background image

EFP-58(B)_ E

 

- 9 -

 

 MACRO OPERATION

Carry out the following steps for the macro operation (taking a closeup shot). 

a. Bring the focus to the infinity position by operating the focus.

b. While pulling the macro lever upward, rotate the macro ring toward the arrow as far as it goes.

c. Focus on the object by operating the zoom.

Note

. It is also possible to shoot an object while the macro ring is in an intermediate position.  In this case, the values 

of the M.O.D. and the object area at M.O.D. are those of between a normal and a closeup shot. 

■ PROCEDURE TO CANCEL

Rotate the macro ring in the opposite direction of the arrow until the macro lever automatically returns to its original 

position. 

MA

C

R

O

O

R

C

A

M

F.f

マクロリング

MACRO RING

マクロレバー

MACRO LEVER

Содержание FUJINON XA22x7BES-D8

Страница 1: ...2G BB00035315 102 LP258A D8 2804 富士能电视镜头 XA22x7BES D8 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... 技術資料 から構成されています This operation manual is composed of the Japanese version English version Chinese version and Technical Drawings 本使用手册包含日文版本英文版本中文版本技术资料 English version 技術資料 Technical Drawings 技术资料 技術資料 Technical Drawings 技术资料 中 文 版 ENGLISH 日 本 語 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...に落下して 重大な事故の原因となります 太陽や高輝度の光源をレンズを通して見ないでください 目にけがをする原因となります 注 意 運搬中の落下は けがの原因となります 落とさないように注意してください ご使用になるカメラが レンズシステム レンズとそれに接続されるアクセサリ の駆動に必要な消費電力を供給す ることが可能か ご使用の前に確認してください レンズシステムに必要な電力を供給できないカメラを使用した場 合 レンズの動作不良またはカメラの破損の原因となります レンズおよびアクセサリの消費電力は 取扱説明書 の 仕様 欄に記載されています レンズをカメラに取り付ける際には カメラのマウントクランプリングがスムーズに回る状態になるように レンズの高 さを調整してください レンズの高さが合っていない状態でマウントクランプリングを締め付けると レンズとカメラの マウント部を破損する原因となり...

Страница 6: ...えないよう十分に注意してください レンズを寒いところから急に 気温と湿気が高いところに持ち込むと レンズが曇ることがあります 上記のような環 境へレンズを持ち込むときは 前もってレンズを使用環境温度へ適合させるなどの曇り対策を講じてください カメラを操作するときは レンズの前部に衝撃を与えないよう十分に注意してください カメラを使用しないときは レンズにはレンズキャップを取り付けてください 濃霧 降雨 降雪などの環境で使用するときは 覆いをするなどの対策をして 製品に水分がかからないようにして ください 輸送時のレンズへの衝撃を最小限にするために レンズをカメラから取り外す前にズームはワイド端に フォーカ スは無限遠側一杯の位置になるように設定してください ...

Страница 7: ...称と機能 4 取付方法 7 操作方法 8 1 フォーカス操作 8 2 ズーム操作 8 3 アイリス操作 8 4 エクステンダ切替操作 8 5 マクロ操作 9 6 機能 モード切替スイッチについて 10 調整方法 13 1 フランジバックの調整 13 2 フォーカス操作時の画角変化補正機能について 13 保守 点検 14 1 日常の整備 14 2 水分の除去 14 3 レンズの保管 14 4 点 検 14 オプショナルアクセサリ 15 技術資料 Fig 1 外観図 2 結線図 ...

Страница 8: ...の高ズーム比ともにワイド端焦点距離 7 mm を実現しております また 画面のすみずみまでシ ャープな映像を作り出す高い光学性能 レスポンスの良いズーム操作性を備えています さらに バーチャルシステム 用レンズとしても使用可能なうえ小型軽量化されており スタジオ用に最適なレンズとなっています このレンズは CPU を搭載したデジタル仕様となっています CPU を使用して信号をデジタル処理することにより レン ズの各部を高い精度で制御することが可能となりました 商 品 構 成 標準構成品 1 レンズ本体 1 前レンズキャップ 1 後レンズキャップ 1 2 清掃用具 1 3 収納箱 1 ...

Страница 9: ...8 F16 クローズ フランジバック Fig 1 参照 至近距離 0 8 m 前玉より 画 角 水 平 垂 直 対 角 68 49 3 34 37 49 1 47 42 07 2 00 21 48 1 00 76 19 4 05 42 54 2 03 64 18 3 16 34 54 1 38 50 29 2 27 26 32 1 14 76 19 4 05 42 54 2 03 至近時被写体範囲 ワイド端 テレ端 1197 673 mm 599 337 mm 54 31 mm 27 15 mm 1099 824 mm 550 412 mm 50 37 mm 25 19 mm アイリス操作 サーボ ズーム操作 サーボ 最小作動時間 約 0 5 秒 フォーカス操作 サーボ 最小作動時間 約 1 秒 マウント バヨネットマウント 消費電力 DC 12V 時 静止時 最 大 3 W 12 5 W...

Страница 10: ...るためのつまみです インジケータ ON OFF 切替スイッチ このスイッチを OFF にすると ズーム アイリス エクステンダ インジケータ の LED が消灯します エクステンダ リモート マニュアル 切替スイッチ エクステンダをマニュアルで切り替える場合は スイッチを MANU 側へ レンズに接続したコントロールユニットで 切り替える場合は REMO 側に設定してください カメラ用ケーブル カメラのレンズ用コネクタに接続するケーブルです ズーム アイリス エクステンダ インジケータ ズーム アイリス エクステンダの各位置を示すインジケータです 各部の名称と機能 側面図 D C 12V REMO MANU EXT O N F O F IND O R C A M ...

Страница 11: ...LP258A D8 A _ J 5 マウント カメラに取り付けるときに使用するバヨネットタイプのマウントです マクロレバー マクロ操作 近接撮影 を行うときに操作するレバーです ピ ン カメラに取り付けるとき カメラのマウント面の穴に差し込みます F f 固定つまみ レンズのフランジバックを調整するときは このつまみをゆるめます エクステンダ切替つまみ エクステンダを手動で切り替えるつまみです 後面図 ...

Страница 12: ... を使用してください レンズサポータ取付ねじ このレンズに レンズサポータを取り付けるためのねじ穴です 拡張用コネクタ このコネクタは 次の2つの用途で使用することができます パーソナルコンピュータを使用してレンズを制御するとき バーチャルシステム用としてレンズを使用するとき エンコーダ信号を出力します フォーカスコントロール用コネクタ フォーカスポジションデマンドユニットを接続するコネクタです ズームコントロール用コネクタ ズームレートデマンドユニットを接続するコネクタです 底面図 D C 12V ZOOM FOCUS EXP ...

Страница 13: ...説明書を参照してください 取付状態図 警 告 レンズをカメラやレンズサポータに取り付けた状態で レンズの取手部分を持って持ち運ばないでくださ い 取手の接続部分が破損して機器が落下し 重大な事故の原因となります 注 意 レンズをカメラに取り付ける際には カメラのマウントクランプリングがスムーズに回る状態になるように レ ンズサポータのレンズ高さ調整つまみを回して レンズの高さを調整してください レンズの高さが合って いない状態でマウントクランプリングを締め付けると レンズとカメラのマウント部を破損する原因となりま す また この状態で使用すると レンズの光学性能が低下します ...

Страница 14: ...ダ切替操作 エクステンダ切替操作には 2つの方式があります レンズのエクステンダ切替つまみを操作する マニュアル操作 と アクセサリを使用する アクセサリによる操作 です マニュアル操作 a レンズのエクステンダリモート マニュアル切替スイッチを MANU 側にします b レンズのエクステンダ切替つまみを操作して エクステンダを切り替えます アクセサリによる操作 エクステンダ切替用のスイッチ等を搭載しているアクセサリ ERD 10A D05A 等 を使用して エクステンダを切り替え ます a レンズのエクステンダリモート マニュアル切替スイッチを REMO 側にします b レンズに接続したアクセサリを操作して エクステンダを切り替えます アクセサリの操作方法については アクセサリ の説明書を参照してください 操 作 方 法 エクステンダ リモート マニュアル 切替スイッチ EXTENDER...

Страница 15: ...スを操作して フォーカスを無限遠端にします b マクロレバーを引きながら マクロリングを矢印の方向一杯に回します c ズームを操作して 焦点を合わせます 注 マクロリングが中間の位置でも 撮影を行うことができます この場合 最短撮影距離と撮影範囲は 通常撮影の 場合とマクロ撮影の場合の中間の値となります 解除方法 マクロリングを矢印とは逆方向に マクロレバーが自動的に元の位置に戻るまで回します MACRO O R C A M F f マクロリング MACRO RING マクロレバー MACRO LEVER ...

Страница 16: ...ドユニット ERD 10A D05A等 にあるリターンスイッチの機能を クイックズームスイッチまた はオートクルージングズームスイッチの機能に切り替えるスイッチです 項目 VTRスイッチ リターンスイッチの 設定について 12ページ を参照してください 1 アナログズームデマンド ズームモード機能ON OFFスイッチ アナログズームデマンドコントロールユニット ERD T21等 を使用してズーム操作をするときに ズームモード機 能 ズームコントロール信号に対するズームスピードの変化特性を切り替える機能 を 有効 ON または無効 OFF に切り替えるスイッチです 機能 モード切替スイッチ クイックズームON OFFスイッチ VTR クイックズーム切替スイッチ アナログズームデマンド ズームモード機能ON OFFスイッチ リターン クイックズーム切替スイッチ 1 1 1 1 画角補正ON O...

Страница 17: ...時に発生する画角の変化を補正する機能があります この機能を有効 ON ま たは無効 OFF に切り替えるスイッチです 1 ファンクションスイッチ ズームレートデマンドユニット ERD 10A D05A等 から行えるプリセット操作のモードを切り替えるスイッチで す OFF ズームプリセット操作 ON ズーム フォーカス同時プリセット操作 2 カメラ通信ON OFFスイッチ カメラとのシリアル通信を 有効 ON または無効 OFF に切り替えるスイッチです 注 シリアル通信が原因と思われる不具合が発生した場合には スイッチをOFFにしてください 2 ズームモータON OFFスイッチ 通常使用するときは ONに設定してください 2 フォーカスモータON OFFスイッチ 通常使用するときは ONに設定してください 2 アイリスモータON OFFスイッチ 通常使用するときは ONに設定してください ...

Страница 18: ...に接続したズームレートデマンドユニット ERD 10A D05A等 のVTRスイッチ リターンスイッチは 機能 モ ード切替スイッチの設定の組み合わせによって機能が異なります 次の表を参照してください オートクルージングズーム操作について このレンズにズームレートデマンドユニット ERD 10A D05A 等 を接続しますと オートクルージングズーム操作が行 えます オートクルージングズーム操作は ズームを一定のスピードでテレ端またはワイド端まで作動させる操作で す この機能は 低速でズーミングスピードを維持したいときに有効に活用することができます クイックズーム操作について このレンズにズームレートデマンドユニット ERD 10A D01 等 を接続しますと クイックズーム操作が行えます クイッ クズーム操作では ズームを素早くテレ端まで作動させることができます 次のようなときに 有効に...

Страница 19: ...e フォーカスを操作して焦点を合わせます f 正確な調整をするために 上記 b e を2 3回繰り返します g 最後に F f 固定つまみを確実に締め付けます 2 フォーカス操作時の画角変化補正機能について このレンズには フォーカス操作時に発生する画角の変化を補正するための機能が搭載されています この機能は ズームの操作にデジタル仕様のズームレートデマンドユニット フォーカスの操作にはデジタル仕様また はサーボ仕様のフォーカスポジションデマンドユニットを使用している場合に働きます 注 この機能は レンズ内部にあるスイッチの設定で解除することができます スイッチの設定方法については 項目 機能 モード切替スイッチについて 10 ページ を参照してください MACRO O R C A M F f F f 固定つまみ F f LOCKING KNOB F f 調整リング F f ADJUSTI...

Страница 20: ... レンズキャップ レンズをカメラに取り付けたまま使用を中断する場合は レンズの表面や撮像管を保護するために 必ずレンズキャッ プを取り付けてください 2 水分の除去 空気中の水分が レンズ本体の内部に入りこんで各部品に付着すると レンズにはやけを また 金属部品には錆等 を発生させる原因になります レンズ本体内部の水分は 次の方法に従って取り除いてください 1 レンズ本体の外部に付着している水滴をふき取ります 次に ビニール袋の中にレンズ本体と乾燥剤を入れて密封 し 乾燥剤の吸湿性を利用して水分を取り除きます 2 レンズ本体の除湿を行うのに十分に時間的余裕のあるときは 外部に付着している水滴をふき取った後 乾燥した 部屋にこれを放置して水分を取り除いてください 注 レンズ本体の容積 水分の付着の程度 使用する乾燥剤の量等の違いにより放置しておく時間も異なってきます が 最低でも3時間位は放...

Страница 21: ...ボシステム 1 アナログフォーカス アナログズーム アクセサリ名称 型 名 備 考 EPD 21A A01 つまみの操作範囲は1回転です フォーカスポジション デマンドユニット EPD 21A A02 つまみの操作範囲は2回転です フォーカス操作用のコン トロールユニットです ズームレートデマンドユニット ERD 20A A02 ズーム操作用のコントロールユニットです マウンティングクランプ MCA 7 EPD ERDをパン棒に取り付けるときに使用します オプショナルアクセサリ オプショナルアクセサリ 回す ROTATE システム図 サーボシステム 1 ...

Страница 22: ... EPD 21A A02 つまみの操作範囲は2回転です フォーカス操作用のコン トロールユニットです ERD 10A D01 クイックズームスイッチ フォーカス アイリスコントロールつまみ を装備しています ERD 10A D05A エクステンダ切替スイッチを装備してい ます ズームレートデマンドユニット ERD 5A D11 多機能型のユニットです ズーム操作 プリセット 操作用のコントロールユ ニットです マウンティングクランプ MCA 7 MCA 6B MCA 7 EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A用 MCA 6B ERD 10A D01 ERD 5A D11用 システム図 サーボシステム 2 ...

Страница 23: ...の操作範囲は2回転です フォーカス操作用のコン トロールユニットです ERD 10A D01 クイックズームスイッチ フォーカス アイリスコントロールつまみ を装備しています ERD 10A D05A エクステンダ切替スイッチを装備してい ます ズームレートデマンドユニット ERD 5A D11 多機能型のユニットです ズーム操作 プリセット 操作用のコントロールユ ニットです 接続ケーブル EBF 1 レンズ EPD接続用のケーブルです マウンティングクランプ MCA 7 MCA 6B MCA 7 EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A用 MCA 6B ERD 10A D01 ERD 5A D11用 システム図 サーボシステム 3 ...

Страница 24: ...ND4 ND8は 入射光量をそ れぞれ1 2 1 4 1 8に減少させます 雪山や海辺などの非常に明るい 場所での撮影時に 絞り込んでも露出が過度となる場合 あるいは 被 写界深度を浅くして撮影したい場合にご使用ください クロススクリーンフィルタ EFL 127CS 4本の光条効果 スノークロスフィルタ EFL 127SN 6本の光条効果 サニークロスフィルタ EFL 127SU 8本の光条効果 クロススクリーン スノークロス サニークロスの各フィ ルタは 被写体から受ける強い光で画面に光条効果 を作り出します 強い光は点に近く輝度が高いほど 美しい効果が得られます 夜景やコンサート 人物や 風景の撮影などで印象的な光の演出ができます ソフトフォーカスフィルタ EFL 127SF 軟調描写用のフィルタです 画面全体を霧のかかったような感じにしま す 偏光フィルタ EFL 127PL 被写体...

Страница 25: ...peration manual is composed of the Japanese version English version Chinese version and Technical Drawings Japanese Version English version Chinese Version Technical Drawings 技術資料 Technical Drawings 技术资料 中 文 版 ENGLISH 日 本 語 ...

Страница 26: ... it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences to the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product Disposal of Electrical and Electronic Equipment in Private Households...

Страница 27: ...t any sorts of strong illuminant such as the sun through the lens Eyes could be harmed CAUTION Take care when carrying the lens Dropping the lens while carrying may cause injury Be sure to confirm that the camera to be used with the lens system lens and accessories is able to supply sufficient electric power to the lens system If the camera is not able to supply sufficient electric power the lens ...

Страница 28: ...cool place to a place of high temperature and high humidity To avoid a mist on the glasses before moving the lens let the lens adjust to the ambient temperature of the place where the lens will be used Be sure not to apply impact to the front part of the lens when operating the camera Put the cap on the lens while the camera is not used When the lens is used in the weather of fog raining or snowin...

Страница 29: ...N 8 4 EXTENDER SELECTION 8 5 MACRO OPERATION 9 6 ABOUT FUNCTION MODE SELECT SWITCHES 10 ADJUSTMENTS 13 1 FLANGE FOCAL LENGTH ADJUSTMENT 13 2 ABOUT FUNCTION OF COMPENSATION FOR CHANGE OF FIELD ANGLE CAUSED BY FOCUSING 13 MAINTENANCE 14 1 DAILY MAINTENANCE 14 2 ELIMINATION OF WATER 14 3 STORAGE OF LENS 14 4 INSPECTION 14 OPTIONAL ACCESSORIES 15 TECHNICAL DRAWINGS Fig 1 Outline Drawing 2 Wiring Diagr...

Страница 30: ...ming characteristic of quick responce provies the smooth zooming operability This lens can output encoder signals so it can be used in a virtual system With all features described above this lens is compact and light weight therefore the lens is particularly useful for studio applications This lens is a digitally controlled lens incorporating a CPU By digital processing with a CPU this lens can be...

Страница 31: ...8 m from Front Lens Field Angle Horizontal Vertical Diagonal 68 49 3 34 37 49 1 47 42 07 2 00 21 48 1 00 76 19 4 05 42 54 2 03 64 18 3 16 34 54 1 38 50 29 2 27 26 32 1 14 76 19 4 05 42 54 2 03 Object Area at M O D at Wide End at Tele End 1197 673 mm 599 337 mm 54 31 mm 27 15 mm 1099 824 mm 550 412 mm 50 37 mm 25 19 mm Iris Control Servo Zoom Control Servo Minimum Operating Time Approx 0 5 s Focus ...

Страница 32: ... Operation of this switch can select ON and OFF of Zoom Iris Extender Indicator Extender Remote Manual Select Switch To select the extender manually set this switch to MANU To select the extender by means of a remote control unit such as a range selector set this switch to REMO Cable to Camera This cable is connected to connector for lens on the lens Zoom Iris Extender Indicator This indicator sho...

Страница 33: ... operation takeing a closeup shot Pin In installation of this lens on a camera insert this pin into the hole in the mounting surface of the camera F f Locking Knob In flange focal length adjustment of the lens loosen this konb Extender Select Knob The extender manual selection is performed by means of this knob Rear View ...

Страница 34: ...lens supporter Connector for Expansion This connector can be used in two applications listed below To control the lens from a personal computer To use the lens in a virtual studio system This connector outputs encoder signals Connector for Focus Control This connector is provided for a focus position demand unit Connector for Zoom Control This connector is provided for a zoom rate demand unit Bott...

Страница 35: ...junction part of the grip and the lens and the other devices would drop from your hand causing a serious accident CAUTION In installation of the lens onto a camera adjust the height of the lens by means of the lens height adjust knob of the lens supporter so that the mount clamp ring of the camera rotates smoothly If the mount clamp ring is rotated without proper height adjustment the mount parts ...

Страница 36: ...ction Manual Selection using the extender select knob on the lens and Selection by Accessory using an optional accessory Manual Selection a Set the extender remote manual select switch on the lens to MANU b Rotate the extender select knob on the lens to select the extender Selection by Accessory The extender can be selected by means of an accessory Ex ERD 10A D05A that has an extender selection sw...

Страница 37: ... goes c Focus on the object by operating the zoom Note It is also possible to shoot an object while the macro ring is in an intermediate position In this case the values of the M O D and the object area at M O D are those of between a normal and a closeup shot PROCEDURE TO CANCEL Rotate the macro ring in the opposite direction of the arrow until the macro lever automatically returns to its origina...

Страница 38: ...itch on a zoom rate demand unit Ex ERD 10A D05A linked to the lens to that of the quickzoom or the auto cruising zoom switch Refer to paragraph About Setting of VTR Switch and Return Switch on page 12 1 Analog Zoom Demand Zoom Mode Function ON OFF Switch In a zoom operation with an analog zoom rate control unit Ex ERD T21 the zoom mode function function of selecting the characteristics of Zoom Spe...

Страница 39: ...ched to ON and OFF with this switch 1 Function Switch Using this switch the preset operation mode can be selected OFF Zoom Preset Operation Mode ON Zoom and Focus Simultaneous Preset Operation Mode 2 Camera Communication ON OFF Swich This switch changes the function of serial communication with a camera to ON and OFF Note Set this switch to OFF when a malfunction occurs and it is assumed that the ...

Страница 40: ... the following tables About Auto Cruising Zoom Operation The auto cruising zoom operation can be performed using a zoom rate demand unit Ex ERD 10A D05A linked to the lens In the auto cruising zoom operation the zoom moves to the tele end or the wide end at a constant speed This function is effective when a constant slow zoom speed is required across the zooming range About Quickzoom Operation The...

Страница 41: ...ng the object into focus f To precisely adjust repeat the above steps b through e several times g Finally tighten the F f locking knob firmly 2 ABOUT FUNCTION OF COMPENSATION FOR CHANGE OF FIELD ANGLE CAUSED BY FOCUSING This lens incorporates a function that compensates for the change of the field angle caused by focusing This feature functions when the lens is operated with a digital controlled z...

Страница 42: ...f the moisture contained in the air is collected in the lens unit it may produce stubborn soils on the glasses and rust on the metal parts Remove such moisture in the following manner 1 Wipe away any moisture that has collected on the outside of the lens unit Then place the lens unit in a sealed vinyl bag together with a drying agent so that the agent can absorb any moisture that remains 2 If ampl...

Страница 43: ...DEL REMARKS EPD 1CA Operation angle of the knob is one turn Focus Position Demand Unit EPD 2CA Operation angle of the knob is two turn Control unit for focus operation Zoom Rate Demand Unit ERD T22 Control unit for zoom operation Mounting Clamp MCA 7 Used with either EPD or ERD for its installation OPTIONAL ACCESSORIES 回す ROTATE 回す ROTATE Configuration Ex Servo System 1 ...

Страница 44: ...knob is two turn Control unit for focus operation ERD 10A D01 Provided with quickzoom switch and focus iris control knob ERD 10A D05A Provided with extender select switch Zoom Rate Demand Unit ERD 5A D11 Versatile unit Control unit for zoom operation and preset operation Mounting Clamp MCA 7 MCA 6B MCA 7 for EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A MCA 6B for ERD 10A D01 ERD 5A D11 Configuration Servo System 2 ...

Страница 45: ...cus operation ERD 10A 01 Provided with quickzoom switch and focus iris control knob ERD 10A D05A Provided with extender select switch Zoom Rate Demand Unit ERD 5A D11 Versatile unit Control unit for zoom operation and preset operation Connection Cable EBF 1 Cable for electrical connection between lens and EPD Mounting Clamp MCA 7 MCA 6B MCA 7 for EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A MCA 6B for ERD 10A D01 ERD...

Страница 46: ... seaside or if shallow depth of field is requied Cross Screen Filter EFL 127CS 4 ray effect Snow Cross Filter EFL 127SN 6 ray effect Sunny Cross Filter EFL 127SU 8 ray effect The Cross Screen Filter Snow Cross Filter and Sunny Cross Filter produce ray effects in a picture by an object that shines bright Brighter and smaller the object more beautiful the effect For taking an object in night or in c...

Страница 47: ...技術資料 Technical Drawings 技术资料 中 文 版 ENGLISH 日 本 語 本使用手册包含日文版本英文版本中文版本技术资料 日本語版 中文版 技术资料 English version 中 文 版 ...

Страница 48: ...依据 SJ T11364 的规定编制 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T26572 规定的限量要求以下 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB T26572 规定的限量要求 备注 10图形含义 此标识是适用于在中国境内销售的电子信息产品的环保使用期限 此产品使用者只要遵守安全和使用上的注意事项 从生产之日起的十年期间 不会对环境污染 也不会对人身和财产造成重大影响 此年限是根据安全使用期限的相关法律得出的 铅 Pb 汞 Hg 镉 Cd 六价铬 Cr Ⅵ 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE ...

Страница 49: ...造本镜头 这样会损害产品的功能或引起触电 携带镜头时务必小心 如果镜头脱落 可能会损坏以及造成人体伤害 必须确认要使用镜头部件 镜头及附件 的摄像机能向镜头部件提供足够的电源 否则镜头部件将无法正常工作 摄像机会被损坏 镜头及附件的耗电量数值在其使用手册的 规格 一节中说明 镜头通电之前 确保所有部件正确连接以后再使用 在安装或拆除电线时 务必握住电线连接处 切勿用力过猛损坏电线 这可能会引起火灾或触电 如发现异常情况 例如异常的烟 噪音 异味或异物等 应立即切断镜头电源并从摄像机上卸下镜头 并尽 快联系我们的销售代理商 务必将所有部件稳固连接 在高处使用时 部件的坠落 可能会导致严重事故 操作摄像机时 请在操作前确认摄像机的工作范围内没有障碍物 如果镜头强烈撞击到障碍物 可能会从 摄像机上掉落 并因而造成严重事故 切勿在镜头上安装规定附件以外的物品 此外 切勿在镜头上摆放物品 否则操作时...

Страница 50: ...项 镜头及其附件都是高精密的仪器 切勿猛烈撞击 特別不要撞击镜片部分 当镜头从温度较低的地方携带到温度较高 湿度较大的地方时 镜头的玻璃镜片上可能形成水汽 为了避免 水汽的形成 请在移动镜头前 首先让镜头适应目标区域的环境温度 使用摄像机时 切勿触碰镜头的前部 不使用摄像机时应盖上镜头盖 在雾天 雨天 雪天使用镜头时 请遮盖镜头以防水湿 为了尽量减少携带中碰撞镜头 从摄像机上拆卸镜头之前 请将变焦设为最广角端 聚焦设为无限远 ...

Страница 51: ... 概述 2 商品附件 2 规格 3 名称和功能 4 镜头安装 7 操作方法 8 调节方式 10 镜座距的调节 13 视角变化的补偿功能 13 维护 13 1 日常维护 14 2 清除水气 14 3 镜头的存放 14 4 检查 14 可选附件 15 技术资料 图 1 外观图 图 2 接线图 1 聚焦操作 8 2 变焦操作 8 3 光圈操作 8 4 倍率镜操作 8 5 微距拍摄操作 9 功能和模式选择开关说明 10 ...

Страница 52: ... 此款镜头由数字伺服控制 同时配有 32 比特 RISC 处理器 通过带有 RISC 处理器的数字处理过程 可以精 确操作镜头 除此之外 此镜头配有与电脑连接的介面 因此它也可以由通过电脑来控制 標準附件 1 1 1 镜头本体 前镜头盖 后镜头盖 1 2 清洁用具 1 3 储存箱 1 商 品 附 件 并且 还具备可在画面的每一个角落生成清晰影像的高光学性能 以及反应灵敏的变焦操作性 此外 还可以作为虚拟系统的镜头使用 并实现了小型轻量化 是最适合在摄影棚使用的镜头 该镜头不仅具有 22倍的高变焦比率 还实现了广角端焦距 7mm ...

Страница 53: ...圈范围 F1 8 F16 关闭 后基距长 Fig 1 参考 最小物距 0 8 m 从镜头前镜片测量 画角 水平 垂直 对角 68 49 3 34 37 49 1 47 42 07 2 00 21 48 1 00 76 19 4 05 42 54 2 03 64 18 3 16 34 54 1 38 50 29 2 27 26 32 1 14 76 19 4 05 42 54 2 03 最小物距下的拍摄范围 最广角端 最长焦端 1197 673 mm 599 337 mm 54 31 mm 27 15 mm 1099 824 mm 550 412 mm 50 37 mm 25 19 mm 光圈控制 伺服 变焦控制 伺服 最快动作时间 約 0 5 秒 聚焦控制 伺服 最快动作时间 約 1 秒 支座 BAYONET 卡口座 电力消耗 12V 直流电 静态 最大 3 W 12 5 W 重量 大约 ...

Страница 54: ...能 遮光罩 此遮光罩可以防止杂光进入镜头 按顺时针方向转动整个镜头遮光罩可将其拆下 把手 两处 搬运镜头时 握住两边的把手 护罩固定旋钮 两处 旋钮将防护罩固定在机身上 指示器 ON OFF 选择开关 操作这个开关可选择 变焦 光圈 扩展器指示器 的开关 倍率镜遥控 手动选择开关 手动选择倍率镜时 将开关调到 MANU 通过遥控装置选择倍率镜时 将开关调到 REMO 变焦 光圈 倍率镜指示器 该指示灯显示变焦 光圈和倍率镜的目前所在位置 摄像机连线 用于连接摄像机的镜头连接器的连线 LP258A D8 A _ C 4 ...

Страница 55: ...LP258A D8 A _ J 5 后视图 支座 与摄像机连接的 Bayonet 规格镜头卡口 倍率镜选择旋钮 通过此旋钮来操作倍率镜的手动选择 微距拍摄控制杆 用于进行微距操作 近距拍摄 的控制杆 定位梢 安装到摄像机时 将其插入摄像机的接口面的孔 镜座距锁定旋钮 调整镜头的后基距时 拧松该旋钮 ...

Страница 56: ...D C 12V ZOOM FOCUS EXP 电源连接口 不能从相机取得充分电源时 使用直流电源供给镜头电源用的接口 镜头托架安装螺丝孔 该螺丝孔用于在本镜头上安装镜头托架 扩展连接器 该连接器可用于以下 2 种用途 使用个人电脑控制镜头时 使用作为虚拟系统的镜头时 输出编码器信号 聚焦控制连接器 用于连接聚焦定位控制部件的连接器 变焦控制连接器 用于连接变焦控制器的连接器 LP258A D8 A _ J 6 ...

Страница 57: ...的把手部分进行搬运 否则可能会损坏把手的连接部分 导致设备掉落 并因而造成严重事故 镜 头 安 装 镜头 把手 支座夹环 摄像机 镜头高度调节旋钮 镜头托架 警告 注意 摄像机的镜头安装需要加上镜头托架 ALH 117C 02A 单独销售 请参考镜头托架的使用手册 将镜头安装到摄像机时 请转动镜头托架的镜头高度调节旋钮 调整镜头的高度 以让摄像机的接口 夹环能够旋转自如 如果在镜头的高度不正确的状态下拧紧接口夹环 可能会损坏镜头和摄像机的接口部分 此外 在该状态下使用时 镜头的光学性能会下降 ...

Страница 58: ...择开关设置为 REMO b 通过与镜头连接的配件来选择倍率镜 关于配件的操作指南请参考配件使用手册 D C 12V REMO MANU EXT O N F O F IND O R C A M 操 作 方 法 聚焦操作 通过与镜头连接的聚焦定位控制部件 EPD 4A E01等 进行操作 有关聚焦定位控制部件的操作方法 请参考聚焦定位控制部件的使用手册 倍率镜操作 扩展器选择有两种方式 利用镜头上的倍率镜选择旋钮来进行 手动选择 或利用可选配件来进行 倍率镜配件的选择 倍率镜遥控 手动选择开关 倍率镜选择旋钮 变焦操作 通过与镜头连接的变焦控制器 ERD 10A D05A等 进行操作 有关变焦控制器的操作方法 请参考变焦控制器的使用手册 光圈操作 光圈是由从摄像机上获得的光圈控制信号 自动或手动 来控制的 ...

Страница 59: ...骤进行微距拍摄 近处拍摄 a 操作聚焦 将其设为无限远 b 拉动微距拍摄控制杆 同时沿箭头方向充分旋转微距拍摄控制环 c 通过控制变焦来聚焦镜头 当微距拍摄控制环位于中间位置时 也可以拍摄对象 在这种情况下 最短拍摄距离 M O D 以及在最短 拍摄距离时的拍摄范围处于普通拍摄与微距拍摄之间 取消方法 沿箭头反方向转动微距拍摄控制环 直至微距拍摄控制杆自动复位 MACRO O R C A M F f 微距拍摄 微距拍摄控制环 微距拍摄控制杆 注 ...

Страница 60: ...焦开关和自动导航变焦开关功 能之间切换 请参考 有关VTR开关 返回开关的设定 项目 第12页 1 模拟变焦功能 在使用模拟变焦控制器 ERD T21等 进行变焦操作时 该开关可将变焦模式功能 改变相对于变焦控制 信号的变焦速度变化特性的功能 在有效 ON 和无效 OFF 之间切换 功能和模式选择开关 快速变焦 ON OFF 开关 VTR 快速变焦选择开关 模拟变焦功能 回放 快速变焦选择开关 1 1 1 1 视角补偿ON OFF开关 功能开关 曝光补偿 ON OFF 开关 自动导航变焦 ON OFF 开关 1 1 1 1 摄象机通信 ON OFF 开关 变焦马达ON OFF开关 聚焦马达ON OFF开关 光圈马达ON OFF开关 2 2 2 2 变焦模式选择纽 4 1 2 3 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ON 镜头后视图 本图显示出厂时的...

Страница 61: ...象 1 该镜头具有补偿聚焦操作时发生的视角变化的功能 该开关可将该功能在有效 ON 和无效 OFF 之间切换 1 该开关可切换变焦控制器 ERD 10A D05A等 能够进行的预设操作的模式 OFF 变焦预设操作 ON 同时进行变焦 聚焦的预设操作 2 摄象机通信 ON OFF 开关 此开关可使摄像机与串行通信在 ON 或 OFF 之间切换 注 2 变焦马达ON OFF开关 通常操作时 请将其设为ON 2 聚焦马达ON OFF开关 通常操作时 请将其设为ON 2 光圈马达ON OFF开关 通常操作时 请将其设为ON 最大 No 0 No 4 一般 No 9 T W No 4 Normal 变 焦 速 度 当因串行通信引发异常时 请将开关切换至 OFF 视角补偿ON OFF开关 功能开关 变焦模式选择纽 该开关可以选择相对于模拟变焦控制信号的变焦速度变化特性 可以从下图的10种模式中选择特性...

Страница 62: ...ON VTR 开关的功能 OFF VTR 开关 ON ON 自动导航变焦开关 ON OFF 快速变焦开关 有关VTR开关 返回开关的设定 有关自动导航变焦操作 该镜头与变焦控制器 ERD 10A D05A等 连接时 可进行自动导航变焦操作 有关快速变焦操作 该镜头与变焦控制器 ERD 10A D01等 连接时 可进行快速变焦操作 在快速变焦操作模式中 按下开关 可快速变焦到远端 使用者可在下列情况中使用这功能 当需要快速变焦到最远端并精确聚焦对象时 当拍摄大特写 需要快速确定照片的构图时 VTR 开关 回放开关 根据功能和模式选择开关的设定组合的不同 与镜头连接的变焦控制器 ERD 10A D05A等 的 VTR开关 返回 开关的功能会有所不同 ...

Страница 63: ...针方向旋松开镜座距锁定旋钮 b 在变焦范围的广角端 c 通过镜座距调节旋钮来聚焦物体 d 在长焦端 e 通过聚焦控制器来聚焦物体 f 为了准确调节 重复上述步骤 b 和 e 两次或三次 g 按照箭头方向旋转来拧紧镜座距锁定旋钮 2 视角变化的补偿功能 此款镜头增加了因聚焦带来的视角变化的补偿功能 变焦操作使用数字型变焦手柄 聚焦操作使用数字型或者伺服型聚焦手柄时 补偿功能动作并可起到补偿作 用 注意 通过镜头内部的开关设置可解除该功能 有关开关的设定方法 请参考 功能和模式选择开关说明 项目 第10页 MACRO O R C A M F f 镜座距锁定旋钮 镜座距调节环 镜座距调整 大约 3 米 ...

Страница 64: ...或送往检查 若没有及时取出 可能会导致部件畸形 镜头盖 如果镜头已经安装在摄像机上 且摄像机中断使用 务必盖好镜头盖以保护前端镜片表面 2 1 擦掉镜头外部集结的水气 然后 将镜头本体和干燥机放入塑料袋中并密封 利用干燥机的吸湿性除去水 分 2 在镜头外部的水气被擦掉后 如果有充足的时间 可将镜头放进干燥的房间来除湿 注意 镜头完全干燥所需要的时间取决于 镜头的尺寸 水份附着程度和所使用的干燥剂的数量 无论如 何 建议将镜头放入袋中至少 3 个小时 要达到理想效果 请使用全新的干燥剤 3 4 检查 如果镜头出现异常情况 请联系我们的销售代理商 为了长期保持产品的高性能 建议您定期检查 至少每年 一次 请注意 我们可能无法检查和修理用户改装过的产品 维 护 清除水气 如果镜头过多地接触空气中的潮气 镜头表面可能会产生难以清除的污垢 且内部金属零件有可能会生锈 按照下列步骤来清除水气 镜头的保...

Страница 65: ...能无法获得镜头的最佳性能 伺服系统 1 模拟聚焦 模拟变焦 附件名称 型号 备 注 EPD 21A A01 聚焦定位控制部件 EPD 21A A02 旋钮的操作角为一个转角 旋钮的操作角为两个转角 用于聚焦操作的控制部 件 变焦控制把手 ERD 20A A02 用于变焦遙控操作 安装夾 MCA 7 用于 EPD 或 ERD 的 安装 配置图 伺服系统 1 可 选 附 件 聚焦定位控制部件 变焦控制把手 ERD 20A A02 安装夾 MCA 7 安装夾 MCA 7 EPD 21A A01 A02 ...

Страница 66: ... 10A D05A 变焦控制把手 ERD 5A D11 是多功能型的装置 用于变焦操作和预设操 作的控制部件 安装夾 MCA 7 MCA 6B MCA 7 EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A用 MCA 6B ERD 10A D01 ERD 5A D11用 配置图 伺服系统 2 EBZ 23 ERD 5A D11 EPD 21A A01 A02 MCA 6B MCA 7 ERD 10A D05A ERD 10A D01 MCA 7 MCA 6B 附件名称 型号 备 注 聚焦定位控制部件 变焦控制把手 安装夾 安装夾 安装夾 变焦控制把手 变焦控制把手 安装夾 连接线 配备倍率镜选择开关 配备快速变焦开关 聚焦 光圈控制旋 钮 ...

Страница 67: ...A D11 用于变焦操作和预设操 作的控制部件 连接线 EBF 1 用于镜头和 EPD 之间电连接的电线 安装夾 MCA 7 MCA 6B MCA 7 用于 EPD 1CA 2CA ERD 10A D05A MCA 6B 用于 ERD 10A D01 ERD 5A D11 配置图 伺服系统 3 EBZ 23 ERD 5A D11 EPD 4A E01 E02 MCA 6B MCA 6B ERD 10A D05A ERD 10A D01 MCA 7 MCA 6B 附件名称 型号 备 注 聚焦定位控制部件 变焦控制把手 连接线 安装夾 安装夾 安装夾 安装夾 连接线 变焦控制把手 变焦控制把手 EBF 1 是多功能型的装置 配备倍率镜选择开关 配备快速变焦开关 聚焦 光圈控制旋 钮 ...

Страница 68: ... EFL 127N2 N4 N8分别可减少入射光量 1 2 1 4 1 8 在雪山或海边等非常明亮的地方拍摄时 如果缩小光圈曝光还是过 度 或者想要用浅的景深拍摄 请使用此滤镜 十字叉网幕滤镜 EFL 127CS 4根光条效果 雪叉滤镜 EFL 127SN 6根光条效果 晴叉滤镜 EFL 127SU 8根光条效果 十字叉网幕 雪叉 晴叉等各滤镜通过从被摄对 象受到的强烈光线在画面上作出光条效果 强光形状越像小点 亮度越高 就越能获得美丽 的效果 在夜景或音乐会 人物或风景的拍摄等 场合 可演绎出令人印象深刻的光景 柔焦滤镜 EFL 127SF 这是用于描画软色调的滤镜 画面整体带点雾霭状的感觉 偏光滤镜 EFL 127PL 这是用于去除妨碍被摄对象描画的有害反射光的滤镜 它可去除窗户或水面的反射光 使天空的蓝色或建筑物等的色彩鲜 明 从而提升拍摄效果 效果滤镜可安装在镜头的滤镜安装螺纹上 ...

Страница 69: ...技術資料 TECHNICAL DRAWINGS 技术资料 技術資料 Technical Drawings 技术资料 中 文 版 ENGLISH 日 本 語 ...

Страница 70: ...tor ON OFF Select Switch Extender Remote Manual Select Switch Cable to Camera Zoom Iris Extender Indicato Mount MACRO LEVER Pi n F f Locking Knob Extender Select Knob Connector for Power Source Threaded Hole for Lens Supporter CONNECTOR FOR EXPANSION CONNECTOR FOR FOCUS CONTROL CONNECTOR FOR ZOOM CONTROL 遮光罩 把手 护罩固定旋钮 两处 指示器ON OFF选择开关 倍率镜遥控 手动选择开关 摄像机连线 变焦 光圈 倍率镜指示器 卡口座 微距拍摄控制杆 定位梢 镜座距锁定旋钮 倍率镜选择旋钮...

Страница 71: ... 㩷 㪞㪣㪧㪉㪌㪏㪘㪇㪇㪛㪏㪍㪈㪈㩷 特別に表記がある場合を除いて 単位 mm UNLESS OTHERWISE SPECIFIED UNIT mm 另有规定除外 单位 毫米 外観図 Outline drawing 外观图 XA22 X 7BES D8 Fig 1 图 1 ...

Страница 72: ......

Страница 73: ...AMPLIFIER 䋨㸇䋩 AMPLIFIER 䋨㸈䋩 㩷 㩷 㪈㪋㪌㪘㪈㪉㪋㪊㪉㪎㪊㪂㪆㪩㪇㩷 結線図 wiring diagram 接线图 Fig 2 图 2 ...

Страница 74: ......

Страница 75: ...a Shanghai 200120 China TEL 86 21 5010 6000 FAX 86 21 5010 6750 http www fujifilm com cn products optical_devices FUJIFILM China Investment Co Ltd Beijing Branch Room 2606 No 1 Taikang financial Tower No 38 East Third Ring North Road Chaoyang District Beijing100026 China TEL 86 10 6539 1866 Ext 310 FUJIFILM China Investment Co Ltd Shenzhen Service Center BLK2 Fushan Industry District Qiaotou Villa...

Страница 76: ......

Отзывы: