Fox Evo Bivvy XS Скачать руководство пользователя страница 14

I

27

EVO BIVVY XS

I

26

EVO BIVVY XS

Riguardo al vostro

Congratulazioni per l'acquisto di un

Fox Evo Bivvy XS fabbricato con

nylon della miglior qualità da 400D,

completamente traspirante, con

5000mm di colonna idrostatica.

Trattato e mantenuto correttamente,

continuerà a fornirvi le sue grandi

capacità, stagione dopo stagione.

Questo libretto illustra alcune delle

cose che dovete conoscere

relativamente al vostro Evo Bivvy XS.

1.

Come molti dei materiali traspiranti, il tessuto utilizzato nel modello Evo Bivvy XS ridurrà 
fortemente la condensa, in ogni caso nessun tipo di tessuto è in grado di eliminarla 
completamente.

2.

Tutti i materiali traspiranti sono soggetti agli effetti della temperatura. Per esempio, più 
elevato è il tasso di umidità dell'aria o più bassa è la temperatura, tanto peggiore sarà il 
livello di condensa e tanto più difficile sarà per il materiale non risentirne. Quindi in 
condizioni climatiche di freddo, umidità o pioggia, l'aggiunta del Evo XS Skin ridurrà 
sensibilmente ogni potenziale pericolo di condensa. È importante notare che, in casi 
estremi di condensa, potrete asciugare la parte interna del vostro riparo scaldandola con 
una fonte di calore.

3.

Condizioni di freddo umido causeranno l'allentamento del materiale, mentre un clima caldo 
e asciutto al contrario determinerà un restringimento dello stesso. Come tutti i materiali, la 
copertura del Evo Bivvy XS può essere soggetta agli effetti di clima caldo o umido. Questo 
può causare un allentamento del materiale in caso di umidità o un restringimento in caso di 
caldo secco. Per consentirvi di avere flessibilità addizionale, vedrete che sopra ad ogni 
piede c'è un anello elastico agganciato alla copertura. Questi possono essere agganciati in 
ogni perno stampato per garantire una tensione migliore della copertura. 

4.

Per mantenere inalterate le prestazioni nel tempo, noi raccomandiamo che la copertura sia 
trattata con un agente impermeabilizzante di buona qualità, sviluppato per essere 
compatibile con materiali traspiranti. La frequenza con la quale ripetere il trattamento 
dipende fondamentalmente dall'utilizzo che viene fatto del vostro Evo Bivvy XS. Come regola 
generale, una copertura in buono stato deve consentire all'acqua di formare delle “perline” 
che scivolano verso il basso, senza penetrare nel materiale.

Come devo conservare il mio Evo

Bivvy XS?

Dovete accertarvi che il Evo Bivvy XS

sia ben asciutto prima di riporlo dopo

l'uso. Se ciò non è fattibile appena

terminata la sessione, dovrete

assicurarvi che l'operazione venga

eseguita una volta arrivati a casa.

Cosa succede se piego un palo ?

Nessun problema ! Potete rimuoverlo

piegandolo con delicatezza contro un

vostro ginocchio nelle direzione

opposta. Per fare questo, non è

indispensabile rimuove la stecca dalla

copertura e ricordate, la chiave per

un buon risultato è la delicatezza.

In

NESSUNA circostanza avvaletevi

dell'aiuto di un assistente.

Evo Bivvy XS Materiale

Manutenzione del mio

Evo Bivvy XS

Содержание Evo Bivvy XS

Страница 1: ......

Страница 2: ...ts performance we recommend that the cover is treated with a reputable re proofing agent specifically designed to be compatible with breathable materials When it needs doing is really a matter of how...

Страница 3: ...sition 2 Taking the short centre pole place it into the socket on the block opposite to where the side pole is connected 3 Tension the Evo Bivvy XS and connect the centre pole into the other boss 4 In...

Страница 4: ...one of the front mesh tunnels 12 Gather all of the poles together and roll the Evo Bivvy XS up storing it in the supplied sleeve 13 NOTE Like all materials the cover to the Evo Bivvy XS may be affecte...

Страница 5: ...utile de noter que dans les cas d extr me condensation il est possible de se d barrasser de l humidit en chauffant l int rieur 3 Le froid et l humidit peuvent contribuer l assouplissement du mat riau...

Страница 6: ...dans la bonne position 2 Ins rez le piquet court du milieu dans la douille oppos e au piquet lat ral 3 Tendez l Evo et connectez l autre extr mit du piquet du milieu dans la douille oppos e 4 Ins rez...

Страница 7: ...uets et roulez la toile de l Evo Rangez le tout dans la housse fournie 13 N B Comme tous les mat riaux la toile ext rieure de la tente Evo Bivvy XS peut tre susceptible au temps chaud ou pluvieux Elle...

Страница 8: ...andigheden rek het doek op terwijl met warm en droog weer het materiaal krimpt Dit is normaal Net als ander materiaal wordt het doek van de Evo Bivvy XS be nvloed door het weer Onder natte omstandighe...

Страница 9: ...juiste richting 2 Plaats de korte centrale stok in de uitsparing van het blok tegenover het punt waar de zijstok is bevestigd 3 Breng de Evo Bivvy XS op spanning en plaats het andere uiteinde van de c...

Страница 10: ...nd wijst Hierdoor kan de tent eenvoudiger worden opgezet De resterende uitsparing is bedoeld voor het monteren van een Skin die beide los verkrijgbaar zijn Op het plaatje is de rechter knop van de Evo...

Страница 11: ...d Trockenheit hingegen zieht es sich zusammen Das ist normal Wie alle Materialien ist das Evo Bivvy XS gegen ber Hitze oder N sse empfindlich Dies kann dazu f hren dass das Material bei N sse schlaff...

Страница 12: ...ange und stecken diese in die Steck ffnung am Block gegen ber der Steck ffnung f r die Seitenstange 3 Spannen Sie das Evo Bivvy XS und stecken die Mittelstange in das andere Verbindungselement 4 Steck...

Страница 13: ...ck ffnung findet Verwendung f r die Befestigung einer Skin oder eines Wrap die jeweils separat erworben werden k nnen Das Bild zeigt das rechte Verbindungselement von der Vorderseite des Evo Bivvy XS...

Страница 14: ...Bivvy XS pu essere soggetta agli effetti di clima caldo o umido Questo pu causare un allentamento del materiale in caso di umidit o un restringimento in caso di caldo secco Per consentirvi di avere f...

Страница 15: ...e corretta 2 Prendendo il palo corto centrale posizionarlo nella cavit del blocco opposto dove il palo laterale congiunto 3 Mettere in tensione l Evo Bivvy XS e congiungere il palo centrale nell altra...

Страница 16: ...ensione migliore della copertura La cavit rimanente serve per congiungere un Skin acquistabili separatamente L immagine mostra la parte destra della base dalla parte frontale dell EVO XS 8 Per smontar...

Страница 17: ...Mark 1 564 221 European GB BE FR DE IT NL Patent 0 684 355 U S A Patent 5 666 986 ISSUE DC 05 02 Fox International Group Ltd Fowler Road Hainault Industrial Estate Hainault Essex 1G6 3UT www foxint co...

Отзывы: