Full Gauge TC-970E+ECO Faston Скачать руководство пользователя страница 2

 7. INSTALLATION PROCEDURE

a)

 Cut out the panel plate (Diagram 5 - item 13) where the controller is going to be installed, to a size where X = 

71 ± 0.5 mm and Y = 29 ± 0.5 mm;

b)

 Remove the side clasps (Diagram 6 - item 13): to do this, press on the elliptical central part (with the Full 

Gauge Controls Logo) and slide the clasps back;

c)

 Pass the wires through the opening (Diagram 7 - Item 13) and install the electrics as described in item 6;

d)

 Insert the controller into the opening made in the panel, from the outside;

e)

 Replace the clasps and move them until they are pressed against the panel, securing the controller to the 

housing (see arrow in Diagram 6 - item 13);

f)

 Adjust the parameters as described in item 9.

     WARNING:

 Where the installation needs to be sealed tight against liquids, the opening for the controller 

must be no more than 70.5x29mm. The side clasps must be secured in such a way as to create a tight rubber 
seal that prevents any liquids entering the opening and the controller.

Protective Film - Diagram 9 (item 13)

This protects the controller when it is installed somewhere subject to splashing water, such as refrigerated 
counters. This adhesive film will be covering the device, in the packaging.

       IMPORTANT:

 

Only apply it after you have finished making the electrical connections. 

a)

 Pull the side clasps back (Diagram 6 - item 13); 

b)

 Remove the protective film from the adhesive vinyl strip; 

c)

 Apply the film to the entire upper part, folding the flaps, as indicated by the arrows - Diagram 9 (item 13);

d)

 Replace the clasps. 

OBS:

 The film is transparent, so that the electrical layout of the device can be seen.

 8. OPERATIONS

8.1 Access Menu Map

Press the 

;

key (short press) to navigate through the menu functions. Each press will display the next 

function in the list. To confirm press the 

/

key (short press). The menu function map is below:

FUNCTION SELECTION

;

FAST FREEZING (ON/OFF)

;

DEFROST (ON/OFF)

SHUTDOWN OF CONTROL

FUNCTIONS

;

;

;

ECONOMY SETPOINT (ON/OFF)

PRESET SELECTION

SETPOINT NORMAL

;

ECONOMY SETPOINT 

;

EXIT FUNCTION

;

FUNCTION LOCK

PROCESS VIEWER

OUTPUT FREQUENCY

;

;

;

;

;

DOOR OPENING 

VIEW TEMPERATURE ON

SENSOR S2 (EVAPORATOR)

VIEW TEMPERATURE ON

SENSOR S3 (CONDENSER)

LIGHT

;

CLEAR MAX AND MIN
VALUES

MIN AND MAX TEMPERATURE
RECORD

;

;

;

;

8.2 Turning on/off the economy mode

To switch on / off the power saving mode, press the 

<

 key with a short press or through the easy menu 

(item 8.1).

Short press

[ECO,]

[On,,]
[Off,]

release
the key

The message 

will appear

8.3 Turn the light on / off

To switch the lamp on / off, short press the 

>

 key or through the easy menu (item 8.1).

Short press

8.

4 Inhibiting the audible alarm

To inhibit the audible alarm, briefly press the 

/

key.

8.

5 Manual defrost

To start/stop defrost, regardless of the schedule, press the 

<

 key for 4s, until the message 

[dEFr]

 

appears. Then release it. The message 

[On,,]

 will be displayed when it starts and 

[OFF,]

 when it 

is stopped. Access is also possible through the easy menu (item 8.1).

Press it for 4 sec.

[lamp]

[defr]

The message

will appear

Short press

The message

will appear

[On,,]
[Off,]

release 
the key

[On,,]
[Off,]

release
the key

8.7 View process stage and current setpoint 

To see which stage of the process is being performed, press the 

>

 key for 4s, until the message 

[Proc]

appears.  Then  release  it.  The  current  process  step  will  be  displayed,  the  time  (hh:mm) 

already elapsed in this process and then the temperature setpoint that is in operation, relative to the 
mode of operation (normal / economy). It is also possible to access it through the easy menu (Item 8.1).

Current process

stage

Shows the current desired 

temperature (setpoint)

Until the 

message appears

Press it for 4 sec

[Proc]

[00:02]

release
the key

[dEL,]

 

[Fan,]
[rEFr]
[Pre,]
[dEFr]
[dRAi]
[----]

Initial delay

Fan-delay

Refrigeration

 Pre-Defrost

[,,2.0]

Ex:

Defrost

Drainage

Control functions off 

8.6 Temperature display on sensor S2 (evaporator)

The temperature in sensor S2 (evaporator) can be viewed by pressing the 

;

key (short press) until the 

message 

[Sns2]

appears. If this sensor is disabled,

[----]

 will be displayed.

Short press

[SnS2]

Until the 

message appears

confirm by

pressing the

 

/

key

[,,2.0]

Shows the temperature

of sensor 2 (evaporator)

Ex:

[t-2,]

Until the 

message appears

[t-2,]

 Indicates the

temperature in S2

(

[----]

: if 

disabled)

[SP,,]

(

[sp-e]

: if you are

in economy mode)

The message

will appear

F54

FAN-DELAY

MÁX. F41

F92

F30

F34

MÁX. F33

REFRIGERATION

DEFROST

DEFROST

PRE-

DRAINAGE

F31, F32

IF F21= 2,3,4

IF F29=

[OFF,]

Lock indication if 
enabled in F91

F24

F22

IF F21=1

Indication
enabled

MÁX. F33

F92

F30

F22

F34

REFRIGERATION

PRE-

DEFROST

DEFROST

DRAINAGE

Indication
enabled

IF F21=2,3,4

IF F21=1

Lock indication if 
enabled in F91

F31,F32

F24

IF F29 =

[On,]

6.1. Connecting the temperature sensors

 

- Connect the wires of the

 S1 sensor

 to terminals "1 and 2" ,the wires of the

 S2 sensor

 to terminals "3 

and 4" and the wires of the

 S3 sensor

 to terminals "5 and 6" the polarity is indifferent. 

- The length of the sensor cables can be increased by the user themselves by up to 200 meters, using a 
2x24 AWG PP cable.

6.2. Recommendations from NBR5410 and IEC60364 standards

a)

 Install surge protectors to the controller’s power supply.

b)

 Install transient suppressors - suppressor filter (type RC) - in the circuit to increase the working life of 

the controller’s relay.

c)

 The sensor cables can be together, but not in the same conduit as the power supply for the controller 

or the loads.

Содержание TC-970E+ECO Faston

Страница 1: ...SEALTHATPREVENTSANYLIQUIDSENTERINGTHEOPENINGANDTHECONTROLLER Power supply Control Temperature Temperature Resolution Average consumption Digital input Maximum Sizes mm Degree of protection 0 1 C 0 1 F...

Страница 2: ...eaudiblealarm brieflypressthe key 8 5 Manual defrost To start stop defrost regardless of the schedule press the key for 4s until the message dEFr appears Then release it The message On will be display...

Страница 3: ...iod of time the defrost will be runfirstandthenitwillgointofastfreezingmode 8 14 Display output frequency The output frequency applied to the variable compressor can be viewed by pressing the key unti...

Страница 4: ...F55 1 On 999 F55 1 On 999 F54 105 0 999 F54 221 0 105 0 500 999 40 0 0 Off 5 104 0 Off 5 1 150 0 Off 1 150 0 Off 4 30 0 Off 4 30 0 Off 999 300 999 105 0 F54 999 9999 221 0 F54 999 9999 999 999 13 999...

Страница 5: ...or example when the electricityreturnsafterapowercut F28 SmoothDefrostif F20 0 Smooth Defrost mode provides a smoother defrosting saving energy and preventing the room temperature from rising as much...

Страница 6: ...parameterworksinconjunctionwith F59 and F60 F59 VariablecompressortimeonincaseoferrorinsensorS1 roomsensor F60 VariablecompressortimeoffincaseoferrorinsensorS1 roomsensor If the room sensor S1 sensor...

Страница 7: ...rtiallocking wherethecontrolfunctionswillbeblockedbuttheadjustmentofthe setpointsandthealterationoftherecipesremainreleased 2 Enablestotallocking leavingonlyaccesstothefunctionsofthefacilitatedmenuava...

Страница 8: ...ols WARRANTY FULL GAUGE CONTROLS Products manufactured by Full Gauge Controls as of May 2005 have a two 02 year warranty as of the date of the consigned sale as stated on the invoice They are guarante...

Отзывы: