18
72 87 102 115 130 145 160 175
5 6 7 8 9 10 11 12
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
17
15
12
9
6
3
°
F
°
C
Bar
PSI
72 87 102 115 130 145 160 175
5 6 7 8 9 10 11 12
1.2
1.0
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
17
15
12
9
6
3
°
F
°
C
Bar
PSI
59 68 77 86 95 104
15 20 25 30 35 40
16
14
12
10
8
6
230
200
175
145
115
87
°
F
°
C
Bar
PSI
°
F
59 68 77 86 95 104
5 20 25 30 35 40
11
10
9
8
7
6
5
160
145
130
115
102
87
72
°
C
Bar
PSI
10 - PRESSURES WHEN COMPRESSOR RUNS - PRESSIONS AVEC COMPRESSEUR EN MARCHE
DRUCK MIT LAUFENDEM KOMPRESSOR - FREONDRUK LOPENDE COMPRESSOR
TRYCKSCHEMA MED KOMPRESSOR IGANG -
PRESIONES DE TRABAJO - PRESSIONl DI LAVORO
10.1.
- AIR COOLED MODELS - REFROIDISSEMENT A AIR - LUFTGEKÜHLTE MODELLE
- LUCHTGEKOELDE MODELEN - LUFTKYLDA MODELLER - PRESIONES DE TRABAJO - RAFFREDDAMENTO AD ARIA
High pressure - Haute pression - Hochdruck
Hogedruk - Högtryck
-
Alta presión -
Alta pression
e +/-1 Bar
High pressure - Haute pression - Hochdruck
Hogedruk - Högtryck - Alta pressione -
Alta presión -
+/-1 Bar
Air Temperature - Temperature air - Luft Temperatur -
Temperatuur omgeving - Eufitemperatu
r -
Temperatura del aire -
Temperatura aria
Low pressure - Basse pression - Niederdruck
Lagedruk - Lågtryck
-
Baja presión
-
Bassa pressio
ne
-
+/-0.5 Bar
Low pressure - Basse pression - Niederdruck
Lagedruk - Lågtryck
-
Baja presión -
Bassa pressione
-+/-0.5 Bar
High pressure - Haute pression - Hochdruck
Hogedruk - Högtryck -
Alta presión -
Alta pressione
Water Temperature - Temperature eau de mer
Wasser Temperatur - Temperatuur water
Vattentemperatu
r -
Temperatura del agua
Temperatura acqua
High pressure - Haute pression - Hochdruck
Hogedruk - Hogtryck -
Alta presión -
Alta pressione
10.2.
- WATER COOLED MODELS - REFROIDISSEMENT A EAU - WASSERGEKÜHLTE MODELLE
WATERGEKOELDE MODELEN - VATTENKYLDA MODELLER
-
ENFRIAMIENTO POR AGUA
- RAFFREDDAMENTO AD ACQUA
H 0=4l/m - 1 GPM
2
