background image

En-2

During installation, make sure that the refrigerant pipe is attached 

fi

 rmly before you 

run the compressor. 
Do not operate the compressor under the condition of refrigerant piping not attached 
properly with 2-way or 3-way valve open. This may cause abnormal pressure in the 
refrigeration cycle that leads to rupture and even injury.

During the pump-down operation, make sure that the compressor is turned off before 
you remove the refrigerant piping. Do not remove the connection pipe while the com-
pressor is in operation with 2-way or 3-way valve open. This may cause abnormal 
pressure in the refrigeration cycle that leads to breakage and even injury.

CAUTION!

This mark indicates procedures which, if improperly per-
formed, might possibly result in personal harm to the user, 
or damage to property.

This unit must be installed by quali

fi

 ed personnel with a capacity certi

fi

 cate for han-

dling refrigerant 

fl

 uids. Refer to regulation and laws in use on installation place.

The installation must be carried out in compliance with regulations in force in the 
place of installation and the installation instructions of the manufacturer.

This unit is part of a set constituting an air conditioner. It must not be installed alone 
or with non-authorized by the manufacturer.

This unit contains no user-serviceable parts. Always consult authorized service per-
sonnel to repairs.

When moving, consult authorized service personnel for disconnection and installation 
of the unit.

Obtain the distribution network operator's agreement about the power capacity of 

• 

the power supply system, speci

fi

 cation of the cable and the harmonic current, and 

etc. when you connect the outdoor unit with the power supply.
This unit must be connected to a power supply with impedance of 0.398 ohm and 

• 

below. If the power supply does not satisfy this requirement, please consult the 
power supplier.
This product is intended for professional use.

• 

Be sure to use a dedicated power circuit.
Never use a power supply shared by another appliance.

The units are not explosion proof and therefore should not be installed in explosive 
atmosphere.

Do not install the unit in the following areas:

Area with high salt content, such as at the seaside. 

• 

It will deteriorate metal parts, causing the parts to fall or the unit to leak water.
Area 

fi

 lled with mineral oil or containing a large amount of splashed oil or steam, 

• 

such as a kitchen. 
It will deteriorate plastic parts, causing the parts to fall or the unit to leak water. 
Area that generates substances that adversely affect the equipment, such as 

• 

sulfuric gas, chlorine gas, acid, or alkali. 
It will cause the copper pipes and brazed joints to corrode, which can cause refrig-
erant leakage.
Area containing equipment that generates electromagnetic interference. 

• 

It will cause the control system to malfunction, preventing the unit from operating 
normally.
Area that can cause combustible gas to leak, contains suspended carbon 

fi

 bers or 

• 

fl

 ammable dust, or volatile in

fl

 ammables such as paint thinner or gasoline. 

If gas leaks and settles around the unit, it can cause a 

fi

 re.

Avoid installing the unit at places where it will come into contact with animals’ urine 

• 

or ammonia.

The units are not explosion proof and therefore should not be installed in explosive 
atmosphere.

Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, grow-
ing plants, or preserving precision devices or art objects. It can degrade the quality of 
the preserved or stored objects.

Ground the unit. Do not connect the ground cable to a gas pipe, water pipe, lightning 
rod, or a telephone ground cable. Improper grounding may cause electric shock.

Perform draining for the unit according to the Installation manual. Check that the 
water is properly drained.
If the drain processing is improperly installed, water may drip down from the unit, wet-
ting the furniture.

Do not touch the 

fi

 ns with bare hands.

Be sure not to start or stop the operation of air conditioning with power breaker. Oth-
erwise, it may cause malfunction or water leakage.

When setting it up near the equipment that generates electromagnetic waves and 
the equipment that generates the higher harmonics wave, be sure to take measures 
against noise. Otherwise, it may cause malfunction or failure.

When energizing to the crankcase heater, please turn on the power 12 hours or ear-
lier before operation begins. When the energizing time is short, it may cause failure. 
Besides, please do not turn off power during the busy season. 

Children should be monitored to ensure they do not play with the device.

This product is not intended to be used by people (including children) with physical, 
sensory or mental disability, or persons lacking experience or knowledge unless they 
have been given by the through a person responsible for their safety, supervision or 
instruction concerning the use of the device.

ABOUT THE UNIT

2. 

Precautions for using R410A refrigerant

2. 1. 

Pay careful attention to the following points:

Since the working pressure is 1.6 times higher than that of R22 models, some 

• 

of the piping and installation and service tools are special. (See the table in the 
SPECIAL TOOLS FOR R410A section.)
Especially, when replacing a conventional refrigerant (other than R410A) model 
with a new refrigerant R410A model, always replace the conventional piping and 

fl

 are nuts with the R410A piping and 

fl

 are nuts.

Models that use refrigerant R410A have a different charging port thread diameter 

• 

to prevent erroneous charging with R22, R407C and for safety. Therefore, check 
beforehand. [The charging port thread diameter for R410A is 1/2 UNF 20 threads 
per inch.]

Be more careful than the installation of the refrigerant (other than R410A) models, 

• 

not to enter foreign matters (oil, water, etc.) and other refrigerant into the piping. 
Also, when storing the piping, securely seal the openings by pinching, taping, etc.

When charging the refrigerant, take into account the slight change in the composi-

• 

tion of the gas and liquid phases, and always charge from the liquid phase side 
whose composition is stable.

Special tools for R410A

2. 2. 

Tool name

Contents of change for R22 tool

Gauge manifold

Pressure is huge and cannot be measured with a con-
ventional gauge. To prevent erroneous mixing of other 
refrigerants, the diameter of each port has been changed.
It is recommended to use a gauge manifold with a high 
pressure display range -0.1 to 5.3 MPa and a low pressure 
display range -0.1 to 3.8 MPa.

Charging hose

To increase pressure resistance, the hose material and 
base size were changed.

Vacuum pump

A conventional vacuum pump can be used by installing a 
vacuum pump adapter.

A conventional vacuum pump can be used by installing 

• 

a vacuum pump adapter. 
Be sure that the pump oil does not back 

fl

 ow into 

• 

the system. Use one capable for vacuum suction of 
-100.7kPa (5 Ton, -755mmHg).

Gas leakage detector

Special gas leakage detector for HFC refrigerant R410A.

Accessories

2. 3. 

Use connecting parts as required.
Do not throw away the connecting parts until the installation has been complete.

Name and shape

Q’ty

Application

Speci

fi

 cations 

manual

1

Installation 
manual

1

(This book)

Drain cap

3

For outdoor unit drain piping work

Drain pipe

1

For outdoor unit drain piping work

Cable tie

2

For binding power cable and 
transmission cable

Reducer 

1

For connecting gas pipe
(For 54 model)

9380545026-02_IM.indb   2

9380545026-02_IM.indb   2

19/08/2013   17:19:16

19/08/2013   17:19:16

Содержание AJHA36LALH

Страница 1: ...ΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ UNIDADE EXTERIOR ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ DIŞ ÜNİTE For authorized service personnel only Nur für autorisiertes Fachpersonal Uniquement réservé aux techniciens agréés Sólo para personal de servicio autorizado A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό Apenas para técnicos de assistência autorizados Только для авторизованного обслуживающего персона...

Страница 2: ...performed electrical work can cause serious accidents such as electric shock or fire For wiring use the prescribed type of cables connect them securely making sure that there are no external forces of the cables applied to the terminal connections Improperly connected or secured cables can cause serious accidents such as over heating the terminals electric shock or fire Securely install the electr...

Страница 3: ...pe lightning rod or a telephone ground cable Improper grounding may cause electric shock Perform draining for the unit according to the Installation manual Check that the water is properly drained If the drain processing is improperly installed water may drip down from the unit wet ting the furniture Do not touch the fins with bare hands Be sure not to start or stop the operation of air conditioni...

Страница 4: ...part you could still receive noise under some signal conditions Keep the length of the piping of the indoor and outdoor units within the allowable range For maintenance purposes do not bury the piping Drain processing 3 2 CAUTION Perform drain work in accordance with this Manual and ensure that the drain water is properly drained If the drain work is not carried out correctly water may drip down f...

Страница 5: ... the upward area When the upward area is open Unit mm 1 Obstacles at rear only 300 2 Obstacles at front only 1500 or more 3 Obstacles at front and rear only 500 1500 or more When an obstruction is present also in the upward area Unit mm Obstacles at rear and above only 1500 500 Max 300 1500 3 3 3 Outdoor units installation in multi row Unit mm The following settings are not recommended in case of ...

Страница 6: ...5 Use reducer to change the diameter of connection pipe Installation the unit 3 5 Please install the outdoor unit without slant within 3 degrees Install 4 anchor bolts at the locations indicated with arrows in the figure To reduce vibration do not install the unit directly on the ground Install it on a secure base such as concrete blocks The foundation shall support the legs of the unit and have a...

Страница 7: ...g nitrogen gas it will create an oxidation film This can degrade performance or damage the parts in the unit such as the compres sor or valves Do not use flux to braze pipes If the flux is the chlorine type it will cause the pipes to corrode In addition if the flux contains fluoride it will affect the refrigerant piping system due to deterioration of refrigerant oil For brazing material use phosph...

Страница 8: ...g with R410A flare tools to achieve the specified flaring Use a thickness gauge to measure the dimension A Pipe outside diameter mm in Width across flats of Flare nut mm 6 35 1 4 17 9 52 3 8 22 12 70 1 2 26 15 88 5 8 29 19 05 3 4 36 Width across flats Bending pipes 5 4 2 CAUTION To prevent breaking of the pipe avoid sharp bends Bend the pipe with a radius of curvature of 100mm or more If the pipe ...

Страница 9: ...es Use a hexagon wrench size 4mm Opening 1 Insert the hexagon wrench into the valve shaft and turn it counterclockwise 2 Stop turning when the valve shaft can no longer be turned Open position Closing 1 Insert the hexagon wrench into the valve shaft and turn it clockwise 2 Stop turning when the valve shaft can no longer be turned Closed position Opening direction Hexagon wrench Seal blank cap inst...

Страница 10: ...urr on the edges to prevent snapping of cables It is recommended to apply rust proof paint on the edges to prevent rust Knockout holes are provided for wiring Fig A Knockout holes are provided 2 each in the same size in front lateral and rear sides Fig B Fig A Service panel Fig B Front connection Rear connection Lateral connection Selecting power supply cable and breaker 6 3 CAUTION Regulation of ...

Страница 11: ...etwork Convertor etc 1 Fig Transmission line Outdoor unit Indoor unit System Controller Touch Panel Controller Terminal resistor When AB BC BD 500m Signal Amplifier is required A B C D 2 Fig Do not use loop wiring NOTE This may lead to parts damage and erroneous operation Outdoor unit Indoor unit Signal Amplifier System Controller Touch Panel Controller Transmission line Terminal resistor Terminal...

Страница 12: ...re to connect to the terminal block 2 Securely clamp the crimp type terminals to the cables using an appropriate tool so that the cables do not come loose 3 Use the specified cables connect them securely and fasten them so that there is no stress placed on the terminals 4 Use an appropriate screwdriver to tighten the terminal screws Do not use a screwdriver that is too small otherwise the screw he...

Страница 13: ... ON Outdoor unit operation peak control Input4 CN134 Red OFF Normal operation ON Batch stop or Emergency stop operation 2 3 Input5 CN135 Orange 4 No pulse No information from electricity meter Pulse Power usage information from electricity meter The operations of each input terminal and the selection of function are set with the push button on the PC board of outdoor unit About the setting please ...

Страница 14: ...it printed circuit board DIP switch Terminating resistor setting 7 2 2 CAUTION Be sure to set the terminal resistor according to specifications Set the terminal resistor for every network segment NS If terminal resistor is set in multiple devices the overall communication system may be damaged If terminal resistor is not set in a device abnormal communication may occur Be sure to set 1 terminal re...

Страница 15: ...rbidden 2 2 0 0 Factory default 23 Forbidden 2 3 0 0 Factory default 24 Forbidden 2 4 0 0 Factory default 25 Forbidden 2 5 0 0 Factory default 26 Forbidden 2 6 0 0 Factory default 27 Forbidden 2 7 0 0 Factory default 28 Forbidden 2 8 0 0 Factory default 29 Forbidden 2 9 0 0 Factory default 30 Outdoor unit capacity save setting Level 1 stop 3 0 0 0 The capacity limit can be selected by the external...

Страница 16: ...play LED105 LED104 Flashing When F3 to F9 are displayed continue to press the SELECT button until F2 is displayed Use the MODE EXIT SELECT and ENTER buttons to configure settings according to the procedures below If no setting is made the factory default setting will be displayed Press the MODE EXIT button Press the SELECT button Press the ENTER button 2 Setting the first 2 digits 3 Setting the la...

Страница 17: ...operating manual When setting with a remote control refer to the remote control operating manual Automatic setting Check that the wiring is as shown in the figure below Operate using the outdoor master unit of each refrigerant system Wiring example for automatic address setting Fig 1 Signal amplifier wiring example 2 3 4 Indoor unit wiring example Connect the indoor and outdoor units of the same r...

Страница 18: ...re of nitrogen gas before blazing After completing the sealing test release the nitrogen gas from both valves Release the nitrogen gas slowly It may take about 10 minutes for completing the processing End 1 4 4 ﻸ ﻮ ﻮ ﻮ ﻮ ﻺ ﻶ First 2 digits Last 2 digits Press the SELECT button until 11 is displayed Press the ENTER button for more than 3 seconds Automatic address setting for indoor units The number...

Страница 19: ...nt in the liquid state If the refrigerant cylinder is equipped with a siphon it is not necessary to place the cylinder upright Check if the steel cylinder has a siphon installed or not before filling There is an indication with siphon for filling liquid on the steel cylinder Filling method for cylinder with siphon Set the cylinder vertical and fill with the liquid Liquid can be filled without turn...

Страница 20: ...Insulation Fig A TEST OPERATION 9 Indoor unit connection check 9 1 Normal operation will not be possible without performing the Indoor unit connection check Things to confirm before starting the Indoor unit 9 1 1 connection check To ensure safety check that the following work inspections and operations have been completed Check Item Check Column 1 Check that all work on the wiring connecting the o...

Страница 21: ...gerant Is the refrigerant circuit address correct Is a breaker installed at the power supply cable of outdoor unit Are the cable connected to the terminals without looseness and in accordance with the specifications Are the initial settings of the switches of the outdoor unit correctly configured Is the 3 way valve of the outdoor unit open Gas pipe and liquid pipe Is power supplied to the crank ca...

Страница 22: ...r 5 seconds Press the ENTER button for more than 3 seconds This will be displayed when the cooling operation mode is canceled This will be displayed after 5 seconds This will be displayed after 5 seconds This will be displayed when the heat ing operation mode is canceled Press the ENTER button for more than 3 seconds This will be displayed after 5 seconds Settings for stopping test run operation S...

Страница 23: ...rror permanent stop E 8 6 1 Outdoor unit discharge pressure sensor error E 8 6 3 Outdoor unit suction pressure sensor error E 8 6 4 Outdoor unit high pressure switch 1 error Outdoor unit actuator error E 9 3 1 Outdoor unit inverter compressor start up error E 9 4 1 Outdoor unit trip detection E 9 5 5 Outdoor unit compressor motor loss of synchro nization E 9 7 1 Outdoor unit fan motor 1 lock error...

Отзывы: