5. PìäéÇéÑëíÇé èé ìëíêÄçÖçàû çÖàëèêÄÇçéëíÖâ
ÇçàåÄçàÖ! è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÒÌËχڸ Í˚¯ÍË Á‡Í˚‚‡˛˘Ë ‰ÓÒÚÛÔ Í ˜‡ÒÚflÏ, ̇
ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇ÔflÊÂÌËÂ, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ÒÂÚ‚Ó ÔËÚ‡ÌËÂ.
èÓ·ÎÂχ ê¯ÂÌËÂ
78
á‡ÍÓÈÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÎËÌÁ˚ ‰‡Ú˜Ë͇ ÔÎÓÚÌÓÈ Ú̸͇˛. ÖÒÎË ÚÂÔ¸
ÒËÒÚÂχ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, Á̇˜ËÚ
ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÍËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÔÓÏÂı ‚ ԉ·ı ÁÓÌ˚ ӷ̇ÛÊÂÌËfl.
éÚ„ÛÎËÛÈÚ ۄÎ˚ ̇ÍÎÓ̇ Ë ÔÓ‚ÓÓÚ‡ „ÓÎÓ‚ÍË ‰‡Ú˜Ë͇, ÎË·Ó
Á‡ÍÓÈÚ ˜‡ÒÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÎËÌÁ (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ 1). ëËθÌ˚È ‚ÂÚÂ,
ÔÓıÓÊËÂ, ‰‚ËÊÂÌË ڇÌÒÔÓÚ‡, ‰Óχ¯ÌËÂ Ë ‰Û„Ë ÊË‚ÓÚÌ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ËÌÓ„‰‡ ËÌˈËËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌË èàä ‰‡Ú˜Ë͇. ÖÒÎË
ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl, ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡Ú˜ËÍ.
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ Ì ÏÓ„ÎÓ
ӷ̇ÛÊË‚‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË Ë Î˛‰ÂÈ, ÔÂÂÏ¢‡˛˘ËıÒfl ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË.
èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÔӂӉ͇ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ Ô‡‚ËθÌÓ, Òӄ·ÒÌÓ ÒıÂÏÂ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÂËÓ‰ Ôӄ‚‡ÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚ Ì ·˚Î
Ô‚‡Ì – ÓÒÚ‡‚‡ÈÚÂÒ¸ ‚Ì ÁÓÌ˚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‰‡Ú˜Ë͇ Ë ÔÓ‰ÓʉËÚÂ
(‰Îfl Ôӄ‚‡ÌËfl Ú·ÛÂÚÒfl Ì ·Óθ¯Â 10 ÏËÌÛÚ).
èӂ¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÔËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ. ÖÒÎË Ú‡Í, ÚÓ ÓÚÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌËÂ
Ë Ôӂ¸Ú ԇ‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰Ó‚. èӂ¸ÚÂ,
ËÒÔ‡‚Ì˚ ÎË Î‡ÏÔ˚ Ë ˜ÚÓ ÓÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ ‚ ‰ÂʇÚÂÎflı ‰ÓÎÊÌ˚Ï
Ó·‡ÁÓÏ.
ÇÓÁÏÓÊÌÓ, Ô˘ËÌÓÈ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎ˯ÍÓÏ ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸
ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. è·‚ÌÓ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚÂ
„ÛÎflÚÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË LUX ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ, ÔÓ͇ ÌÂ
‚Íβ˜ËÚÒfl ·ÏÔ‡ (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ 3).
éÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÎ˯ÍÓÏ Ï‡Î‡.
Ç ‰Ì‚ÌÓ ‚ÂÏfl Ô·‚ÌÓ ÔÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË LUX
ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË. äÓ„‰‡ ·ÏÔ‡ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ, ‚ÓȉËÚ ‚ ÁÓÌÛ
ӷ̇ÛÊÂÌËfl. ÖÒÎË èàä ‰‡Ú˜ËÍ Ò‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë ‚Íβ˜ËÚ ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ,
ÚÓ Â˘Â ÔÓ‚ÂÌËÚ „ÛÎflÚÓ LUX, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚ÓȉËÚ ‚ ÁÓÌÛ
ӷ̇ÛÊÂÌËfl. èÓ‚ÚÓflÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ ÓÔ‡ˆË˛ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇
‰‡Ú˜ËÍ Ì ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ Ò‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ 3).
èӂ¸Ú ̇ÒÍÓθÍÓ ÏÂÒÚÓ ÔË„Ó‰ÌÓ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË (ÒÏ. ‡Á‰ÂÎ 1).
èÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡Ú˜ËÍ, ÂÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ.
ë‚ÂÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï
ÌÓ˜¸˛, ÎË·Ó èàä
‰‡Ú˜ËÍ
Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ
ÔÂËӉ˘ÂÒÍË ·ÂÁ
Ô˘ËÌ˚:
ë‚ÂÚ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
‚Íβ˜ÂÌÌ˚Ï:
èàä ‰‡Ú˜ËÍ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ:
èàä ‰‡Ú˜ËÍ ÌÂ
‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÓ˜¸˛:
ëËÒÚÂχ
Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚
‰Ì‚ÌÓ ‚ÂÏfl:
é·ÁÓ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÏ˚È
èàä ‰‡Ú˜ËÍÓÏ –
ÔÎÓıÓÈ,
ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚È:
L210N RUSSIAN 71-80 8/14/06 11:32 AM Page 8
Содержание spectra 140 L210N BLK
Страница 2: ...L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 10 00 AM Page 11...
Страница 73: ...L210N BLK L210N WHI 220 71 RUS 6 2 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 1...
Страница 74: ...1 2 5 1 4 4 2 5 2 72 3 4 5 1 2 3 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 2...
Страница 75: ...4 2 6 6 7 3 5 73 15M 15M 6 7 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 3...
Страница 76: ...3 220 50 3 1 5 8 9 L N L1 10 L N L1 74 L N L1 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 4...
Страница 77: ...S1 S2 S1 S2 11 L N L1 S1 S2 12 L N L1 4 1 TIME LUX 5 13 75 LUX TIME L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 5...
Страница 78: ...2 1 2 3 5 5 4 5 3 4 14 6 1 7 14 76 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 6...
Страница 79: ...77 1 TIME 5 15 1 2 2 1 3 2 LUX LUX L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 7...
Страница 80: ...5 P 78 1 10 LUX 3 LUX LUX 3 1 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 11 32 AM Page 8...
Страница 83: ...L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 10 00 AM Page 11...
Страница 84: ...48893PL_Ed1 L210N RUSSIAN 71 80 8 14 06 10 00 AM Page 11...