background image

United

 (230v) 

Kingdom

 

M.BL-21  

Europe

 M.BL-22 

Australia

 M.BL-26

 

(115v) 

M.BL

®

FOREDOM

  

®

Bench  Lathe 

Owner’s Manual

For Your Own Safety–

Read Owner’s Manual  

before operating your 

Foredom Power Tool.
Always wear eye protection 

while using the Bench 

Lathe or other power tools.

ESPAÑOL

Manual de 

Instrucciones

Pulidora M.BL

Para su seguridad:

Lea este manual  

atentamente antes de  

utilizar la unidad.

Use siempre gafas  

protectoras para  

proteger los ojos.

Foredom Electric Company,

 16 Stony Hill Road, Bethel, CT 06801  

Tel.: (203) 792-8622 

 Fax: (203) 796-7861 

 Email: [email protected] 

www.foredom.net    

FRANÇAIS

 

Manuel 

d’utilisation de 

votre tour d’établi

Pour votre propre  

sécurité–

Lisez ce manuel 

d’utilisation avant 

d’utiliser votre outil  

électrique Foredom.
Portez toujours des 

lunettes protectrices  

lorsque vous utilisez votre 

tour d’établi ou d’autres  

outils électriques. 

Содержание M.BL 21

Страница 1: ...Lea este manual atentamente antes de utilizar la unidad Use siempre gafas protectoras para proteger los ojos Foredom Electric Company 16 Stony Hill Road Bethel CT 06801 Tel 203 792 8622 Fax 203 796 78...

Страница 2: ...ified electrician Use only 3 wire extension cords that have 3 prong grounding type plugs and 3 pole type plugs and 3 pole receptacles that accept the tool s plug For long extension cords use heavier g...

Страница 3: ...or shaft of BL Lathe Position screws over the flat area of the shaft and re tighten Changing Accessories A JCA 2 has a geared 3 jaw 0 chuck Open chuck jaws as far as necessary with key provided Insert...

Страница 4: ...par un lectricien qualifi Utilisez uniquement un cordon de rallonge trois conducteurs muni d une fiche trois broches et d une prise trois trous permettant la mise la terre Les longs cordons de rallon...

Страница 5: ...de per age Desserrez les deux vis de calage hexagonales ou Allen du mandrin de per age A JCA 2 et glissez le sur l arbre moteur du tour d tabli Alignez les vis de calage avec le m plat de l arbre et r...

Страница 6: ...aciones Podr a da ar la pulidora o sufrir un accidente bre de tierra nunca conecte este a una terminal electrica Si su maquina es para corriente de 150 voltios o menos tiene una toma de corriente como...

Страница 7: ...vitar el tiempo perdido cuando el fusible se funde Para evitar sobrecargar el motor y control de velocidad y la possibilidad de Toma de corriente de AC sin cable de alimentaci n Abrir el compartimento...

Страница 8: ...u en raison d un accident d un usage abusif ou de l usure normale TOUTE GARANTIE IMPLICITE INCLUANT SANS S Y LIMITER LA GARANTIE IMPLICITE D AD QUATION UN USAGE PARTICULIER ET DE QUALIT MARCHANDE EST...

Отзывы: