Sp-1
ÍNDICE
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD .................... 1
2. DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES .... 2
3. FUNCIONAMIENTO MANUAL Y
AUTOMÁTICO ................................................... 3
4. CONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTO ...... 4
5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ........................ 5
6. LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ........................... 6
7. ESPECIFICACIONES .......................................... 7
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
●
Antes de utilizar el aparato, lea todas estas “PRECAUCIONES” y realice el funcionamiento de la forma correcta.
●
Las instrucciones de esta sección son sobre seguridad; asegúrese de mantener unas condiciones de funcionamiento seguras.
●
Los símbolos “ADVERTENCIA” y “PRECAUCIÓN” tienen los siguientes significados en estas instrucciones:
PRECAUCIONES EN EL USO
●
No se exponga por mucho tiempo a la corriente de aire directa que sale del acondicionador.
●
No introduzca los dedos ni otros objetos en el orificio de salida ni en las rejillas de entrada.
●
No debe poner en funcionamiento ni apagar el acondicionador de aire desconectando
el enchufe de la fuente de alimentación o algo similar.
●
Si el cable de alimentación está dañado, solamente puede ser reemplazado por el
personal de servicio autorizado, pues se necesitan herramientas especiales y un tipo
de cable específico.
●
Si se produce alguna fuga del refrigerante, apague las llamas, de haber alguna, ventile
la habitación y llame al personal de servicio autorizado.
●
Proporcione de vez en cuando ventilación durante el funcionamiento.
●
No lo utilice en aplicaciones relacionadas con almacenaje de comestibles, equipos de
precisión, ni obras de arte.
●
La exposición prolongada al aire directo puede tener efectos adversos en las plantas y animales.
●
No dirija el aire a hogares de fuego ni a estufas.
●
No bloquee ni cubra el orificio de entrada ni el orificio de salida.
●
No se suba sobre el acondicionador de aire ni ponga objetos encima.
●
No ponga floreros ni recipientes de agua encima de los acondicionadores de aire.
●
No cuelgue nada de la unidad interior.
●
No coloque ningún objeto que no se pueda mojar debajo de la unidad interior.
●
Apague siempre el disyuntor eléctrico cada vez que limpie el acondicionador de aire o
el filtro de aire.
●
No exponga el acondicionador de aire directamente al agua.
●
No ponga en funcionamiento el acondicionador de aire con las manos mojadas.
●
Compruebe si hay daños en el soporte de instalación.
●
Siempre deberá funcionar con los filtros de aire instalados.
●
No beba el agua que se drena del acondicionador de aire.
●
No aplique presión a las aletas del radiador.
●
No emplee gases inflamables cerca del acondicionador de aire.
●
No toque los tubos durante el funcionamiento del equipo.
●
Asegúrese de que no haya ningún equipo electrónico a menos de un metro de la uni-
dad interior y de la exterior.
PRECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN
●
No intente instalar este acondicionador de aire usted mismo.
●
Este aparato no tiene componentes que pueda reparar el usuario. Consulte siempre al
personal de servicio autorizado para las reparaciones.
●
Cuando se traslade, consulte siempre al personal de servicio autorizado para la desco-
nexión y la instalación.
●
La unidad debe estar conectada a tierra.
●
Compruebe que esté lista la instalación de drenaje.
●
No instale el acondicionador de aire cerca de hogares de fuego ni de otros aparatos de calefacción.
●
Al instalar la unidad interior y la exterior, tenga cuidado de evitar el acceso a los niños.
¡PRECAUCIÓN!
¡ADVERTENCIA!
¡ADVERTENCIA!
¡PRECAUCIÓN!
Esta marca indica los procedimientos que, de realizarse incorrectamente, pueden oca-
sionar la muerte o daños graves al usuario.
Esta marca indica los procedimiento que, de realizarse incorrectamente, pueden oca-
sionar daños personales al usuario o daños a la propiedad.
¡PRECAUCIÓN!
06H002_9374343027_Sp.p65
9/7/06, 8:46 AM
1
Содержание ARXB07L
Страница 9: ...En 8 06H002_9374343027_en 9 7 06 8 43 AM 8 ...
Страница 17: ...Ge 8 06H002_9374343027_GE 9 7 06 8 45 AM 8 ...
Страница 25: ...Fr 8 06H002_9374343027_Fr p65 9 7 06 8 44 AM 8 ...
Страница 33: ...Sp 8 06H002_9374343027_Sp p65 9 7 06 8 47 AM 8 ...
Страница 41: ...It 8 06H002_9374343027_It p65 9 7 06 8 47 AM 8 ...
Страница 49: ...Gr 8 06H002_9374343027_Gr 9 7 06 8 51 AM 8 ...
Страница 57: ...Sc 8 ...
Страница 65: ...En 8 CSH06H002_9374343027_RU 9 7 06 8 53 AM 8 ...
Страница 73: ...Po 8 06H002_9374343027_PT 9 7 06 8 54 AM 8 ...
Страница 74: ...Po 8 06H002_9374343027_PT 9 7 06 8 54 AM 8 ...