Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi
VR-VARIO-8 / E-CON - 4.045.793 / 4.045.793.001
/2
el_fr_st_dv_00028
001999
1
ISOTEIL BUCHSENLEISTE
INSULATION F.BUSHING STRIP
ISOLANT DOUILLE
42.0405.0056
2
BUCHSENLEISTE 9-POLIG
TERMINAL STRIP 9pin
REGLETTE A DOUILLE
42.0405.0154
3
ABDECKKAPPE F. TUCHELSTECKER
COVER DISK
TOLE DE PROTECTION
42.0200.4080
4
BUCHSENKONTAKT C 1 CPC
SOCKET-CONTACT C 1 CPC
SUPPORT CONTACT C 1 CPC
43.0003.0485
5
FEDER TUCHELSTECKER
MOUNTING SPRING FOR PLUG
FIXATION RESSORT
42.0404.0024
6
DRUCK FRONTPL. VR-VARIO-8
FRONT PANEL VR-VARIO-8
CAPOT VR-VARIO-8
42.0409.2446
7
DECKEL 31 schw P
COVER 31 BLACK P
COUVERCLE 31 NOIR 31
42.0406.0114
8
DREHKNOPF 31 schw 6mm ACHSE P
TURNING KNOB D=31 BLACK 6MM P
BOUTON TOURNANT NOIR
42.0406.0104
9
PFEILSCH 31 schw P
ARROW-DISC D=31 BLACK
DISQUE DE FLECHE NOIR 31
42.0406.0127
10
DECKEL 16 schw P
COVER D=16 BLACK P
CACHE BOUTON NOIR 16 P
42.0406.0108
11
DREHKNOPF 16 schw 6mm ACHSE P
TURNING KNOB D=16 BLACK 6MM P
BOUTON TOURNANT NOIR
42.0406.0099
12
MUTTERABD 16 schw P
ARROW-DISC D=16 BLACK
DISQUE DE FLECHE NOIR 16
42.0406.0129
13
DECKEL 23 schw P
COVER D=23 BLACK P
COUVERCLE 23 NOIR P
42.0406.0094
14
DREHKNOPF 23 schw 6mm ACHSE P
TURNING KNOB D=23 BLACK 6MM P
BOUTON TOURNANT NOIR
42.0406.0102
15
PFEILSCH 23 schw P
ARROW-DISC D=23 BLACK
DISQUE DE FLECHE NOIR 23
42.0406.0122
16
DRUCK SEITENT.R. VR-VARIO-7 W
SIDE PANEL R. VR-VARIO-7 W
PARTIE LATERALE DROITE VR-VARI
45.0200.0825
17
GRIFFAUFN. GERADE TP200
HANDLE MOUNTING STRAIGHT TP200
MONTAGE POIGNEE TP200
42.0405.0063
18
GRIFFROHR SW VR142
HANDLE TUBE BLACK VR142
POIGNEE TUYAU NOIRE
BE2.0200.6319
19
SCHARNIER S053B120 S6
HINGE SO53B120 S6
CHARNIERE SO53B120 S6
42.0200.6480
20
DRAHTTROMMEL VR142
WIRE DRUM VR142
BOBINE FIL VR142
42.0300.1746
21
BODEN KPL. SW VR-VARIO-7
BOTTON BLACK VR-VARIO-7
FOND NOIR VR-VARIO-7
BE4.0450.0963
22
LADENVERRIEGELUNG PVC GROSS
DRAWER-LOCKING PLASTIC FK7
BLOCAGE TIROIR FK7 PVC
42.0407.0357
23
DRUCK SEITENT.L. VR-VARIO-7 W
SIDE PANEL L. VR-VARIO-7 W
PARTIE LATERALE GAUCHE VR-VARI
45.0200.0823
24
MOTORPL. 24V 2R 1,OT O.T E-CON
MOTOR PLATE 24V 2R 1,0T O.T E-
PLAQUE DE MOTEUR 24V 2R 1,0T
44.0001.1125
25
MOTORPL. 24V 2R 1,OT O.T F-ZA
MOTOR PLATE 24V 2R 1,0T O.T F-
PLAQUE DE MOTEUR 24V 2R 1,0 F-
44.0001.1124
26
BREMSVORRICHTUNG VR123/130/VST
BRAKE MECHANISM. COMPL.
MECANISME DE FREIN
34.0250.0028
27
MUTTER-GEGEN 21 PVC
SEALING NUT PVC 21
ECROU ETANCHE PVC 21
42.0400.0048
28
ZUGENTLASTUNG PVC PG21
TRACTION RELEASE PVC PG 21
ECROU FREIN PVC PG21
42.0300.1516
29
MAGNETVENTIL-KL.24= 0-12 G1/8"
GAS SOLENOID VALVE 24=0-12 G1/
VANNE MAGNETIQUE GAZ
43.0013.0015
30
KLEMME 1OHR M. EINLAGE 13,3
CLAMP 1 EAR W.INSERT 13.3
COLLIER DE SERRAGE 13,3
42.0407.0063
31
SCHLAUCH PVC MG 5x3 SW
HOSE PVC THREADED D=5X3 BLACK
TUYAU PVC FILETE NOIR
40.0001.0012
32
PRINT MR 25 A
PC-BOARD MR 25 A
CIRCUIT ELECTRONIQUE MR25A
4.055.293
x ) BEI BESTELLUNG,LÄNGE ANGEBEN!
ON ORDER DESIRED LENGTH!
EN CAS DE COMM. LONGUEUR DESIREE!
x
POS. BENENNUNG
ARTICLE
DENOMINATION
2
Содержание VST 247
Страница 2: ...2...
Страница 17: ...1 ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS...
Страница 18: ...2...
Страница 33: ...1 FRAN AIS MODE D EMPLOI...
Страница 34: ...2...
Страница 49: ...ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS LIST LISTE DE PI CES DE RECHANGE ud_fr_st_tb_00150 012000...