Fronius Primo 208-240 Скачать руководство пользователя страница 79

79

DE

Dokumentation

Dokumentation

-

Für eine ordnungsgemäße Dokumentation ist die Elektrofachkraft verantwortlich,  wel-
che die Prüfung durchgeführt hat

-

Alle durchgeführten Prüfungen in einem Prüfprotokoll dokumentieren. Sowohl die 
Messwerte, als auch die verwendeten Prüfmittel und Kalibrierdaten angeben

-

Kann eine Einzelprüfung nicht durchgeführt werden, ist diese Entscheidung vom Prü-
fer zu begründen und zu dokumentieren

-

Gilt die Prüfung als nicht bestanden, das betreffende Gerät deutlich als unsicher  mar-
kieren und den Betreiber informieren. Das Gerät darf nicht mehr in Betrieb genommen 
werden.

Das Prüfprotokoll für die „Sicherheitstechnische Überprüfung“ ist am Fronius-Partnerweb 
zu finden.

Содержание Primo 208-240

Страница 1: ...Energy 42 0410 2172 005 08082018 Fronius Primo 208 240 3 8 1 5 0 1 6 0 1 7 6 1 8 2 1 Serviceanleitung Ersatzteilliste Netzgekoppelter Wechselrichter Service manual Spare parts list Inverter for grid c...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Grid Features 12 FCC RSS Compliance 12 Erdschluss Erkennung Unterbrechung Isolations berwachung 12 Lichtbogen Erkennung Unterbrechung 13 Software Update 13 Fehler Suchhilfe 15 Service Codes 17 Sicherh...

Страница 4: ...T tigkeiten 64 Sonstige Komponenten tauschen 65 Sonstige Komponenten tauschen 65 Sicherheitstechnische berpr fung 67 Sicherheitstechnische berpr fung 69 Sicherheitstechnische berpr fung 69 Verantwortl...

Страница 5: ...Allgemeine Informationen...

Страница 6: ......

Страница 7: ...WARNUNG Fehlerhaft durchgef hrte Arbeiten k nnen schwerwiegende Perso nen und Sachsch den verursachen Alle in der Serviceanleitung beschriebenen T tigkeiten d rfen nur von Fronius geschultem Servicepe...

Страница 8: ...itstechnische berpr fung des in dieser Servicean leitung beschriebenen Ger ts Bitte beachten Sie die entsprechenden Anforderungen und Normen Ihres Landes ggf kann es zu Abweichungen der Messwerte oder...

Страница 9: ...aubendreher 3 mm Steckschl ssel Steckschl ssel Einsatz SW 7 mm Steckschl ssel Einsatz SW 36 mm Steckschl ssel Einsatz SW 41 mm Gabelschl ssel SW 7 mm Gabelschl ssel SW 36 mm Gabelschl ssel SW 41 mm Se...

Страница 10: ...hung von Inselverh ltnissen Der Betrieb des Wechselrichters erfolgt vollautomatisch Sobald nach Sonnenaufgang ge nug Energie von den Solarmodulen zur Verf gung steht beginnt der Wechselrichter mit der...

Страница 11: ...sigen Betriebsbereich betrieben werden Alle vom Solarmodul Hersteller empfohlenen Ma nahmen zur dauerhaften Erhaltung der Solarmodul Eigenschaften ber cksichtigen Bestimmungen des Energieversorgungs U...

Страница 12: ...in einer bestimmten Installation nicht auftreten Wenn dieses Ger t St rungen des Radio oder Fernsehempfanges verursacht die durch Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden k nnen wird dem Be...

Страница 13: ...ieb wird unterbrochen Am Display wird eine Statusmeldung State Code aus gegeben Die Statusmeldung am Display muss manuell zur ckgesetzt werden bevor der Netz Einspeisebetrieb wieder aufgenommen werden...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...Fehler Suchhilfe...

Страница 16: ......

Страница 17: ...Reset durchf hren Wechselrichter im lastfreien Zustand von der AC Versorgung trennen und erneut zuschalten Netzspannungs Toleranz abh ngig vom L nder Setup Service Codes Klasse 1 Statusmeldungen der K...

Страница 18: ...n 3 Wiederverbindungs Limit er reicht 3 Normale gesetzliche Anfor derung kein Fehler 50 05Hz 4 Rundsteuersignale 4 Meldung an TSI Spezialis ten 5 Messfehler am Filterprint 5 Filterprint tauschen 106 N...

Страница 19: ...AFCI Selbsttest Fehler 1 Selbsttest laufend Fehler haft w hrend der Fehlererken nung 1 Wechselrichter neu starten oder Software Update 2 Filterprint tauschen 247 AFCI Stromsensor Fehler 1 Datenabglei...

Страница 20: ...iedrig f r Einspeisung 3 Mehr Strahlungsintensit t abwarten oder PV Module pr fen 4 Umkehrspannung des PV Generators 4 Polarit t des PV Generators umkehren 5 Betriebsart DC Festspan nung falsche Spann...

Страница 21: ...steil defekt 2 AC Print tauschen 412 Eingestellte Fixspannung au erhalb des zul ssigen MPP Bereichs 1 Fixspannung zu hoch oder zu niedrig eingestellt 1 Anpassungen im Service Men pr fen 415 Freigabesi...

Страница 22: ...tungsteil defekt 2 AC Print tauschen 3 Recerbo defekt 3 Recerbo tauschen 437 Problem bei der internen Fehlerbehandlung 1 Leistungsteil konnte nicht mit dem Recerbo kommunizie ren 1 Wechselrichter neu...

Страница 23: ...uschen 453 Redundante Netz berwa chung hat eine fehlerhafte Netzspannung festgestellt 1 Messfehler 1 Software Update 2 Netzproblem 2 Automatisch korrigiert 3 Defekter AC Guard auf Fil terprint 3 Filte...

Страница 24: ...1 Falsche Einstellung 1 ISO GFDI Einstellung pr fen 2 Erdungsfehler PV Genera tor 2 PV Generator pr fen 3 Messkreis am Leistungsteil defekt 3 DC Print und anschlie end wenn n tig AC Print tauschen 476...

Страница 25: ...Schneebedeckt oder sehr verschmutzte Module 1 Module reinigen oder Schnee entfernen 2 F r Netz Einspeisebetrieb von den Modulen 2 Andere Service Codes pr fen 515 EEPROM Kommunikation fehlgeschlagen 1...

Страница 26: ...Print und anschlie end wenn n tig AC Print tauschen 523 DC LOW Ch2 1 DC Hauptschalter ge ffnet 1 DC Hauptschalter schlie en 2 PV Generator nicht verbun den 2 PV Generator verbinden 3 DC Spannung f r E...

Страница 27: ...ei DC2 1 DC Print tauschen 2 Defekter Stromkreis am Leistungsteil 2 AC Print tauschen 607 Fehlermeldung der RCMU mehr als 4mal in 24 Stun den 1 Erdungsproblem 1 Nach 24 Stunden automa tisch korrigiert...

Страница 28: ...ten 734 Update Datei nicht erkannt 1 Update Datei hat falsches Format 1 Update Datei richtig benen nen z B Froxxxxx upd 2 Update in der falschen Datei 2 Update im Hauptverzeichnis speichern 735 F r de...

Страница 29: ...einiger Prints sind inkompatibel 3 Wechselrichter tauschen 751 Echtzeit Uhr verloren 1 Wechselrichter hatte mehr als 5 Tage lang keine AC Ver bindung 1 Zeit einstellen 2 Speicher am Recerbo defekt 2 R...

Страница 30: ...u laden 2 Defekter Recerbo 2 Recerbo tauschen 775 Falsche Programmierung des Leistungsteils 1 Leistungsteil oder Filterprint nicht programmiert 1 Siehe Ger t Info Men Nach fehlenden Versionsinfos such...

Страница 31: ...chung zwischen Wechselrichter Abweichung des kWh Werts zwischen den Wechselrichtern Abh ngig von den Einstellun gen im Fronius Solar web Einstellungen in der System verwaltung in Fronius So lar web pr...

Страница 32: ...stallierten Wechselrichter Am Display angezeigter Service Code State PS Men Name der PV Anlage Name des Anlagenbetreibers Betriebsdauer der Anlage Standort der Anlage Anzahl der Installierten Wechselr...

Страница 33: ...XV 6HUYLFH RGH LVWH HLJHQ DQGHUH HUlWH DXFK GHQ HKOHU 1 1 3U IH 1HW 3U IH 0HQ 727 5 3U IH UURU RXQWHU 5 3U IH 1HW SDUDPHWHU 5 URQLXV 7HFK6XSSRUW NRQWDNWLHUHQ URQLXV 7HFK6XSSRUW NRQWDNWLHUHQ YHQWORJJLQ...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...Komponenten austauschen...

Страница 36: ......

Страница 37: ...e und der Durchf h rung von Service und Reparaturt tigkeiten unbedingt das Kapitel Sicherheits vorschriften lesen WARNUNG Ein elektrischer Schlag kann t dlich sein Gefahr durch Netzspan nung und DC Sp...

Страница 38: ...tauschen Innenl fter tauschen Datamanager Card tauschen Display Print RECERBO tauschen Filter Print PrimoFIL tauschen Leistungs Print PrimoPS tauschen Sonstige Komponenten tauschen WARNUNG Gefahr eine...

Страница 39: ...er t vom Netz trennen ein verst ndliches Warnschild gegen Wiedereinschalten anbringen mit Hilfe eines geeigneten Messger tes sicherstellen dass elektrisch gela dene Bauteile z B Kondensatoren entladen...

Страница 40: ...G Der ffnungswinkel darf 11 nicht bersteigen Wechselrichter im Anschlussbereich aus der Wandhalterung nach vorne wegziehen anschlie end Wechsel richter anheben und nach oben ent nehmen Geh use ffnen 4...

Страница 41: ...kel nach unten ziehen a und unter Zug auf die Grundschale aufschwenken b WICHTIG Beim Schlie en des Deckels darauf achten dass die Tastenfedern in die F hrungen einrasten Den Leistungsteildeckel 3 ans...

Страница 42: ...vorhanden Datenkommunika tions Leitungen wieder mit dem Wech selrichter verbinden Wechselrichter mit 2x Schrauben 5x25 mm TX25 4 in der Wandhalterung fi xieren Anzugsmoment 2 5 Nm DATCOM Deckel 6 anse...

Страница 43: ...ung l sen und aus Wandhalterung entnehmen DC und AC Kabel am Klemmblock abschlie en DC Trenner tau schen DC Trenner ausbauen Halteclip 1 nach vorne entfernen Schaltknopf mit Welle 2 nach unten entfern...

Страница 44: ...renner einbauen Trenner in Wandhalterung einsetzen und mit 4x Schraube 4x9 mm TX20 3 fixieren Anzugsmoment 2 Nm WICHTIG Beim Einsetzen des Schalt knopfes mit Welle auf die Ausnehmungen achten Schaltkn...

Страница 45: ...oment 1 5 1 8 Nm Nicht ben tigte oder freie Erdungsklemmen am DC Trenner TX 20 ebenfalls mit 1 6 Nm anziehen Ger t in die Wandhalterung einsetzen und verschrauben Gegebenenfalls Datenkommunikations Le...

Страница 46: ...gsteildeckel entfernen Au enl fter tau schen Rechten Au enl fter tauschen Molexstecker 2 abstecken Kabel aus den Klemmnasen l sen und ausf deln Wechselrichter vorsichtig umdrehen sodass die R ckseite...

Страница 47: ...ehen Den rechten Au enl fter von der L f terhalterung entfernen die beiden Verriegelungen 7 nach au en dr cken Beim neuen L fter die Entfernung x zwischen Dichtungspfropfen und L f ter vorsichtig auf...

Страница 48: ...etzen L fter oben ansetzen und nach unten dr cken L fterkabel einf deln Dichtungspfropfen 6 einsetzen WICHTIG Die Dichtheit des Dichtungs pfropfens muss gegeben sein L fterhalterung 5 wieder aufsetzen...

Страница 49: ...Au enl fter tauschen Molexstecker 1 abstecken Kabel aus den Klemmnasen l sen und ausf deln Wechselrichter vorsichtig umdrehen sodass die R ckseite zug nglich ist 2x Schraube 5x14 mm TX25 3 entfer nen...

Страница 50: ...TIG Beim Einsetzen des neuen L f ters die Luftstromrichtung beachten Der L fter muss zur Ger temitte blasen Neuen Au enl fter in die L fterhalte rung einsetzen L fter oben ansetzen und nach unten dr c...

Страница 51: ...n fixieren Abschlie ende T tigkeiten Dichtheit der Durchf hrungspfropfen berpr fen Leistungsteildeckel montieren Ger t in die Wandhalterung einsetzen und verschrauben Gegebenenfalls Datenkommunikation...

Страница 52: ...ter tau schen Innenl fter ausbauen Molexstecker 1 abstecken Innenl fter demontieren Kunststoff Spreizbolzen mittels Schraubendreher aus der Niete dr cken anschlie end L fter von der Niete ziehen Innen...

Страница 53: ...T tigkeiten Leistungsteildeckel montieren Ger t in die Wandhalterung einsetzen und verschrauben Gegebenenfalls Datenkommunikations Leitungen anschlie en DATCOM Deckel montieren AC Versorgung wiederher...

Страница 54: ...Card vom Print RECERBO abstecken und entnehmen Datamanager Card einbauen Neue Datamanager Card am Print RECERBO anstecken Datamanager Card mit 1 x Schraube TX20 3 fixieren 4 x 8 mm Datamanager Card 4...

Страница 55: ...55 DE DC Trenner auf ON stellen 6...

Страница 56: ...aus der Kabelf h rung 1 nehmen Verriegelungen 2 der RECERBO Halterung nach oben dr cken RECERBO Baugruppe entnehmen Halterung 3 vom RECERBO abneh men Abbrech Print 4 vom defekten RECERBO abbrechen RE...

Страница 57: ...rriegelungen 2 der RECERBO Halterung m ssen vollst ndig in der Geh useschale eingerastet sein Aussenl fter Kabel in die Kabelf h rung 1 einlegen Datamanager Card einbauen Wech selrichter schlie en und...

Страница 58: ...abgesteckt wurden Buchsenleisten entfernen Falls vorhanden Optionskarten z B Datamanager Card entfernen Print RECERBO entnehmen Filter Print Primo FIL tauschen PrimoFIL ausbauen Kabelverbindungen 1 4...

Страница 59: ...ckkarten 10 wieder in Geh use Grundschale einh ngen Erdungslasche 11 zur ck biegen Printhalterung 8 wieder einschieben Ferritkerne 5 und 7 wieder im Trennblech fixieren Alle Kabelverbindungen 1 bis 7...

Страница 60: ...ndhalterung einsetzen und verschrauben Gegebenenfalls Datenkommunikations Leitungen anschlie en DATCOM Deckel montieren AC Versorgung wiederherstellen DC Trenner auf ON stellen Nach Inbetriebnahme des...

Страница 61: ...erung l sen und aus Wandhalterung entnehmen Leistungsteildeckel entfernen Leistungs Print PrimoPS tau schen PrimoPS ausbauen Luftf hrung 1 abnehmen Alle Kabel 2 4 am PrimoPS abste cken 14x Schraube 4x...

Страница 62: ...oder sonst irgendwie besch digen K hlk rper reinigen a K hlk rper mit W rmeleitmedium R ckst nden b sauberer K hlk rper PrimoPS einbauen Die 2x Blisterverpackungen 8 von den Modulen des neuen Leistun...

Страница 63: ...lk rper verschrauben Anzugsmoment 0 5 Nm 4x Schraube 4 x 9 mm TX20 6 mit 2 0 Nm nachziehen Print Primo PS mit 14x Schraube 4x9 mm TX20 5 verschrauben Anzugsmoment 2 Nm Alle Kabel 2 4 wieder am PrimoPS...

Страница 64: ...gkeiten Leistungsteildeckel montieren Ger t in die Wandhalterung einsetzen und verschrauben Gegebenenfalls Datenkommunikations Leitungen anschlie en DATCOM Deckel montieren AC Versorgung wiederherstel...

Страница 65: ...scht werden Geh useteile ausgenommen Deckel Induktivit ten K hlk rper Dichtungen ausgenommen die Dichtung an den Deckeln Die Deckel DATCOM Deckel und Leistungsteil Deckel k nnen als Baugruppe mit aufg...

Страница 66: ...66...

Страница 67: ...Sicherheitstechnische berpr fung...

Страница 68: ......

Страница 69: ...Pr fung begonnen wird Kann eine der Pr fungen nicht durchgef hrt werden so ist vom Pr fer zu entscheiden und es obliegt seiner Verantwortung und Haftung ob die Sicherheit des Ger tes trotzdem best ti...

Страница 70: ...hmen treffen die das Auftreten von gef hrli chen Ber hrungsspannungen vermeiden Der Messbereich muss mindestens die Werte von 0 25 mA bis 19 mA umfassen Die Pr feinrichtung muss den gemessenen Strom u...

Страница 71: ...chutzabdeckungen d rfen nicht fehlen oder besch digt sein Unzul ssige nderungen d rfen nicht vorhanden sein z B Ein Umbauten welche nicht vom Hersteller frei gegeben sind K hl ffnungen d rfen nicht ve...

Страница 72: ...lag kann t dlich sein Bei der Isolationswider stands Pr fung wird zum Teil mit Hochspannung gemessen Vor Beginn der Pr fung muss das Verfahren vollst ndig verstanden werden Die folgenden Sicherheitsma...

Страница 73: ...zleiter Funktion des Wechselrichters gegeben ist Auf eine sichere Trennung des zu pr fenden Ger tes vom AC Netz ist zu achten Netzleitung L N darf nicht angeschlossen sein Sollte das AC Netz nicht von...

Страница 74: ...bestehen z B Datenleitungen Montage Leitf hige Gegenst nde aus dem Geh use entfernen Fehlende Geh useteile montieren Nachdem der Wechselrichter angeschlossen wurde diesen wieder in Betrieb nehmen F r...

Страница 75: ...Schutzleiter Stroms mit Stromzange ber PE Leiter 1 Messeinrichtung 2 Wechselrichter 8 Isolierte Aufstellung des Pr flings 9 Messleitung Beispiele f r die Messung des Schutzleiter Stroms Differenzstro...

Страница 76: ...hrbaren leitf higen nicht mit dem Schutzleiter verbundenen Teil Der Ber hrstrom darf 0 5 mA nicht bersteigen 1 Messeinrichtung 2 Wechselrichter 6 2 Ber hrbarer leitf higer nicht mit dem Schutzleiter...

Страница 77: ...chraube 5x16 TX25 montieren 2 Nm Sichtpr fung Erkennbare M ngel die Anlass anderer Gef hrdungen sein k nne m ssen eine sofortige Instandsetzung oder Einschr nkung der weiteren Verwendung bis zur M nge...

Страница 78: ...ptschalter und DC Hauptschalter Lastfrei oder bei minimaler Last durchf hren jedoch nicht im Standby Modus DC Hauptschalter ausschalten Wechselrichter muss auf St rung gehen und die Einspeisung unterb...

Страница 79: ...h die verwendeten Pr fmittel und Kalibrierdaten angeben Kann eine Einzelpr fung nicht durchgef hrt werden ist diese Entscheidung vom Pr fer zu begr nden und zu dokumentieren Gilt die Pr fung als nicht...

Страница 80: ...80...

Страница 81: ...nced Grid Features 90 FCC RSS Compliance 90 Ground Fault Detector Interrupter Insulation Monitoring 90 Arc detection interruption 90 Software Update 91 Troubleshooting guide 93 Service codes 95 Safety...

Страница 82: ...rimoPS power PC board 139 Final Tasks 142 Replacing other components 143 Replacing other components 143 Safety inspection 145 Safety inspection 147 Safety Inspection 147 Responsibility 147 Scope of Ap...

Страница 83: ...General Information...

Страница 84: ......

Страница 85: ...tem WARNING Work performed incorrectly can cause serious injury and damage All activities described in the service manual must only be carried out by a trained Fronius service technician Please note t...

Страница 86: ...ice described in this service man ual Please observe the requirements and standards for your particular country since there may be deviations in the measured values or inspection steps If there are no...

Страница 87: ...mm slotted screwdriver Socket wrench Wrench socket size 7 mm Wrench socket size 36 mm Wrench socket size 41 mm Flat spanner size 7 mm Flat spanner size 36 mm Flat spanner size 41 mm Diagonal cutting p...

Страница 88: ...nitoring grid voltage and frequency As soon as there is a sufficient level of irradiance the solar inverter starts feeding energy into the grid The inverter ensures that the maximum possible power out...

Страница 89: ...result in serious injury and damage Text of Warning Notices WARNING Danger of electric shock Non Isolated Inverter Do not remove cover No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified ser...

Страница 90: ...not cause harmful interference 2 The device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Ground Fault De tector Interrupt er Insulation Monitoring Th...

Страница 91: ...from there to the in verter and the update process is started by going to the SETUP menu and selecting USB The update file must be located in the root directory of the USB stick NOTE This product is e...

Страница 92: ...92...

Страница 93: ...Troubleshooting guide...

Страница 94: ......

Страница 95: ...voltage tolerance depends on the country setup Class 1 service codes Status codes in class 1 are typically temporary Their cause lies in the grid The inverter s initial response is to disconnect from...

Страница 96: ...ment error on filter PC board 5 Replace filter PC board 106 Grid frequency below per missible limits 1 Grid frequency error 1 Check grid frequency 2 Incorrect values in service menu incorrect setup 2...

Страница 97: ...inued Check PV generator 245 AFCI self test error 1 Self test running defective during fault detection 1 Restart inverter or update software 2 Replace filter PC board 247 AFCI current sensor fault 1 D...

Страница 98: ...infeed 3 Wait for more radiation in tensity or check solar modules 4 Reverse voltage of PV gen erator 4 Reverse polarity of PV gen erator 5 DC operating mode fixed voltage incorrect voltage 5 Check M...

Страница 99: ...ting current grid 2 Power module faulty 2 Replace AC PC board 412 Set fixed voltage outside of permissible MPP range 1 Fixed voltage set too high or too low 1 Check adjustments in ser vice menu 415 Re...

Страница 100: ...module could not communicate with Recerbo 1 Restart inverter or update software 2 Power module faulty 2 Replace AC PC board 3 Recerbo faulty 3 Replace Recerbo 438 Problem when transmitting error 1 Pow...

Страница 101: ...wer module 4 Replace AC PC board 454 Redundant grid monitoring has detected faulty grid fre quency 1 Measurement error 1 Software update 2 Grid problem 2 Automatically corrected 3 Faulty AC guard on f...

Страница 102: ...too low 2 Grid failure 3 Missing internal power sup ply 3 Replace AC PC board 4 Missing internal power sup ply 4 Replace filter PC board 480 Power module and display software incompatible 1 Old power...

Страница 103: ...y 2 Replace power module 517 Power module derating caused by excessive tem perature 1 Ventilation opening blocked 1 Clean ventilation openings 2 Ambient temperature too high 2 Change setup location 3...

Страница 104: ...e 1 Old software 1 Software update 2 Old software 2 Reload setup 3 Incompatible hardware com bination 3 Check hardware compo nents 559 Recerbo function not sup ported 1 Old software 1 Software update...

Страница 105: ...ivation 1 Occurs once 1 Automatically corrected 2 Recerbo faulty 2 Replace Recerbo 711 EEPROM fault 1 Recerbo faulty 1 Replace Recerbo 712 Error when writing to EE PROM 1 Occurs once 1 Automatically c...

Страница 106: ...ormatting 2 Format USB flash drive 738 Log file creation not possi ble 1 Incorrectly formatted USB flash drive 1 Format USB flash drive with FAT32 2 USB flash drive password protected 2 Remove passwor...

Страница 107: ...ce ribbon cable 3 Recerbo faulty 3 Replace Recerbo 4 On board memory PC board faulty 4 Replace inverter 762 Read error on memory PC board 1 Integrated memory PC board missing 1 Use install original me...

Страница 108: ...uring error channel 3 Current from channel 3 is dif ferent from the others Check settings DC fuses and modules 904 Measuring error channel 4 Current from channel 4 is dif ferent from the others Check...

Страница 109: ...1 No response from the invert er for 24 h message to Dat alogger or Datamanager 1 Check LED status of Data manager or Datalogger 2 No response from the Fro nius sensor card for 2 h message to Datalog...

Страница 110: ...nverter Service code shown on the display state PS menu Name of PV system name of system operator System duration of operation System location Number of inverters installed in the system type serial n...

Страница 111: ...FKHFN JULG VRODU PRGXOHV 6HH URQLXV VHUYLFH FRGH IRU GHWDLOV LVW QYHUWHU HUURU XQOLNHO 3 ERDUG LQYHUWHU PXVW EH UHSDLUHG 6HH URQLXV VHUYLFH IRU GHWDLOV FRGH OLVW UH RWKHU GHYLFHV DOVR VKRZLQJ WKH HUUR...

Страница 112: ...112...

Страница 113: ...Replacing components...

Страница 114: ......

Страница 115: ...lt age from solar modules The connection area should only be opened by an authorized electrician The separate power stage set area should only be disconnected from the connection area after first bein...

Страница 116: ...on Overview The Replacing Components chapter is divided into the following sections Opening and closing the housing Replacing the DC disconnector Replacing the external fan Replacing the internal fan...

Страница 117: ...al Before opening the device Set power switch to O Disconnect the device from the grid Attach a clear warning sign advising others not to switch the power source back on Use a suitable measuring instr...

Страница 118: ...l bracket then lift the inverter and remove it from above Opening the housing Loosen 4 x 5x18 mm TX25 screws 5 and the sealing washer until the power module cover 6 can be removed Close the hous ing C...

Страница 119: ...base shell b IMPORTANT When closing the cover make sure that the springs on the keys en gage in the guides Then fasten the power module cover 3 with 4 x 5x18 mm TX25 screws 2 with a sealing washer Ti...

Страница 120: ...lines to the inverter Fasten the inverter to the wall bracket with 2 x 5x25 mm TX25 screws 4 Tightening torque 2 5 Nm Attach the DATCOM cover 6 and fix with 2x TX25 screws 5 Tightening torque 2 5 Nm...

Страница 121: ...from the wall bracket and remove Disconnect the DC and AC cables from the terminal block Replacing the DC disconnector Removing the DC Disconnector Remove the retaining clip 1 to the front Remove the...

Страница 122: ...the DC Disconnector Insert the disconnector into the wall bracket and fix with 4 x 4x9 mm TX20 screws 3 Tightening torque 2 Nm IMPORTANT When inserting the shift knob with shaft pay attention to the...

Страница 123: ...5 to 1 8 Nm Tighten earthing terminals that are surplus or not needed to the DC disconnector TX 20 also with a torque of 1 6 Nm Insert the device into the wall bracket and tighten screws If applicable...

Страница 124: ...power module cover Replacing the ex ternal fan Replace the right external fan Disconnect the Molex plug 2 Release the cable from the clamping nose and feed it out Carefully turn the inverter round so...

Страница 125: ...sealing plug 6 Remove the right external fan from the fan holder push the two locking devices 7 out wards In the new fan carefully set the distan ce x from the sealing plug to the fan to a length of...

Страница 126: ...nal fan into the fan holder Position the fan at the top and push downward Feed in the fan cable Insert the sealing plug 6 IMPORTANT The sealing plug must not le ak Replace the fan holder 5 making sure...

Страница 127: ...lace the left external fan Disconnect the Molex plug 1 Release the cable from the clamping nose and feed it out Carefully turn the inverter round so that the rear is accessible Remove 2 x 5x14 mm TX25...

Страница 128: ...IMPORTANT When installing the new fan note the airflow direction The fan must blow towards the center of the device Insert the new external fan into the fan holder Position the fan at the top and push...

Страница 129: ...to the clamping nose Final Tasks Check that the sealing plug is not leaking Attach the power module cover Insert the device into the wall bracket and tighten screws If applicable connect the data comm...

Страница 130: ...acing the in ternal fan Removing the Internal Fan Disconnect the Molex plug 1 Remove the internal fan Push the plastic expansion pin out of the rivet using a screwdriver then pull the fan off the rive...

Страница 131: ...s Attach the power module cover Insert the device into the wall bracket and tighten screws If applicable connect the data communication lines Attach the DATCOM cover Reconnect the AC power supply Set...

Страница 132: ...move the Datama nager card from the RECERBO PC board Installing the Datamanager Card Insert the new Datamanager card into the RECERBO PC board Fix the Datamanager card with 1 x 4x8 mm TX20 screw 3 Dat...

Страница 133: ...133 EN US Set the DC disconnector to ON 6...

Страница 134: ...manager Card sections Remove the external fan cable from the cabling 1 Push the locks 2 on the RECERBO holder upward Remove the RECERBO assembly Remove the holder 3 from the RECERBO Remove the breaka...

Страница 135: ...e new RECERBO assembly The locks 2 on the RECERBO holder must be fully engaged in the housing frame Insert the external fan cable in the cab ling 1 Insert the Datamanager card close the inverter and i...

Страница 136: ...he data communication cables and terminating plugs Remove socket strips If installed remove option cards e g the Datamanager card Remove the RECERBO PC board Replacing the Pri moFIL filter PC board Re...

Страница 137: ...in cards 10 out of the housing base shell Remove the PrimoFIL PC board Installing PrimoFIL On a new PrimoFIL PC board remove the protective film from the thermal pad Carefully insert the PrimoFIL PC...

Страница 138: ...the female connectors are present and have not yet been connected with the rest of the data communication cables and terminating plugs Plug in female connectors Insert the external fan cable into the...

Страница 139: ...ta communication lines Loosen unit from the wall bracket and remove Remove the power module cover Replacing the Pri moPS power PC board Removing PrimoPS Remove air duct 1 Remove all cables 2 4 from Pr...

Страница 140: ...o not scratch it or damage it in any other way Clean the heatsink a Heatsink with heat conducting resi dues b Clean heatsink Installing PrimoPS Remove the 2 x blister packs 8 from the modules of the n...

Страница 141: ...ule onto the heat sink with 4 x 4x9 mm TX20 screws 6 Tightening torque 0 5 Nm Tighten the 4x 4x9 mm TX20 screws 6 to 2 0 Nm Fix the PrimoPS PC board with 14 x 4x9 mm TX20 screws 5 Tightening torque 2...

Страница 142: ...tach the power module cover Insert the device into the wall bracket and tighten screws If applicable connect the data communication lines Attach the DATCOM cover Reconnect the AC power supply Set the...

Страница 143: ...ulty the entire inverter must be replaced Housing parts except lid Inductors Heat sink Seals except the seal on the lids The lids DATCOM and power module covers can be replaced as an assembly with a s...

Страница 144: ...144...

Страница 145: ...Safety inspection...

Страница 146: ......

Страница 147: ...safety of the device can still be confirmed This de cision must be justified accordingly and included in the inspection log under Notes Scope of Applica tion In principle a safety inspection must be c...

Страница 148: ...The inspection facility must assess the measured current to be an effective value re gardless of the waveform Contact Current The effective inner resistance of the contact current measurement instrume...

Страница 149: ...ective covers must not be missing or damaged Unauthorized modifications must not be present e g Fittings and modifications not authorized by the manufacturer Ventilation openings must not be soiled or...

Страница 150: ...owing points both at the inverter as well as at the wall bracket WARNING An electric shock can be fatal Insulation resistance is measured in part using high voltage Before the test is started the proc...

Страница 151: ...grid cannot be discon nected from the wall bracket the appropriate safety precautions must be taken Re insert the inverter in the wall bracket Ground to AC Ground to DC 1 Measuring instrument 2 Inver...

Страница 152: ...rts Once the inverter has been connected it must be put back into operation For the mea surement the inverter must feed into the grid as failure to do this will lead to an incorrect measurement result...

Страница 153: ...erential current process Measurement of the ground conductor current using injec tion probe via N and L leads As with a residual circuit breaker the currents are compared between the phase conductor L...

Страница 154: ...ound conductor The contact current must not exceed 0 5 mA 1 Measuring instrument 2 Inverter 6 2 Touchable conductive part not connected to the ground conductor 8 Insulated assembly of the object being...

Страница 155: ...Mount Datcom lid with 4 screws 5x16 TX25 2 Nm Visual Inspection Deficiencies identified that may be the cause of other hazards must be repaired immedi ately otherwise further use must be restricted u...

Страница 156: ...main switch and DC main switch carry out with no load or minimal load but not in standby mode Switch off DC main switch Inverter must go into a fault condition and interrupt the feed in Switch off AC...

Страница 157: ...ll as the inspection equipment used and calibration data must be given If an individual inspection cannot be carried out reasons for the inspector s decision are to be documented If the inspection is...

Страница 158: ...158...

Страница 159: ...Appendix...

Страница 160: ...86 N N 8 8 8 8 KWWS ZL D UG VRODUZ HE FRP 521 86 62 5 6 67 0 021 725 1 6 1 9 5 1 62 6 0 0 0 0 0 PP URQLXV 3ULPR 0 0 0 86 5R 86 86 5R 86 86 86 86 5R 86 0 0 86 5R 86 0 5R 86 5 67 5 25 8 55 17 KWWS UHJLV...

Страница 161: ...RECERBO M1 M2 M3 FAN A4 2 OPTION CARD 2 A4 1 WIRELESS LOGGER WILMA2 O GND GND ENS2 PSP_TX PSP_RX 15V DC 1 1 DC 1 2 Grafik Display Option Card Datcom STATUS LED 15V GND USB GND Sign 5V A1 DC Disconnect...

Страница 162: ...162...

Страница 163: ...163...

Страница 164: ...d all addresses of our sales branches and partner firms Fronius International GmbH 4600 Wels Froniusplatz 1 Austria E Mail pv sales fronius com http www fronius com Fronius USA LLC Solar Electronics D...

Отзывы: