Installation
Raccord fileté de 9,5 mm (⅜ po)
A. Enroulez les filets du coude avec deux tours de ruban
d’étanchéité fournis dans la trousse pour assurer une
connexion étanche.
B. Branchez et serrez l’extrémité filetée du coude au robinet
d’entrée d’eau du lave-vaisselle.
C. Faites passer la ligne de flottaison tressée en acier
inoxydable jusque sous le lave-vaisselle.
D. Retirez et jetez l’écrou de compression et la virole de
compression du coude installé à l’étape B.
E. Raccordez l’écrou à compression de 9,5 mm (⅜ po) sur la
conduite d’eau en acier inoxydable tressée au coude installé
à l’étape B ci-dessus.
Raccord de tuyau d’arrosage
F. Vérifiez que la rondelle du tuyau est dans le coude avant
l’installation.
G. Branchez le coude du tuyau d’arrosage à la valve d’entrée
du lave-vaisselle. N’utilisez PAS le ruban d’étanchéité sur la
valve d’entrée du lave-vaisselle.
H. Serrez à la main le coude du tuyau d’arrosage sur la valve
d’entrée du lave-vaisselle et ajoutez un quart de tour.
I. Faites passer la ligne de flottaison tressée en acier
inoxydable jusque sous le lave-vaisselle.
J. Raccordez l’écrou à compression de 9,5 mm (⅜ po) sur la
conduite d’eau en acier inoxydable tressée au coude installé
à l’étape G ci-dessus.
1. Connexion de la conduite d’eau
IMPORTANT
• Fermez les conduites d’alimentation en eau chaude et
froide.
• Ne serrez pas trop les connexions.
A. Repérez les conduites d’alimentation en eau chaude et froide
sous l’évier de cuisine.
B. Débranchez le tube de colonne montante d’eau chaude du
robinet d’arrêt.
C. Installez le raccord du tube de compression en T
d’alimentation en eau à l’extrémité du tube de la colonne
montante du robinet d’eau chaude.
D. Raccordez le raccord à compression en T d’alimentation en
eau au robinet d’arrêt d’eau chaude.
E. Raccordez la conduite d’eau tressée en acier inoxydable au
raccord d’alimentation en eau.
2. Connexion du lave-vaisselle
Déterminez le type de robinet de remplissage d’eau utilisé sur
votre lave-vaisselle :
• Si la vanne est dotée d’un raccord fileté de 9,5 mm (⅜ po),
suivez les étapes A à F.
• Si le lave-vaisselle est doté d’un raccord de tuyau d’arrosage,
suivez les étapes F à J.
• Ne serrez pas trop.
or
Prise murale avec
mise à la terre à
3 broches
Tube de
colonne
montante de
l’alimentation
en eau
chaude du
robinet
Réducteur
de traction
Noir ou lisse (actif)
Se connecte au
fil noir du lave-
vaisselle
Fil vert (mise
à la terre)
Fil vert (mise
à la terre)
Le fil blanc ou
cannelé (neutre)
se connecte au fil
blanc du lave-
vaisselle
Raccord de
compression
pour
l’alimentation
en eau en T
Soupape
d’eau
chaude
Conduite
d’eau du lave-
vaisselle
Coude
de tuyau
d’arrosage
Coude fileté
de 9,5 mm
(⅜ po)
Ruban d’étanchéité
pour plombier ici
seulement (autour
des filets sur le
coude de 9,5 mm
(⅜ po)