4
9
STRX630/31.08.2010
8. Papierrollen-, und Batteriewechsel / Loading instruction and installing batteries
5. Maße / Dimension
STRX630/31.08.2010
Um eine Zweitrolle einzulegen folgen Sie den Schritten 3-4:
3) Um einen Stillstand zu vermeiden und das Wartungsintervall optimal nutzen
zu können besteht die Möglichkeit eine zweite Rolle einzulegen. Sofern der
Durchmesser der bereits verwendeten Rolle unter 70 mm gesunken ist, kann
diese ohne das Papier aus der Einzugsrolle zu lösen, in die untere Halterung
eingelegt werden (achten Sie darauf das die Rolle einen Kartonkern mit einem
Innendurchmesser von mindestens 35 mm hat).
4) Um die neue Rolle einzulegen folgen Sie nun wieder der Anweisung von
Punkt 1-2. Durch Aufbrauch der unteren Rolle schließt sich die Druckklappe
und zieht dann das Papier der neuen Rolle ein. Achten Sie darauf, dass das
Papier der neu eingelegten Rolle nicht gleich miteingezogen wird.
To load another new rolls follow steps 3-4:
3) To avoid the waste of a remaining roll or lack of paper it is possible to insert a
second paper roll. When the diameter of the remaining roll is less than 70 mm,
this roll can be put down gently to lower paper wheels without tearing off the
paper from the rubber wheels. Take care that the roll has a cardboard core with
a inner diameter of min. 35 mm.
4) To insert a new roll follow again point 1-2. After usage of the remaining roll, the
transfer bar is closing again and the new paper roll will get drawed in. Take care
that the paper of the new roll is not drawn in together with the remaining roll.