
Lay, Install and Connect Interconnecting Hosep-
acks
Connecting the
interconnecting
hosepacks to the
wirefeeder
NOTE!
If the interconnecting hosepack is laid incorrectly it can have a significant influ-
ence on the welding results, a stable welding process is not guaranteed!
▶
As far as possible, maintain a distance of 30 - 50 cm between the two interconnect-
ing hosepacks.
1
Route interconnecting hosepacks to the wirefeeder
IMPORTANT!
When connecting the interconnecting hosepacks, observe marks 1 and 2
on the interconnecting hosepacks and on the wirefeeder:
1 = water-cooled interconnecting hosepack
2 = gas-cooled interconnecting hosepack
Connecting interconnecting hosepack 1 to the
wirefeeder: power cable 1, SpeedNet 1, shielding gas
1, and coolant connection
2
Connecting interconnecting hosepack 2 to the
wirefeeder: power cable 2, SpeedNet 2, and shielding
gas 2
3
4
NOTE!
If interconnecting hosepacks are in-
stalled on the robot, make sure that
there is no tension or strain in the
hosepacks during any movement in a
robot axis.
▶
Route hosepacks in a loop.
83
EN-US
Содержание CMT Twin
Страница 2: ......
Страница 18: ...18...
Страница 19: ...General information 19...
Страница 20: ...20...
Страница 30: ...The balancer mounting Y piece can also be used instead of the robot support Y piece 30...
Страница 31: ...System components 31...
Страница 32: ...32...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...Welding Technology Aspects 45...
Страница 46: ...46...
Страница 64: ...64...
Страница 65: ...Operating controls connections and mechanical components 65...
Страница 66: ...66...
Страница 74: ...74...
Страница 75: ...Installation and commissioning TWIN Push 75...
Страница 76: ...76...
Страница 92: ...7 8 9 10 11 12 92...
Страница 96: ...1 2 4 1 5 96...
Страница 103: ...Installation and commissioning TWIN Push Pull CMT 103...
Страница 104: ...104...
Страница 126: ...7 8 9 10 11 12 126...
Страница 130: ...1 2 4 1 5 130...
Страница 137: ...Troubleshooting Maintenance and Disposal 137...
Страница 138: ...138...
Страница 146: ...146...
Страница 147: ...Technical data 147...
Страница 148: ...148...
Страница 159: ...159 EN US...