TG
EN
23 / 24
7.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
WARNING
Consult the identification plate to get the proper specifications of the unit. The
electrical data may vary from country to country.
European Models
Model
TG 4M
TG 4M SB
(solid back)
Dimensions
-
Width
825 mm
825 mm
-
Depth
590 mm
590 mm
-
Height
750 mm
750 mm
Weight
-
Gross
93 kg
93 kg
-
Net
80 kg
80 kg
Maximum ambient temperature
35 °C
35 °C
Sound pressure
< 70 dB(A)
< 70 dB(A)
Electrical installation
-
Voltage
3N~ 400/230V
1N~ 230V
-
Frequency
50/60 Hz
50/60 Hz
-
Required power
5200 W
3100 W
-
Max. nom current
9 A
13 A
Plug
2
CEE-form 16 A
2 pole + PE
Length of power cable approx.
2,20 m
2,20 m
American Models
Model
TG 4M
Dimensions
-
Width
32 ½ inch
-
Depth
25 ¼ inch
-
Height
29 ½ inch
Weight
-
Gross
205 lbs
-
Net
176 lbs
Maximum ambient temperature
95 °F
Sound pressure
< 70 dB(A)
Electrical installation
-
Voltage
3~ 208 V
-
Frequency
50/60 Hz
-
Required power
5200 W
-
Max. nom current
14.3 A
Plug
NEMA 15-20P
Length of power cable approx.
75 inch
2
Depending on Country
