3
ZMI
_001_
2000
0900
70-RO
D
X
625
_#SA
LL_#
AQU_#
V
4.
fm
EN
Technical data
FR
Données techniques
Contents of soap tank
0,8 l
Volume réservoir de savon
0,8 l
Power supply
Battery 4 x 1,5V AA
Alimentation en tension
Pile 4 x 1,5V AA
DE
Technische Daten
ES
Datos técnicos
Inhalt Seifentank
0,8 l
Contenido del depósito de jabón
0,8 l
Spannungsversorgung
Batterie 4x 1,5V AA
Alimentación de corriente
Pila 4 x 1,5V AA
NL
Technische gegevens
PL
Dane techniczne
Inhoud zeepreservoir
0,8 l
Pojemno
ść
zbiornika na myd
ł
o
0,8 l
Voedingsspanning
Batterij 4 x 1,5V AA
Zasilanie elektryczne
Bateria 4 x 1,5V AA
SV
Tekniska data
FI
Tekniset tiedot
Volym tvålbehållare
0,8 l
Saippuasäiliön vetoisuus
0,8 l
Spänningsförsörjning
Batteri 4 x 1,5V AA
Jännitteensyöttö
Paristo 4 x 1,5V AA
IT
Specifiche tecniche
RU
Технические
характеристики
Contenuto del distributore di
sapone
0,8 l
объём
бачка
для
мыла
0,8
л
Alimentazione di tensione
Batterie 4 x 1,5V AA
напряжение
питания
4
батарей
x 1,5 B
АА
CS
Technické údaje
HU
M
ű
szaki adatok
Obsah nádrže na mýdlo
0,8 l
Szappantartály
ű
rtartalma
0,8 l
Rapájecí nap
ě
tí
4kus
ů
baterií 1,5V AA
Feszültségellátás
Elem 4 x 1,5V AA
EL
Τεχνικά
στοιχεία
RO
Date tehnice
Περιεχόμενο
δοχείου
0,8
λίτρα
Con
ţ
inutul recipientului de s
ă
pun 0,8 l
Τάση
τροφοδοσίας
Μπαταρίες
4 x 1,5V AA
Tensiunea de alimentare
Baterie 4 x 1,5V AA
www.franke.at
www.franke.com