background image

15.11.2019

6

7

DANE TECHNICZNE

Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją

1. OGÓLNY OPIS

Instrukcja  przeznaczona  jest  do  pomocy  w  bezpiecznym 

i niezawodnym użytkowaniu. Produkt jest zaprojektowany 

i  wykonany  ściśle  według  wskazań  technicznych  przy 

użyciu najnowszych technologii i komponentów oraz przy 

zachowaniu najwyższych standardów jakości.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY NALEŻY 

DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ I ZROZUMIEĆ 

 

NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ.

Dla  zapewnienia  długiej  i  niezawodnej  pracy  urządzenia 

należy dbać o jego prawidłową obsługę oraz konserwację 

zgodnie ze wskazówkami zawartymi w tej instrukcji. Dane 

techniczne i specyfikacje zawarte w tej instrukcji obsługi są 

aktualne.  Producent  zastrzega  sobie  prawo  dokonywania 

zmian związanych z podwyższeniem jakości. 

OBJAŚNIENIE SYMBOLI

UWAGA!

  Ilustracje  w  niniejszej  instrukcji  obsługi 

mają  charakter  poglądowy  i  w  niektórych 

szczegółach  mogą  różnić  się  od  rzeczywistego 

wyglądu produktu.

Instrukcją  oryginalną  jest  niemiecka  wersja  instrukcji. 

Pozostałe  wersje  językowe  są  tłumaczeniami  z  języka 

niemieckiego.

2. BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA

I N S T R U K C J A   O B S Ł U G I

Termin  „urządzenie”  lub  „produkt”  w  ostrzeżeniach 

i w opisie instrukcji odnosi się do Stojak do telewizora.

a) 

W  razie  wątpliwości  czy  produkt  działa  poprawnie 

lub  stwierdzenia  uszkodzenia  należy  skontaktować 

się z serwisem producenta.

b) 

Zachować  instrukcję  użytkowania  w  celu  jej 

późniejszego użycia. W razie, gdyby urządzenie miało 

zostać  przekazane  osobom  trzecim,  to  wraz  z  nim 

należy przekazać również instrukcję użytkowania.

c) 

Elementy  opakowania  oraz  drobne  elementy 

montażowe  należy  przechowywać  w  miejscu 

niedostępnym dla dzieci.

Opis parametru

Wartość parametru

Nazwa produktu

Stojak do telewizora 

Model

STAR_TMS_01

Wymiary [mm]

635x205x700 

Regulacja wysokości [mm]

401-484 

Ciężar [kg]

6,4

Maksymalne obciążenie [kg]

50 

Wielkość pasujących 

monitorów [’’]

32-65

Max VESA

600x400 

UWAGA!

  Przeczytać  wszystkie  ostrzeżenia 

dotyczące bezpieczeństwa oraz wszystkie instrukcje. 

Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może 

spowodować ciężkie obrażenia ciała lub śmierć.

UWAGA!

  Pomimo  iż  urządzenie  zostało 

zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało 

odpowiednie  środki  ochrony  oraz  pomimo  użycia 

dodatkowych 

elementów 

zabezpieczających 

użytkownika,  nadal  istnieje  niewielkie  ryzyko 

wypadku  lub  odniesienia  obrażeń  w  trakcie  pracy 

z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności 

i rozsądku podczas jego użytkowania.

3. ZASADY UŻYTKOWANIA

Produkt  przeznaczony  jest  do  utrzymywania  monitora/

telewizora w wybranej pozycji.

Odpowiedzialność  za  wszelkie  szkody  powstałe 

w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem 

ponosi użytkownik.

3.1. OPIS URZĄDZENIA

d) 

W  trakcie  użytkowania  tego  urządzenia  wraz 

z innymi urządzeniami należy zastosować się również 

do pozostałych instrukcji użytkowania.

e) 

Urządzenie  nie  jest  zabawką.  Dzieci  powinny  być 

pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

f) 

Naprawa  oraz  konserwacja  urządzeń  powinna  być 

wykonywana  przez  wykwalifikowane  osoby  przy 

użyciu  wyłącznie  oryginalnych  części  zamiennych. 

Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.

g) 

Należy  regularnie  czyścić  urządzenie,  aby  nie 

dopuścić do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.

h) 

Urządzenie  nie  jest  zabawką.  Czyszczenie 

i  konserwacja  nie  mogą  być  wykonywane  przez 

dzieci bez nadzoru osoby dorosłej. 

i) 

Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia 

celem zmiany jego parametrów lub budowy.

j) 

Nie  należy  montować  na  produkcie  monitora, 

którego  wymiary  lub  waga  przekraczają  wartości 

podane w tabeli danych technicznych.

k) 

Instalacji produktu powinny dokonywać dwie osoby. 

Upuszczenie  lub  niewłaściwe  obchodzenie  się 

z  produktem  oraz  monitorem/  telewizorem  może 

spowodować ich uszkodzenia lub obrażenia u osoby 

montującej. 

l) 

Powierzchnia,  na  której  będzie  stał  produkt  musi 

być  w  stanie  wytrzymać  ciężar  produktu  oraz 

zamontowanego na nim monitora/telewizora.

m)  Powierzchnia, na której będzie stał produkt musi być 

równa,  pozioma  oraz  stabilna.  Nie  może  być  także 

narażona  na  wibracje,  nagłe  ruchy  oraz  uderzenia, 

ponieważ  grozi  to  uszkodzeniem  produktu 

i monitora/ telewizora.

n) 

Trzymać  urządzenia  z  dala  od  źródeł  ognia,  ciepła 

oraz promieni słonecznych

 

The  type  of  the  components  chosen  depends  on 

the shape of the monitor / TV rear. If necessary, use 

the [E] element . Remember not to insert the screw 

without the washer (and the [E] element if needed) 

when installing the monitor / TV.

4. 

Hang the monitor on the frame [4] using the element 

[5].

5. 

Tighten  the  stop  screws  from  the  bottom  of  the 

element  [5]  and  secure  the  monitor  cable  against 

sliding by means of cable ties [I].

3.3. CLEANING AND MAINTENANCE

a) 

Use only non-corrosive cleaners to clean the surface.

b) 

After cleaning the device, all parts should be dried 

completely before using it again.

c) 

Store the unit in a dry, cool place, free from moisture 

and direct exposure to sunlight.

d) 

Use a soft, damp cloth for cleaning.

e) 

Do not use sharp and/or metal objects for cleaning 

(e.g. a wire brush or a metal spatula) because they 

may damage the surface material of the appliance.

EN

PL

Содержание STAR TMS 01

Страница 1: ...G S A N L E I T U N G I N S T R U K C J A O B S U G I N V O D K P O U I T M A N U E L D U T I L I S A T I O N I S T R U Z I O N I P E R L U S O M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S TV STAND expo...

Страница 2: ...von Kindern ohne Aufsicht durch eine erwachsene Person durchgef hrt werden i Es ist untersagt in den Aufbau des Ger ts einzugreifen um seine Parameter oder Konstruktion zu ndern j Installieren Sie kei...

Страница 3: ...d be carried out by qualified persons only using original spare parts This will ensure safe use g Clean the device regularly to prevent stubborn grime from accumulating h The device is not a toy Clean...

Страница 4: ...zas jego u ytkowania 3 ZASADY U YTKOWANIA Produkt przeznaczony jest do utrzymywania monitora telewizora w wybranej pozycji Odpowiedzialno za wszelkie szkody powsta e w wyniku u ytkowania niezgodnego z...

Страница 5: ...odukt je ur en k um st n a udr en monitoru televize ve vybran poloze Odpov dnost za ve ker kody vznikl v d sledku pou it za zen v rozporu s ur en m nese u ivatel 3 1 POPIS ZA ZEN g Pravideln ist te za...

Страница 6: ...doivent pas tre effectu s par des enfants moins qu ils se trouvent sous la supervision d un adulte responsable i Il est d fendu de modifier l appareil pour en changer les param tres ou la construction...

Страница 7: ...sorvegliati affinch non giochino con il prodotto f La riparazione e la manutenzione dell attrezzatura devono essere eseguite esclusivamente da personale specializzato qualificato e con pezzi di ricam...

Страница 8: ...r que los ni os no jueguen con l f La reparaci n y el mantenimiento de los equipos solo pueden ser realizados por personal cualificado y siempre empleando piezas de repuesto originales Esto garantiza...

Страница 9: ...do de la humedad y la radiaci n solar directa d Para su limpieza utilizar un pa o h medo y suave e No utilizar para la limpieza objetos de metal puntiagudos y o afilados p ej cepillos met licos o esp...

Страница 10: ...ONTAGE PRODUCT ASSEMBLY MONTA PRODUKTU MONT PRODUKTU MONTAGE MONTAGGIO MONTAJE 1 2 3 K Verriegelungsschraube stop screw ruba blokuj ca zaji ovac roub vis de blocage vite di bloccaggio tornillo de bloq...

Страница 11: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BU...

Отзывы: