background image

Assicurarsi che l’apparecchio sia perfettamente integro e funzionante. Assemblare l’apparecchio 

come esposto nel presente libretto di istruzioni prima di utilizzarlo.Nel caso l’apparecchio presenti 

dei danni estetici o non sia perfettamente funzionante non inserire la spina nella presa di corrente, 

non utilizzarlo e portarlo presso un centro di assistenza autorizzata per un controllo.

AVVERTENZE E NORME DI SICUREZZA PARTICOLARI

Non applicare gli accessori al corpo macchina se non si rende necessario l’immediato utilizzo.

Tutte le operazioni di montaggio/ smontaggio dell’apparecchio, dei suoi accessori odell kit

tritacarne(non i dotazione acquistabile separatamente) devono essere effettuate a macchina

completamente spenta con la spina disinserita dalla presa di corrente

.

NON utilizzare l’apparecchio se non risulta completamente assemblato e completo di tutti gli 

accessori indicati per l’utilizzo.

- Attenzioni parti meccaniche in movimento. PERICOLO DI LESIONI. 

- Non toccare parti metalliche in movimento PERICOLO LESIONI.

- Non abbandonare l’apparecchio per tutto il periodo di funzionamento, controllarlo a vista.

- Utilizzare l’apparecchio solo dopo averlo posizionato su una superficie orizzontale, piana, pulita, 

asciutta, stabile e  resistente al calore.

- Il piano su  cui viene posizionato l’apparecchio deve essere ampio assicurandosi che lo spazio 

intorno sia sufficiente per operare agevolmente. (almeno 2 mq). 

Assicurarsi che l’apparecchio sia posizionato perfettamente a bolla e non venga influenzato da 

nessun tipo di pendenza.

La postazione di lavoro dovrà essere sempre illuminata in modo adeguato in modo da potere operare 

con sicurezza.

- Assicurarsi di potere accedere con facilità alla presa di corrente dove verrà inserito la spina 

dell’apparecchio. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia di intralcio ad altre persone e a 

se stessi e che non possa causare situazioni di pericolo o fare inciampare e cadere.

- Non indossare capi di abbigliamento o gioielli (catenine, braccialetti, orologi, etc.) durante 

l’utilizzo, che possano  facilmente impigliarsi o provocare incidenti . Fare molto attenzione ai 

capelli lunghi che devono essere opportunamente raccolti.

-Prima di utilizzare l’apparecchio verificare l’efficienza dell’apparecchio, il perfetto stato dei 

dispositivi di sicurezza e che le parti mobili non risultino bloccate.

- Non manomettere i dispositivi di sicurezza.

- Non spostare l’apparecchio quando e’ in funzione. Prima di eseguire qualsiasi operazione di 

spostamento dell’apparecchio attendere il completo arresto della macchina e togliere la spina dalla 

presa di corrente, PERICOLO DI LESIONI.

- Non avvicinare parti del corpo a parti in movimento durante il funzionamento dell’apparecchio 

PERICOLO DI LESIONI, utilizzare gli appositi accessori e dispositivi di sicurezza.

- Non inserire oggetti (mestoli, cucchiai, etc.) nell’apparecchio.

- Non appoggiare l’elettrodomestico sopra o vicino  fornelli a gas, piani di cottura o forni.

- Non appoggiare l’elettrodomestico sopra o vicino  lavandini, recipienti  con liquidi all’interno.

- Non portare a contatto il gruppo motore con liquidi.

- Non utilizzare l’apparecchio con altri accessori ad eccezione di quelli indicati nel presente manuale. 

- Utilizzare l’apparecchio solo per lavorare alimenti.

- Non inserire alimenti 

- Far sostituire il cavo di alimentazione se danneggiato solo da personale qualificato.

diversi alla destinazione d’uso dell’apparecchio.

Содержание PC1482

Страница 1: ...Tritacarne SM Meat mincers SM Istruzioni per l uso e la manutenzione www gruppopalumbo it Instruction for use and maintenence...

Страница 2: ...ttore accensione I Imbuto L Ghiera M Chiave di sblocco N Dado di bloccaggio O Quadro PARTI DELL APPARECCHIO A Engine B Tamper C Tray D Conveyor E Helical screw F Knife G Plate H Power button I Funnel...

Страница 3: ...dalla presa La mancata osservazione di queste norme potrebbe causare una scarica elettrica Non utilizzare l apparecchio con mani bagnate quando il pavimento umido o se l apparecchio stesso umido Non t...

Страница 4: ...pologia e presso un centro di raccolta non buttare l imballaggio nello sporco comune Informarsi presso il proprio comune come smaltire gli imballaggi differenziati Non fare giocare bambini con i mater...

Страница 5: ...adeguato in modo da potere operare con sicurezza Assicurarsi di potere accedere con facilit alla presa di corrente dove verr inserito la spina dell apparecchio Assicurarsi che il cavo di alimentazione...

Страница 6: ...ppo motore a tramite i dadi di bloccaggio n avvalendosi dell utilizzo della chiave di serraggio m Inserire la vite elicoidale e nel convogliatore d assicurandosi che la parte quadra della vite elicoid...

Страница 7: ...ue altro liquido Assistenza clienti 39 081 759 02 74 assistenza gruppopalumbo it Gruppo Palumbo srl si riserva la facolt di apportare qualsiasi modifica al prodotto senza preavviso Gruppo Palumbo srl...

Страница 8: ...o al termine del suo ciclo di vita Chiedere informazioni alle autorit locali in merito alle zone dedicate allo smaltimento dei rifiuti Chi non smaltisce il prodotto seguendo quanto indicato in questo...

Страница 9: ...ontrato va denunciato al punto vendita dove l apparecchiatura stata acquistata oppure direttamente alla Gruppo Palumbo Srl o ai Centri di Assistenza Autorizzati da Gruppo Palumbo Srl nel termine massi...

Страница 10: ...sportabili qualora non affetti da difetti di fabbricazione denunciati nei tempi previsti dalla normativa ovvero palesemente consumati dal normale utilizzo dell apparecchiatura Gruppo Palumbo Srl decli...

Страница 11: ...11 Tritacarne SM...

Страница 12: ...appliance with wet hands or in case that the floor or the appliance itself is wet Do not touch the plug with wet hands Do not use the appliance if it drops onto the ground or in case that it is damag...

Страница 13: ...e product must be brought to the recycling collecting points or returned to the retailer in case that you want to replace it with a new one It shows that the product is in compliance with the needed r...

Страница 14: ...with dish detergent Thoroughly rinse the components to remove all detergent residue and then carefully dry all the components INSTRUCTIONS FOR USE Make sure that the mincer and all its parts are perf...

Страница 15: ...this product close to water taps bath tubes sinks showers or other containers full of water Never place the appliance or the plug into water or any other liquid Generic danger Use the appliance only...

Страница 16: ...d to the retailer where the apparatus was purchased or directly to Gruppo Palumbo Srl or to the Gruppo Palumbo Authorized Service Centres within two months from the first detection of the flaw on pena...

Страница 17: ...e of delivery or purchase and not beyond Eventual repairs requested by the consumer not included within the warranty conditions will be charged to the consumer including replacement of the apparatus r...

Страница 18: ...Gruppo Palumbo s r l C O Il Consorzio Il Sole Viale Impero 80038 Pomigliano d Arco Napoli Gruppo Palumbo Meat mincers SM 18...

Страница 19: ...www gruppopalumbo it...

Страница 20: ...C O Il Consorzio Il Sole Viale Impero 80038 Pomigliano d Arco Napoli gruppopalumbo it assistenza gruppopalumbo it...

Отзывы: