background image

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

1.  AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de choc électrique ou de blessures lors 
   de l'utilisation de votre appareil, suivez ces précautions de base:

2. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la cave 

à

 vin.

3.  DANGER ou AVERTISSEMENT: Risque de piégeagedes enfants.

4.  Le piégeage et la suffocation des enfants ne sont pas des probl

è

mes du passe.

5.  Les appareils fermés ou abandonnés sont encore dangereux... malgré qu'ils soient 
    déposés dans le garage quelques jours.

6.  Avant de jeter votre ancienne cave 

à

 vin: enleve la porte.

7. Placez les étag

è

res par ten : afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper 

    à

 l'intérieur. 

8. Ne laissez jamais les enfants fonctionner, jouer ou ramper 

à

 l'intérieur de l'appareil.

9.  Ne jamais nettoyer les pi

è

ces de l'appareil avec des uids ammables. Les furmées 

    peuvent créer un danger ou une explosion.

10.  Ne rangez ni ne utilisez de l'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables 

     à

 proximité de ce produit ou de tout autre appareil. Les fumées peuvent créer un 

      danger ou une explosion.

11.  Ne pas réparez ou ne remplacez aucune partie de la cave 

à

 vin ou essayez tout 

     entretien, sauf indication contraire dans les instructions d'entretien de l'utilisateur 
     ou dans les instructions publiées de réparation de l'utilisateur.

Remplacer le fusible du même type.
       - Gardez ces instructions -  

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTE

Содержание EFMIS2438

Страница 1: ...CANADA EFMIS2438 lntrodution 2 lmportant Safety Information 3 4 Installation Instructions 5 Grounding Instructions 6 Features 7 8 Operation 9 Display 10 Troubleshootiong 11 Limited Warranty 12 ...

Страница 2: ...Keep the front and back level for cooler Handle is secure and tight Beverage cooler ...

Страница 3: ...dustrial grade solvents or abrasive chemicals 10 Do not place heavy items on top of the cooler 11 Never install the cooler where there is a lot of moisture and water can splash 12 Do not allow children to hang on the doors the cooler may be tipped over and hurt children 13 Never eat spoiled food stored too long in the cooler or in an out of order cooler 14 Do not use sharp tools inside the cooler ...

Страница 4: ... so that children may not easily climb inside 7 Never allow children to operate play with or crawl inside the appliance 8 Never clean appliance parts with flammable liquids The fumes can create are hazard or explosion 9 Do not store or usegasoline or any other flammable apors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Thefumes can create a re hazard or explosion lO Do not repair or r...

Страница 5: ... and heat sources may increase electrical consumption Extreme cold ambient temperatures may also cause the unit not to perform properly This Beverage Cooler uses thermoelectric refrigeration technology no compressor and is not designed for storage in hot areas like garages warehouses or outdoors since it is designed to operate at a maximum of30 degrees below the ambient temperature Avoid locating ...

Страница 6: ...GROUNDING INSTRUCTIONS ...

Страница 7: ...DOOR CLOSED FEATURES ...

Страница 8: ...DOOR OPEN RACK LED LIGHT DOOR GASKET COOLING COILS BOTTLES DEFENDER FEATURES ...

Страница 9: ...pressing the increase and decrease buttons to adjust the temperature in increments ofl You can select the temperature to display in Fahrenheit or Celsius by long pressing the button for 2 seconds Turn the interior light on or off by short pressing the light bulb symbol button The light will be turned off automatically if it remains on for 10 minutes Press the button again to turn it back on OPERATI...

Страница 10: ...DISPLAY ...

Страница 11: ...TECHNICAL SPECIFICATIONS Unit Dimension WxDxH inches Power Supply Power Consumption Per Year 16 X 17 71 X 29 1 AC115V 60Hz 95W 170 kWh TROUBLESHOOTING Current 1 2 A ...

Страница 12: ... purchase is required to make a warranty claim This warranty is void if the product is used for other than single family household use or subjected to any voltage and waveform other than as on the specified rating on the label e g 120V 60Hz We exclude all claims for special incid ent al and consequential damages caused by breach of express or implied warranty All liability is limited to the amount ...

Страница 13: ...Our home is your home Visit us if you need help with any of these things owner support service ...

Страница 14: ...ération introduction Informations de sécurité importantes instructions d installation Fonctionnement de l adaptateur Fonctionnement pour le cordon de voiture Caractéristiques REFROIDISSEUR DE BOISSON PORTE COURBÉE CANADA EFMIS2438 ...

Страница 15: ...ourrons peut être vous aider à éviter une visite de service d un service nous pouvons le faire pour vous Si vous avez besoin Rendons le officiel Assurez vous d enregistrer votre produit Conservez les informations sur vos produits ici afin qu elles soient faciles à trouver Numéro de modèle Numéro de série Date d achat Liste de contrôle d installation Porte La poignée est sûre et serrée Joint de porte...

Страница 16: ...r I appareil avec des solvants de qualité industrielle ou de produits chimiques abrasifs 10 Ne placez pas d objets lourds au dessus de la cave à vin 11 N installez jamais la cave à vin la ou il y a beaucoup d humidité et l eau peut éclabousser 12 Ne laissez pas les enfants s accrocher aux portes La cave à vin peut être renversé et blesser les enfants 13 Ne jamais manger des aliments cuits stockés ...

Страница 17: ... que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l intérieur 8 Ne laissez jamais les enfants fonctionner jouer ou ramper à l intérieur de l appareil 9 Ne jamais nettoyer les pièces de l appareil avec des uids ammables Les furmées peuvent créer un danger ou une explosion 10 Ne rangez ni ne utilisez de l essence ou d autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de ce produit ou de tout au...

Страница 18: ...nt acrylique et les sources de chaleur peuvent augmenter l éctricité consommation Des températures ambiantes extrêmes froides peuvent également empêcher l appareil de fonctionner correctement Cette cave à vin adopte la technologie de réfrigération thermo électrique sans compresseur et n est pas conçue pour être stockée dans des zones chaudes comme les garages entrepôts ou à l exterieur car elle es...

Страница 19: ...Comment se connecter à l alimentation Sortie DC 14V Entrée DC 14V6A FONCTIONNEMENT DE L ADAPTATEUR ...

Страница 20: ...Comment connecter le cordon de voiture à cette init Sortie DC 14V Entrée DC 14V6A FONCTIONNEMENT POUR LE CORDON DE VOITURE ...

Страница 21: ...PORTE FERMEE PANNEAU DE COMMANDE COUVERCLE DU TROU DE LA PORTE CARACTÈRE ...

Страница 22: ...ET PIEDS DE NIVELLEMENT CHARNIERE COUVERCLE DE PORTE SUPERIEURE PORTE VITREE JOINT CHARNIERE INFERIEURE VENTILATEURFROID COUVERCLE DE VENTILATEUR TROU DE VENTILATION ENSEMBLE DE TABLETTE VERTICALE ÉTAGERE TOTAL2 CARACTÈRE ...

Страница 23: ... 2 secondes Vous entendez un son BEEP pour vous avertir que le panneau est déverrouillé R l l t p l ur d ppu t ur ég ez a em érature à intérie e la cave à vin en a yan s a gmen er e min e pour régler la température en 1 incréments u t t di u r Vous pouvez sélectionner la température à afficher dans Fahrenheitor Celsius en appuyant longuement sur le bouton pendant 2 secondes Allumer ou éteindre la l...

Страница 24: ...e entrée DC 14 V 6A Pas branché Le disjoncteur a déclenché ou un fusible soufflé Appuyez simultanément sur le bouton pendant 2 secondes pour déverrouiller le panneau de commande Attendez le bip sonore Vérifiez le réglage de la température L environnement externe demande un réglage plus élevé La porte s ouvre trop souvent La porte n est pas complètement femée Le joint de la porte ne s enclique pas co...

Страница 25: ...i le produit est utilisé pour un usage autre que domestique ou s il est soumis à une tension ou une forme d onde autre que celle indiquee sur l étiquette par exemple 14V 60Hz Nous excluons toute réclamation pour des dommages spéciaux accessoires et consécutifs causés par une violation de la garantie explicite ou implicite Toute responsabilité est limitée au montant du prix d achat Toute garantié i...

Страница 26: ...otre maison est votre maison Rendez nous visite si vous avez besoin d aide pour l une de ces choses soutien du propriétaire Frigidaire est une marque déposée ou en attente utilisée sous licence de Electrolux Home Products lnc ...

Отзывы: