background image

カーボンフットプリントの減少を目的と

してFreestyleの取扱説明書は大豆イ

ンキとリサイクル紙を使用しています

日本語

SHARK CLIP

S4

S1

S2

S3

S1. スタート/ストップボタン

S2. ラップ/リセットボタン

S3. モードボタン

S4. ライトボタン

表示モード

この時計には次の4つの表示モードが

あります。ホームタイム(TIME) / 海外タイ

ム(TM-2)、ホームタイムアラーム(ALM1) / 

海外タイムアラーム(ALM2)、ストップウォ

ッチ(STW)、カウントダウンタイマー(TMR)

表示モードを変換するには、S3ボタン

を1回押してください。モード記号が2秒

間表示され、選択したモードがオンに

なります。

ホーム/海外タイム表示

海外タイムを表示するには、ホームタイ

ムが表示の時にS2ボタンを押します。モ

ード記号(TM-2)が表示されてから海外タ

イムが表示されます。ホームタイムに戻

す場合はS2ボタンを押します。

海外タイムアラームを表示するには、ホ

ームタイムアラーム表示の時にS2ボタン

を押します。モード記号(ALM2)が表示さ

れてから海外タイムアラームが表示され

ます。ホームタイムに戻す場合はS2ボタ

ンを押します。

時刻・カレンダーを合わせる

1.    S3ボタンを押してタイムモードを選択 

 します。

2.    S2ボタンを押すとホームタイムと海 

 外 タイムモードが切り替わります。

3.    S2ボタンを2秒間長押しして「SET」の 

 文字が表示されると、秒桁が点滅しま 

 す。

4.    S1ボタンを押して秒刻を00にリセッ 

 トします。

5.    S3ボタンを押すと、分桁が点滅しま 

 す。

6.    S1を1回ずつ押すと1分ずつ時間を進 

 めることができます。ボタンを長押し 

 ると早く進みます。

7.    S3ボタンを押すと、時桁が点滅しま 

 す。

8.    S1ボタンを押して時刻を設定します。

9.    同じ作業を、日付・曜日・時間フォーマ 

 ット・日付フォーマットについてそれ 

 ぞれ繰り返して行ってください。

10. 時間フォーマットの設定は、S1ボタン

を押して12時間表示と24時間表示を

切り替えてください。

PM表示は12時間表示の場合に表示

されます。

11. 日付フォーマットの設定は、S1ボタン

を押すとM-D(月-日)表示と D-M (日-

月) 表示が切り替わります。

12. 全ての設定が終わったらS2を押して

設定を終了します。

注: 選択した日付フォーマットと時間フォ

ーマットはホームタイム、海外タイムの設

定両方に適用されます。

注: 海外タイム(FOREIGN TIME) は、月・

日・時間・分・曜日のみの設定が可能です。

カレンダーを表示する

1.    S3ボタンを押してタイムモードを選択 

  します。

2.    S1ボタンを押すと時刻表示とカレン 

  ダー表示が切り替わります。

注:カレンダーが約6秒間表示されてから

時刻表示に戻ります。

アラームを設定する

1.    S3ボタンを押してアラームモードを選 

  択します。

2.    S2ボタンを押すとホームタイムアラー 

  ムと海外タイムアラームモードが切り 

  替わります。

3.    S2ボタンを2秒間長押しして「SET」の 

  文字が表示されると、分桁が点滅しま 

  す。

4.    S1を1回ずつ押すと1分ずつ時間を進 

  めることができます。ボタンを長押し 

  すると早く進みます。

5.    S3ボタンを押すと、時桁が点滅しま 

  す。

6.    S1ボタンを押して時刻を設定します。

7.    全ての設定が終わったらS2を押して 

  設定を終了します。

アラームと毎時チャイムのオン/オフ設定

アラームモードにします。

1.    S2ボタンを押すとホームタイムアラー 

  ムと海外タイムアラームモードが切り 

  替わります。

2.    S1を1回押すとアラームがオンになり 

  ます。アラーム記号  

  が表示さ 

  れます。

3.    もう一度ボタンを押すと毎時チャイム 

  がオンになります。チャイム記号     が 

  表示されます。

4.    もう一度ボタンを押すと両機能がオ 

  ン になります。両方の記号が表示され 

  ます。

5.    もう一度ボタンを押すと両機能がオフ 

  になります。両方の記号が非表示にな 

  ります。 

アラーム・時刻お知らせチャイムを鳴らす

毎時チャイム機能がオンになっている場

合は一時間ごとに音がなります。

指定の時間に20秒間アラーム音が鳴りま

す。音を止めたいときは、いずれかのボタ

ンを押してください。

ストップウォッチを使う

1.    S3ボタンを押してSTOPWATCH (スト 

  ップウォッチ) モードを選択します。

2.    その時点でのストップウォッチの状態 

  (リセット/測定中/停止の状態)が表 

  示されます。

3.    ストップした時点から再び測定を開 

  始するにはS1ボタンを押します。

4.    新しく測定を開始する場合は、ストッ 

  プウォッチをゼロにリセットします。

  S1を押して測定をストップしてからS2 

  ボタンを押してゼロにリセットしてく 

  ださい。

タイムの測定は以下のように行います。

STOPWATCHモードでは、

1.    S1ボタンを押すとカウントが始まりま 

  す。

2.    カウントをストップするにはS1ボタン 

  を1回押します。もう一度S1を押すと、 

  ストップした時点から再び測定が始ま 

  ります。

3.    ゼロにリセットするには、S1を押して 

  測定をストップしてからS2を押しま 

  す。

スプリットタイムの測定は以下のように 

行います。

STOPWATCHモードでは、

1.    S1ボタンを押すとカウントが始まりま 

  す。

2.    ストップウォッチがカウントしている 

  間にS2ボタンを1回押してラップを登 

  録します。その場合、ストップウォッチ 

  は同時にカウントを行っています。

  その時点での合計タイムを表示する 

  場合は、S2をもう一度押します。

3.    全てのラップの登録が終わるまで、最 

  後のステップを繰り返してください。

4.    カウントをストップするにはS1ボタン 

  を1回押します。もう一度S1を押すと、 

  ストップした時点から再び測定が始 

  まります。

5.    ゼロにリセットするには、S1を押して 

  測定をストップしてからS2を押しま 

  す。

注:ストップウォッチの使用中に他のモー

ドに切り替えることができます。

タイマーを設定する

1.    S3ボタンを押してタイマーモードを 

  選択します。

2.    S2ボタンを押すと、タイマーの設定時 

  間を1, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 45 ,60 分 

  から選択することができます。

タイマーを使う

タイマーモードにします。

1.    S1ボタンを押すとカウントが始まりま 

  す。

2.    カウントをストップするにはS1ボタン 

  を1回押します。もう一度S1を押すと、 

  ストップした時点から再び測定が始 

  まります。

3.    タイマーをもう一度セットするに 

  は、S1ボタンを押してカウントをスト 

  ップしてからS2ボタンを押します。

4.    タイマーがゼロになると20秒間お知 

  らせ音が鳴ります。お知らせ音を止め 

  る場合はボタンを押してください。ど 

  のボタンでもかまいません。タイマー 

  が自動的にリロードします。

注:タイマーの使用中に他のモードに切り

替えることができます。

バックライトを使う

S4ボタンを押すと3秒間バックライトが

点灯します。

FS8129-SHARK CLIP-1084-MR04

Содержание FS84860

Страница 1: ...l speed up the process 5 Press S3 button the hour digits will blink 6 Press S1 button to set the hour digits 7 After finished making all the settings press S2 button to confirm TO TURN ON OFF THE ALAR...

Страница 2: ...acelerar el proceso 7 Pulse el bot n S3 Los d gitos de las horas parpadear n 8 Pulse el bot n S1 para ajustar los d gitos de la hora 9 Haga lo mismo para configurar el formato de la fecha el mes el d...

Страница 3: ...cken Sie Taste S3 einmal Die Stun denanzeige wird blinken 6 Dr cken Sie Taste S1 um die Stunden einzustellen 7 Wenn Sie alle Einstellungen abgeschlos sen haben dr cken Sie Taste S2 zur Best tigung WEC...

Страница 4: ...essage SET REGLER s affichera et les chiffres 2 secondes clignoteront Appuyez sur le bouton S1 pour r initia liser les chiffres des secondes 00 5 Appuyez sur le bouton S3 les chiffres des minutes clig...

Страница 5: ...ll Ora lampeggeranno 6 Premere il tasto S1 per impostare i numeri dell Ora 7 Dopo aver terminato tutte le impostazioni premere il tasto S2 per confermarle COME ACCENDERE SPEGNERE L ALLARME E LA SUONER...

Страница 6: ...nd rio 10 Para acertar o formato da hora carregue no bot o S1 para alternar entre o formato de 12 horas e 24 horas O Indicador PM pode ser exibido para indicar a hora no formato de 12 horas 11 Para de...

Страница 7: ...7 S3 8 S1 9 10 S1 12 24 PM 12 11 S1 M D D M 12 S2 FOREIGN TIME 1 S3 2 S1 6 1 S3 2 S2 3 S2 2 SET 4 S1 1 1 5 S3 6 S1 7 S2 1 S2 2 S1 1 3 4 5 20 1 S3 STOPWATCH 2 3 S1 4 S1 S2 STOPWATCH 1 S1 2 S1 1 S1 3 S1...

Отзывы: