FujiFilm FinePix REAL 3D W1 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 128

Camera Q & A

Find items by task.

Camera Setup

Question

Key phrase

See page

How do I set the camera clock?

Date and time

Can I set the clock to local time when I travel?

Time diff erence

How do I keep the display from turning off automatically?

Auto power off 85

How do I make the display brighter or darker?

LCD brightness

How do I stop the camera beeping and clicking?

Operation and shutter volume

Silent mode

Can I change the sound the shutter makes?

Shutter sound

What are the parts of the camera called?

Parts of the camera

What do the icons in the display mean?

Displays

How do I use the menus?

Menus

What’s behind that fl ashing icon or error message?

Messages and displays

How much charge is left in the battery?

Battery level

Sharing Pictures

Question

Key phrase

See page

Can I print pictures on my home printer?

Printing pictures

Can I copy my pictures to my computer?

Viewing pictures on a computer

Can I copy pictures to a hand-held device?

Infrared (IR)

* For information on printing

pictures, visit

http://fujifilm.com/3d/print/

Содержание FinePix REAL 3D W1

Страница 1: ...pendix For information on related products visit our website at http www fujifilm com products index html Owner s Manual Thank you for your purchase of this product This manual describes how to use your FUJIFILM REAL 3D W1 digital camera and the supplied soft ware Be sure that you have read and understood its contents before using the camera BL00963 200 EN ...

Страница 2: ...roper ventilation is provided or the manu facturer s instructions have been ad hered to This video product should never be placed near or over a radia tor or heat register Attachments Do not use attachments not recommended by the video product manufacturer as they may cause hazards Water and Moisture Do not use this video product near water for ex ample near a bath tub wash bowl kitchen sink or la...

Страница 3: ...nct change in performance this indicates a need for service ReplacementParts Whenreplacement parts are required be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part Unauthorized sub stitutions may result in fire electric shock or other hazards SafetyCheck Upon completion of any service or repairs to this video...

Страница 4: ...digital camera or keep it in the hard case When storing the battery keep it in the hard case When discarding cover the battery terminals with insulation tape Contact with other metallic objects or batteries could cause the battery to ignite or burst WARNING WARNING Keep memory cards out of the reach of small children Because memory cards are small they can be swallowed by children Be sure to store...

Страница 5: ...h as necklaces or hairpins Do not expose to flame or heat Do not disassemble or modify Charge with designated devices only Dispose of used batteries promptly Do not drop or subject to strong physical shocks Do not expose to water Keep the terminals clean The battery and camera body may become warm to the touch after extended use This is normal AC power adapters Use only FUJIFILM AC power adapt ers...

Страница 6: ...determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV t...

Страница 7: ... to discard this product including the batteries or accumula tors please contact your local authorities and ask for the correct way of disposal NotesonCopyright NotesonCopyright Unless intended solely for personal use images recorded using your digital camera system cannot be used in ways that infringe copyright laws with out the consent of the owner Note that some restrictions apply to the photog...

Страница 8: ...eshooting pg 91 pg 91 Having a specific problem with the camera Find the answer here Glossary Glossary pg 102 pg 102 The meanings of some technical terms may be found here TableofContents TableofContents pg xii pg xii The Table of Contents gives an overview of the entire manual The principal camera operations are listed here WarningMessagesandDisplays WarningMessagesandDisplays pg 98 pg 98 Find ou...

Страница 9: ...e the sound the shutter makes Shutter sound 80 What are the parts of the camera called Parts of the camera 2 What do the icons in the display mean Displays 3 How do I use the menus Menus 57 What s behind that flashing icon or error message Messages and displays 98 How much charge is left in the battery Battery level 14 Sharing Pictures Sharing Pictures Question Question Key phrase Key phrase See p...

Страница 10: ...64 Can I choose my own settings for different scenes Scene position 27 How do I shoot close ups Close ups macro mode 22 How do I keep the flash from firing Flash mode 23 How do I stop my subjects eyes glowing red when I use the flash How do I fill in shadows on back lit subjects How do I take a series of pictures in a single burst Continuous mode 65 How do I take a group portrait that includes the...

Страница 11: ...39 Can I zoom in on pictures during playback Playback zoom 37 How do I view a lot of pictures at once Multi frame playback 38 How do I view all pictures taken on the same day Sort by date 38 Can I protect my pictures from accidental deletion Protect 73 Can I hide the icons in the display when viewing my pictures Choosing a display format 36 Can I view my pictures in a slide show Slide show 69 Can ...

Страница 12: ...ack k Taking C Pictures in Auto Mode 13 Viewing C Pictures 18 Shooting and Viewing D Pictures 19 Taking Pictures in D 19 Viewing Pictures in D 19 More on Photograph More on Photography y Focus Lock CD 20 F Macro Mode Close ups D 22 N Using the Flash Super Intelligent Flash CD 23 h Using the Self Timer CD 25 Shooting Mode CD 27 B AUTO 27 SP SCENE POSITION 27 M MANUAL 29 A APERTURE PRIORITY AE 30 P ...

Страница 13: ...u 57 F Mode Menu Options 58 N ISO 59 O IMAGE SIZE 59 T IMAGE QUALITY 60 D WHITE BALANCE 60 P G COLOR 61 Using the Shooting Menu 62 Shooting Menu Options 63 b FACE DETECTION D Only 64 R CONTINUOUS 65 C PHOTOMETRY 66 F 2D AF MODE D Only 66 S POWER MANAGEMENT 67 Using the Menus Playback Mode 68 Using the F Mode Menu 68 F Mode Menu Options 69 I SLIDE SHOW 69 Using the Playback Menu 70 Playback Menu Op...

Страница 14: ...e differences in vision between their two eyes who may find it difficult or impos sible to observe the C effect Should you experience fatigue or discomfort while viewing C images cease use immediately A ten minute break is recommended about once every half hour Switch to D immediately if C images still appear double after you have adjusted parallax Individuals with a history of photosensitive epil...

Страница 15: ...ng the camera Menus and other text in the camera monitor are shown in bold In the illustrations in this manual the monitor display may be simplified for explanatory purposes Supplied Accessories Supplied Accessories The following items are included with the camera Owner s Manual this manual Software for FinePix CD NP 95 rechargeable battery AC 5VC AC power adapter Attaching the Strap Attach the st...

Страница 16: ...Connector for AC power adapter 6 28 Battery chamber 4 29 Battery latch 4 30 Memory card slot 8 11 2D button 19 12 Q parallax button 13 13 F B button 41 14 MODE button 13 15 Monitor 3 16 Indicator lamp 6 17 17 MENU OK button 11 18 a playback button 18 36 19 Strap eyelet 1 20 Terminal cover 44 45 52 1 Shutter button 17 2 Zoom control 14 37 38 42 3 Flash 23 4 Infrared port 54 5 Left lens 6 Right lens...

Страница 17: ...ator 7 24 Focus frame 16 20 25 Exposure compensation 58 1 Image quality 60 2 Image size 59 3 Sensitivity 59 4 Continuous shooting mode 65 5 Macro close up mode 22 6 Flash mode 23 7 Silent mode 16 8 Intelligent Face Detection indicator 64 9 Shooting mode 57 10 C D mode indicator 13 11 Battery level 14 12 Quick AF 12 67 Playback Playback 100 0001 100 0001 3D N N 4 3 ISO 800 ISO 800 10 00 AM 10 00 AM...

Страница 18: ...n handling the battery chamber cover 2 Insert the battery Insert the battery with the terminals first and the arrow aligned with the ar row next to the battery chamber Slide the bat tery into the camera keeping the battery latch pressed to one side as shown below Confirm that the battery is securely latched Arrow Battery latch 3 Caution Insert the battery in the correct orientation Do NOT use forc...

Страница 19: ...ckers or other objects to the battery Failure to observe this precaution could make it impossible to remove the battery from the camera Do not short the battery terminals The battery could overheat Read the cautions on page v Use only batteries designated for use with this camera Failure to observe this precaution could result in product malfunction Do not remove the labels from the battery or att...

Страница 20: ...yed when the cam era is turned on Demo mode can be disabled using the s DEMO MODE option in the setup menu pg 81 2 Plug the adapter in Plug the AC power adapter into a power out let The indicator lamp will glow red while the battery charges if the indicator lamp does not light check that the battery is cor rectly inserted Charging is complete when the lamp turns off Indicator lamp The Indicator La...

Страница 21: ...page 74 To prevent internal memory from becoming full be sure to delete pictures when they are no longer needed When a memory card is inserted as described below the card will be used for recording and playback CompatibleMemoryCards CompatibleMemoryCards SanDisk SD and SDHC memory cards have been approved for use in the camera A complete list of approved memory cards is available at http www fujif...

Страница 22: ...n do not insert at an angle or use force 3 Close the battery chamber cover Removing Memory Cards After confirming that the camera is off press the card in and then release it slowly The card can now be removed by hand 3 Cautions The memory card may spring out if you remove your finger immediately after pushing the card in Memory cards may be warm to the touch after be ing removed from the camera T...

Страница 23: ...s not eject take the camera to an authorized service representative Do not forcibly remove the card Do not affix labels to memory cards Peeling labels can cause camera malfunction Movie recording may be interrupted with some types of SD memory card Use a card with a class 4 write speed 4MB s or better when shooting movies The data in internal memory may be erased or corrupted when the camera is re...

Страница 24: ...k Mode Playback Mode To turn the camera on and begin playback with out opening the lens cover press the a button for about a second To turn the camera off open and close the lens cover 2 Tip Switching to Shooting Mode To exit to shooting mode press the shutter button halfway Press the a button to return to playback 2 Tip Auto Power Off The camera will turn off automatically if no operations are pe...

Страница 25: ...RT MENU 1 1 Press the selector up down left or right to highlight a lan guage 1 2Press MENU OK 2 Set the date and time SET NO DATE TIME NOT SET 2011 2010 2008 2007 1 1 12 00 AM 2009 YY MM DD 2 1 Press the selector left or right to highlight the year month day hour or minute and press up or down to change To change the order in which the year month and day are displayed highlight the date format an...

Страница 26: ... QUICK AF Reduce focusing time en suring a quick shutter response 3 2Press MENU OK 2 Tip The Camera Clock If the battery is removed for an extended period the camera clock will be reset and the language selection dialog will be displayed when the camera is turned on If the battery is left in the camera for about two hours the battery can be removed for about six hours without resetting clock langu...

Страница 27: ...ons The percent age is displayed in the monitor Press the shutter button to take a picture at the current setting or press the 3D button to reset parallax Note that adjusting parallax re duces horizontal frame cover age The new crop is shown by black borders in the display AUTO 3D 04 04 2 Tip Auto Parallax For automatic parallax adjustment select ON for i AUTO PARALLAX CONTROL pg 63 Parallax can s...

Страница 28: ... Turn camera off and charge battery 5 Frame the picture Position the main subject in the focus frame and use the zoom control to frame the pic ture in the display 1Note C The C effect may not be visible at high zoom ratios in subjects that are outside the suggested range pg 105 poorly lit or at the edge of the frame or if the display is viewed from the side AUTO AUTO Select T to zoom in Select W t...

Страница 29: ...m the lenses and flash Note that the C effect may not be visible if the display is viewed at an angle Shooting Information To choose the shooting information and guides dis played press the DISP BACK button Indicators displayed Indicators hidden AUTO 3D AUTO 3D Best framing Hiding indicators makes it easier to see the C effect To use best framing position the main subject at the intersection of tw...

Страница 30: ... DISP BACK button until the h icon is no lon ger displayed 6 Focus Press the shutter button halfway to focus on the main subject in the focus frame AUTO 3D Press halfway Focus frame Camera selects small focus frame and focuses on subject 1Note The lenses may make a noise when the camera focuses This is normal If the camera is able to focus with both lenses it will beep twice and the indicator lamp...

Страница 31: ...r see page 23 The Indicator Lamp Indicator lamp The indicator lamp shows camera status as follows see page 6 for information on the charging display Indicator lamp Indicator lamp Camera status Camera status Glows green Focus locked Blinks green Blur focus or exposure warning Pic ture can be taken Blinks green and orange Recording pictures Additional pic tures can be taken Glows orange Recording pi...

Страница 32: ... 3D button to view C pictures in C D pictures will still be displayed in D 3 View additional pictures Press the selector right to view pictures in the order recorded left to view pic tures in reverse order Press the shutter button to exit to shooting mode Deleting Pictures To delete the picture currently displayed in the monitor press the selector up b The following dialog will be displayed SET ER...

Страница 33: ...lens and saved in JPEG jpg format Exif 2 2 AUTO 2D Note that the picture angle of photographs taken in D differs from that of C images Viewing Pictures in Viewing Pictures in D D To view pictures in D press the 2D button in playback mode and view pictures as described on page 18 Note that when C pictures are viewed in D only the image recorded with the left lens will be dis played 2D 100 0001 100 ...

Страница 34: ...us and exposure and in C mode parallax pg 13 will remain locked while the shutter button is pressed halfway AF AE lock Press halfway Repeat steps 1 and 2 as desired to refocus before taking the picture 3 Recompose the picture Keeping the shutter button pressed halfway recompose the picture 4 Shoot Press the shutter release button the rest of the way down to take the picture Press the rest of the w...

Страница 35: ...r flame Subjects that show little contrast with the background for example subjects in clothing that is the same color as the background Subjects positioned in front of or behind a high contrast object that is also in the focus frame for example a subject photographed against a backdrop of highly contrasting elements Auto Parallax Although the camera boasts highly precise parallax control auto par...

Страница 36: ... the zoom control to compose pictures pg 14 To exit macro mode press the selector left F 1Notes Use of a tripod is recommended to prevent blur caused by camera shake The flash may fail to light the entire subject at very short ranges Increase the distance to the subject and try again Macro mode is not available in twin camera mode pg 31 It is not available during C shooting except in A mode pg 33 ...

Страница 37: ...de is indi cated by an icon in the display Choose from the following options Mode Mode Description Description A auto The flash fires when required Recommended in most situations K auto with red eye reduction As above except that camera minimizes red eye caused when light from the flash is reflected from the subject s retinas Available in C only N fill flash The flash fires whenever a picture is t...

Страница 38: ...ommended 3 Shoot Press the shutter button the rest of the way down to shoot 3 Caution The flash may fire several times with each shot Do not move the camera until shooting is com plete Red Eye Removal D When g ON J ON is selected for Intelligent Face Detection D only pg 64 red eye removal J is available in auto K fill flash L and slow sync M modes Red eye removal minimizes red eye caused when ligh...

Страница 39: ...e a different setting press the selector down h The selection changes each time the selector is pressed AUTO 3D Choose from T self timer off S 10s delay or R 2s delay 2 Focus Press the shutter button halfway to focus 3 Caution Stand behind the camera when using the shutter button Standing in front of the lens can interfere with focus and exposure 3 Start the timer Press the shutter button the rest...

Страница 40: ...r for group portraits or self portraits To use the self timer with Intelligent Face Detection turn Intelligent Face Detection on set the timer as described in Step 1 and then press the shutter button all the way down to start the timer The camera will detect faces while the timer is counting down and adjust focus and exposure immediately before the shutter is released Be careful not to move until ...

Страница 41: ...U OK SET CANCEL Portrait with soft overall tone and beautiful skin tones PORTRAIT LANDSCAPE NATURAL LIGHT NATURAL SET CANCEL Portrait with soft overall tone and beautiful skin tones PORTRAIT LANDSCAPE NATURAL LIGHT NATURAL Shooting Mode CD Choose a shooting mode according to the scene or type of subject To select a shooting mode press the MODE button to display the mode selection menu Press the se...

Страница 42: ... speeds O NIGHT Choose this mode for poorly lit twilight or night scenes Sensitivity is automatically raised to reduce blur caused by camera shake H NIGHT TRIPOD Choose this mode for slow shutter speeds when shooting at night Use a tripod to prevent blur Q SUNSET Record the vivid colors in sunrises and sunsets R SNOW Choose for crisp clear shots that capture the brightness of scenes dominated by s...

Страница 43: ...will be displayed F5 50 3D M SET Shutter speed Aperture 4 Press the selector up or down to choose the aperture left or right to choose the shutter speed 5 Press MENU OK to return to shooting mode 6 Take pictures The Exposure Indicator The amount the picture will be under or over exposed at cur rent settings is shown by the ex posure indicator F5 50 3D M SET M M MANUAL MANUAL In this mode you choos...

Страница 44: ...and aperture will be displayed 0 F5 3D A SET Exposure compensation Aperture 4 Press the selector up or down to choose exposure compensation left or right to choose the aperture 5 Press MENU OK to return to shooting mode 6 Take pictures If the correct exposure can not be achieved at the selected aperture shutter speed will be displayed in red when the shut ter button is pressed halfway Adjust apert...

Страница 45: ... the mode selection menu displays the following options press the selector up or down to highlight an op tion and press MENU OK V TELE WIDE Zoom for the left lens can be ad justed using the zoom control The right lens is zoomed all the way out pg 32 X 2 COLOR The two pictures use different set tings for G color pg 32 W 2 SENSITIVITY The camera sets sensitivity sep arately for each lens pg 32 3 Cau...

Страница 46: ...the maximum value for the left lens is ISO 400 that for the right lens ISO 1600 note that the same value may be used for both lenses if the subject is brightly lit Sensitivity Sensitivity Lighting Lighting Left lens Left lens Right lens Right lens Dark ISO 400 ISO 1600 ISO 100 ISO 400 Bright ISO 100 ISO 100 Higher sensitivities permit faster shutter speeds If you pan the camera to follow a moving ...

Страница 47: ...sted below press the selector up or down to highlight an option and press MENU OK B INTERVAL 3D SHOOTING The camera automatically takes the two shots at a fixed interval pg 35 A INDIVID SHUTTER 3D One shot is taken each time you press the shutter button pg 34 SET CANCEL 3D image from 2 consecutive shots with input interval INDIVID SHUTTER3D INTERVAL3DSHOOTING SET CANCEL 3D image from 2 consecutive...

Страница 48: ...t without taking the second shot press DISP BACK or turn the camera off Note that the camera will turn off and shooting will be cancelled if no operations are performed for the length of time se lected for M AUTO POWER OFF pg 85 3 The first shot will be superimposed on the view through the lens Using the first shot as a guide reposition the camera and take the second shot to create a C picture Not...

Страница 49: ...at or if another object is between the camera and your subject SHOOTING MENU SHOOTING MODE POWER MANAGEMENT SET UP 3D INTERVAL TIME TURN 1 0 SHOOTING MENU MINIMUM 1 0SEC 1 5SEC 2 0SEC 3 0SEC 5 0SEC 1 0SEC 3D MIN 2 Choose the order in which the shots will be taken left first or right first using the l TURN option in the shooting menu pg 63 Choose the order that matches the direction of mo tion SHOO...

Страница 50: ...he 2D button to view C pictures in D the 3D button to view C pictures in C D pictures are always displayed in D In C playback press the R and S buttons to adjust parallax 3D 100 0001 100 0001 Choosing a Display Format Press the DISP BACK button to cycle through playback display formats as shown below Indicators displayed Indicators hidden 3D 100 0001 100 0001 2050 2 13 2 13 12 31 Sort by date Hide...

Страница 51: ...t available with cropped copies saved at a size of a or copies created with O RE SIZE pg 77 3 Caution C Playback C pictures are best viewed with the camera held horizontally The 3D effect may not be visible at high zoom ratios or when the monitor is viewed at an angle If C pictures appear blurred even after parallax is ad justed select D playback Intelligent Face Detection D Only Pictures taken wi...

Страница 52: ...o view the highlighted image full frame In the nine and hundred frame displays press the selector up or down to view more pictures Sort by Date Sort by Date Choose sort by date mode to view pictures taken on a selected date 1 Press DISP BACK until the sort by date screen is displayed 2050 2 13 2 13 12 31 2 Use the selector up or down to highlight a date Keep the selector pressed to scroll rapidly ...

Страница 53: ...ARALLAX CONTROL IMAGE ROTATE RED EYE REMOVAL PROTECT COPY ERASE 3 Press the selector right to display de lete options PLAYBACK MENU PARALLAX CONTROL IMAGE ROTATE RED EYE REMOVAL PROTECT COPY ERASE FRAME ALL FRAMES BACK 4 Press the selector up or down to highlight FRAME or ALL FRAMES 5 Press MENU OK to display options for the selected item pg 40 2 Tips Deleting Pictures When a memory card is insert...

Страница 54: ...ong pic ture Press DISP BACK to exit when all the desired pic tures have been deleted ALL FRAMES ALL FRAMES DeletingAllImages DeletingAllImages Selecting ALL FRAMES dis plays the confirmation shown at right ERASE ALL OK IT MAY TAKE A WHILE SET OK CANCEL Highlight OK and press MENU OK to delete all unprotected pictures The dialog shown at right is dis played during deletion Press DISP BACK to cance...

Страница 55: ...efore recording begins pg 13 Choosing the Frame Size To choose the frame size when recording movies to a memory card press the F button and select O QUALITY Choose a 640 480 pixels for better quality b 320 240 pixels for longer movies if no memory card is inserted movies will be recorded at a frame size of b Press MENU OK to return to movie recording mode MODE MENU QUALITY 1m25s 43s F Recording Mo...

Страница 56: ... recording begins exposure and white balance are adjusted automatically through out recording The color and brightness of the im age may vary from that displayed before recording begins 5 Press the shutter button halfway to end record ing Recording ends automatically when the movie reaches maximum length or memory is full 3 Caution The indicator lamp lights while movies are being re corded Do not ...

Страница 57: ...e rewind Press the selector right to advance left to rewind If playback is paused the movie will advance or rewind one frame each time the selector is pressed Adjust volume Press MENU OK to pause playback and dis play volume controls Press the selector up or down to adjust the volume press MENU OK again to resume playback Progress is shown in the monitor during play back 15s 15s STOP PAUSE Progres...

Страница 58: ...onnect white plug to audio in jack Insert into A V cable connector Press a for about a second to turn the camera on The camera monitor turns off and pictures are played back on the TV with C images displayed in D Note that the camera volume controls have no effect on sounds played on the TV use the television volume controls to adjust the volume 1Note Image quality drops during movie playback 3 Ca...

Страница 59: ... selected for o 3DREC can be printed in D pg 84 For information on C prints visit http fujifilm com 3d print Connecting the Camera Connecting the Camera 1 Connect the supplied USB cable as shown and turn the printer on 2 Press the a button for about a second to turn the camera on t USB will be displayed in the monitor followed by the PictBridge display shown below at right USB 00 PICTBRIDGE OK SET...

Страница 60: ...ee Printing the DPOF Print Order below Press the se lector up or down to highlight PRINT WITH DATE s and press MENU OK to return to the PictBridge display to print pictures without the date of recording select PRINT WITHOUT DATE To ensure that the date is cor rect set the camera clock before taking pictures Note that the PRINT WITH DATE s option is only available with printers that support date pr...

Страница 61: ...ORDER DPOF in the playback F mode menu pg 69 1 In the PictBridge display press DISP BACK to open the PictBridge menu 2 Press the selector up or down to highlight u PRINT DPOF PICTBRIDGE PRINT DPOF PRINT WITH DATE PRINT WITHOUT DATE 3 Press MENU OK to display a confirma tion dialog YES CANCEL PRINT DPOF OK TOTAL 9 SHEETS 4 Press MENU OK to start printing ...

Страница 62: ...ght WITH DATE s or WITHOUT DATE MODE MENU SLIDE SHOW IR COMMUNICATION PRINT ORDER DPOF WITHOUT DATE RESET ALL WITH DATE WITH DATE s Print date of record ing on pictures WITHOUT DATE Print pictures without date Press MENU OK and follow the steps below 1 Press the selector left or right to dis play a picture you wish to include in or remove from the print order 2 Press the selector up or down to cho...

Страница 63: ... or der select RESET ALL in the K PRINT ORDER DPOF menu Theconfirmationshown at right will be displayed press MENU OK to remove all pictures from the order 1Notes Remove the memory card to create or modify a print order for the pictures in internal memory Print orders can contain a maximum of 999 pictures If a memory card is inserted con taining a print order created by another camera the message ...

Страница 64: ...indows XP 512MB or more Free disk Free disk space space A minimum of 450MB required for installation with 600MB available when FinePixViewer is running 15GB or more recommended under Windows Vista 2GB or more recommended under Windows XP Video Video 800 600 pixels or more with 16 bit color or better 1 024 768 pixels or more with 32 bit color recommended Other Other Built in USB port recommended Op...

Страница 65: ...puter or My Computer from the start menu then double click the FINEPIX CD icon to open the FINEPIX CD window and double click SETUP or SETUP exe 4 If prompted to install Windows Media Player or DirectX follow the on screen instructions to com plete installation 5 When prompted remove the installer CD from the CD ROM drive and click Restart to restart the computer Store the installer CD in a dry lo...

Страница 66: ...a di rectly to the computer do not use a USB hub or keyboard 3 Press the a button for about a second to turn the camera on FinePixViewer will start auto matically and the Save Image Wizard will be displayed Follow the on screen instructions to copy pictures to the computer To exit without copying pictures click Cancel 3 Caution If FinePixViewer does not start automatically the software may not be ...

Страница 67: ...using FinePixViewer in the same way as on a standalone computer The user bears all applicable fees charged by the phone company or Internet service provider when using services that require an Internet connection Disconnecting the Camera After confirming that the indicator lamp is out follow the on screen instructions to turn the camera off and disconnect the USB cable Updating FinePixViewer The l...

Страница 68: ...nfrared ports pointing directly at each other The ports should be at no more than a 15 angle Be sure both devices are on Maximum angle approximately 15 3 Caution Make sure that there are no obstacles between the two devices and that the infrared ports are correctly aligned and are not in direct sunlight or directly under a fluorescent light Remote controls and other infrared devices and equipment ...

Страница 69: ...TION CANCEL TRANSMIT RECEIVE 2 Press the selector left or right to dis play a picture you wish to send 3 Press the F button to begin trans mission CANCEL IR COMMUNICATION TRANSMITTING DATA TRANSMITTING DATA TRANSMISSION COMPLETED will appear in the monitor when transmission is complete Sending Pictures to Other Devices Sending Pictures to Other Devices ...

Страница 70: ...transmission is complete Pictures re ceived from other devices are indicated by a m gift icon during playback Receiving Pictures from Other Devices Receiving Pictures from Other Devices 3 Cautions If an error is displayed during transmission press MENU OK to retransmit the picture or press DISP BACK to cancel Image size may be reduced for transmission O and P size pictures are converted to size Q ...

Страница 71: ... to display the F mode menu AUTO N STD 4 3 COLOR MODE MENU ISO IMAGE SIZE IMAGE QUALITY 2 Press the selector up or down to highlight the desired menu item 3 Press the selector right to display op tions for the highlighted item MODE MENU IMAGE QUALITY N 4 3 AUTO STD NORMAL FINE 4 Press the selector up or down to highlight the desired option 5 Press MENU OK to select the high lighted option ...

Страница 72: ...ALITY Choose image quality pg 60 F N N DWHITE BALANCE Adjust color for different light sources pg 60 AUTO i j k l m n g AUTO PG COLOR Shoot pictures in standard or saturated color or in black and white pg 61 STD a b STD dSET SHUTTERSPEED APERTURE Adjust exposure for bright dark or high contrast scenes in modes M pg 29 dSETTING APERTURE Adjust exposure for bright dark or high contrast scenes in mod...

Страница 73: ...the camera is turned off O O IMAGE SIZE IMAGE SIZE Choose the size and aspect ratio at which still pic tures are recorded Large pictures can be printed at large sizes with no drop in quality small pic tures require less memory allowing more pictures to be recorded Option Option Prints at sizes up to Prints at sizes up to O4 3 31 23cm 12 2 9 1in O3 2 31 21cm 12 2 8 1in P4 3 22 16cm 8 6 6 5in Q4 3 1...

Страница 74: ...AUTO White balance adjusted automatically i For subjects in direct sunlight j For subjects in the shade k Use under daylight fluorescent lights l Use under warm white fluorescent lights m Use under cool white fluorescent lights n Use under incandescent lighting g For underwater subjects in an aquarium If AUTO does not produce the desired results for example when taking close ups choose the op tion...

Страница 75: ...t situations aF CHROME Vivid contrast and color Choose for vivid shots of flowers or enhanced greens and blues in landscapes Not available in SP mode bF B W Take pictures in black and white Settings other than F STANDARD are shown by an icon in the monitor 1Notes P G COLOR is not reset when the camera is turned off or another shooting mode is selected Depending on the subject the effects of aF CHR...

Страница 76: ...L FACE DETECTION CONTINUOUS 2 Press the selector up or down to highlight the desired menu item 3 Press the selector right to display op tions for the highlighted item OFF OFF POWER MANAGEMENT SET UP AUTO PARALLAX CONTROL FACE DETECTION CONTINUOUS SHOOTING MENU POWER SAVE QUICK AF 4 Press the selector up or down to highlight the desired option 5 Press MENU OK to select the high lighted option ...

Страница 77: ...es pg 65 J I OFF OFF j2 COLOR SETTING Choose color reproduction options for pictures recorded using X 2 COLOR pg 32 a b c a k3D INTERVAL TIME Choose the time lag for pictures recorded with B INTERVAL 3D SHOOTING pg 35 MIN 1 0 1 5 2 0 3 0 5 0 10 MIN lTURN Choose the order in which pictures are taken in A mode pg 34 35 G H G CPHOTOMETRY Choose how the camera meters exposure pg 66 o p q o F2D AF MODE...

Страница 78: ... to reduce red eye before being recorded Select ON for B SAVE ORG IMAGE in the setup menu pg 80 to save unprocessed copies of pictures created with red eye removal 2 Tip Intelligent Face Detection The selected face is indicated by a green border note that in some shooting modes exposure is ad justed for the current shooting mode and may not be optimized for the selected subject If more than one fa...

Страница 79: ...r when the picture is taken R R CONTINUOUS CONTINUOUS Capture motion in a series of pictures J J TOP 40 HIGH SPEED The camera takes up to 40 pictures at high speed while the shutter button is pressed Not available in C I I TOP 40 The camera takes up to 40 pictures while the shutter button is pressed OFF The camera takes one picture each time the shutter button is pressed 1Notes The flash turns off...

Страница 80: ...ross multiple shots with the same lighting and is particularly effective for landscapes and portraits of subjects dressed in black or white F F 2D AF MODE 2D AF MODE D D Only Only This option controls how the camera selects the focus area Regardless of the option selected the camera will focus on the subject in the center of the monitor when macro mode is on pg 22 r CENTER The camera focus es on t...

Страница 81: ... when the camera is used for extended periods at high temperatures to prevent mottled vertical streaks from appearing in photo graphs p QUICKAF Reduces focusing time ensuring a quick shutter response The monitor dims to save pow er only if no operations are performed for 30s An icon appears in the display 1Notes n POWER SAVE does not take effect when Intelligent Face Detection is on If OFF is sele...

Страница 82: ...U SLIDE SHOW IR COMMUNICATION PRINT ORDER DPOF 3 Press the selector up or down to highlight the desired menu item 4 Press the selector right to display op tions for the highlighted item MODE MENU SLIDE SHOW IR COMMUNICATION PRINT ORDER DPOF FADE IN NORMAL FADE IN NORMAL MULTIPLE 3D FADE 5 Press the selector up or down to highlight the desired option 6 Press MENU OK to select the high lighted optio...

Страница 83: ...y time during the show to view on screenhelp Whenamovieisdisplayed movieplay back will begin automatically and the slide show will continue when the movie ends The show can be ended at any time by pressing MENU OK Option Option Displayed in Displayed in NORMAL Press selector left or right to go back or skip ahead one frame Select FADE IN for fade transitions between frames FADE IN NORMAL g As abov...

Страница 84: ...selector up or down to highlight the desired option 6 Press MENU OK to select the high lighted option Playback Menu Options Playback Menu Options The following options are available Option Option Description Description iPARALLAX CONTROL Create copies of C pictures with modified parallax pg 71 AERASE Delete all or selected pictures pg 39 BRED EYE REMOVAL Create copies with reduced red eye pg 71 CI...

Страница 85: ...ked with a g icon to indicate that it was taken with Intelligent Face De tection this option can be used to remove red eye The camera will analyze the image if red eye is detected the image will be processed to create a copy with reduced red eye PLAYBACK MENU PARALLAX CONTROL IMAGE ROTATE RED EYE REMOVAL PROTECT COPY ERASE YES CANCEL REMOVAL OK 1Notes Red eye may not be removed if the camera is un...

Страница 86: ...ing D images pg 73 The camera may not be able to rotate pictures cre ated with other devices To rotate a picture play the picture back and se lect C IMAGE ROTATE in the playback menu 1 Press the selector down to rotate the picture 90 clockwise up to rotate the picture 90 counterclockwise 2 Press MENU OK to confirm the opera tion to exit without rotating the pic ture press DISP BACK The next time t...

Страница 87: ...images Press DISP BACK to exit when the operation is complete SET ALL SET ALL Press MENU OK to protect all pictures or press DISP BACK to exit without changing picture status YES CANCEL SET ALL OK IT MAY TAKE A WHILE RESET ALL RESET ALL Press MENU OK to remove pro tection from all pictures or press DISP BACK to exit without changing picture status YES CANCEL RESET ALL OK IT MAY TAKE A WHILE If the...

Страница 88: ...l memory 2 Press the selector right to display op tions for the highlighted item YES CANCEL COPY INTERNALMEMORY CARD CARD INTERNALMEMORY ALL FRAMES FRAME 3 Press the selector up or down to highlight FRAME or ALL FRAMES 4 Press MENU OK 2 Tip Copying Pictures Between Memory Cards To copy pictures between two memory cards insert the source card and copy the pictures to internal mem ory then remove th...

Страница 89: ... OK to copy the picture 3 Repeat steps 1 2 to copy additional images Press DISP BACK to exit when the operation is complete ALL FRAMES ALL FRAMES Press MENU OK to copy all pic tures or press DISP BACK to exit without copying pictures YES CANCEL 100 0001 100 0001 IT MAY TAKE A WHILE COPY ALL OK 3 Cautions Copying ends when the destination is full DPOF print information is not copied pg 48 ...

Страница 90: ...ortion of im age currently displayed in monitor If the size of the final copy will be a OK will be displayed in yellow 2 Tip Intelligent Face Detection D Only If the picture was shot with Intelligent Face Detection pg 64 g will be displayed in the monitor Press the R button to zoom in on the selected face 2 Press MENU OK A confirmation dia log will be displayed CANCEL REC REC OK Copy size P Q or a...

Страница 91: ...a small copy of a picture play the picture back and select O RESIZE in the playback menu pg 70 1 Press the selector up or down to highlight a STANDARD or b SMALL 2 Press MENU OK to select the high lighted option 3 Press MENU OK to copy the picture at the selected size ...

Страница 92: ...ight M SET UP 1 3Press the selector right to dis play the setup menu MPO JPEG 3DREC SET UP IMAGE DISP FRAME NO SAVE ORG IMAGE ILLUMINATION DIGITAL ZOOM OFF OFF ON CONT 1 5 SEC 2 Choose a page 2 1 Press the selector left or right to choose a page SET UP 2 MIN ON ENGLISH AUTO POWER OFF FORMAT TIME DIFFERENCE GUIDANCE DISPLAY BACKGROUND COLOR 2 2Press the selector down to en ter the menu ...

Страница 93: ...E GUIDANCE DISPLAY BACKGROUND COLOR 3 2Press the selector right to dis play options for the highlighted item SET UP 2 MIN ON ENGLISH AUTO POWER OFF FORMAT TIME DIFFERENCE GUIDANCE DISPLAY BACKGROUND COLOR 2 MIN OFF 5 MIN 3 3Press the selector up or down to highlight an option 3 4Press MENU OK to select the highlighted option 3 Adjust settings ...

Страница 94: ...e digital zoom pg 84 ON OFF OFF o3DREC Choose MPO JPEG to save JPEG copies of C images pg 84 MPO JPEG MPO MPO JPEG X FDATE TIME Set the camera clock pg 11 GOPERATION VOL Adjust the volume of camera controls b high c mid d low eOFF mute c HSHUTTER VOLUME Adjust the volume of the shutter sound eSHUTTER SOUND Choose the sound made by the shutter i j i IPLAYBACK VOLUME Adjust the volume for movie play...

Страница 95: ...L 1 3 LEVEL 1 r3D CAUTION DISP Disable C to prevent fatigue or display a warning after 30 minutes of use pg 87 ON OFF NOT 3D ON qOPT AXIS CONTROL Align the optical axes of the twin lenses pg 87 0 RRESET Reset all settings except F DATE TIME N TIME DIF FERENCE O BACKGROUND COLOR and Q VIDEO SYSTEM to default values A confirmation dialog will be displayed press the selector left or right to highligh...

Страница 96: ...e before being recorded to the memory card Colors may differ from those in the final picture ZOOM CONTINUOUS Pictures are displayed until the MENU OK button is pressed Pictures can be zoomed in to check fine details Not available in C or B mode or when an option other than OFF is selected for R CONTINUOUS pg 65 OFF Pictures are not automatically displayed after shooting ...

Страница 97: ...tinues from the last file number used or the first available file number whichever is higher Choose this option to reduce the number of pictures with duplicate file names RENEW Numbering is reset to 0001 after formatting or when a new memory card is inserted 1Notes If the frame number reaches 999 9999 the shutter release will be disabled pg 100 Selecting RRESET pg 81 resets B FRAME NO to CONTINUOU...

Страница 98: ...ges than opti cal zoom o o 3DREC 3DREC Choose MPO to save C images in multi picture MPO format MPO JPEG to save a JPEG copy in addition to the multi picture file For information on file formats see the Glossary on page 102 1Note MPO files can not be printed in D D pg 45 The sup plied FinePixViewer is required to view MPO files on a computer pg 50 I I PLAYBACK VOLUME PLAYBACK VOLUME Press the selec...

Страница 99: ...F Choose the length of time before the camera turns off automatically when no operations are performed Shorter times increase battery life if OFF is selected the camera must be turned off manually note that the camera will turn off au tomatically after five minutes if p QUICK AF is selected for S S POWER MANAGEMENT or if the camera enters standby while in movie mode Re gardless of the option selec...

Страница 100: ...ENCE 1 3Press the selector left or right to highlight hours or min utes press up or down to edit The minimum increment is 15 minutes 1 4Press MENU OK when settings are complete 2 Switch between local time and your home time zone To set the camera clock to local time high light g LOCAL and press MENU OK To set the clock to the time in your home time zone select h HOME If g LOCAL is se lected g will...

Страница 101: ...om when this option is selected or the start of C display OFF C enabled with no warning displayed af ter prolonged use NOT 3D DISP C disabled q q OPT AXIS CONTROL OPT AXIS CONTROL Reposition the lenses to vertically align their op tical axes for C photography A setting of 0 is recommended in most circumstances to choose a different setting press the selector up or down and press MENU OK to select ...

Страница 102: ...l Audio Visual Printing Printing TV available from third party suppliers PictBridge compatible printer available from third party suppliers USB USB Audio visual output SD card slot or card reader Computer available from third party suppliers SD SDHC memory card Printer available from third party suppliers DigitalViewers DigitalViewers FinePix REAL 3D V1 sold separately ...

Страница 103: ...presentative or visit http www fujifilm com products digital_cameras index html Rechargeable Rechargeable Li ion battery Li ion battery NP 95 supplied Additional NP 95 high capacity rechargeable batter ies can be purchased as required Battery charger Battery charger BC 65S The BC 65S can be used with AC 100V 240V 50 60Hz power sources and charges an NP 95 battery in about 210 minutes at 23 C 73 F ...

Страница 104: ... camera at the beach or seaside avoid exposing the camera to water or sand Do not place the camera on a wet surface Condensation Condensation Sudden increases in temperature such as occur when entering a heated building on a cold day can cause condensation inside the camera If this occurs turn the camera off and wait an hour be fore turning it on again If condensation forms on the memory card remo...

Страница 105: ...its charging life Purchase a new battery p QUICK AF is selected for S POWER MANAGEMENT Select n POWER SAVE to reduce the drain on the battery 67 The camera turns off suddenly The battery is exhausted Insert a fresh or fully charged spare battery 4 The AC power adapter has been discon nected Reconnect the AC power adapter 6 Charging batteries Charging does not start The battery is not correctly ins...

Страница 106: ...e pictures 7 39 Memory is not formatted Format the memory card or internal memory 85 There is dirt on the memory card contacts Clean the contacts with a soft dry cloth The memory card is damaged Insert a new memory card 7 The battery is exhausted Insert a fresh or fully charged spare battery 4 The camera has turned off automatically Turn the camera on 10 The monitor goes dark after shooting The fl...

Страница 107: ...he subject in range of the flash 106 The flash window is obstructed Hold the camera correctly 15 Intelligent Face Detection Face detection not available Intelligent Face Detection is not available in the current shooting mode Choose a different shooting mode 27 No face is detected The subject s face is obscured by sunglass es a hat long hair or other objects Remove the obstructions The subject s f...

Страница 108: ... flash or a tripod 23 Pictures are mottled Slow shutter speed selected when ambient temperature is high This is characteristic of CCD image sensors and does not indicate a malfunction 29 Vertical lines appear in pictures The camera has been used continuously at high temperatures Turn the camera off and wait for it to cool down Recording Pictures are not recorded Power was interrupted during shooti...

Страница 109: ... using O RESIZE or with a different make or model of camera 37 Movies No sound in movie playback Playback volume is too low Adjust playback volume 84 The microphone was obstructed Hold the camera correctly during recording The speaker is obstructed Hold the camera correctly during playback Deletion Selected pictures are not deleted Some of the pictures selected for deletion are protected Remove pr...

Страница 110: ...me on the television is too low Adjust the volume No color The camera is not set to the correct video standard Match the camera Q VIDEO SYSTEM set ting to the TV 81 Computer The computer does not recognize the camera The camera is not properly connected Connect the camera correctly 52 53 PictBridge Pictures can not be printed The camera is not properly connected Connect the camera correctly 45 The...

Страница 111: ...sert the battery or disconnect and reconnect the AC power adapter 4 5 6 The battery is exhausted Insert a fresh or fully charged spare battery 4 The camera does not function as expected Temporary camera malfunction Remove and reinsert the battery or disconnect and reconnect the AC power adapter If the problem persists contact your FUJIFILM dealer 4 5 6 108 No sound The camera is in silent mode Tur...

Страница 112: ...ubject is dark use the flash FOCUS ERROR Camera malfunction Turn the camera off and then on again taking care not to touch the lens If the message persists contact a FUJIFILM dealer pg 108 ZOOM ERROR LENS CONTROL ERROR NO CARD No memory card inserted when E COPY is selected in the playback menu Insert a memory card CARD NOT INITIALIZED The memory card or internal memory is not formatted or the mem...

Страница 113: ...res or insert a memory card with more free space a MEMORY FULL INTERNAL MEMORY IS FULL INSERT A NEW CARD WRITE ERROR Memory card error or connection error Re insert the memory card or turn the camera off and then on again If the message persists contact a FUJIFILM dealer pg 108 Not enough memory remaining to record ad ditional pictures Delete pictures or insert a memory card with more free space T...

Страница 114: ...ROTECTED FRAME An attempt was made to delete or rotate a pro tected picture Remove protection before deleting or rotating pictures b NO IMAGE The source device selected in the playback E COPY menu contains no pictures Select a different source a NO IMAGE a CAN NOT CROP An attempt was made to crop a a picture These pictures can not be cropped CAN NOT CROP The picture selected for cropping is damage...

Страница 115: ...nected PRINTER ERROR Printer out of paper or ink or other printer er ror Check printer see printer manual for details To resume printing turn the printer off and then turn it back on PRINTER ERROR RESUME Check printer see printer manual for details If printing does not resume automatically press MENU OK to resume CAN NOT BE PRINTED An attempt was made to print a movie a pic ture not created with t...

Страница 116: ...nt of light that enters the camera while the image sensor is exposed Each time the amount of light doubles EV increases by one each time the amount of light is halved EV decreases by one The amount of light entering the camera can be controlled by adjusting aperture and shutter speed Exif Print A standard that allows information stored with pictures to be used for optimal color reproduction dur in...

Страница 117: ...uses white streaks to appear when very bright light sources such as the sun or reflected sunlight appear in the frame White balance The human brain automatically adapts to changes in the color of light with the result that objects that appear white under one light source still appear white when the color of the light source changes Digital cameras can mimic this adjustment by processing images acc...

Страница 118: ...a a b b Size Size pixels pixels 3648 2736 3648 2432 2592 1944 2048 1536 640 480 320 240 640 480 320 240 File size File size MPO JPEG MPO JPEG 14 7MB 7 4MB 13 1MB 6 6MB 7 5MB 3 8MB 4 7MB 2 4MB MPO MPO 9 8MB 4 9MB 8 7MB 4 4MB 5 0MB 2 5MB 3 1MB 1 6MB JPEG JPEG 4 9MB 2 5MB 4 4MB 2 2MB 2 5MB 1 3MB 1 6MB 0 8MB Internal memory Internal memory approx 42MB approx 42MB 2 5 3 6 5 11 8 17 36sec 1min 10sec SD ...

Страница 119: ...format equivalent 35mm 105mm Zoom C B Combined optical and digital zoom up to approx 3 8 35 mmformatequivalent 39mm 149mm A 3 optical zoom D 3 optical zoom with up to approx 5 7 digital zoom maximumcombinedzoomapprox 17 1 Digital zoom Approx 5 7 up to 17 1 when combined with optical zoom Aperture F3 7 F5 F8 wide angle F4 2 F5 6 F9 telephoto Focus range distance from front of lens Approx 60cm 2 0ft...

Страница 120: ... max 40 frames J D Up to 3fps size Q max 40 frames Focus Mode Single AF Autofocus system Contrast detect TTL AF Focus area selection Intelligent Face Detection off Center C D auto area D White balance Auto seven manual preset modes for direct sunlight shade daylight fluorescent warm white fluo rescent cool white fluorescent incandescent and underwater lighting Self timer Off 2sec 10sec Flash Auto ...

Страница 121: ...ural sound Digital input output USB 2 0 High Speed shares A V OUT connector PTP Picture Transfer Protocol MTP Media Transfer Protocol DC IN For use exclusively with supplied AC 5VC AC power adapter Power supply other Power supply NP 95 rechargeable battery AC 5VC AC power adapter charges in about 4 hours at 23 C 73 F Guide to the number of available frames for battery operation Battery Type Batter...

Страница 122: ...m adopted mainly in European countries and China Notices Specifications subject to change without notice FUJIFILM shall not be held liable for damages resulting from errors in this manual Although the monitor is manufactured using advanced high precision technology small bright points and anomalous colors particularly in the vicinity of text may appear This is normal for this type of monitor and d...

Страница 123: ...SA Technical support repairs TEL 56 2 6781200 serviciotecnico reifschneider cl Colombia Animex de Colombia Ltda Technical support repairs TEL 57 1 338 0299 animex etb net co Ecuador Espacri Cia Ltda Technical support repairs TEL 593 72 835526 Importaciones Espacri Cia Ltda Technical support repairs TEL 593 783 5526 portiz fujifilm com ec Mexico Fujifilm de Mexico S A de C V Technical support TEL 5...

Страница 124: ...lm Italia S r l Call center TEL 039 0267978181 info fujifilm it Repair service TEL 039 6058294 FAX 039 6058295 Lithuania Fujifilm Lithuania Technical support repairs TEL 370 5 2130121 info fujifilm lt Malta Ciancio 1913 Co Ltd Technical support repairs TEL 0356 21 480500 info fujifilm com mt Norway Fujifilm Norge AS Technical support TEL 0047 02273 http www fujifilm no mailto post fujifilm no Repa...

Страница 125: ...haim shimone com Jordan Grand Stores Al Abdali Amman Jordan Technical support repairs TEL 009626 4646387 gstores go com jo Lebanon Fototek S A R L Technical support repairs TEL 961 1 252474 fototek antakiholding com Qatar Techno Blue Technical support TEL 00974 44 66 175 prabu techno blue com Saudi Arabia Emam Distribution Co Ltd Technical support TEL 96626978756 service fujifilm com sa Syria Film...

Страница 126: ...ice TEL 632 7436601 06 techop_services yklcolor com Singapore FUJIFILM Singapore Pte Ltd Technical support repairs TEL 65 6380 5557 service fujifilm com sg South Korea Korea Fujifilm Co Ltd Technical support TEL 82 2 3282 7363 photo fujifilm co kr Yonsan AS Center Fujidigital Repair service TEL 82 2 701 1472 1bowl hanmail net Kangnam AS Center Digitalgallery Repair service TEL 82 2 2203 1472 nurij...

Страница 127: ...113 Memo ...

Страница 128: ...7 3 AKASAKA 9 CHOME MINATO KU TOKYO 107 0052 JAPAN http www fujifilm com products digital_cameras index html ...

Результаты поиска

Содержание FinePix REAL 3D W1

Отзывы:

Похожие инструкции для FinePix REAL 3D W1

Бренды по названию

Популярные бренды

FujiFilm FinePix REAL 3D W1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FinePix REAL 3D W1

Отзывы:

Похожие инструкции для FinePix REAL 3D W1

Бренды по названию

Популярные бренды