FROST ITALY s.r.l.
-Via Trasimeno 46-int.1 – Z.I. – 36015 Schio – Vicenza – Italy
Tel. +39/+445/576772 – Fax +39/+445/576775 – e-mail [email protected]
20
SMANTELLAMENTO DELL'UNITA'
DEMOLITION OF THE UNIT
La macchina è stata progettata e costruita per
garantire un funzionamento continuo. La durata di
alcuni componenti principali, quali il ventilatore ed il
compressore, dipende dalla manutenzione cui sono
stati sottoposti.
In caso di smantellamento dell'unità, l'operazione
dovrà essere eseguita da personale frigorista
specializzato.
Il fluido frigorigeno e l'olio lubrificante contenuti nel
circuito dovranno essere recuperati, in accordo con
le norme vigenti nel Vostro Paese.
The machine has been designed and manufactured
to guarantee a continuity operation. The life of some
main components, such as the fan and compressor,
depends on the maintenance to which they are
subjected.
If is necessary the demolition of the unit, it must be
performed
by
the
specialized
refrigerating
technicians.
The refrigerating fluid and lubrication oil contained
in the circuit must be recovered, in compliance with
the regulations in force in your country.