36
Frabill Instruction Manual• Manuel d’instructions 1-800-558-1005 • email: [email protected] • www.frabill.com
ENTRETIEN PENDANT LA SAISON
Tous les abris sur glace de Frabill sont traités avec un scellant hydrofuge. Ce scellant aidera à empêcher l’eau de pénétrer
dans la tente. Ceci ne garantit pas que l’eau ne pénétrera pas par les coutures de la tente en cas de pluies torrentielles,
de neige stationnaire ou de suintement.
Le produit de pulvérisation hydrofuge Camp Dry
MC
est recommandé pour imperméabiliser
la tente. Si un autre produit hydrofuge commercial est utilisé, essayez-le sur la jupe de la tente
avant de l’appliquer sur l’ensemble de la toile. Les défauts dans la tente causés en appliquant
une substance étrangère quelconque sur la tente annuleront la garantie de Frabill.
Usez toujours de précautions lorsque vous pliez votre tente après chaque utilisation. Faites
attention aux fenêtres en plastique et aux pièces mécaniques du châssis. Si votre tente venait à
déchirer, des renforts sont disponibles à coût minime au service
à la clientèle de Frabill.
PRÉPARATION DE VOTRE ABRI SUR GLACE
ESCAMOTABLES POUR L’ENTREPOSAGE
Prévenez les dégâts provoqués la moisissure
1. Dévisser toutes les vis du système Storm Guard et enlever la tente de la base
et des cadres en U.
2. Nettoyer à la main avec du savon et de l’eau pour enlever les restes et les
odeurs de poisson. On ne doit pas utiliser la machine à laver puisque celle-ci
pourrait endommager la tente et les fenêtres.
3. Laisser la tente sécher complètement.
4. Plier soigneusement la tente dans un récipient inaltérable. Ne pliez pas les
fenêtres. Nous recommandons d’enlever les fenêtres durant l’entreposage.
Garder le système Storm Guard et les vis également dans ce récipient.
5. On peut ajouter des boules à mites pour protéger le tissu contre les rongeurs.
6. Ranger le récipient hors sol et hors d’eau dans un endroit frais et sec.
Entretien et soins
Содержание FRBSH195
Страница 19: ...Frabill Instruction Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com 19 Notes...
Страница 39: ...Frabill Instruction Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com 39 Notes...
Страница 40: ...40 Frabill Instruction Manual Manuel d instructions 1 800 558 1005 email service frabill com www frabill com...