background image

18

-05.

954

a.f

m

6

Set the range

Actieradius instellen

Ρύθμιση εύρους κάλυψης 

Régler le rayon d’action

Ustawienie zasięgu

Impostare la portata

Reichweite einstellen

Ställa in räckvidden

установить диапазон значений 

Regular el alcance

Hatótávolság beállítása

Setarea razei de acţiune

Nastavení dosahu

Aseta ulottuma

UK

NL

GR

FR

PL

IT

DE

SE

RU

ES

HU

RO

CZ

FI

1

2

3

2.1

2.1

2.2

Содержание ARTH310

Страница 1: ...nta u i obs ugi Istruzioni per il montaggio e l uso Montage und Betriebsanleitung Monterings och driftinstruktion Instrucciones de montaje y servicio Szerel si s haszn lati tmutat Montaj i instruc iun...

Страница 2: ...le y przestrzega technicznych warunk w pod czenia lokalnych zak ad w wodoci gowych i energetycznych Indicaciones importantes T rkeit ohjeita El montaje la puesta en servicio y el mantenimiento solamen...

Страница 3: ...ietrza 274 m h Luchtsnelheid 15 5 m s Pr dko powietrza 15 5 m s Tekniska data Tekniset tiedot Anslutningssp nning 230 V Verkkoj nnite 230 V Total effekt 2200 W Teho yhteens 2200 W V rme 2100 W L mmity...

Страница 4: ...Z FI Simplified diagram Vereenvoudigde weergave Sch ma simplifi Uproszczone przedstawienie Raffigurazione semplificata vereinfachte Darstellung F renklad illustration representaci n simplificada Egysz...

Страница 5: ...Aviso Varoitus Incluir el aparato en las comprobaciones peri dicas de los apara tos el ctricos Laite on tarkistettava s nn llisin v liajoin muiden s hk laittei den tavoin Limpiar con regularidad el ap...

Страница 6: ...le rayon d action Ustawienie zasi gu Impostare la portata Reichweite einstellen St lla in r ckvidden Regular el alcance Hat t vols g be ll t sa Setarea razei de ac iune Nastaven dosahu Aseta ulottuma...

Страница 7: ...K NL GR FR PL IT DE SE RU ES HU RO CZ FI Replacement parts Reserveonderdelen Pi ces de rechange Cz ci zamienne Pezzi di ricambio Ersatzteile Reservdelar Piezas de recambio P talkatr szek Piese de schi...

Страница 8: ...gi K zvetlen Kereskedelmi K pviselet K nyves K lm n krt 76 1087 Budapest t 36 0 1 313 84 84 e ws hu franke com Franke S p A Via Galvani 1 46040 Ponti sul Mincio MN Italy t 39 0376 850 120 e ws it fra...

Отзывы: