Sp-8
Diámetro ex-
terior de tubo
[mm (pulg.)]
Dimensión A
[mm (pulg.)]
Dimensión B
[mm (pulg.)]
Herramienta de ensan-
chamiento para R410A,
tipo aprisionador
6,35 (1/4)
0 a 0,5 (0 a 0,020)
9,1 (11/32)
9,52 (3/8)
13,2 (17/32)
12,70 (1/2)
16,6 (21/32)
15,88 (5/8)
19,7 (25/32)
19,05 (3/4)
24,0 (15/16)
Si utiliza herramientas convencionales de abocinado para
ensanchar las tuberías R410A, la dimensión A debe te-
ner aproximadamente 0,5 mm (0,020 pulg.) más que lo
indicado en la tabla (para ensanchar con herramientas de
abocinado R410A) para lograr el abocinado especificado.
Use un medidor de espesor para medir la dimensión A.
Diámetro exterior de
tubo [mm (pulg.)]
Ancho entre las superfi-
cies planas de la tuerca
cónica [mm (pulg.)]
6,35 (1/4)
17 (21/32)
9,52 (3/8)
22 (7/8)
12,70 (1/2)
26 (1-1/32)
15,88 (5/8)
29 (1-5/32)
19,05 (3/4)
36 (1-13/32)
6.6.2. Doblado de tubos
• Si los tubos son moldeados a mano, tenga cuidado de no co-
lapsarlos.
• No doble los tubos a un ángulo mayor a 90°.
• Cuando los tubos son doblados o estirados repetidamente,
el material se endurecerá, haciendo difícil el doblar o esti-
rarlos más veces.
• No doble o estire los tubos más de tres veces.
PRECAUCIÓN
• Para evitar la rotura del tubo, evite doblarlo de forma aguda.
• Si el tubo es doblado repetidamente en el mismo lugar,
se romperá.
6.6.3. Conexión de tubos
PRECAUCIÓN
• Asegúrese de instalar correctamente la tubería contra
el orificio de la unidad de interior. Si el centrado es
inapropiado, la tuerca cónica no podrá ser ajustada de
forma llana. Si la tuerca cónica es forzada a girar, las
roscas se dañarán.
• No remueva la tuerca cónica del tubo de la unidad de
interior hasta inmediatamente antes de conectarlo con
el tubo de conexión.
• S u j e t e l a l l a v e d e t o r s i ó n p o r s u e m p u ñ a d u r a ,
manteniéndola a un ángulo recto con respecto al tubo,
para poder ajustar la tuerca cónica correctamente.
• Ajuste las tuercas cónicas con una llave de torsión
usando el método de ajuste especificado. De otra
forma, las tuercas cónicas podrían romperse después
de un período prolongado, causando una gotera de
refrigerante y que se genere un gas peligroso si el
refrigerante entra en contacto con una llama.
PRECAUCIÓN
• Conecte la tubería de manera que la cubierta de la caja
de control pueda ser removida fácilmente para efectuar
reparaciones/mantenimiento cuando sea necesario.
• Para poder evitar que chorree agua dentro de la caja de
controles, asegúrese que la tubería esté bien aislada.
Cuando la tuerca cónica está adecuadamente apretada con la
mano, sostenga el acople del lado del cuerpo con una llave,
luego apriete con una llave de torsión. (Vea en la siguiente
tabla los pares de torsión de apriete para tuercas cónicas.)
Ajuste con dos llaves.
Llave de retención
Tuerca cónica
Tubería de conexión
Llave de torsión
Tubería de la unidad de
interior (Lado del fuselaje)
Tuerca cónica
[mm (pulg.)]
Fuerza de torsión de ajuste
[N·m (lb·pie)]
6,35 (1/4) diám.
16 a 18 (11,8 a 13,3)
9,52 (3/8) diám.
32 a 42 (23,6 a 31,0)
12,70 (1/2) diám.
49 a 61 (36,1 a 45,0)
15,88 (5/8) diám.
63 a 75 (46,5 a 55,3)
19,05 (3/4) diám.
90 a 110 (66,4 a 81,1)
Ancho entre
superficies
planas
9332279030-04_IM.indb 8
9332279030-04_IM.indb 8
9/8/2010 9:58:07 AM
9/8/2010 9:58:07 AM