background image

UA

21

ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ

7. За 

допомогою 

кнопок 

D

E

F

 і 

G

 можна вибрати додаткові функції. Обрані опції будуть відображені за 

допомогою ввімкнення відповідних світлодіодів. Тривалість циклу змінюється в залежності від задіяних 
функцій.

8. 

Натисніть кнопку ввімкнення 

H

 для запуску циклу прання. Через кілька секунд світлодіод ВВІМКНЕННЯ 

загориться і буде горіти постійно, показуючи, що програма активована.

9. 

Кінець циклу прання позначається на дисплеї написом «Кінець» (End). Поверніть ручку 

I

 в положення 

ВИКЛ (OFF) і відкрийте люк для того, щоб витягнути всю закладену в машину білизну.

10. 

Ви можете скасувати програму в будь-який час, повернувши ручку 

I

 в положення ВИКЛ (OFF).

ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ

• 

СВІТЛОДІОДИ – ВКАЗІВНИКИ ФАЗИ ПРОГРАМИ 

Почергове ввімкнення світлодіодів дозволяє в будь-який час дізнатися, яку 
фазу програми виконує пральна машина.

• ВІДКЛАДЕНЕ 

ВВІМКНЕННЯ

Ця функція дозволяє перенести запуск циклу прання (максимальний час – до 8 годин). Натискайте 
кнопку 

B

 доти, доки світлодіодний індикатор не покаже бажаний час затримки ввімкнення. Значок 

Т

 буде миготіти до запуску циклу прання.

• ПОЛОСКАННЯ

Натискаючи кнопку 

F

, вмикається функція додаткового полоскання для виконання повторного по-

лоскання. Ця опція рекомендується при підвищеній чутливості шкіри до ензимів, що містяться в 
миючих засобах.

• ПОПЕРЕДНЄ 

ПРАННЯ

 

Для виконання попереднього прання натисніть кнопку 

D

 і додайте миючий засіб в спеціальний 

відсік 1 лотку для миючих засобів.  Пральна машина виконує попереднє прання при максимальній 
температурі 40°C. Попереднє прання рекомендується для одягу, що забруднений пилом, піском 
або при наявності особливо стійких плям. Більш детальну інформацію дивіться в таблиці програм.

• ТУРБО

Натисніть кнопку 

E

 (турбо) для скорочення часу прання. Робочі параметри налаштовуються ав-

томатично, щоб забезпечити ефективність прання та економію часу. Більш детальну інформацію 
дивіться в таблиці програм.

• РЕГУЛЬОВАНИЙ 

ВІДЖИМ

Натискаючи кнопку 

C

, швидкість обертання може регулюватися залежно від обраної програми 

прання і типу тканини. Ввімкненням світлодіода буде показане вибране значення швидкості. Для 
того, щоб виключити виконання віджиму в кінці циклу, виберіть символ відключення центрифуги.

Максимальна швидкість обертання центрифуги змінюється залежно від моделі. У кожній про-
грамі встановлена рекомендована швидкість обертання центрифуги.

ПРАВИЛЬНЕ    ПРАННЯ

Прання   Полоскання   Віджим   Кінець

Ritardo   Centrifuga  Prelavaggio   Turbo     Risciacqui   Antipiega

Содержание WIA107

Страница 1: ...GUIDA PROGRAMMI LAVAGGIO WASHING GUIDE PORADNIK WYBORU PROGRAM W PRANIA WIA1610 WIA1410 WIA1210 WIA149 WIA129 WIA148 WIA128 WIA108 WIA127 WIA107 WISA126 WISA106 WISA105 WISA085...

Страница 2: ...ld appliance Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy za zakup sprz tu AGD marki Freggia Prosimy o zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera wskaz wki dotycz ce bezpiecznej insta...

Страница 3: ...oni 3 Chiudere l obl accertandosi che tra lo sportello e la guarnizione non rimangano chiusi degli indumenti 4 Dosare la giusta quantit di detersivo nell apposita vaschetta 2 Inserire la paratia in do...

Страница 4: ...i macchie particolarmente resistenti Vedere la tabella programmi per ulteriori informazioni TURBO Premere il pulsante E turbo per ridurre il tempo di lavaggio I parametri di funzionamento vengono rego...

Страница 5: ...gola automaticamente il tempo di lavaggio i consumi di acqua e di energia in base alla reale quantit di biancheria caricata nella macchina La funzione 1 2 carico superfl ua perch il sistema EASY LOGIC...

Страница 6: ...gio dei capi delicati che riportano in etichetta la dicitura lavabile in lavatrice Garantisce la cura dei colori e la consisten za originale degli indumenti nel tempo 800 2 5 2 0 2 0 1 5 1 5 1 0 30 C...

Страница 7: ...di diversa natura cotone sintetici misti con un risultato perfetto 800 4 5 4 0 4 0 3 5 3 0 2 5 40 C Il programma sport pensato per gli indumenti sportivi e casual Il ciclo di lavaggio a 40 C mantiene...

Страница 8: ...5 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 Profondita m 60 0 60 0 60 0 60 0 60 0 55 0 55 0 55 0 55 0 55 0 39 0 39 0 33 0 33 0 Centrifuga massima giri min 1600 1400 1200 1400 1200 1400 1200 1000 1200...

Страница 9: ...r2 Insert the bulkhead supplied if you are using liquid detergent If you want to enable the prewash option add the detergent in the drawer 1 Use the drawer marked with the special symbol for the softe...

Страница 10: ...el The speed matched to each program is the one recommended UNBALANCED LOAD CONTROL DURING SPIN CYCLE This washing machine is equipped with a special electronic control system for proper load balancin...

Страница 11: ...4 0 1h 19min 4 0 1h 19min 3 5 1h 19min 3 0 1h 19min 2 5 1h 20min 40 C 2 5 56min 2 0 56min 2 0 56min 1 5 56min 1 5 56min 1 0 56min 40 C 10 0 3h 04min 9 0 3h 04min 8 0 3h 04min 7 0 3h 04min 6 0 2h 46min...

Страница 12: ...0 2 0 2 0 1 5 1 0 1 0 40 C The special jeans program gently washes at 40 C taking care of the denim fibres and simultaneously preventing colours from running Faded denim garments will always come out...

Страница 13: ...minutes lightly soiled laundry Quick to save you precious time perform ing a wash cycle at 35 C 800 4 5 4 0 4 0 3 5 3 0 2 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL WIA1610 WIA1410 WIA1210 WIA149 WIA129 WIA148...

Страница 14: ...1 2 A B C D E F G H I S T 1 2 3 4 2 1 5 I 6 C 8 7 D E F G 14 A S T F D G C B E H I...

Страница 15: ...RU 15 8 H 9 I OFF 10 I OFF 8 B F D 1 40 C E C Lavaggio Risciacqui Centrifuga Fine Ritardo Centrifuga Prelavaggio Turbo Risciacqui Antipiega...

Страница 16: ...G 500 H 50 C 2 5 EASY LOGIC EASY LOGIC 1 2 EASY LOGIC 16...

Страница 17: ...9min 4 0 1h 19min 3 5 1h 19min 3 0 1h 19min 2 5 1h 20min 40 C 2 5 56min 2 0 56min 2 0 56min 1 5 56min 1 5 56min 1 0 56min 40 C 10 0 3h 04min 9 0 3h 04min 8 0 3h 04min 7 0 3h 04min 6 0 2h 46min 5 0 2h...

Страница 18: ...40 C 1015 2010 1061 2010 60 C 40 C EN60456 Max 10 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 0 40 C 800 2 5 2 0 2 0 1 5 1 5 1 0 30 C 500 2 0 2 0 2 0 1 5 1 0 1 0 40 C 40 C 800 4 5 4 0 4 0 3 5 3 0 2 5 40 C 500 2 5 2 0 2 0 1...

Страница 19: ...1410 WIA1210 WIA149 WIA129 WIA148 WIA128 WIA108 WIA127 WIA107 WISA126 WISA106 WISA105 WISA085 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 8...

Страница 20: ...20 1 2 A B C D E F G H I S T 1 1 2 3 4 2 1 5 I 6 C 8 A S T F D G C B E H I...

Страница 21: ...UA 21 7 D E F G 8 H 9 End I OFF 10 I OFF 8 B F D 1 40 C E C Ritardo Centrifuga Prelavaggio Turbo Risciacqui Antipiega...

Страница 22: ...22 G 500 H 50 C 2 5 EASY LOGIC EASY LOGIC 1 2 EASY LOGIC...

Страница 23: ...9min 4 0 1h 19min 3 5 1h 19min 3 0 1h 19min 2 5 1h 20min 40 C 2 5 56min 2 0 56min 2 0 56min 1 5 56min 1 5 56min 1 0 56min 40 C 10 0 3h 04min 9 0 3h 04min 8 0 3h 04min 7 0 3h 04min 6 0 2h 46min 5 0 2h...

Страница 24: ...C 40 C 1015 2010 1061 2010 60 C 40 C EN60456 Max 10 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 0 40 C 800 2 5 2 0 2 0 1 5 1 5 1 0 30 C 500 2 0 2 0 2 0 1 5 1 0 1 0 40 C 40 C 800 4 5 4 0 4 0 3 5 3 0 2 5 40 C 500 2 5 2 0 2 0 1...

Страница 25: ...A1410 WIA1210 WIA149 WIA129 WIA148 WIA128 WIA108 WIA127 WIA107 WISA126 WISA106 WISA105 WISA085 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 59 5 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0 85 0...

Страница 26: ...ie zosta y jakie ubrania 4 Odmierz odpowiedni ilo detergentu w przegrodzie 2 dozownika detergent w Je li u ywasz detergent w w p ynie w przeznaczon w tym celu wchodz c w sk ad zestawu przegrod Je li c...

Страница 27: ...umie detergent w specjalnej przegrodzie 1 dozownika detergent w Pralka wykonuje cykl prania wst pnego w temperaturze maksymalnie 40 C Pranie wst pnie jest zalecane dla ubra zanieczyszczonych kurzem pi...

Страница 28: ...a Aby potwierdzi wyb r i rozpocz cykl prania naci nij przycisk H Dioda za wieci si W czasie trwaj cego programu prania mo na zatrzyma cykl prania naciskaj c przez kilka sekund na przycisk START PAUZA...

Страница 29: ...0 56min 2 0 56min 1 5 56min 1 5 56min 1 0 56min 40 C 10 0 3h 04min 9 0 3h 04min 8 0 3h 04min 7 0 3h 04min 6 0 2h 46min 5 0 2h 48min 20 C 4 5 2h 14min 4 0 2h 14min 4 0 1h 54min 3 5 1h 54min 3 0 1h 56m...

Страница 30: ...ozy oraz bielizna 500 2 0 2 0 2 0 1 5 1 0 1 0 40 C Program specjalny Jeans dokonuje delikatnego prania w temperaturze 40 C kt re dba o w kna denim a jednocze nie piel gnuje je zachowuj c ich kolory Od...

Страница 31: ...enia nieu ywanej prze d u szy czas odzie y Max 10 0 9 0 8 0 7 0 6 0 5 0 35 C Szybki cykl prania do od wie ania w zaledwie 20 minut lekko zabrudzonej bielizny Szybki program oszcz dza cenny czas wykonu...

Страница 32: ...icare dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Un...

Отзывы: