background image

ZMI

_001_

2030

0523

29-A

C

D

R

0001_

#SAL

L_#A

QU_#V

2.

fm

- 2 -

6 ×

8 ×

1 ×

Содержание 2030052329

Страница 1: ... Height adjustment FR Notice de montage et de mise en service Système de réglage en hauteur ES Instrucciones de montaje y servicio Altura regulable IT Istruzioni per il montaggio e l uso Supporto regolabile in altezza NL Montage en bedrijfsinstructies hoogteverstelling PL Instrukcja montażu i obsługi Stelaż z regulacją wysokości SV Monterings och driftinstruktion höjdjustering CS Návod pro montáž ...

Страница 2: ...ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 6 8 1 ...

Страница 3: ... by a qua lified technician according to legal regulations provided Montage Inbetriebnahme und Wartung nur durch den Fachmann nach mitgelieferter Anleitung entsprechend den gesetzlichen Vorschriften Protect the height adjuster against drilling dust Die Höhenverstellung vor Bohrstaub schützen Technical data Technische Daten Supply voltage 230 V AC Anschlussspannung 230 V AC Type of protection IP 55...

Страница 4: ...onformément au mode d emploi livré et selon les règlements en vigueur Montáž uvedení do provozoru a údržbu smí provádět pouze odborník podle při loženého návodu a při dodržení zákonných předpisů Výškově nastavitelný prvek chraňte před vrtným prachem Protéger le dispositif de réglage en hauteur de la poussière de perçage Données techniques Technické údaje Tension de raccordement 230 V AC Přípojné n...

Страница 5: ... специалистами в соответствии с приложенной инструкцией согласно правовым нормам Обеспечить защиту устройства для регулировки высоты от пыли образующейся при сверлении Specifiche tecniche Технические характеристики Tensione di allacciamento 230 V AC Tensione di esercizio 6 V DC Напряжение питающей сети 230 В переменного тока Вид защиты IP 55 Montage en bedrijfsinstructies Belangrijke aanwijzingen ...

Страница 6: ...ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 6 1 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 8 mm 1 2 1 2 2 2 3 2 2 1 3 ...

Страница 7: ...7 ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 2 Funktion EN Function NL Werking CS Funkce FR Fonctionnement PL Funkcja FI Toiminto ES Función SV Funktion RU Функционирование IT Funzionamento 6 4 5 600 ...

Страница 8: ...SALL_ AQU_ V2 fm 8 3 Rollbandfeder wechseln EN Maintenance NL Onderhoud CS Varování FR Maintenance PL Konserwacja FI Huolto ES Mantenimiento SV Underhĺll RU Техническое обслуживание IT Manutenzione 3 mm 2 5 mm 5 mm 13 mm 1 2 3 4 5 ...

Страница 9: ... 9 ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 6 7 8 9 10 11 ...

Страница 10: ...ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 10 12 13 14 15 ...

Страница 11: ... 11 ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 16 17 18 ...

Страница 12: ...ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 12 19 20 21 22 23 24 ...

Страница 13: ... 13 ZMI_001_2030052329 ACDR0001_ SALL_ AQU_ V2 fm 25 25 1 25 2 26 27 28 ...

Страница 14: ...асти IT Pezzi di ricambio EN a 8 pieces ES a 8 piezas PL a 8 sztuk FI a 8 kappaletta DE a 8 Stück IT a 8 pezzi SV a 8 styck RU a 8 штук FR a 8 pièces NL a 8 stuk CS a 8 kusů 1 1 ACDR0001 2000104975 ASDR0017 ACDR0002 2030061600 ASDR0018 ACDR0003 2000105006 ASDR0019 ACDR0004 2030061621 ASDR0020 ACDR0005 2030061622 ASDR0021 2 2000104984 a ASDR0022 2000104746 a ASDR0023 3 2000104967 ASDR0025 4 2030063...

Страница 15: ...NL Toebehoren CS Príslušenství FR Accessoire PL Akcesoria FI Lisävarusteet ES Accesorios SV Tillbehör RU принадлежности IT Accessori ACDR0001 2030050305 F5DR2001 ACDR0002 2030052323 F5DR2002 ACDR0003 2030052324 F5DR2003 ACDR0004 2030052327 F5DR2004 ACDR0005 2030052328 F5DR2005 ...

Страница 16: ... HU HJRYLQD XOJDULD _ URDWLD XQJDU _ DWYLD LWKXDQLD _ 5RPDQLD 5XVVLD _ 6HUELD _ 6ORYDNLD 6ORYHQLD _ 8NUDLQH TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH HFK 5HSXEOLF TXDURWWHU PE XGZLJVIHOGH HUPDQ 3KRQH 6SDLQ t ƵƐƚƌŝĂ ŵď DUG XVWULD 3KRQH UDQFH XVWULD PE DUG 3KRQH 6ZLW HUODQG LHFKWHQVWHLQ URXS 8QWHUNXOP 6ZLW HUODQG 3KRQH 6 1 1 9 6721 LQODQG _ 6ZHGHQ _ 1RUZD HQPDUN _ VWRQLD t EŽƌĚŝĐƐ KLJ 1DDUDMlUYL LQODQG 3K...

Отзывы: