FPT CURSOR 87TE3 Скачать руководство пользователя страница 12

14

CONTROLS AND MAINTENANCE

MAINTENANCE PERSONNEL

The engine control and maintenance operations described in the
following chapter require training, experience and compliance with
current safety regulations; for this reason they must be carried out by
special technicians, as indicated below.

Controls

: by workshop technicians or the machine user if

necessary.

Periodic maintenance

: by qualified personnel using

suitable equipment and adequate means of protection.

Special maintenance

: by qualified personnel from

Authorised Service Centres who have detailed technical
information and specific equipment.

The most qualified Assistance Centres are those which make up the
FPT Technical Assistance Network.

ACCIDENT PREVENTION

Always wear heavy-duty footwear and overalls.

Never wear loose, flapping garments, rings, bracelets and/or
necklaces in the vicinity of engines or moving parts.

Always wear protective gloves and goggles when:

• filling up batteries with acid solution
• refuelling with inhibitors or antifreeze

• replacing or topping up lubricant (hot engine oil may cause burns

and scalds. Only carry out these operations when the oil has
dropped to a temperature of below 50°C).

When working in the engine compartment, pay particular attention
to how you move, to avoid contact with moving parts or high
temperature components.

Wear goggles and use high pressure air jets (maximum air pressure
used to clean is 200 kPa (2 bar, 30 psi, 2 kg/cm

2

).

Wear a protective helmet when working in an area were there are
suspended loads or systems installed at head-height.

Use protective hand creames.

Immediately replace wet overalls.

Always keep the engine clean, removing oil, grease and coolant
stains.

Store cloths in flame-proof containers.

Do not leave foreign bodies on the engine.

Use suitable, safe containers for used oil.

When completing a repair, make suitable provisions to stop the
engine taking in air if, after start-up, an uncontrolled increase in
engine speed were to occur.

Содержание CURSOR 87TE3

Страница 1: ...CURSOR SERIES FPT CURSOR 87TE4 G DRIVE ENGINES USE AND MAINTENANCE FPTCURSOR87TE4...

Страница 2: ...ype Common Rail electronically managed Engine direction of rotation Anticlockwise seen from flywheel side Dry weight G Drive 1050 kg Electrical system 24 V Accumulator s capacity discharge current 180...

Страница 3: ...ective grille 11 Thermostatic valve location 12 Oil vapour filter seat 13 Oil vapour outlet coupling 14 Exhaust manifold 15 Turbocharger exhaust gas outlet 16 Turbocharger oil delivery pipe 17 Turboch...

Страница 4: ...assembly 4 Fan pulley 5 Guide pulley 6 Poly V belt 7 Crankshaft damper 8 Automatic belt tensioner 9 Alternator 10 Oil vapour filter 11 Tappet cover CURSOR87TE 1 Radiator coolant inlet plug 2 Air filte...

Страница 5: ...mark on them underline a potential danger Lifting point engine only Fuel Cap on the fuel tank if there is one Oil Cap Oil dipstick Danger of burning Expulsion of hot water under pressure Danger of bu...

Страница 6: ...the Manufacturer of the vehicle or machine has fitted a customised instrument panel these operations may vary according to the various choices made during construction In these cases follow the start...

Страница 7: ...foresaid interconnection unit Some indications relating to its components and functions controlled by programming commutators are reported here following Fuse F1 Engine start F2 Diagnosis connector F3...

Страница 8: ...FOR PROPER USE OF THE ENGINE Before starting the engine check there is enough fuel in the fuel tank Do not keep on starting Do not keep the engine idling for a long while since this has negative effe...

Страница 9: ...efill proceed as follows Refill the engine and the heat exchanger until complete top up With the filler cap open start the engine and keep it idling for nearly one minute This phase facilitates the co...

Страница 10: ...arter system Periodically check particularly during the winter to ensure that the batteries are clean and in full working order checking and topping up as indicated in the chapter CONTROLS AND MAINTEN...

Страница 11: ...is required However it is recommended that for the first 50 hours you do not use the engine at high power for long periods CAUTION The batteries contain an acid solution that will burn the skin and co...

Страница 12: ...ways wear protective gloves and goggles when filling up batteries with acid solution refuelling with inhibitors or antifreeze replacing or topping up lubricant hot engine oil may cause burns and scald...

Страница 13: ...tion CAUTION Do not carry out maintenance operations when the electric power supply is turned on always check to ensure that the appliances are properly earthed During diagnosis and maintenance operat...

Страница 14: ...uitable interval for maintenance operations for the various applications will be indicated by the maintenance staff according to the way and working conditions in which the engine is used WARNING Refu...

Страница 15: ...maintenance Frequency Change oil 600 hours 1 year 3 4 Change oil filter 600 hours 1 year 3 4 5 Change fuel filter 600 hours 1 year 1 3 5 Drain water from the fuel filter 150 hours 1 Impurity drainage...

Страница 16: ...t on board two way radios and the like HOW TO PROCEED Check oil level in engine Change oil Only proceed with the engine stopped and at a low temperature so as to avoid the risk of burning Take all nec...

Страница 17: ...only the heat exchanger without the expansion tank is available on the vehicle refill it if necessary paying attention that the fluid does not saturate the internal volume of the exchanger in order to...

Страница 18: ...de outward maximum pressure 200 kPa Do not use detergents do not use diesel Never use tools to beat the filter element and check its condition before replacing it Replace the filter if any breakages o...

Страница 19: ...gle cover for all the inspection plugs To access the elements use a lever as shown in the figure WARNING If all the elements of the battery need refilling with a considerable quantity of distilled wat...

Страница 20: ...cording to current requirements Changing the fuel filter Only proceed with the engine stopped and at a low temperature so as to avoid the risk of burning Only use filters with a filtration level equiv...

Страница 21: ...crewing it Check that the new filter has performance levels that satisfy the needs of the engine e g by comparing them with the old one Damp the new filter seal with diesel or engine oil Hand screw th...

Страница 22: ...rew the tap plug 1 in the bottom part of the filter in some lay outs the plug includes a sensor to detect the presence of water in the diesel Drain off liquid until only diesel can be seen Close the p...

Страница 23: ...up the circuit as indicated in the table REFUELLING Refill the engine and the heat exchanger until complete top up With the filler cap open start the engine and keep it idling for nearly one minute T...

Страница 24: ...of the auxiliary member drive belt Only proceed with the engine stopped and at a low temperature so as to avoid the risk of burning Refers to engines with automatic tensioning devices Remove any casi...

Страница 25: ...porting the engine parallel using all the U bolts provided simultaneously the use of a single U bolt only is not allowed The engine lifting system must have a capacity and size suited to the weight an...

Страница 26: ...rter motor with a positive voltage equivalent to the rated voltage of the system using a conductor provided for that purpose 5 Nebulise approximately g of 30 M protective oil 10 g per litre displaceme...

Страница 27: ...ion inlet to the air filter 5 Connect the fuel circuits to the machine s fuel tank completing the operations as indicated in point 4 of PREPARING THE ENGINE FOR A LONG PERIOD OF INACTIVITY During fill...

Страница 28: ...stabilises at 750 rpm to allow the machine to proceed slowly and be manouevered simply by turning the inverter on and off without accelerating B The accelerator lever responds partially the minimum r...

Страница 29: ...e burned person s clothing by throwing water over them using a powder fire extinguisher without directing the jet at the person s face covering with blankets or rolling the victim on the ground 2 Do n...

Страница 30: ...rous for the person giving aid 2 Proceed as indicated by the competent authorities cardiac massage mouth to mouth resuscitation etc Injuries and fractures The vast number of possible circumstances and...

Отзывы: