background image

CareWear – Acuerdo de Garantía

1.  Términos de la Garantía

El presente acuerdo une a ForeverGreen International LLC, [de aho-
ra en adelante FGI] y al comprador de los productos FGI CareWear 
(comprador).

2.  Acuerdo

This agreement describes the Purchaser’s status rights and obliga-
tions in a more complete and detailed manner. The general term of 
guarantee established by FGI, is 30 days from the date of delivery.  
FGI reserves the right, at its sole discretion, to modify these terms 
and conditions and terms of warranty for each CareWear product, 
new release or upgrade, when giving timely information to its Pur-
chasers without any complaint or claim that may be advanced by a 
third party, with the company remaining exempt from all liability.
The Purchaser also confirms acceptance of these terms when the 
Purchaser submits their CareWear unit to FGI for repair and will be 
obliged to comply permanently with and be taken as accepting the 
regulations defined by FGI.

3.  Autorización del Comprador y Registro del Producto

Los Compradores deben proporcionar información personal 
verdadera, precisa y actualizada. Si existiera algún cambio en la 
información personal (por ejemplo, dirección, números telefónicos, 
etc.), inmediatamente deberán hacer la actualización y modificación 
correspondiente a través de FGI. 

4.  Envío de Mercancías

Una vez que el producto defectuoso es recibido por el transportista 
asignado por FGI, FGI se esforzará por repararlo y entregarlo de 
regreso al Comprador dentro del tiempo técnicamente necesario, 
siempre y cuando las piezas de repuesto se encuentren inmedia-
tamente disponibles y en stock. Siendo así, FGI se esforzará por 
entregar el producto de regreso lo más pronto posible. 

5.  Responsabilidad y Compromiso

Durante el proceso de reparación, FGI no se hace responsable por 
ningún software instalado y/o información guardada en el sistema 
ni por el daño de los mismos. Para problemas con el software, por 
favor solicita apoyo adicional con los proveedores de software.  
Es responsabilidad del comprador guardar sus datos de forma 
segura y conservar una copia de los archivos importantes. FGI no 
tiene la obligación o responsabilidad por la pérdida de documen-
tos e información durante el proceso de reparación o envío. No se 
aceptan componentes individuales de CareWare para reparación, 
por lo tanto, FGI no se responsabilizará por no reparar cualquier 
accesorio o componente enviado de forma individual.
Un dispositivo defectuoso deberá regresarse a FGI en su empaque 
original o en el material de empaque autorizado por FGI. FGI no se 
hace responsable por daños ocasionados por un empaque inapro-
piado.  
Debido a razones relacionadas con aduanas. FGI no puede proce-
sar ni reparar ninguna caja devuelta cuyo contenido no coincida con 
los establecido en la lista de verificación. Por lo tanto, FGI no será 
responsable por la demora, desconocimiento o conclusión de los 
servicios de reparación en la situación antes mencionada.  
En caso de reparaciones fuera de la garantía, los Compradores 
aceptan realizar el pago en su totalidad de cualquier servicio de 
reparación y todos los costos de envío. Los compradores también 
aceptan realizar el pago en su totalidad y bajo demanda de cual-
quier servicio de reparación y todos los costos de envío cuando los 
productos devueltos presentan daños resultantes o aparentemente 
resultantes de un uso inapropiado y/o por destrucción intencional.

En dado caso, nuestro centro de reparación ofrecerá una 
reparación fuera de garantía que generará un costo el cual 
ellos mismos establecerán para cubrir piezas, mano de obra 

y logística. FGI no se hace responsable de la reparación y de 
los costos asociados, y cualquier problema que surja en el 
proceso de reparación deberá tratarse directamente con el 
centro de reparación y no con FGI. 

El servicio de reparación solo está disponible para productos autén-
ticos de FGI y las reparaciones solo podrán realizarse si el producto 
se compra a FGI. FGI no se hace responsable por la negación y/o 
terminación y/o retraso del servicio de reparación en productos 
fuera de garantía. 
Cualquier falla o problema relacionado con cualquier producto de 
FGI deberá ser reportado en no más de treinta días. 
FGI se reserva el derecho de rechazar servicios para productos de 
FGI falsificados y/o productos que no han sido exportados/importa-
dos a través de términos legales y/o productos que se han obtenido 
de manera ilegal. 
De la misma forma, con el objetivo de salvaguardar los intereses 
comunes y generales de usuario, FGI se reserva el derecho de dar 
aviso a las autoridades competentes en caso de violación o falsifi-
cación de los estándares de los productos.   

6.  Devoluciones no Autorizadas

Se consideran devoluciones no autorizadas a modo de ejemplo y 
por cualquier motivo, incluidos, pero no limitados a los siguientes: 
• Devoluciones que carecen de un RMA válido y autorizado por 
Atención a Clientes; 
• Devoluciones de equipo que no pertenece a productos de FGI o 
un producto de FGI que con accesorios que no pertenezcan a FGI;
• Devoluciones de productos de FGI que han sido dañados durante 
el trayecto debido a un embalaje inapropiado por parte del Compra-
dor durante el transito;
• Devolución de productos que han sido dañados físicamente o que 
han sido modificados de cualquier forma (por ejemplo, cuando el 
Comprador maneja el producto o añade elementos y/o funciones 
que pueden dañar el producto original) y por lo tanto en lo sucesivo 
es una “Devolución no autorizada”. 
• Las Devoluciones no Autorizadas carecerán de garantía y se 
regresarán al Comprador por su cuenta y riesgo. 
• No se ofrecerán cambios o reembolsos y la factura original tendrá 
adeudo en su totalidad. 
• No serán aceptadas aquellas devoluciones que no tengan un 
número de RMA válido marcado de forma clara en el exterior de la 
caja. 
• Los productos que se reciban sin un RMA válido y claramente 
marcado en el exterior de cada uno serán considerados No Autor-
izados. 

6.1. Devoluciones bajo la cláusula 6 (1) anterior.

  • Después de su recepción, FGI verificará todas las devoluciones 
contra la fecha de compra del producto y el alcance de la cobertura 
de la garantía. Los productos devueltos a FGI después de la fecha 
de expiración de la garantía pueden ser reparados por el servicio de 
reparación de FGI, pero el Comprador es completamente respons-
able de cubrir todos los costos adicionales incluyendo, pero no lim-
itado a diagnóstico y costo de envío, refacciones y manufactura. 1
 

7.  Leyes y Regulaciones

Los Compradores deben de cumplir con todos los estándares y 
formalidades de los envíos nacionales e internacionales y las leyes 
relacionadas. Dado que los envíos también pudieran ser transna-
cionales, los Compradores también deberán cumplir con las leyes 
y regulaciones de su país de residencia y países donde encuentra 
FGI.   

8.  Límite de Responsabilidad

La responsabilidad de FGI se limita al máximo permitido por la ley y 
no excederá el precio de compra del producto.

Содержание CareWear

Страница 1: ...CareWear Click for your language Cliquez pour votre langue Klicken sie für Ihre sprache Haga clic para su idioma English Françias Deutsch Español ...

Страница 2: ...Store or Google Play download and install Requires iOS 8 0 and above or Android 4 5 and above Pair Your CareWear with your Phone via Bluetooth Turn on Bluetooth on your Phone Login App Support Direct login Connecting CareWear Open the App and go to MINE select connect your bracelet To set up your personal profile please input the following name height weight birthday gender wearing hand and passwo...

Страница 3: ...ice WARNING Do not soak CareWear in water or wear it swimming CareWear may be damaged in the event of a fall or collision Do not disassemble CareWear Please keep CareWear away from fire and high temperatures Please use a soft cloth to clean CareWear Do not use soap shower gel and other cleaning supplies to clean your device If left idle for more than 3 months please charge CareWear Dan Richard Mat...

Страница 4: ...o cover parts labor and logistics FGI is not liable or responsible for the repair or any associated costs and any issues arising from the repair will have to be taken up directly with the repair center and not FGI This repair service is only available to authentic FGI products and repairs will only be carried out if the product is purchased from FGI FGI will not be held responsible for the refusal...

Страница 5: ...forceable shall not affect the other provisions of this Agreement which shall remain in full force and effect This agreement constitutes the whole agreement between the parties and supersedes all previous agreements between the parties relating to its subject matter Each party acknowledges that in entering into this agreement it has not relied on and shall have no right or remedy in respect of any...

Страница 6: ...ded for legal compliance with US and international law As an EU person or a person of states adopting GDPR you may lodge a complaint with a supervisory authority as per Article 13 2 d Although FGI does not currently intend to process data col lected from any Members or Customers as per Article 18 you may also state your opposition to allowing processing of your data by contacting expresscare forev...

Страница 7: ... submit Your information at the time of making an online purchase on the Website FGI uses an online payment gateway that is operated by a third party and the information that You share with FGI is transferred and shared with such third party payment gateway operator The said operator may also have access to Your online purchase history details that You make from the Website Extremely sensitive inf...

Страница 8: ...OSS OF OPPORTUNITY LOSS OF GOOD WILL LOSS OF BUSINESS THAT RESULT FROM OR ARISE OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS SITE THE INFORMATION CONTAINED ON OR RECEIVED THROUGH USE OF THIS SITE OR ANY SERVICES OR PRODUCTS RE CEIVED THROUGH THIS SITE THIS LIMITATION APPLIES WHETHER THE ALLEGED LIABILITY IS BASED ON CONTRACT TORT NEGLIGENCE STRICT LIABILITY OR ANY OTHER BASIS EVEN IF THE COMPANY HAS...

Страница 9: ......

Страница 10: ...e ou Apple Store et téléchargez la Sinon Matériel nécessaire iOS 8 0 or Android 4 5 Connectez Votre CareWear Activer Bluetooth dans votre iOS ou Android Se connecter à l application Support connexion direct Connecter à CareWear Ouvrez l application et aller sur MINE cliquez sur connecter votre bracelet Pour configurer votre profil personnel veuillez entrer les informations suivantes nom taille poi...

Страница 11: ...NTION Ne mettez pas CareWear dans l eau et ne le portez pas en nageant CareWear peut être endommagé en cas de chute ou de collision Ne démontez pas CareWear Gardez CareWear loin du feu et des températures élevées Veuillez utiliser un chiffon doux pour nettoyer CareWear N utilisez pas de savon de gel douche et d autres produits de nettoyage pour nettoyer votre appareil Si laissé inactif pendant plu...

Страница 12: ...tant vraiment ou apparemment d une mau vaise utilisation et ou d une destruction intentionnelle Dans de tels cas notre centre de réparation offrira une réparation hors garantie qui sera facturée Ces frais sont fixés par le réparateur pour payer les pièces la main d œuvre et la logistique FGI n est pas responsable de la réparation ou des frais associés et tous les problèmes découlant de la réparati...

Страница 13: ...on découlant ou en rapport avec cet accord ou son objet Si une disposition du présent accord est déclarée invalide ou inapplicable par un tribunal ou un d administratif compétent cette invalidité ou cette inapplicabilité n affectera pas les autres disposi tions du présent Accord qui resteront pleinement en vigueur Cet accord constitue l intégralité de l accord entre les parties et remplace tous le...

Страница 14: ... Bien que FGI n ait actuellement pas l intention de traiter les don nées collectées auprès des membres ou des clients vous pouvez également selon l article 18 vous opposer au traitement de vos données en contactant expresscare forevergreen org et en expri mant votre opposition par écrit De plus FGI n a actuellement pas l intention d utiliser des données pour la prise de décision individuelle autom...

Страница 15: ...érateur de passerelle de paiement tiers L opérateur peut également avoir accès à Votre historique d achat en ligne aux détails que Vous faites sur le Site Des informations extrêmement sensibles telles que vos informa tions de carte de crédit sont traitées sur des sites sécurisés de passerelles de paiement approuvées qui sont numériquement sous cryptage offrant ainsi le plus haut degré de soin poss...

Страница 16: ... REÇUS PAR L INTERMÉDIAIRE DE CE SITE CETTE LIMITATION S APPLIQUE SI LA RESPONSABILITÉ ALLÉGUÉE EST BASÉE SUR UN CONTRAT UN DÉLIT UNE NÉGLIGENCE UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUTE AU TRE BASE MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBIL ITÉ DE TELS DOMMAGES OU DE CES PERTES OU DOMMAGES RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES En aucun cas la Société ne peut être tenue responsable de toute défaillance de per...

Страница 17: ......

Страница 18: ... Play aus laden Sie die App herunter und installieren diese Geräteanforderungen Benötigt iOS 8 0 und höher oder Android 4 5 und höher Verbinden Sie CareWear Schalten Sie die Bluetooth Funktion an Ihrem iOS oder Androidg erät ein Login App Unterstützt die direkte Anmeldung CareWear verbinden Öffnen Sie die App und gehen Sie zu MINE klicken Sie auf Armband verbinden Um Ihr persönliches Profil einzur...

Страница 19: ... möchten dasselbe CareWear Gerät verwenden müssen ACHTUNG Tauchen Sie CareWear nicht in Wasser ein bzw tragen Sie das Gerät nicht beim Schwimmen CareWear kann im Falle eines Sturzes oder einer Kollision bes chädigt werden Demontieren Sie CareWear nicht Bitte halten Sie CareWear von Feuer und hohen Temperaturen fern Verwenden Sie ein weiches Tuch um CareWear zu reinigen Ver wenden Sie keine Seife D...

Страница 20: ...ge zu bezahlen wenn Produkte Schäden haben die aus unsach gemäßer Verwendung beziehungsweise zweckmäßiger Zerstörung resultieren oder sich aus dieser zu ergeben scheinen In solchen Fällen bietet unser Reparaturzentrum eine Reparatur außerhalb der Garantiezeit an die kostenpflichtig ist Diese Geb ühren werden von der Werkstatt festgelegt um für Ersatzteile Arbeit und Logistik aufzukommen FGI ist ni...

Страница 21: ... Gerichte von Utah ausschließlich für die Beilegung von Streitigkeiten oder Ansprüchen zuständig sind die sich aus oder im Zusammen hang mit dieser Vereinbarung oder ihrem Gegenstand ergeben Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Gericht oder einer Verwaltungsbehörde als ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden so berührt dies nicht die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarun...

Страница 22: ...on von Staaten die die DSGVO erlassen können Sie bei einer Aufsichtsbehörde gemäß Artikel 13 2 d Beschwerde einlegen Obwohl FGI derzeit nicht beabsichtigt von Mitgliedern oder Kund en gesammelte Daten gemäß Artikel 18 zu verarbeiten können Sie sich auch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten durch Kontaktauf nahme mit xpresscare forevergreen org und unter Angabe Ihres Widerspruchs schriftlich äußern D...

Страница 23: ...Details die Sie von der Website aus durchführen Extrem vertrauliche Informationen wie Ihre Kreditkartendetails werden auf sicheren Websites von zugelassenen Zahlungs Gate ways die digital verschlüsselt sind getätigt und bieten somit die höchstmögliche Sorgfalt gemäß der aktuellen Technologie Es wird jedoch darauf hingewiesen dass die Internettechnologie nicht 100 sicher ist und Sie bei der Verwend...

Страница 24: ...RODUKTE DIESE BESCHRÄNKUNG GILT OB DIE GESTÜTZTE HAFTUNG AUF VERTRAG UNERLAUBTER HANDLUNG FAHRLÄSSIGKEIT STRENGER HAFTUNG ODER ANDEREN GRUNDLAGEN BESTE HT AUCH WENN DAS UNTERNEHMEN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE ODER DIESER VER LUST ODER SCHADEN ZUVERLÄSSIG VORAUSSEHBAR IST Unter keinen Umständen haftet das Unternehmen unabhän gig von der Form der Maßnahme für einen Ausfall ...

Страница 25: ......

Страница 26: ...la Requiere iOS 8 0 or Android 4 5 Conecta tu CareWear Activa el Bluetooth de tu iOS o Android Inicia sesión en la Aplicación Soporte Acceso directo Conectando tu CareWear Abre la aplicación y elije MINE haz clic en conectar tu pulsera Para configurar tu perfil personal ingresa lo siguiente nombre altura peso cumpleaños sexo mano en la que usara su pulsera y contraseña Medidores de la aplicación G...

Страница 27: ...No empape el CareWear en agua ni lo use nadando El CareWear puede dañarse en caso de una caída o colisión No desarmes el CareWear Manten tu CareWear lejos del fuego y altas temperaturas Utiliza un paño suave para limpiar tu CareWear No utilices jabón gel de ducha ni otros productos de limpieza para limpiar tu dispos itivo Carga tu CareWear en caso de dejarlo inactivo por más de 3 meses Dan Richard...

Страница 28: ...apropiado y o por destrucción intencional En dado caso nuestro centro de reparación ofrecerá una reparación fuera de garantía que generará un costo el cual ellos mismos establecerán para cubrir piezas mano de obra y logística FGI no se hace responsable de la reparación y de los costos asociados y cualquier problema que surja en el proceso de reparación deberá tratarse directamente con el centro de...

Страница 29: ...cción para resolver cualquier disputa o reclamo que surja de este acuerdo o en conexión a este acuerdo o tema Si algún tribunal o entidad administrativa con jurisdicción com petente determina que cualquier disposición de este acuerdo es inválido o inaplicable dicha invalidez no debe afectar a otras disposiciones de este Acuerdo las cuales permanecerán con plena fuerza y efecto Este acuerdo constit...

Страница 30: ...manifestar tu oposición de permitir el procesamiento de tus datos contactando a expresscare forevergreen org y expresando tu oposición por escrito Además FGI no tiene la intención de utilizar datos para la toma de decisiones individual De acuerdo con el Artículo 21 puedes manifestar tu oposición de permitir la toma de decisiones individ uales y automatizadas poniéndote en contacto con expresscare ...

Страница 31: ...ermitir el acceso de los usuarios a contenido productos o servicios ofrecidos por terceros a través de hipervínculos en forma de enlace de palabras banners canales u otros al sitio web de dichos terceros Se te advierte que debes leer los términos y condiciones y o las políticas de privacidad de dichos sitios antes de utilizarlos para conocer los términos y condiciones de uso de los mismos FGI cree...

Страница 32: ...ón de seguridad virus informático código ma licioso corrupción retraso en la operación o transmisión error de transmisión o indisponibilidad de acceso en relación con su acceso a este sitio y o el uso de los servicios prestados a través de este sitio incluso si la Compañía había sido informada de la posibilidad INDEMNIZACIÓN Tú aceptas defender indemnizar y eximir de responsabilidad a la Compañía ...

Отзывы: