background image

PCW

Original instructions

NO  ... 48

SE   ... 32

GB   ... 64

FR  ... 80

Содержание PCW Series

Страница 1: ...PCW Original instructions NO 48 SE 32 GB 64 FR 80...

Страница 2: ...157 133 125 44 71 160 5 160 5 L A 530 L mm A mm H mm W mm PCW132S 134S 775 454 530 225 PCW232S 234S 990 669 530 225 PCW332S 334S 1205 884 530 225 PCW432S 434S 1205 884 530 225 PCW532S 534S 1420 1099...

Страница 3: ...PCW 3 Fig 1 Montering Mounting Montering Montage A D B C...

Страница 4: ...PCW 4 Montering av inbyggd kontrollenhet Mounting of build in controls Montering av innebygde kontrollenheter Montage des r gulateurs int gr s Fig 2 A C A B C...

Страница 5: ...PCW 5 Fig 2 D G D E F G...

Страница 6: ...rature 20 C Water temperature 50 44 C Water temperature 50 40 C Water temperature 50 30 C Type Fan Position Air flow m h Output kW Water flow l s Pres drop kPa Output kW Water flow l s Pres drop kPa O...

Страница 7: ...ure 7 12 C Water temperature 7 17 C Type Fan Position Air flow m h Output total kW Output sensibel kW Water flow l s Pres drop kPa Output total kW Output sensibel kW Water flow l s Pres drop kPa PCW13...

Страница 8: ...6 0 83 0 02 1 7 PCW334S Max 650 3 92 2 81 0 19 18 4 1 72 0 04 1 2 Med 495 3 16 2 23 0 15 12 6 1 43 0 03 0 9 Min 315 2 18 1 51 0 10 6 6 1 05 0 03 0 5 PCW434S Max 760 4 41 3 19 0 21 22 6 1 91 0 05 1 5...

Страница 9: ...temperature of 65 C For different temperatures multiply the pressure drop by correction factors K The water pressure drop figures refer to a mean water temperature T of 10 C For different temperature...

Страница 10: ...W332S PCVR45 PCW432S PCW532S Dimensions Valve Micrometric lockshield valve A B C D E DN Kvs DN Kvs PCVR13C 25 85 190 290 105 15 1 2 F 1 6 1 2 F 1 2 F 2 PCVR45 25 85 190 290 105 20 3 4 F 2 5 1 2 F 1 2...

Страница 11: ...8 15 1 2 1 7 238 238 PCW 132 332 1 2 PCW432 532 3 4 42 103 10 mm Ordlista Vattenregleringar Glossary Water controls Ordliste Vannregulering Glossaire des r gulateurs hydrauliques M tt Dimensions M l D...

Страница 12: ...ver ventiler Vannes de perte de charge hydraulique 40 30 20 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 100 200 300 400 600 800 1000 2000 3000 4000 Kvs 2 Kvs 2 5 Kvs 1 6 kPa l h PCVR13C PCVR45 PCVR213 PCVR245 Kvs 1 7 Kvs 2...

Страница 13: ...PCW 13 Tillbeh r Accessories Tilbeh r Accessoires PCTV PCSHL PCSHR PCSHL PCSHR PCF L mm PCW132 134S 430 PCW232 234S 645 PCG332 334S 860 PCG532 534S 1119...

Страница 14: ...PCW 14 PCG PCG1 PCW132S PCW134S PCG2 PCW223S PCW234S PCG34 PCW332 432S PCW334 434S PCG5 PCW532S PCW534S PCG1 455x100x30 PCG2 670x100x30 PCG34 885x100x30 PCG5 1100x100x30...

Страница 15: ...PCW 15 Regleringar Controls Reguleringer R gulateurs 1 PCR1 PCR2 PCAS PCER1 PCER2 PCT...

Страница 16: ...10 11 12 13 14 15 Light blue Brown Red Orange Black Purple Yellow Grey White Temperature sensor SA MFC MC Light blue Blue 11 12 13 14 15 MFC TMM With low cut out thermostat N L 230V 50Hz Utan ventil...

Страница 17: ...0Hz M PE 230V 50Hz 3 speed 1 2 PE Blue Red Orange Black 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Light blue Brown Red Orange Black Purple Yellow Grey White Temperature sensor SA MFC MC Light blue Blue E1 E2 11...

Страница 18: ...230V 50Hz 3 speed 1 2 PE Blue Red Orange Black 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC 1 2 3 4 5 6 7 8 M1 1 2 M2 1 2 M3 PE CH L 230V PCT PCER1 Blue Black N L 230V 50Hz Utan ventil Without valve Uten vent...

Страница 19: ...PCT E PCER1 CH L 230V Blue Black N L 230V 50Hz M 230V 50Hz 3 speed 1 2 PE Blue Red Orange Black 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC 1 2 3 4 5 6 7 8 M1 1 2 M2 1 2 M3 PE PCT E1 E2 CH L 230V PCER1 Blue B...

Страница 20: ...d Orange Black Purple Yellow Grey White Temperature sensor SA PCT Low cut out thermostat MFC MC External control Light blue IN1 Set point reduction 3 C winter 3 C summer or external ON OFF CH IN2 CH C...

Страница 21: ...4 3 2 1 6 5 4 3 2 1 Light blue Brown Red Orange Black Purple Yellow Grey white Temperatur sensor SA MFC MC Light blue E1 E2 External control CH IN2 CH CH Summer Winter L 230Vac L 230Vac N L 230V 50Hz...

Страница 22: ...R2 M 230V 50Hz 3 speed 1 2 Blue Red Orange Black 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC 1 2 3 4 5 6 M1 1 2 M2 1 2 M3 PE CH L 230V PCT Blue Black PCER2 N L 230V 50Hz Utan ventil Without valve Uten ventil...

Страница 23: ...CH L 230V PCT Blue Black E PCER2 N L 230V 50Hz M 230V 50Hz 3 speed 1 2 Blue Red Orange Black 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC 1 2 3 4 5 6 M1 1 2 M2 1 2 M3 PE CH L 230V PCT Blue Black E1 E2 PCER2 N...

Страница 24: ...PCW 24 PCAS 3 8 10 1112 18 20 21 22 MC SPEED SELECTOR 1 1 2 3 4 5 Blue Brown Red Brown Brown Brown Blue Blue Orange Black...

Страница 25: ...2 SPEED SELECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 speed Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Brown Red Brown Brown Brown Blue Blu...

Страница 26: ...22 SPEED SELECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 speed Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Browm Red Brown Brown Brown Blue Bl...

Страница 27: ...SELECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 hast Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Brown Red Brown Brown Brown Blue Blue Orange...

Страница 28: ...8 20 21 22 SPEED SELECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 speed Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Brown Red Brown Brown Brown...

Страница 29: ...SPEED SELECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 speed Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Brown Red Brown Brown Brown Blue Blue...

Страница 30: ...LECTOR 1 CH L 230V MIN MED MAX 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 MFC MC M PE 230V 50Hz 3 speed Blue Red Orange Black 230V 50Hz Blue Brown Red Brown Brown Brown Blue Blue Orange B...

Страница 31: ...tsv ljare Speed selector Turtallsregulator S lecteur de vitesse Extern reglering External control Ekstern regulering R gulateur externe B rv rdes nkning 3 C vinter 3 C sommar eller extern ON OFF Set p...

Страница 32: ...22 PCW532S 925 6 27 5 11 3 95 47 103 0 47 1 7 25 4 pipe system PCW134S 295 1 52 1 56 1 24 38 40 0 18 0 8 16 PCW234S 385 2 26 2 39 1 80 40 49 0 23 1 2 23 PCW334S 650 3 42 3 64 2 82 39 61 0 27 1 7 26 PC...

Страница 33: ...row 1 7 0 5 Type PCW132S lit h PCW232S lit h PCW332S lit h PCW432S lit h PCW532S lit h Lowest 100 100 150 150 150 Highest 500 750 1000 1000 1500 Lowest respectively highest water flow for 3 row coil...

Страница 34: ...ating 4 pipe system The connections are located to the left as standard seen from the front The units can be supplied with the connection on the right hand side if required Replaceable synthetic filte...

Страница 35: ...G Water connections Always use two spanners when connecting pipes to the water coil Always install a shut off valve in the water circuit It is not possible to change the connection side on the install...

Страница 36: ...orresponding terminal MFC on the side panel Remember to tighten the screws on the individual sockets to ensure correct electrical contact Failure to follow these instructions can lead to serious damag...

Страница 37: ...ugh the air intake or exhaust grilles Do not use this heater near showers baths or swimming pools Do not position the heater directly below fixed wall sockets For all installations of electrically hea...

Страница 38: ...eration for two minutes every 15 minutes Accessories With PCR1 only one fan convector can be controlled If more than one fan convector is to be controlled by the same control unit external regulation...

Страница 39: ...off Always disconnect from the mains before working in the unit Alarm If the temperature sensor is not connected or if it short circuits the control unit changes to continuous fan operation and valve...

Страница 40: ...by a slave unit PCAS E g 2 PCW 2 x PCAS and 1 x PCER1 Limit thermostat PCT Secure the limit thermostat between the fins on the water coil Winter operation During winter operation the fan only starts i...

Страница 41: ...g cooling operation OFF Limit function during heating operation See description of the function PCR2 Control panel for integration in the fan convector Manual or automatic selection of three fan speed...

Страница 42: ...to IN1 The setpoint value changes 3 C during winter operation and 3 C during summer operation External on off By setting DIP 3 to OFF and connecting a 230 V signal to IN1 the fan convector switches o...

Страница 43: ...diagram with neutral zone Valves are required for heating and cooling on off and a hot water circuit and cold water circuit must be available Jumper position 1 2 DIP 1 OFF DIP 2 OFF When the fan conv...

Страница 44: ...s opens The red LED on the control panel starts to flash If the fan convector is set to automatic changing between winter and summer operation the control unit stops regulating and the red LED starts...

Страница 45: ...perature is greater than 42 C and switches off if the temperature of the water falls below 38 C Winter summer operation There are different options for changing between winter and summer operation 2 p...

Страница 46: ...tral zon V rme 0 1 2 3 4 5 6 III II I Temperatur Kyla III II I III II I Position 3 Hot water valve OFF Position 3 Cold water valve OFF Position 4 Hot water valve ON Position 4 Cold water valve ON Spee...

Страница 47: ...s a control unit Installation instructions Mounting of PCAS must be made on the opposite side of the fan convector s water connections Secure the control unit s support bracket on the edge of the inne...

Страница 48: ...e Frico AB Tel 46 31 336 86 00 Industriv gen 41 SE 433 61 S vedalen mailbox frico se Sweden www frico net For latest updated information and information about your local contact www frico net 20190930...

Отзывы: