Fronius MagicWave 2600, Инструкция по эксплуатации/Перечень запасных частей

Страница: 90 / 121

2
GÉNÉRALITÉS
Les redresseurs de soudage MW 2600 / 2600 CEL / 3000 (CA/CC)
ou TT 2600 / 2600 CEL / 3000 (CC), modèles d'installation de
soudage à hacheur primaire, sont des produits perfectionnés
faisant suite aux installations de soudage à commande par tran-
sistors et sont spécialement conçus pour le soudage manuel TIG,
le soudage par automate et le soudage manuel à l'électrode
enrobée dans les plages de courant continu et de courant alterna-
tif. Leur petite taille, leur poids réduit et leur faible consommation
d'énergie sont des avantages considérables aussi bien pour la
production que pour les réparations. La commande Up/Down y est
également intégrée en série
(réglage continu du courant de
soudage par le biais de la gâchette du pistolet) .
CONSTRUCTION DE L'APPAREIL
Le boîtier en tôle à revêtement par poudrage, les éléments de
commande placés dans un cadre de plastique protecteur et les
connecteurs avec verrouillage à baïonnette satisfont aux plus
grandes exigences. La poignée isolée permet de le transporter
facilement à l'intérieur de l'entreprise aussi bien que sur les
chantiers.
DÉROULEMENT DU FONCTIONNEMENT
La tension d'alimentation est redressée. Moyennant un interrup-
teur à transistor rapide cette tension continue est hachée à une
fréquence de 80 kHz. La tension de travail désirée est produite par
le transformateur de soudage et fournie de manière redressée et
convertie par l’onduleur aux douilles de sortie. Un régulateur élec-
tronique ou un inverseur transistorisé adapte la caractéristique de
la source de courant au procédé de soudage présélectionné.
Remarque! Le soudage TIG à haute fréquence peut
causer des perturbations vers l'extérieur. La HF utilisée
peut
(pour l'amorçage sans contact de l'arc chercheur)
entraîner des perturbations et avoir pour conséquence
des pannes de système sur les ordinateurs, centres de
calcul, robots, etc. au blindage insuffisant. En outre, les
perturbations peuvent s'étendre aux réseaux télépho-
niques et à la réception radio et télévisée.
Avertissement! Si l'appareil est conçu pour une tension
spéciale, les caractéristiques techniques valables sont
celles indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil !
Avertissement! La prise secteur doit correspondre à la
tension de secteur et à la consommation de courant de
l'appareil
(voir "Caractéristiques techniques") !
Avertissement! La protection du câble d'alimentation
secteurdoit être adaptée à la consommation de courant de
la soudeuse !
Avertissement! Ne jamais utiliser la soudeuse pour dége-
ler des tuyaux !
88°C du corps de refroid. primaire
83°C du corps de refroid. secondaire Courant de
soudage ARRÊT
83°C du corps de refroid. primaire
75°C du corps de refroid. secondaire Courant de sou-
dage MARCHE
ð
Fig.1 Principe de la commande automatique à sécurité thermique
45°C du corps de refroidissement
ð
Ventilation marche
40°C du corps de refroidissement
ð
Ventilation arrêt
Réglage du courant de soudage au régulateur
du courant de soudage - Début de soudage
Le témoin d´ordre de marche est illuminé
Comm.
automat.
à
séurité
thermique
ð
Fig.1a Plage de tolérance de la tension de réseau
+15% -20%
320V
400V 460V
+15% -20%
176V 220V 253V
220V
400V
Avertissement! Seul un électricien spécialiste est auto-
risé à réaliser les manipulations électriques et à changer
les fusibles de la carte d'alimentation ou à monter et
remonter la fiche secteur.
Vous pouvez faire fonctionner les MW 2600 / 2600 CEL / 3000 (CA/
CC) ou TT 2600 / 2600 CEL / 3000 (CC) avec une tension d'alimen-
tation de 3x400 V. Un modèle spécifique de la MW 3000 ou de la
TT 3000 est également adapté au 3x220 V. Un préréglage électro-
nique adapte automatiquement l'appareil à la tension d'alimen-
tation connectée, celle-ci devant se trouver dans la plage de
tension indiquée sur la figure 1a.
MISE EN SERVICE GÉNÉRALITÉS