Ser.No.:
xxxxxxxx
Part No.:
4,010,xxx
U
DC nom.
I
DC max.
Protective class I
WARNING
Explosive gases. Prevent flames and sparks. Provide adequate ventilation during charge!
Always stop charging before you disconnect the charging cable!
I
AC max.
U
AC nom.
P
AC max.
IP20
xxV
xxxA
xxA
3~ NPE xxxV 50/60Hz
xxxxW
www.fronius.com
xxxxxxxx
Selectiva xxxx
Ladevorgang immer stoppen bevor das Ladekabel abgezogen wird!
Explosive Gase. Flammen und Funken vermeiden.
Während des Ladens für ausreichend Frischluft-Zufuhr sorgen!
Always stop charging before you disconnect the charging cable!
Explosive gases. Prevent flames and sparks.
Provide adequate ventilation during charge!
Toujours arrêter la charge avant de déconnecter le câble de charge!
Gaz explosifs. Éviter les flammes et les étincelles.
Prévoir une ventilation adaptée pendant la charge!
¡Detener siempre la carga antes de desconectar el cable de carga!
Gases explosivos. Evitar llamas y chipas.
¡Mantener una ventilación adecuada durante la carga!
Interrompere sempre la carica prima di scollegare il cavo di carica!
Gas esplosivi. Evitare fiamme libere e scintille.
Predisporre una ventilazione adeguata durante la carica!
WARNUNG - WARNING - ATTENTION
ADVERTENCIA - AVVISO
42,0409,0419
An electric shock can be fatal. The housing must never be opened by anyone
other than a service technician trained by the manufacturer. The device must
be disconnected from the mains before starting any work with the housing
open. A suitable measuring instrument must be used to ensure that electric-
ally charged components (e.g. capacitors) are fully discharged. Ensure that
the device remains disconnected from the mains until all work has been com-
pleted.
Do not use the functions until you have fully read the Operating Instructions.
Possible sources of ignition, such as fire, sparks and naked flames, must be
kept away from the battery.
Risk of explosion! Oxyhydrogen is generated in the battery during charging.
Battery acid is corrosive and must be kept away from eyes, skin and clothes.
Ensure an adequate supply of fresh air during charging.
The charger can cause DC fault currents in the ground conductor. If a fault
current protection device (RCD) is used on the mains side to protect against
electric shock, it must conform to type B.
Do not dispose of the product in domestic waste. Dispose of it according to
the disposal requirements for waste electrical and electronic equipment valid
at the installation site.
12
