background image

KODY USTEREK I SPOSOBY ICH USUWANIA

Jeśli program się nie uruchamia

• 

Sprawdzić, czy wtyczka przewodu zasilającego jest włożona do gniazdka.

• 

Sprawdzić bezpieczniki.

• 

Sprawdzić, czy zawór doprowadzenia wody jest odkręcony.

• 

Sprawdzić, czy drzwi urządzenia zostały zamknięte.

• 

Sprawdzić, czy wyłączono urządzenie przyciskiem Wł./Wył.

• 

Sprawdzić, czy filtr na doprowadzeniu wody oraz filtry w urządzeniu nie są 

zatkane.

Jeśli w komorze na detergent zostają resztki detergentu

Detergent został włożony do wilgotnej komory na detergent.

Jeśli po zakończeniu programu w urządzeniu pozostaje woda

• 

Wąż odprowadzenia wody jest zatkany lub skręcony.

• 

Filtry są zatkane.

• 

Program się jeszcze nie zakończył.

Jeśli urządzenie przerywa pracę podczas trwania cyklu zmywania

• 

Awaria zasilania.

• 

Awaria doprowadzenia wody.

• 

Program może być w trybie czuwania.

Jeśli podczas zmywania z urządzenia słuchać odgłosy uderzania lub stukania

• 

Naczynia zostały włożone nieprawidłowo.

• 

Ramiona spryskujące uderzają o naczynia.

Jeśli na naczyniach pozostają fragmenty resztek jedzenia

• 

Naczynia są nieprawidłowo włożone do urządzenia, w związku z czym nie 

nie dociera do nich woda.

• 

Kosze są przeładowane.

• 

Naczynia opierają się o siebie.

• 

Dodano bardzo niewiele detergentu.

• 

Wybrano nieodpowiedni, zbyt słaby program zmywania.

• 

Ramiona spryskujące są zatkane resztkami jedzenia.

• 

Filtry są zatkane.

• 

Nieprawidłowo zamontowano filtry.

• 

Zatkana pompa spustowa wody.

Jeśli na naczyniach pozostają białawe plamy

• 

Użyto bardzo niewiele detergentu.

• 

Dozowanie środka nabłyszczającego jest ustawione na bardzo niskim 

poziomie.

• 

Nie dodano specjalnej soli pomimo wysokiego poziomu twardości wody.

• 

System zmiękczacza wody jest ustawiony na bardzo niskim poziomie.

• 

Pokrywa komory na sól nie jest dobrze zamknięta.

• 

Użyto detergentu bez fosforany; spróbować użyć środka z fosforanem.

Naczynia nie schną

• 

Wybrano program bez cyklu ususzenia.

• 

Zbyt niskie ustawienie dozowania środka nabłyszczającego

• 

Naczynia zostały zbyt szybko wyjęte z urządzenia.

Jeśli na naczyniach pozostają ślady rdzy

• 

Jakość stali nierdzewnej, z której wykonano myte naczynia, jest 

niewystarczająca.

• 

Duża zawartość soli w wodzie do zmywania.

• 

Pokrywa komory na sól nie jest dobrze zamknięta.

• 

Zbyt dużo soli rozsypało się wewnątrz urządzenia podczas jej dodawania 

do komory.

• 

Nieprawidłowe uziemienie sieci elektrycznej.

Drzwi nie otwierają się/nie zamykają się prawidłowo;

• 

Na drzwiach zamocowano front o niewłaściwym ciężarze. (Przestrzegać 

zaleceń dotyczących ciężaru podanych w instrukcji montażu)

• 

Sprężyna drzwiowa nie jest wystarczająco napięta. Skorygować zgodnie z 

instrukcją montażu.

Wezwać autoryzowany serwis, jeśli po przeprowadzeniu niniejszych kontroli 

problem nie znika lub jeśli nie został tutaj opisany.

INFORMACJE PRAKTYCZNE

1. W razie przerwy w eksploatacji urządzenia

• 

Wyjąc wtyczkę przewodu zasilającego urządzenia z gniazdka oraz zamknąć 

zawór wody.

• 

Pozostawić drzwi urządzenia lekko otwarte, aby nie dopuścić do tworzenia 

się nieprzyjemnego zapachu wewnątrz urządzenia.

• 

Utrzymywać wnętrze urządzenia w czystości.

2. Usuwanie kropel wody

• 

Myć naczynia w programie intensywnym.

• 

Wyjąć wszystkie metalowe pojemniki z urządzenia.

• 

Nie dodawać detergentu.

3. Jeśli naczynia są prawidłowo włożone do urządzenie, zapewni to uzyskanie 

optymalnego zużycia prądu, a także doskonałe wyniki mycia i suszenia.
4. Usunąć wszystkie większe zabrudzenia przed włożeniem brudnych naczyń do 

urządzenia.
5. Włączać urządzenie dopiero wtedy, kiedy jest całkowicie pełne.
6. Korzystać z programy mycia wstępnego jedynie w razie potrzeby.
7. Przestrzegać informacji o programach oraz tabeli o średnich wartościach poboru 

podczas wyboru programu.
8. Ponieważ urządzenie nagrzewa się do wysokiej temperatury, nie powinno być 

instalowane w pobliżu chłodziarki.
9. Jeśli urządzenie jest zainstalowane w miejscu, w którym istnieje ryzyko mrozu, należy 

dokładnie spuścić wszelką wodę, jaka pozostała wewnątrz urządzenia. Zamknąć zawór 

wody, odłączyć wąż doprowadzający wodę i spuścić całą wodę ze środka urządzenia.

KOD BŁĘDU OPIS BŁĘDU

POSTĘPOWANIE

F5

Zmywarka nie pobiera 

wody.

•  Upewnić się, czy zawór jest odkręcony i że nie 

ma przerwy w dostawie wody.

•  Zamknąć zawór wody, odłączyć wąż od 

zaworu a następnie wyczyścić filtr znajdujący 

się na przyłączu węża.

•  Uruchomić ponownie zmywarkę. Jeżeli 

problem nie ustąpi, skontaktować się z 

serwisem.

F3

Zmywarka pobiera 

wodę w sposób ciągły.

•  Zamknąć zawór.
•  Skontaktować się z serwisem.

F2

Urządzenie nie 

odprowadza

wody.

•  Wąż odprowadzający wodę został zatkany.
•  Filtry zostały zatkane.
•  Wyłączyć urządzenie i wybrać polecenie 

anulowania programu.

•  Jeżeli problem nie ustąpi, skontaktować się z 

serwisem.

F8

Awaria grzałki.

Skontaktować się z serwisem.

F1

Uruchomione zostało

zabezpieczenie przed

zalaniem.

•  Wyłączyć zmywarkę i zakręcić zawór wody.
•  Skontaktować się z serwisem.

FE

Wadliwy układ 

elektroniczny.

Skontaktować się z serwisem.

F7

Awaria grzałki 

(temperatura

urządzenia jest zbyt 

wysoka).

Skontaktować się z serwisem.

F9

Błąd rozdzielacza.

Skontaktować się z serwisem.

F6

Nieprawidłowe 

działanie czujnika 

grzałki.

Skontaktować się z serwisem.

PL

57

Z uwagi na nieustanne procesy mające na celu doskonalenie produktów marki Freggia, dane techniczne urządzeń mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Содержание DWCI 6159

Страница 1: ...DISHWASHER ZMYWARKA User manual Instrukcja obs ugi DWCI 6159...

Страница 2: ...gi gdy zawiera ona wskaz wki dotycz ce bezpiecznej instalacji eksploatacji i obs ugi urz dzenia Zalecamy zachowanie niniejszej instrukcji do wykorzystania w przysz o ci jak r wnie zapisanie nazwy mode...

Страница 3: ...nit This system provides better drying performance for your dishes 1 POWER ON OFF BUTTON When the Power On Off button is pressed end of program indicator starts lighting 2 PROGRAM DISPLAY Program disp...

Страница 4: ...re button again and check that the lamp on the button goes off Note When you select an incompatible program with the half load button a buzzer sound is heard which indicates that the selected option i...

Страница 5: ...shwasher which is inserted under or in the kitchen platform according to the instruction Be sure that the product is fixed properly After installing the machine to a suitable place run it unloaded for...

Страница 6: ...en supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be ma...

Страница 7: ...work on the machine be sure that the ma chine is cut off from the mains Switch off the fuse or unplug the machine Do not pull by the ca ble when unplugging Make sure to turn off the water tap RECOMME...

Страница 8: ...h programme is finished Running in low voltage will cause a decline in washing quality When disconnecting your machine from the mains supply always pull from the plug Never pull the cord itself PRIOR...

Страница 9: ...rs Detergent should be put into the compartment prior to starting the machine Keep your detergents in cool dry places out of reach of your children Do not fill detergent into the detergent compartment...

Страница 10: ...ent amount using these lines Detergent pod can take totally 40 cm3 detergent Open the dishwasher detergent and pour into the larger compartment b 25 cm3 if your dishes are heavily soiled or 15 cm3 if...

Страница 11: ...s pans etc If requested each part can be folded separately or all of them can be folded and larger spaces can be obtained You can use folding racks by raising them upwards or by folding Because it can...

Страница 12: ...mount of water by determining the soil level of dishes 60 C Wash Prewash Hot Rinse Warmish Rinse Cold Rinse Hot rinse 70 C Wash Cold Rinse 50 C Prewash 40 C Wash End Prewash Prewash Prewash PROGRAMME...

Страница 13: ...times when the program is completed Open the door and select a new program by pressing the program selection button After closing the door the new program started will resume the course of the old pro...

Страница 14: ...e micro filter 2 Rinse it with lots of water under the tap Refit the metal plastic filter Insert the coarse filter into the micro filter in a way that the marks will correspond to one another Attach m...

Страница 15: ...gent added An unsuitable rather weak wash programme selected Spray arm clogged with food wastes Filters clogged Filters incorrectly fitted Water drain pump clogged If there are whitish stains on the d...

Страница 16: ...16 16 17 17 17 18 18 21 21 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 25 25 25 25 26 26 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 2 19 1h 1 1 19 5 3 1 3 1 6 14...

Страница 17: ...RU 17 7 8 5 15 820 870 598 550 38 220 240 50 1900 18000 100 30 0 03 0 3 1 10 10 A...

Страница 18: ...18 www freggia ru PE PS POM PP...

Страница 19: ...IT 19...

Страница 20: ...20 8...

Страница 21: ...IT 21...

Страница 22: ...0 C 22 0 03 1 1 Aquastop U 50 110 4 10 16 A 220 240 110 110 220 3000...

Страница 23: ...1 1 RU 23 23 1 1 1 dH dF dE 1 0 5 0 9 0 6 L1 2 6 11 10 20 7 14 L2 3 12 17 21 30 15 21 L3 4 18 22 31 40 22 28 L4 5 23 31 41 55 29 39 L5 6 32 50 56 90 40 63 L6 90 dF 3...

Страница 24: ...5 3 1 8 3 8 3 1 25 3 15 3 5 3 2 1 3 1 5 1 2 1 2 1 24 2 1 3 1 1 4 1 2 1 6 3...

Страница 25: ...RU 25 1 2...

Страница 26: ...P3 60 C P4 60 C P5 50 C P6 40 C P7 P8 70 C B 25 3 15 3 A 5 3 A B A B B A B A B A B B A B 111 183 100 127 64 92 123 55 162 30 15 161 1 22 1 8 1 12 1 3 0 81 0 96 1 55 1 07 0 94 0 88 0 02 1 75 13 3 24 6...

Страница 27: ...RU 27 2 3 4 1 2 1 5 3 40 2...

Страница 28: ...a b c 28...

Страница 29: ...RU 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F5 F3 F2 F8 F1 FE F7 F9 F6 Freggia...

Страница 30: ...30 31 31 32 32 32 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 38 38 38 39 39 40 40 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42 43 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 1 2 19 1h 1 1 19 5 3 1 3 1 6 14 14...

Страница 31: ...UA 31 15 820 870 598 550 38 220 240 50 1900 1800 100 7 8 5 CE www freggia ua 30 0 03 0 3 1 10 10 A...

Страница 32: ...32 PE PS POM PP...

Страница 33: ...UA 33 8...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...IT 35...

Страница 36: ...36 0 C 0 03 1 1 Aquastop U 50 110 4 10 16 A 220 240 110 110 220 3000 1 1...

Страница 37: ...37 1 1 1 dH dF dE 1 0 5 0 9 0 6 L1 2 6 11 10 20 7 14 L2 3 12 17 21 30 15 21 L3 4 18 22 31 40 22 28 L4 5 23 31 41 55 29 39 L5 6 32 50 56 90 40 63 L6 90 DF 3 5 3 1 8 3 8 3 1 25 3 15 3 5 3 2 1 3 1 5 1 2...

Страница 38: ...38 2 1 3 1 1 2 1 6 3 1 2...

Страница 39: ...39 UA...

Страница 40: ...P3 60 C P4 60 C P5 50 C P6 40 C P7 P8 70 C B 25 3 15 3 A 5 3 A B A B B A B A B A B B A B 111 183 100 127 64 92 123 55 162 30 15 161 1 22 1 8 1 12 1 3 0 81 0 96 1 55 1 07 0 94 0 88 0 02 1 75 13 3 24 6...

Страница 41: ...2 3 4 1 2 1 UA 41 5 3 40 2...

Страница 42: ...a b c 42...

Страница 43: ...UA 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 F5 F3 F2 F8 F1 FE F7 F9 F6 Freggia...

Страница 44: ...cego 9 Dozownik soli 10 Przegroda pomocnicza 11 Koszyk na sztu ce 12 G rne rami spryskuj ce zapewnia lepsze zmywanie w g rnym koszu 13 System turbo suszenia zapewnia lepsze wyniki suszenia naczy 1 PRZ...

Страница 45: ...a funkcjatapozostajer wnie aktywna w kolejnym programie zmywania Aby nie korzysta z tej funkcji w nowo wybranym programie zmywania nale y ponownie nacisn jej przycisk i sprawdzi czy kontrolka na jej p...

Страница 46: ...uruchamia urz dzenia je eli jest ono uszkodzone W takim przypadku nale y skontaktowa si z autoryzowanym punktem serwisowym Opakowanie usun w podany spos b i wyrzuci je zgodnie z przepisami NA CO NALE...

Страница 47: ...a nie w a ciwych rodk w Woda w cz ci myj cej urz dze nia nie nadaje si do picia nie wolno jej pi PL Ze wzgl du na niebezpiecze stwo wybuchu nie umieszcza w cz ci myj cej urz dzenia adnych chemicznych...

Страница 48: ...iem dzieci Nie pozwala dzieciom na zaba w urz dzeniem lub jego urucha mianie Przechowywa detergenty oraz rodki nab yszczaj ce poza zasi giem dzieci Nie pozwala dzieciom na prze bywanie w pobli u otwar...

Страница 49: ...lementy kt re nie s odporne na dzia anie tem peratury pojemniki wykonane z miedzi lub cyny Przedmioty wykonane z alumi nium lub srebra mo liwe jest po wstanie przebarwie i utraty po ysku Niekt re rodz...

Страница 50: ...szonymi czasami przez wod w sieci wodoci gowej a tak e aby zapobiec innym problemom np kni ciu lub tworzeniu si osad w po zmywaniu W DOPROWADZAJ CY WOD Nie u ywa w a doprowadzaj cego wod ze starej zmy...

Страница 51: ...I WAGA ODKAMIENIANIA WODY W celu zapewnienia dobrych wynik w zmywania zmywarka potrzebuje mi kkiej tj zawieraj cej mniej wapnia wody W przeciwnym razie na naczyniach oraz wewn trz urz dzenia pojawi si...

Страница 52: ...a je li na naczyniach wyst puje nalot i pozostaj mokre Zakres gwarancji urz dzenia nie obejmuje adnych skarg wynikaj cych ze stosowania tych rodzaj w detergent w Szybko rozpuszczania si detergent w w...

Страница 53: ...e wysoko ci kosza w g r lub w d bez konieczno ci wyjmowania go ze zmywarki kiedy jest pe ny i powstanie wi kszej ilo ci miejsca w g rnej lub dolnej cz ci zmywarki zgodnie z potrzebami Fabrycznie kosz...

Страница 54: ...st pne aby pozby si uporczywych resztek jedzenia Poczekaj a uzbiera si odpowiednia ilo naczy aby zape ni zmywark a nast pnie wybierz ten lub inny program zmywania Silnie zabrudzone naczynia kt re prze...

Страница 55: ...wi kowy Otworzy drzwi i wybra nowy program przy u yciu przycisku wyboru programu Po zamkni ciu drzwi zostanie wznowione wykonywanie poprzedniego programu Otworzy drzwi zmywarki Na wy wietlaczu pojawi...

Страница 56: ...owo plastikowy 3 Nast pnie wyci gn filtr zgrubny z mikrofiltra 2 Przep uka go du ilo ci wody pod bie c wod Zamontowa ponowie filtr metalowo plastikowy Wstawi filtr zgrubny do mikrofiltru zgodnie z ozn...

Страница 57: ...strukcji monta u Spr yna drzwiowa nie jest wystarczaj co napi ta Skorygowa zgodnie z instrukcj monta u Wezwa autoryzowany serwis je li po przeprowadzeniu niniejszych kontroli problem nie znika lub je...

Страница 58: ...anual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Sticker place Miejsce na naklejk 5219939...

Отзывы: