Freggia CHCT Скачать руководство пользователя страница 5

IT

5

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

5

Per ulteriori informazioni sul trattamento, recupero e riciclaggio di questo prodotto, contattare l’idoneo uffi cio locale, 

il servizio di raccolta dei rifi uti domestici o il negozio presso il quale il prodotto è stato acquistato.

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

Le operazioni di montaggio e collegamento elettrico devono essere eff ettuate da personale 

 

specializzato.

Utilizzare dei guanti protettivi prima di procedere con le operazioni 

 

di montaggio.

COLLEGAMENTO ELETTRICO

 

•  CLASSE DI ISOLAMENTO I

L’apparecchio e costruito in classe II, percio nessun cavo deve essere collegato alla presa di terra.
L’allacciamento alla rete elettrica deve essere eseguito come segue:
MARRONE = 

L

 linea

BLU = 

N

 neutro

Se non prevista, montare sul cavo una spina normalizzata per il carico indicato nella etichetta caratteristiche. Se 

provvista di spina, fare in modo che sia facilmente accessibile dopo l’installazione dell’apparecchio.
Nel caso di collegamento diretto alla rete elettrica e necessario interporre tra l’apparecchio e la rete un interruttore 

onnipolare con apertura minima tra i contatti 3 mm, dimensionato al carico e rispondente alle norme vigenti.

MONTAGGIO DELLA CAPPA

La distanza minima fra la superfi cie di supporto dei recipienti di cottura sul dispositivo di cottura e la 

parte più bassa della cappa da cucina, deve essere di almeno 65 cm nel caso in cui il piano di cottura sia 

con sistema di riscaldamento elettrico, a gas o ad induzione.

Se dovesse essere usato un tubo di connessione composto di due o più parti, la parte superiore deve essere all’esterno 

di quella inferiore. 
Non collegare lo scarico della cappa ad un condotto in cui circoli aria calda o utilizzato per evacuare fumi degli 

apparecchi alimentati da un’energia diversa da quella elettrica.

•  MONTAGGIO DELLA CAPPA NELLA PARTE INFERIORE DEL PENSILE

Questo tipo di apparecchio deve essere incassato in un pensile o in altro supporto. Per il fissaggio utilizzare 4 viti 

idonee al tipo di mobile, eseguendo i fori seguendo lo schema in (

Fig.2

).

Fissare definitivamente la cappa al pensile agendo con un cacciavite sulle apposite viti e avvitare fino a portare
l’apparecchio a battuta con il pensile (

Fig.3

).

Nel caso in cui il vostro prodotto è fornito di una flangia uscita aria, prima di fissare la cappa alla struttura, eseguire 

il montaggio indicato in 

Fig.4.

 Prendere la flangia uscita aria N e montarla nella parte superiore del gruppo di 

aspirazione della cappa con le 2 viti (

Fig.4

).

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA

Содержание CHCT

Страница 1: ...CAPPA ASPIRANTE COOKER HOOD OKAP KUCHENNY Istruzioni per l uso User manual Instrukcja obs ugi CHCT...

Страница 2: ...sehold appliance Save it for future use RU Freggia UA Freggia PL Dzi kujemy za zakup sprz tu AGD marki Freggia Prosimy o zapoznanie si z instrukcj obs ugi gdy zawiera wskaz wki dotycz ce bezpiecznej i...

Страница 3: ...IT 3 SOMMARIO GENERALIT 4 AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 5 ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE 5 USO E MANUTENZIONE 6 COMANDI 7 DISEGNI E SCHEMI 33 SOMMARIO...

Страница 4: ...ato direttamente alla rete bifase protetta da un fusibile 3A ATTENZIONE In determinate circostanze gli elettrodomestici possono essere pericolosi A Non cercare di controllare i filtri con la cappa in...

Страница 5: ...dente alle norme vigenti MONTAGGIO DELLA CAPPA La distanza minima fra la superfi cie di supporto dei recipienti di cottura sul dispositivo di cottura e la parte pi bassa della cappa da cucina deve ess...

Страница 6: ...pertanto soggetto ad intasarsi in tempi variabili relativamente all uso dell apparecchio Per prevenire il pericolo di eventuali incendi al massimo ogni 2 mesi necessario lavare i filtri antigrasso a...

Страница 7: ...ecedentemente impostata Quando la funzione attiva il LED lampeggia Per interromperla prima dei 10 minuti premere di nuovo il tasto B Premendo il tasto A per 2 secondi a cappa spenta si attiva la funzi...

Страница 8: ...to il filtro pulito bisogna resettare la memoria elettronica premendo il tasto F per circa 5 sec fino a che termina di lampeggiare SI DECLINA OGNI RESPONSABILITA PER EVENTUALI DANNI PROVOCATI DALLA IN...

Страница 9: ...9 TABLE OF CONTENTS GB GENERAL 10 SAFETY PRECAUTION 10 INSTALLATION INSTRUCTIONS 11 USE AND MAINTENANCE 12 COMMANDS 13 DRAWINGS AND SCHEMES 33 TABLE OF CONTENTS...

Страница 10: ...ances electrical appliances may be a danger hazard A Do not check the status of the filters while the cooker hood is operating B Do not touch bulbs or adjacent areas during or straight after prolonged...

Страница 11: ...rculate hot air or for evacuating fumes from other appliances generated by other than an electrical source FITTING THE COOKER HOOD TO THE LOWER PART OF A WALL UNIT The appliance should be embedded int...

Страница 12: ...and its function is to mitigate the unpleasant odours produced by cooking The non regenerable active carbon filters must be replaced at least every 4 months The saturation of the active charcoal depe...

Страница 13: ...utes the motor switches off and the LED of key A remains switched on with a fixed light until the motor starts up again at the first speed after fifty minutes and keys A and D start to flash again for...

Страница 14: ...14 15 15 16 16 16 16 16 17 17 18 18 19 P 33...

Страница 15: ...RU 15 1 1 4 a 4x10 5 3 3 2002 96 W...

Страница 16: ...16 65 150 II L N 3 4 2 3 4 N 2 4 N 1...

Страница 17: ...RU 17 C 5 5 15 2 1 4 65 15 100 2 3...

Страница 18: ...18 6 A 15 B C D E F B 2 10 10 B A 10 A D A 50 A D 10 C E 15...

Страница 19: ...RU 19 19 F 2 F 0 5 F 5...

Страница 20: ...20 I 21 21 22 22 22 22 22 23 23 24 24 24 33...

Страница 21: ...UA 21 1 1 4 a 4x10 5 3 3 2002 96 W...

Страница 22: ...22 65 150 II L N 3 4 2 3 4 N 2 4 N 1...

Страница 23: ...UA 23 5 5 15 2 1 4 65 15 100 3...

Страница 24: ...24 6 A 15 B C D E F B 2 10 10 B 2 A 1 10 A D A 50 1 A D 10 C 2 E 15 F 2 F 0 5 F 5...

Страница 25: ...UA 25...

Страница 26: ...RYCZNEJ 28 MONTA OKAPU 29 OKAP PRACJ CY JAKO WYCI G 29 OKAP W WERSJI FILTRUJ CEJ 29 EKSPLOATACJA I KONSERWACJA 30 WYMIANA LAMPEK LED 30 PANEL STEROWANIA 31 INDYKACJA ZANIECZYSZCZENIA FILTR W 31 CZ CI...

Страница 27: ...a zasilaj cego poprzez wtyczk z bezpiecznikiem topikowym lub dwupolowym przewodem z bezpiecznikiem topikowym Uwaga W niekt rych sytuacjach urz dzenia elektryczne mog stanowi zagro enie dlatego zaleca...

Страница 28: ...z urz dze zasilanych energi inn ni energia elektryczna W przypadku monta u urz dzenia w wersji ss cej przygotowa otw r odprowadzenia powietrza Sugeruje si aby u ywa przewodu do oprowadzania powietrza...

Страница 29: ...kt dostarczony zosta z ko nierzem cz cym przed przymocowaniem okapu do struktury nale y wykona monta wskazany na Rys 4 Wzi ko nierz cz cy N i przykr ci do g rnej cz ci okapu zespo u zasysania 2 rubami...

Страница 30: ...we s u do oczyszczania powietrza kt re nast pnie wraca do otoczenia oraz zatrzymuj nieprzyjemne zapachy powstaj ce podczas gotowania Filtry z w glem aktywnym s nieregenerowane i musz by wymieniane nie...

Страница 31: ...ie nast pnych 50 minut ponownie w cza si silnik na pierwsz pr dko i LED A i D ponownie migaj przez 10 minut i dalej w ten sam spos b Przyciskaj c jakikolwiek przycisk za wyj tkiem o wietlenia okapu si...

Страница 32: ...u i numeru seryjnego lub naklejenie na czwartej stronie ok adki niniejszej instrukcji specjalnej naklejki zawieraj cej powy sze dane Podczas napraw gwarancyjnych wymagane jest przedstawienie dokumentu...

Страница 33: ...33 33...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...icare dal sito www freggia com This manual can be downloaded at www freggia com www freggia com www freggia com Instrukcj w formie elektronicznej mo na pobra ze strony internetowej www freggia com Un...

Отзывы: