Ford Ranger 2012 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 276

General Information....................................170
Using Winter Tires........................................170
Using Snow Chains......................................170
Changing a Road Wheel............................170
Technical Specifications............................176

Capacities and Specific-

ations

Vehicle Dimensions......................................178
Vehicle Identification Plate.......................182
Vehicle Identification Number.................182

Audio System

General Information....................................184
Audio Unit - Vehicles With: AM/FM/

CD...................................................................185

Audio Unit - Vehicles With: AM/FM/CD/

SYNC............................................................188

Audio Unit - Vehicles With: AM/FM/CD/

AM/FM/CD/SYNC.....................................191

Audio Unit - Vehicles With: AM/FM/CD/

SYNC/Navigation System.....................197

Audio System Security..............................203
Audio Unit Clock and Date Displays......203
Compact Disc Player.................................204
Audio Input Jack..........................................208
USB Port.........................................................209
Audio Troubleshooting.............................209

SYNC™

General Information....................................210
Using Voice Recognition............................215
Using SYNC™ With Your Phone..............217
SYNC™ Applications and Services......225
Using SYNC™ With Your Media

Player...........................................................230

SYNC™ Troubleshooting..........................233

Navigation

Navigation......................................................244

Appendices

Electromagnetic Compatibility..............253
End User License Agreement..................254
Type approvals.............................................260

Map updates

Map updates..................................................261

Ranger (TKE) Vehicles Built From: 01-12-2014, DB39-120609-JB enAUS, First Printing

Table of Contents

Содержание Ranger 2012

Страница 1: ...FORD RANGER Owner s Manual ...

Страница 2: ...ecifications design or equipment at any time without notice or obligation No part of this publication may be reproduced transmitted stored in a retrieval system or translated into any language in any form by any means without our written permission Errors and omissions excepted Ford Motor Company 2017 All rights reserved Part Number DB39 120609 JB 20171003140132 ...

Страница 3: ... Information on Radio Frequencies 27 Remote Control 27 Replacing a Lost Key or Remote Control 29 Doors and Locks Locking and Unlocking 30 Security Passive Anti Theft System 33 Anti Theft Alarm 33 Steering Wheel Adjusting the Steering Wheel 35 Audio Control 35 Voice Control 37 Cruise Control 37 Wipers and Washers Windshield Wipers 38 Autowipers 38 Windshield Washers 39 Lighting General Information ...

Страница 4: ... General Information 82 Ignition Switch 82 Steering Wheel Lock 83 Starting a Gasoline Engine 83 Starting a Diesel Engine 84 Diesel Particulate Filter 85 Switching Off the Engine 85 Fuel and Refueling Safety Precautions 86 Fuel Quality 86 Fuel Quality 87 Running Out of Fuel 88 Catalytic Converter 88 Refueling 88 Technical Specifications 90 Transmission Manual Transmission 92 Automatic Transmission ...

Страница 5: ...hicle 131 Fuses Fuse Box Locations 133 Fuse Specification Chart 135 Changing a Fuse 144 Maintenance General Information 146 Opening and Closing the Hood 146 Under Hood Overview 2 2L Duratorq TDCi Puma Diesel 148 Under Hood Overview 2 5L Duratec HE 122kW 165PS MI4 150 Under Hood Overview 3 2L Duratorq TDCi Puma Diesel 152 Engine Oil Dipstick 2 2L Duratorq TDCi Puma Diesel 3 2L Duratorq TDCi Puma Di...

Страница 6: ...o Unit Vehicles With AM FM CD SYNC Navigation System 197 Audio System Security 203 Audio Unit Clock and Date Displays 203 Compact Disc Player 204 Audio Input Jack 208 USB Port 209 Audio Troubleshooting 209 SYNC General Information 210 Using Voice Recognition 215 Using SYNC With Your Phone 217 SYNC Applications and Services 225 Using SYNC With Your Media Player 230 SYNC Troubleshooting 233 Navigati...

Страница 7: ...ble throughout the range of available models sometimes even before they are generally available It may describe options not fitted to the vehicle you have purchased Note Some of the illustrations in this manual may show features as used in different models so may appear different to you on your vehicle Note Always use and operate your vehicle in line with all applicable laws and regulations Note P...

Страница 8: ... air filter Engine coolant Engine coolant temperature Engine oil Explosive gas Fan warning E71880 Fasten seatbelt E67017 Front airbag Front fog lamps Fuse compartment Hazard warning flashers Heated rear window Heated windshield Windshield defroster Interior luggage compartment release Jack Lighting control Lock rear window Low tire pressure warning 6 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 ...

Страница 9: ...anding on the parts or their packaging Scheduled Maintenance and Mechanical Repairs One of the best ways for you to make sure that your vehicle provides years of service is to have it maintained in line with our recommendations using parts that conform to the specifications detailed in this Owner s Manual Genuine Ford and Motorcraft parts meet or exceed these specifications Collision Repairs We ho...

Страница 10: ... your vehicle We recommend against the use of any hand held device while driving and encourage the use of voice operated systems when possible Make sure you are aware of all applicable local laws that may affect the use of electronic devices while driving Using mobile communications equipment is becoming increasingly important in the conduct of business and personal affairs However you must not co...

Страница 11: ...See Changing the Wiper Blades page 158 B See Maintenance page 146 C See Changing a Bulb page 160 D Tire pressure See Technical Specifications page 176 E See Changing a Road Wheel page 170 F 9 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing At a Glance ...

Страница 12: ...ing a Bulb page 160 B Auxiliary battery See Changing the 12V Battery page 158 C See Changing a Bulb page 160 D Tire pressure See Technical Specifications page 176 E See Changing a Road Wheel page 170 F 10 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing At a Glance ...

Страница 13: ...and Locks page 30 B See Power Windows page 47 See Exterior Mirrors page 48 C See Head Restraints page 71 D See Fastening the Safety Belts page E See Rear Seats page 76 F See Parking Brake page 102 G 11 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing At a Glance ...

Страница 14: ...ge 74 H See Opening and Closing the Hood page 146 I INSTRUMENT PANEL OVERVIEW Right Hand Drive J I G H F E D C B A R Q T S U S V W X L K M N O P E175255 12 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing At a Glance ...

Страница 15: ...o unit B Multi functional display C Multi function lever Direction indicators See Direction Indicators page 45 Main Beam See Lighting Control page 40 or Wiper lever See Wipers and Washers page 38 D Audio control See Audio Control page 35 E 13 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing At a Glance ...

Страница 16: ... page 115 M Ignition switch See Ignition Switch page 82 N Horn O Driver knee airbag See Principle of Operation page 24 P Stability control ESP switch See Using Stability Control page 106 Q Passenger airbag deactivation warning lamp See Passenger Airbag page 25 R Auxiliary power sockets See Auxiliary Power Points page 79 S Climate controls See Manual Climate Control page 64 T Auxiliary input and US...

Страница 17: ... the tether strap from falling off the outboard edge of the seating positions E166723 Note Side curtain air bags where fitted will not interfere with a properly installed child restraint system or booster seat because they are designed to inflate downward from the headliner above the doors along the side window openings When a child restraint system is not being used either remove it and store it ...

Страница 18: ...hor fitting Double Cab The following illustration shows how to install anchor fittings to the anchorage points Child restraint anchor fittings conforming to Australian Standard AS1754 2004 or later can be purchased from child restraint manufacturers or suppliers The anchorage components must be selected and assembled as shown in the illustration 3 5mm E134044 Install the standard 30mm bolt and the...

Страница 19: ...er strap length is adjusted to remove any slack WARNINGS Always ensure that the locking mechanism of the rear seat back is fully engaged when in the upright position by attempting to pull it down again Do not attach a tether strap to anything other than the correct tether anchor point Make sure that the seat back is secure and fully engaged in the catch Make sure that the tether strap tightening m...

Страница 20: ...lip to the anchor fitting E175509 A B C D E175508 Illustrations of the restraint attaching clip are only applicable to child restraints conforming to Australian Standard AS1754 2004 or later If your child restraint does not have an approved latched hook attachment clip as shown you should consult an approved Restraint Fitting Station 18 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAU...

Страница 21: ...sed in conjunction with the upper top tether anchorages Your vehicle has ISOFIX lower anchorages located on the outboard rear seats where the cushion and backrest meet E132631 PROTECTINGLARGERCHILDREN The rear seats where provided are the safest place for children When a child outgrows the recommended weight or height limits for a forward facing child restraint system the child should sit on a boo...

Страница 22: ... Authorised Ford Dealer or Local Approved Child Restraint Fitting Station for assistance WARNINGS EXTREME HAZARD Do not use a rearward facing child restraint on a seat protected by an airbag in front of it NEVER install any child restraint eg baby capsule child seat or booster seat in the front seat where a passenger airbag is fitted as a serious injury or death may result from the force of the in...

Страница 23: ...ystem should fit the vehicle seating position or positions where it will be used Due to variations in the design of child restraint systems vehicle seats and seat belts all child restraint systems may not fit all seating positions Before purchasing a child restraint system it is recommended that the child restraint system is tested in the specific vehicle seating position or positions where it is ...

Страница 24: ...ace the belt If your vehicle is involved in a crash have the seatbelts and associated components inspected as soon as possible Failure to follow this instruction could result in personal injury or death Never use a seatbelt for more than one person It is dangerous to put a belt around a child being carried on the occupant s lap WARNINGS No modifications or additions should be made by the user whic...

Страница 25: ...ve been met 3 The warning lamp continues to illuminate when the driver s seatbelt is not fastened The front seatbelts have not been fastened Your vehicle exceeds a relatively low speed Sounds when a seatbelt is unfastened in an occupied seat and your vehicle is moving If you do not fasten your seatbelt the audible warning will turn off automatically after approximately five minutes The warning lam...

Страница 26: ...ront of the airbags free from obstruction Do not affix anything to or over the airbag covers In the event of a crash hard objects could cause serious personal injury or death Do not poke sharp objects into areas where airbags are fitted This could damage and adversely affect deployment of the airbags Failure to follow this instruction could result in personal injury or death Use accessory seat cov...

Страница 27: ...ad on the door The side airbag could injure you as it deploys from the side of the seatback WARNINGS Use accessory seat covers designed for seats with side airbags Have these fitted by an authorized dealer Do not attempt to service repair or modify the supplementary restraint system or associated components Failure to follow this instruction could result in personal injury or death If a supplement...

Страница 28: ...eering column During overturns rear collisions and side collisions the knee airbag will not deploy Note The airbag has a lower deployment threshold than the front airbags During a minor collision it is possible that only the knee airbag will deploy SIDE CURTAIN AIRBAGS WARNING Do not place objects or mount equipment on or near the headliner at the siderail that may come into contact with a deployi...

Страница 29: ...u can program a maximum of eight remote controls to your vehicle This includes any you recieved with your vehicle The remote controls must remain inside your vehicle during the programming procedure Fasten the front seatbelts and close all doors to make sure that conflicting chimes do not sound during programming Programming a New Remote Control Contact an authorized dealer Reprogramming the Unloc...

Страница 30: ...tion shown and gently push the clip 2 Press the clip down to release the battery cover E128810 3 Carefully remove the cover E128811 4 Turn the remote control over to remove the battery 4 E126280 Note Do not touch the battery contacts or the printed circuit board with the screwdriver 5 Install a new battery with the facing upward 6 Reinstall the battery cover Remote Control With a Folding Key Blade...

Страница 31: ...inted circuit board with the screwdriver 5 Carefully remove the battery with the screwdriver E151801 6 Remove the old battery 7 Install a new battery with the facing upward 8 Reinstall the battery cover REPLACING A LOST KEY OR REMOTE CONTROL Replacement keys or remote controls can be purchased from an authorized dealer Authorized dealers can program remote controls for your vehicle See Passive Ant...

Страница 32: ... will relock automatically if you do not open a door within 45 seconds of unlocking the doors with the remote control The door locks and the alarm will return to their previous state A B C E131278 Key fold unfold button A Unlock B Lock C Press the button B once to unlock the vehicle Press the button C once to activate central locking Note Central locking is activated only when all the passenger do...

Страница 33: ...ock the doors the direction indicators will flash once When you double lock the doors the direction indicators will flash twice When you unlock the doors the direction indicators will flash one long flash Child play protection function If the remote control buttons are pressed continuously several times the locking and unlocking function will be blocked for a while to avoid door latches from overh...

Страница 34: ...pening the rear doors will never unlock the other doors when opened from inside Lockingthedoorsindividuallywith the key Note If the central locking function fails to operate the doors can be individually locked using the key in the position shown E131448 Left hand side Turn clockwise to lock Right hand side Turn counterclockwise to lock Unlocking Note If the child safety locks have also been activ...

Страница 35: ...orrectly coded key is used If you are unable to start the engine with a correctly coded key have your vehicle checked by an authorized dealer ANTI THEFT ALARM Alarm System Your vehicle may have one of the following alarm systems Perimeter alarm with interior sensors Perimeter alarm with interior sensors and battery back up sounder Perimeter Alarm The perimeter alarm is a deterrent against unauthor...

Страница 36: ...ting In full guard the interior sensors are on when you arm the alarm Note This may result in false alarms if animals or moving objects are inside your vehicle Reduced Guard Note To switch this feature on or off see an authorized dealer In reduced guard the interior sensors are off when you arm the alarm Note Reduced guard is available only on vehicles with remote central locking Note You can set ...

Страница 37: ...n the Correct Position page 71 1 2 2 E95178 1 Unlock the steering column 2 Adjust the steering wheel to the desired position 3 E95179 3 Lock the steering column AUDIO CONTROL Select the required source on the audio unit You can operate the following functions with the control 35 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Steering Wheel ...

Страница 38: ...ious D Mode E Press M to select the audio source Seek Next or Previous Press the seek button to tune the radio to the next or previous stored preset play the next or the previous track Press and hold the seek button to tune the radio to the next station up or down the frequency band seek through a track 36 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Steering Wheel...

Страница 39: ...quipped E141533 Push the control to switch on or off the voice control CRUISE CONTROL E141961 See Using Cruise Control page 37 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Steering Wheel ...

Страница 40: ...o leave bands of water and smears If you do not replace them the rain sensor will continue to detect water on the windshield and the wipers will operate even though the majority of the windshield is dry Fully defrost the windshield in icy conditions before you switch autowipers on Switch autowipers off before you enter a car wash B C A E139252 High sensitivity A On B Low sensitivity C If you switc...

Страница 41: ... the wipers will operate if the sensor detects a small amount of water on the windshield WINDSHIELD WASHERS CAUTION Operating this function with the engine off will drain the battery E139253 WARNING Do not operate the windshield washers for more than 10 seconds or when the reservoir is empty 39 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Wipers and Washers ...

Страница 42: ...e presence of a fine mist no streaks drip marks or large droplets A fine mist covers less than 50 of the lens Examples of unacceptable condensation are A water puddle inside the lamp Streaks drip marks or large droplets present on the interior of the lens If you see any unacceptable condensation have your vehicle checked by an authorized dealer LIGHTING CONTROL Lighting control positions A B C D E...

Страница 43: ...een closed With all doors closed but within the 30 second delay opening any door will result in the three minute timer starting again The home safe lights can be cancelled by either pulling the direction indicator lever towards the steering wheel again or by turning the ignition switch on Approach lamps The side repeaters and the puddle lamps will come on when the vehicle is unlocked with the remo...

Страница 44: ... the doors results in a three minute timer starting again Switch the ignition on or pull the direction indicator lever towards you again to switch off the headlamp exit delay DAYTIME RUNNING LAMPS If Equipped WARNING The autolamps switch position may not activate the headlamps in all low visibility conditions such as daytime fog Always ensure that your headlamps are switched to auto or on as appro...

Страница 45: ...136854 1 Position the unloaded vehicle on a flat level surface 2 Seat one person in the driver s seat 3 Start the engine so that the battery remains charged 4 Turn the front fog lamp on 5 Adjust the fog lamp aiming such that the cut off line is not more than X 20 m 65 6 ft 43 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Lighting ...

Страница 46: ...ith headlamp leveling B You can adjust the level of the headlamp beams according to the vehicle load 1 0 A B E133544 Raised headlamp beams A Lowered headlamp beams B 44 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Lighting ...

Страница 47: ... switch to position B the courtesy lamp will come on when you unlock or open a door If you leave a door open with the ignition switch off the courtesy lamp will go off automatically after some time to prevent the vehicle battery from discharging To switch it back on switch on the ignition for a short time The courtesy lamp will also come on when you switch off the ignition It will go off automatic...

Страница 48: ... reading lamps will go off automatically after some time to prevent the vehicle battery from discharging To switch them back on switch on the ignition for a short time 46 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Lighting ...

Страница 49: ... If you repeatedly open and close the window several times within one minute the system may disable to protect the motors from overheating Note If you operate both the switch on the relevant door and the switch for that window on the driver s door at the same time the window will stop moving One Touch Down If Equipped Press the switch fully and release it Press again or lift it to stop the window ...

Страница 50: ... window 1 Open the window 2 Lift and hold the switch to second action point until the window is fully closed 3 Hold the switch lifted for few more second and release 4 Open the window using the first action point and try to close it automatically using second action point 5 If the window does not open or close automatically when the switch is pressed or lifted to second action points repeat the pr...

Страница 51: ...onger operate if you switch the ignition off and open a door E131482 Press the button to fold or unfold the mirrors Press the button again to stop and reverse the direction of movement Fold Away Exterior Mirrors Push the mirror toward the door window glass Make sure that you fully engage the mirror in its support when returning it to its original position INTERIOR MIRROR Manual Dimming Mirror WARN...

Страница 52: ...h The mirror dims to reduce the effect of bright light from behind It returns to normal when the bright light from behind is no longer present or if you shift into reverse R Do not block the sensors on the front and back of the mirror Note A rear center passenger or raised rear center head restraint could prevent light from reaching the sensor SLIDING WINDOWS 3 1 2 E133600 50 Ranger TKE Vehicles B...

Страница 53: ...t normal operating temperature the needle will remain in the center section Note Do not restart the engine until the cause of overheating has been resolved If the needle enters the red section the engine is overheating Stop the engine switch the ignition off and determine the cause once the engine has cooled down See Trip Computer page 60 Information Display Odometer Trip odometer Instantaneous Fu...

Страница 54: ...ave the system checked by a properly trained technician immediately Ignition warning lamp If it illuminates when driving this indicates a malfunction Switch off all unnecessary electrical equipment Have your vehicle checked by an authorised dealer immediately Airbag warning lamp E67017 If it illuminates while driving this indicates a malfunction Have this checked as soon as possible Low fuel level...

Страница 55: ...es when the engine is running this indicates a fault The engine will continue to run but it may have limited power If it flashes when you are driving reduce the speed of your vehicle immediately If it continues to flash avoid heavy acceleration or deceleration Have the system checked by a properly trained technician immediately WARNING Have this checked immediately If both lamps illuminate togethe...

Страница 56: ...fuel filter Drain off the water immediately See Draining the Fuel Filter Water Trap page 157 Washer fluid level indicator E131557 It illuminates when the windshield washer fluid level goes below the minimum mark See Washer Fluid Check page 157 DPF Diesel Particulate Filter E95449 If this illuminates have the system checked by a properly trained technician as soon as possible Ice Frost warning indi...

Страница 57: ...mp flasher Front fog lamp indicator The front fog lamp indicator will come on when you switch the front fog lamps on Rear fog lamp indicator E67040 The rear fog lamp indicator lamp will come on when you switch the rear fog lamps on Safety belt indicator E131560 See Seatbelt Reminder page 23 Gear shift indicator lamp Manual only It will illuminate to inform you that shifting to a higher gear may gi...

Страница 58: ... chime will sound when the left or right direction indicator is activated Direction indicators warning The direction indicator warning chime will sound if the left or right direction indicator is left on and driven for more than approximately 3 2 km 1 98 miles One side park light One side park light chime will sound when the one side park light is activated Home safe Home safe warning chime will s...

Страница 59: ...d warning chime will sound if the washer fluid level in the washer bottle is low Missed lock warning Missed lock warning chime will sound if the door is not locked after pressing the lock button Note This feature is default off To activate it contact your Ford dealer 57 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Instrument Cluster ...

Страница 60: ... display C Device List There are various icons placed around the display screen which light up when a function is active for example CD Radio or Aux Information Display Controls E175030 Various systems on your vehicle can be controlled using the information display controls on your audio unit Corresponding information is displayed in the information display To use the controls Press the up or down...

Страница 61: ...Personal data Reset all settings Adaptive volume Audio settings Sound NAV audio mixing DSP settings DSP equalizer Traffic News Alt frequency RDS Regional Bluetooth Auto time GPS Clock settings Set time Set date Set time zone Summer time 24 hour mode 59 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Information Displays ...

Страница 62: ...han 2 seconds to Select between the trip computer displays Press and hold the SET RESET button for more than two seconds to Reset trip A Reset trip B Reset average fuel consumption Reset average speed The trip computer display includes the following information displays E136110 Tripmeter A and B E138112 60 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Information Di...

Страница 63: ... the fuel remaining in the tank Changes in driving pattern may cause the value to vary Average fuel consumption E138117 E138118 Indicates the average fuel consumption since the function was last reset Instantaneous fuel consumption E138115 61 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Information Displays ...

Страница 64: ...ormation shown in the display PERSONALIZED SETTINGS Language setting A B E138129 Language set menu active A Language title display B A choice of eleven languages are available from 01 to 11 in the order shown below 01 English GB 02 Swedish S 03 German D 04 Dutch NL 05 French F 06 Italian I 07 Spanish E 08 Portuguese P 09 Turkish TR 10 Russian RUS 11 Polish PL To enter the language set menu 62 Rang...

Страница 65: ...play will then return to normal operation Units of measure To select metric or imperial units for outside temperature display 1 Change display mode to Outside Temperature 2 Press and hold the SET RESET button for more than two seconds and the units will change Toggling the units of measure using this display will affect the following displays Outside air temperature The temperature display in the ...

Страница 66: ... air toward the windshield and the door windows Cooling the Interior Direct the air toward your face Air Conditioning The system directs condensation to the outside of your vehicle which could cause a small pool of water to form under your vehicle This is normal Note The air conditioning operates only when the temperature is above 4 C Note When you use air conditioning your vehicle uses more fuel ...

Страница 67: ... air Press the recirculated air button to toggle between outside air and recirculated air System settings Note Set all controls to the positions shown Heating the interior quickly 0 1 2 3 4 E132666 Select the outside air 65 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Climate Control ...

Страница 68: ...conditioning on and off Cooling with outside air 0 1 2 3 4 E132668 Switch the air conditioning on and select the outside air Cooling the interior quickly 0 1 2 3 4 E132669 Selecting the A C MAX will provide maximum occupant cooling To switch the A C MAX off deselect the A C or recirculated air Defrosting and demisting the windshield quickly 0 1 2 3 4 E132665 Selecting air to windshield will automa...

Страница 69: ... cold The automatic climate control adjusts to the current circumstances automatically For the system to function properly the side and center vents should be fully open Note The sunload sensor is located on top of the instrument panel Do not cover the sensor with any objects Note The in car temperature sensor is located behind the grill below the air distribution control Do not cover the grill wi...

Страница 70: ...he driver s side the settings will be adjusted to the same setting on the passenger s side To switch dual mode on Long press of the AUTO button or selecting the temperature for the passenger s side with the rotary control on the passenger s side The temperature for the driver s side will remain unchanged You can now adjust the driver and passenger side temperatures independently The temperature se...

Страница 71: ...itch the A C MAX off Windshield defrosting and demisting E132688 Press the MAX defrost button for quick demisting of the windshield Fresh air will flow into the vehicle and A C is automatically selected The blower speed temperature control and fresh air operate automatically and cannot be adjusted in this mode The blower is set to maximum speed and the temperature to HI When you select MAX defrost...

Страница 72: ...ndshield turns off after a short period of time Heated Rear Window E72507 Press the button to clear the heated rear window of thin ice and fog Press the button again to switch it off The heated rear window turns off after a short period of time Note Do not use razor blades or other sharp objects to clean or remove decals from the inside of the heated rear window The vehicle warranty does not cover...

Страница 73: ...rtable Keep sufficient distance between yourself and the steering wheel We recommend a minimum of 25 cm between your breastbone and the airbag cover Hold the steering wheel with your arms slightly bent Bend your legs slightly so that you can press the pedals fully Position the shoulder strap of the seatbelt over the center of your shoulder and position the lap strap tightly across your hips Make s...

Страница 74: ... accessory seat covers designed for seats with side airbags Have these fitted by an authorized dealer Do not adjust the driver seat when your vehicle is moving Note The seat covers fitted to your vehicle as part of a special equipment pack are washable without removing them from the seats Note The seat covers are designed to work with the seat s existing features and safety systems and should not ...

Страница 75: ...eats too close to the instrument panel Adjusting the Lumbar Support E131595 Adjusting the Height of the Driver Seat E131593 Recline Adjustment E131592 73 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Seats ...

Страница 76: ... behind the seatback before returning it to the original position Note Seat covers fitted to your vehicle as part of a special equipment pack are washable without removing them from the seats Note Seat covers are designed and fitted to work with the seat s existing features and safety systems and should not require adjustment If seat cover removal and installation is required see an authorized For...

Страница 77: ...t seats too close to the instrument panel Adjusting the Height of the Driver s Seat E131594 Recline Adjustment E131596 Tilting the Seat E131607 75 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Seats ...

Страница 78: ...tion is required see an authorized dealer Folding the Seat Cushion Super Cab 2 2 1 E131743 Folding the Seat Cushion Double Cab E247999 E247641 1 Place the passenger side seat buckles behind the elastic strap on the seat backrest 2 Place the driver side seat buckle behind the elastic strap on the seat backrest 3 Pull the tether strap 4 Raise the seat cushion 5 Use the strap to tether the cushion to...

Страница 79: ...e cushion up make sure that the seatbelt buckles are visible to an occupant and are not under the seat Note Do not use the rear surface of the rear seat backrest as a load floor Note Do not unlatch and fold the seat backrest when the seat cushion is folded up 1 2 E131744 1 Pull the release strap up 2 Push the seat backrest forward Unfolding the Seat Backrest Double cab WARNING Make sure that the s...

Страница 80: ...ay cause the heated seat to overheat An overheated seat may cause serious personal injury Do not do the following Place heavy objects on the seat Operate the heated seat if water or any other liquid is spilled on the seat Allow the seat to dry thoroughly Operate the heated seats unless the engine is running Doing so could drain your vehicle battery For item location See Climate Control page 64 The...

Страница 81: ... when not in use Run the engine for full capacity use of the power point To prevent the battery from running out of charge Do not use the power point longer than necessary when the engine is not running Do not leave devices plugged in overnight or when your vehicle is parked for extended periods Location Power points may be found on the center stack CIGAR LIGHTER WARNING Do not plug optional elect...

Страница 82: ...ay spill WARNING Use only soft cups in the cup holders Hard objects can injure you in a crash GLOVE BOX Driver Side E133607 Passenger Side E136461 COOL BOX A B E132725 Open A Close B ASHTRAY You can place the removable ashtray in any of the cup holders 80 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Storage Compartments ...

Страница 83: ...s facing downward If not the glasses can fall down when the glasses holder is open REAR SEAT ARMREST 1 2 E131745 1 Push the armrest into the seatback to store it 2 Pull the strap to open the armrest 81 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Storage Compartments ...

Страница 84: ...ent system must realign itself with the engine You can disregard any unusual driving characteristics during this period When you start the engine avoid pressing the accelerator pedal before and during operation Only use the accelerator pedal when you have difficulty starting the engine IGNITION SWITCH E247596 Note Make sure the key is clean before inserting it into any lock cylinder Note Do not le...

Страница 85: ...imately six If you exceed this limit the system does not allow you to try again for about 30 minutes Cold or Hot Engine Vehicles with Manual Transmission Note Do not touch the accelerator pedal Note Releasing the clutch pedal during engine starting stops the engine from cranking 1 Fully depress the clutch pedal 2 Start the engine VehicleswithAutomaticTransmission Note Do not touch the accelerator ...

Страница 86: ...period of time Note After a limited number of attempts to start your engine the system will not allow you to try again until a period of time has elapsed for example 30 minutes Switch the ignition on and wait until the glow plug indicator goes off Vehicles With Manual Transmission Note Do not touch the accelerator pedal Note Releasing the clutch pedal while the engine is starting stops the engine ...

Страница 87: ... vehicle requires periodic regeneration to maintain its correct function Your vehicle will carry out this process automatically If your journeys meet one of the following conditions You drive only short distances You frequently switch the ignition on and off Your journeys contain a high level of acceleration and deceleration You must carry out occasional trips with the following conditions to assi...

Страница 88: ...inhaling fuel vapors Inhaling fuel vapor can lead to eye and respiratory tract irritation In severe cases excessive or prolonged breathing of fuel vapor can cause serious illness and permanent injury Avoid getting fuel in your eyes If you splash fuel in your eyes immediately remove contact lenses if worn flush with water for 15 minutes and seek medical attention Failure to seek proper medical atte...

Страница 89: ...ese are not biodiesel Note If your vehicle experiences low temperature fuel waxing issues consider using different diesel brands or diesel with lower biodiesel content Note We do not recommend the use of additional additives to prevent fuel waxing Long Term Storage Most diesel fuels contain biodiesel Do not leave vehicles filled with biodiesel parked for more than one month Diesel fuels containing...

Страница 90: ...mp nozzle in contact with the fuel container while filling Do not use a device that holds the fuel pump nozzle lever in the fill position CATALYTIC CONVERTER WARNING Do not park or idle your vehicle over dry leaves dry grass or other combustible materials The exhaust will radiate a considerable amount of heat during use and after you have switched the engine off This is a potential fire hazard Dri...

Страница 91: ...Do not remove the fuel nozzle from its fully inserted position during the refueling process Note Central locking also locks and unlocks the fuel filler flap See Lockingand Unlocking page 30 Vehicles with Fuel Filler Cap E136220 1 Press the flap to open it E131286 2 Open the flap fully until it engages 3 Turn the fuel filler cap anti clockwise E139203 A B 4 Hold the fuel nozzle in position B during...

Страница 92: ...e 2 wheel drive 259 10 8 26 1 8 9 31 7 14 1 20 0 Vehicles with a 2 5L Duratec HE engine 4 wheel drive 203 7 6 37 2 6 8 41 5 9 0 31 4 Vehicles with a 2 2L Duratorq TDCi engine 2 wheel drive manual trans mission MT82 217 8 1 34 9 7 1 39 8 9 9 28 5 Vehicles with a 2 2L Duratorq TDCi engine 4 wheel drive manual trans mission MT82 238 8 9 31 7 7 6 37 2 11 1 25 4 Vehicles with a 2 2L Duratorq TDCi engin...

Страница 93: ...gine 4 wheel drive manual trans mission MT82 239 8 9 31 7 7 4 38 2 11 6 24 3 Vehicles with a 3 2L Duratorq TDCi engine 2 wheel drive automatic transmission 251 9 4 30 0 7 9 35 7 12 23 5 Vehicles with a 3 2L Duratorq TDCi engine 4 wheel drive automatic transmission 91 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuel and Refueling ...

Страница 94: ... engine performance which may result in difficulty maintaining speed in traffic and could lead to serious injury Note A cold engine has a higher idle speed This will increase the tendency for your vehicle to creep when you have selected a drive gear Selector lever positions P R N D S 1 2 E132720 Park P Reverse R Neutral N Drive D Sport mode and manual shifting S Manual shift down S Manual shift up...

Страница 95: ...onomy and smoothness Shift the selector lever to drive D to allow your vehicle to move forward and shift automatically through the forward gears The transmission shifts to the appropriate gear for optimum performance based on ambient temperature road gradient vehicle load and your input Sport Mode S Switch on sport mode by shifting the gearshift lever to sport S In sport mode the transmission sele...

Страница 96: ...ture is disabled Your vehicle has a brake shift interlock feature that prevents moving the gearshift lever from park P when the ignition is on and you do not press the brake pedal The system requires service if you cannot move the gearshift lever out of park P with the ignition on and the brake pedal pressed It is possible that a fuse has blown or your vehicle s brake lamps are not operating prope...

Страница 97: ...s fully updates transmission operation If Your Vehicle Gets Stuck In Mud or Snow Note Do not rock your vehicle if the engine is not at normal operating temperature or damage to the transmission may occur Note Do not rock your vehicle for more than a minute or damage to the transmission and tires may occur or the engine may overheat If your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out by ...

Страница 98: ...onents if your vehicle is subject to off road use Note The four wheel drive indicator lamp will come on when the transfer shift switch is in the 4H position See Warning Lamps and Indicators page 51 Four WheelDrive LowRange 4L WARNING Do not use four wheel drive 4L for normal road driving Use for more extreme off road conditions such as steep ascents and descents Also use when low speed manoeuvring...

Страница 99: ...eel drive vehicles are suitable for driving on sand snow mud and rough roads and have operating characteristics that are somewhat different from conventional vehicles both on and off the freeway When driving at slow speeds off road under high load conditions use a low gear when possible Low gear operation will maximize the engine and transmission cooling capability Basic Operating Principles When ...

Страница 100: ...temperatures use a low gear when possible Low gear operation will maximize the engine and transmission cooling capability Avoid driving at excessive speeds this causes vehicle momentum to work against you and your vehicle could become stuck to the point that assistance may be required from another vehicle Remember you may be able to back out the way you came if you proceed with caution Mud and Wat...

Страница 101: ...g Do not descend in neutral Disengage overdrive or move the transmission selector lever to a lower gear When descending a steep hill avoid sudden hard braking as you could lose control The front wheels have to be turning in order to steer your vehicle Your vehicle has anti lock brakes therefore apply the brakes steadily Do not pump the brake pedal Driving on Snow and Ice WARNING If you are driving...

Страница 102: ...cle for more than a minute damage to the transmission and tires may occur or the engine may overheat Maintenance and Modifications The suspension and steering systems on your vehicle have been designed and tested to provide predictable performance whether loaded or empty For this reason we strongly recommend that you do not make modifications such as adding or removing parts i e lift kits or stabi...

Страница 103: ...eleased Alternatively drive slowly forward and backward while moving the steering wheel from side to side to allow the internal differential gears to align The system will Automaticallydisengagewhenaspeed of 40 km h is exceeded Automatically re engage when the speed drops below 30 km h Automatically disengage when the ignition is turned off Note The system activates when the vehicle speed is less ...

Страница 104: ...ock braking system does not eliminate the risks when You drive too closely to the vehicle in front of you Your vehicle is hydroplaning You take corners too fast The road surface is poor Note If the system activates the brake pedal may pulse and may travel further Maintain pressure on the brake pedal You may also hear a noise from the system This is normal PARKING BRAKE WARNING Always fully apply t...

Страница 105: ...dvantage when pulling away on a slope for example from a car park ramp traffic lights or when reversing uphill into a parking space The system will turn on automatically on any slope which can result in significant vehicle rollback Note Hill start assist is available in vehicles equipped with electronic stability control ESC Using Hill Start Assist 1 Press the brake pedal to bring your vehicle to ...

Страница 106: ...ssion If the system is active in reverse gear select neutral Switching the System On and Off Note You can only switch the system on and off if your vehicle has a manual transmission Note The system will remain on or off depending on how it was last set Your vehicle comes with this feature already enabled If required you can switch this feature off using the information display See General Informat...

Страница 107: ...ystem In certain situations e g stuck in snow or mud turning the system off may be beneficial as this allows the wheels to spin with full engine power Traction control is an enhanced feature of stability control system and automatically detects the wheel spin when you accelerate If this situation occurs the system applies your vehicle brakes at individual wheels and if necessary reduces engine pow...

Страница 108: ...mfort by limiting wheel spin in hairpin bends E72903 A A A B B B B Without ESC A With ESC B Stability Control Warning Lamp Flashes during operation See Warning Lamps and Indicators page 51 USING STABILITY CONTROL Note The system will be switched on automatically every time you switch the ignition on Note When the system is deactivated with the transfer switch in 2H position the ESP off indicator w...

Страница 109: ...ent control hill start assist and brake traction control remain active Transfer shift switch in 4H or 4L position Press and hold the switch for five seconds to deactivate engine traction control trailer stability control and brake traction control Hill descent control and hill start assist remain active Transfer shift switch in 2H position Press and hold the switch for one second to deactivate eng...

Страница 110: ...iate gear USING HILL DESCENT CONTROL Note HDC deactivates when the electronic locking differential is operating Selecting HDC Select HDC at speeds less than 60 km h To select HDC press the hill descent control switch For item location See Instrument Panel Overview page 12 Note HDC will be active at speeds less than 35 km h and deactivated above 40 km h but will not turn off until vehicle exceeds 6...

Страница 111: ... if the brake pedal is pressed and the system resumes on the release of the brake pedal Note HDC assistance will fade out gradually if you switch the system off This is to prevent the loss of control if you press the HDC switch unintentionally If assistance is still required you can switch back the HDC on The control will resume at a speed the vehicle is travelling when the pedal is released Note ...

Страница 112: ... parking aid system gives an audible warning when it detects a large object helping to avoid damage to your vehicle To help avoid personal injury you must take care when using the parking aid system Note If you use a high pressure spray to wash your vehicle only spray the sensors briefly from a distance not less than 20 cm Note If your vehicle has a tow ball arm the system is turned off automatica...

Страница 113: ...hear an intermittent tone at a distance of approximately 180 centimeters 71 inches between the obstacle and rear bumperandapproximately50centimeters 20 inches to the side Decreasing the distance accelerates the intermittent tone A E134606 Distance Indicator A As the distance decreases the indicator moves towards the vehicle A continuous tone will start at a distance of less than 40 centimeters 15 ...

Страница 114: ... attached and the system is disabled REAR VIEW CAMERA If Equipped WARNINGS The operation of the camera may vary depending on the ambient temperature vehicle and road conditions The distances shown in the display may differ from the actual distance Do not place objects in front of the camera The camera is located on the tailgate below the badge 112 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120...

Страница 115: ...s or decreases rapidly If the camera is wet for example in rain or high humidity If the camera s view is obstructed for example by mud Using the Display WARNING Objects above the camera may not be visible Check the area behind your vehicle when necessary Note Marks are for general guidance only and are calculated for vehicles in maximum load conditions on an even road surface The lines show the di...

Страница 116: ...he lines on the screen are not shown The camera will show your vehicle direction and not the trailer Switching the Rear View Camera Off Note Move the transmission selector lever from reverse gear The display will switch off after a short period Note The system will automatically switch off once your vehicle speed has reached approximately 15 km h 114 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 ...

Страница 117: ...ed 1 Drive to desired speed 2 Press and release SET 3 Take your foot off the accelerator pedal E71340 The indicator displays in the instrument cluster Changing the Set Speed Press and release SET or SET to change the set speed in small increments Press the accelerator or brake pedal until you reach the desired speed Press and release SET Press and hold SET or SET Release the control when you reach...

Страница 118: ... pull strap to secure loads Do not sit stand or place anything on the roller shutter WARNINGS To service the roller shutter see an authorized dealer Note You must secure the loads carried in the loadspace Note Use the pull strap to close the roller shutter Note Make sure that the roller shutter is free of any obstruction before you open or close it For example snow or ice Note Water and dust may e...

Страница 119: ...E154609 Unlock the roller shutter by pulling the pull strap to the right or by pressing the lock buttons 117 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Load Carrying ...

Страница 120: ...tics Read and follow the manufacturer s instructions when you are fitting a roof rack WARNINGS Do not exceed the maximum permissible roof rail load of 80 kg including the roof rack Check the security of the roof rack load Before starting After driving 50 km At 1 000 km intervals 118 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Load Carrying ...

Страница 121: ...Using tie down points for any other purpose may lead to serious injury or vehicle damage Do not use the tie down points for towing Each tie down point has a maximum load rating Exceeding this may lead to serious injury and vehicle damage WARNINGS Always inspect the tie down points before use Note The number of tie down points may vary depending on your vehicle model Type 1 WARNING Do not exceed th...

Страница 122: ...NING Do not exceed the load rating for the tie down points E133896 A B C D E134098 Cleat A Bezel B Spring C Pin D Do not use the tie down points under the following conditions Any sign of wear or damage Rail channels supporting the tie down points show any sign of wear damage or distortion 120 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Load Carrying ...

Страница 123: ...he tie down in and rotate a quarter turn clockwise until the tie down cleat is horizontal and the locking bezel snaps into place Removing the Type 3 Tie Down Points 1 Grasp the locking bezel between the thumb and fingers using the finger recess 2 Pull the bezel away from the rail until the base of the tie down point is fully disengaged from the rail channel 3 Turn the tie down point a quarter turn...

Страница 124: ...revent it from dropping down Lowering the Tailgate WARNINGS Do not lower the tailgate if a load bed extension is fitted Maximum permissible load for a tailgate with load bed extension is 50 kg 1 2 3 E135868 1 Raise the tailgate slightly 2 Pull the support cable rearwards 3 Release the support cable from tailgate 4 Repeat steps 1 to 3 to pull out the support cable on the other side Note Lower the t...

Страница 125: ... See RecommendedTowing Weights page Reduce the stipulated maximum permitted gross combination mass by 10 for every additional 1 000 m in high altitude regions above 1 000 m Use a low gear when descending a steep downhill gradient The stability of your vehicle to trailer combination is very much dependent on the quality of the trailer TRAILER SWAY CONTROL Note The system automatically turns on ever...

Страница 126: ...g Manual and Auto matic 4x2 Hi rider 3 2L Diesel 6 000 kg 2 3 500 kg 2 5 950 kg 1 3 350 kg 1 750 kg Manual and Auto matic 4x4 6 000 kg 2 3 500 kg 2 1 Vehicles built before 1st November 2012 See Vehicle Identification Plate page 182 2 Vehicles built on or after 1st November 2012 See Vehicle Identification Plate page 182 Tow Ball Download TBDL Maximum Tow Ball Down load Minimum Tow Ball Down load Ve...

Страница 127: ...m seat are provided underneath the rear bumper Turn the trailer socket down through 90 degrees until it engages in the correct position 4x2 Inserting the tow ball arm E137325 1 Insert the tow ball arm in to the seat WARNING Make sure that the tow ball arm is fully engaged in the seat Driving with a trailer E138394 WARNING If any of the following conditions cannot be met do not use the tow bar and ...

Страница 128: ... plug into its seat WARNINGS To avoid risk of injury never unlock the tow ball arm with the trailer attached Remove the tow ball when driving without a trailer Maintenance Keep the system clean Periodically lubricate the tow ball mechanism with resin free grease or oil and the lock with graphite TOWING POINTS A E175459 Front towing eye A TOWING THE VEHICLE ON FOUR WHEELS All Vehicles WARNINGS Swit...

Страница 129: ...n or mechanical failure of the transmission Drive off slowly and smoothly without jerking the vehicle you are towing Vehicles With Automatic Transmission WARNINGS If a speed of 20 km h and a distance of 20 km is to be exceeded the drive wheels must be lifted clear of the ground It is recommended not to tow with the drive wheels on the ground However if it is required to move your vehicle from a da...

Страница 130: ...ed operation of an overheating engine will increase the temperature further and cause the engine to shut down completely Drive the overheating engine only for a brief amount of time to prevent permanent damage The engine will continue to operate with limited power The distance you can travel depends on ambient temperature vehicle load and terrain If the needle in the engine coolant temperature gau...

Страница 131: ... Increased Ride Height and 4x4 Y E137139 800mm 31 5 inches Y When driving in water maintain a low speed and do not stop your vehicle After driving through water and as soon as it is safe to do so Depress the brake pedal lightly to check that the brakes are functioning correctly Check that the horn works Check that your vehicle s lamps are fully operational Check the power assistance of the steerin...

Страница 132: ... this instruction could result in the loss of control of your vehicle personal injury or death Always make sure that objects cannot fall into the driver foot well while your vehicle is moving Objects that are loose can become trapped under the pedals causing a loss of vehicle control E142666 To install the floor mats position the floor mat eyelet over the retention post and press down to lock in p...

Страница 133: ...HEVEHICLE WARNINGS Do not use fuel lines engine rocker covers or the intake manifold as grounding points Connect batteries with only the same nominal voltage Always use booster cables with insulated clamps and adequate size cable Never jump start the vehicle at the auxiliary battery Note Do not disconnect the battery from your vehicle s electrical system To Connect the Booster Cables A B C D E1029...

Страница 134: ...stem parts To Start the Engine 1 Run the engine of vehicle B at a moderately high speed 2 Start the engine of vehicle A 3 Run both vehicles for a minimum of three minutes before disconnecting the cables WARNING Do not switch the headlamps on when disconnecting the cables The peak voltage could blow the bulbs Disconnect the cables in the reverse order 132 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 D...

Страница 135: ...ssenger compartment fuse box B Auxiliary fuse box C Engine Compartment Fuse Box E133079 Release the catches and remove the cover PassengerCompartmentFuseBox Fully open the driver s side storage compartment 1 2 E133080 E134659 133 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 136: ...Auxiliary Fuse Box E174325 E173837 Release the catches and remove the cover 134 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 137: ...ompartment fuse box supply Battery 60 1 Passenger compartment fuse box supply Battery 60 2 Engine cooling fan 50 3 Petrol Glow plug control module 60 3 Diesel Anti lock brake system module 40 4 Power windows front and rear 30 5 135 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 138: ...r 25 18 Windscreen wiper motor ground 25 19 Cigar lighter 20 20 Horn 15 21 Fuel injectors flex fuel valve 15 22 Differential lock solenoid 10 23 Auxiliary power socket instrument panel console top 20 24 Ignition coils temperature and mass air flow sensor glow plug module vacuum control valve VCV electronic vacuum regulator valve EVRV 15 25 Electronic control module ECM 7 5 26 Transmission control ...

Страница 139: ...y Ignition 20 35 Anti lock brake system module 5 36 Headlamp leveling 10 37 Heated seat 20 38 Power mirrors 10 39 Not used 40 Heated mirrors 10 41 Alarm horn 10 42 Heated windscreen right 30 43 Heated windscreen left 30 44 Anti lock brake system module 25 45 Auxiliary power socket floor console 20 46 Trailer tow module 20 47 Not used 48 Not used 49 Ignition relay relay coils 5 50 Power windows rea...

Страница 140: ...uel pump vaporizer glow plug R9 Heated rear window R10 Heated windscreen R11 Not used R12 Electronic control module ECM power hold R13 Ignition R14 4WD motor 2 clockwise R15 4WD motor 1 counter clockwise R16 4WD motor R17 Security horn R18 Starter R19 Not used R20 Not used R21 Not used R22 Not used R23 Not used R24 138 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing F...

Страница 141: ...Protected Components Relay Number Not used R25 Blower motor R26 Power seat R27 139 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 142: ...Passenger Compartment Fuse Box E133602 140 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 143: ...or unlock central double locking 20 66 Stop lamp switch 5 67 Not used 68 Instrument cluster integrated control module ICP tracking and blocking module 5 69 Central locking 20 70 Air conditioning 5 71 Alarm horn 7 5 72 On board diagnostics II 5 73 Main beam 20 74 Front fog lamps 15 75 Reversing lamp rear view mirror 10 76 Washer pump 20 77 Ignition switch 5 78 Audio signal DIN FSAO audio multi func...

Страница 144: ... s door unlock central double locking ground 20 84 Instrument cluster parking aid module rear view camera manual air conditioning rear view mirror tracking and blocking module 7 5 85 Restraint system passenger air bag deactivation indicator 10 86 Tachograph 5 87 Not used 88 Not used 89 Auxiliary Fuse Box E174549 142 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuse...

Страница 145: ...n indicators stop lamp 15 8 Crew chief 5 9 Disable fuse isolator ground 5 10 Not used 11 Not used 12 Protected Components Relay Number Work lights R1 LED beacon R2 Spare R3 Position lamp R4 Direction indicator left R5 Direction indicator right R6 Stop lamp R7 Not used R8 Not used R9 143 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 146: ...art a fire E217331 If electrical components in the vehicle are not working a fuse may have blown Blown fuses are identified by a broken wire within the fuse Check the appropriate fuses before replacing any electrical components Fuse Types E207206 Fuse Type Callout Micro 2 A Micro 3 B Maxi C Mini D 144 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 147: ...Fuse Type Callout M Case E J Case F J Case Low Profile G 145 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Fuses ...

Страница 148: ...end that you carry out the following checks Check Daily Exterior lamps Interior lamps Warning lamps and indicators Check When Refueling Washer fluid level See Washer Fluid Check page 157 Tire pressures See Technical Specifications page 176 Tire condition See Wheels and Tires page 170 Check Monthly Engine oil level See EngineOilCheck page 154 Engine coolant level See Engine Coolant Check page 155 B...

Страница 149: ...the hood E131811 5 Support it with the strut Closing the hood Note Make sure that the hood is closed properly Lower the hood and allow it to drop from under its own weight for the last 20 30 centimeters 8 11 inches 147 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 150: ...UNDER HOOD OVERVIEW 2 2L DURATORQ TDCI PUMA DIESEL RHD H F G A E B C D K I J E131930 148 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 151: ...il filler cap 1 See Engine Oil Check page 154 D Fuel filter water trap See Draining the Fuel Filter Water Trap page E Engine junction box See Fuses page 133 F Vehicle identificaton plate See Capacities and Specifications page 178 G Battery See Roadside Emergencies page 131 H Power steering fluid reservoir cap See Power Steering Fluid Check page 156 I 149 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 D...

Страница 152: ...leaner K 1 The filler caps and the engine oil dipstick are colored for easy identification UNDER HOOD OVERVIEW 2 5L DURATEC HE 122KW 165PS MI4 RHD I H G F A E B C D J E131919 150 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 153: ...See Fuses page 133 E Vehicle identificaton plate See Capacities and Specifications page 178 F Battery See Roadside Emergencies page 131 G Power steering fluid reservoir cap See PowerSteeringFluidCheck Vehicles With Hydraulic Power Assist Steering HPAS page H Air cleaner I Washer fluid reservoir cap See Washer Fluid Check page 157 J 1 The filler caps and the engine oil dipstick are colored for easy...

Страница 154: ...UNDER HOOD OVERVIEW 3 2L DURATORQ TDCI PUMA DIESEL RHD H F G A E B C D K I J E131967 152 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 155: ...ne Oil Check page 154 D Fuel filter water trap See Draining the Fuel Filter Water Trap page 157 E Engine junction box See Fuses page 133 F Vehicle identificaton plate See Capacities and Specifications page 178 G Battery See Roadside Emergencies page 131 H Power steering fluid reservoir cap See PowerSteeringFluidCheck Vehicles With Hydraulic Power Assist Steering HPAS page I 153 Ranger TKE Vehicles...

Страница 156: ...to check the oil level If the oil level is at the minimum mark add oil immediately Note Check the oil level before starting the engine Note Make sure that the oil level is between the minimum and the maximum marks Note Do not use oil additives or other engine treatments Under certain conditions they may damage the engine Note The oil consumption of new engines reaches its normal level after approx...

Страница 157: ...t The level may extend beyond the MAX mark Note Do not use stop leak pellets cooling system sealants or non specified additives as they can cause damage to the engine cooling or heating systems Adding Coolant WARNINGS Do not remove the coolant reservoir cap when the cooling system is hot Wait 10 minutes for the cooling system to cool down Cover the coolant reservoir cap with a thick cloth to preve...

Страница 158: ...container Note Keep brake fluid clean and dry Contamination with dirt water petroleum products or other materials may result in brake system damage and possible failure Note The brake and the clutch systems are supplied from the same reservoir The fluid level will drop slowly as the brakes wear and will rise when the brake components are replaced Fluid levels between the MIN and MAX lines are with...

Страница 159: ...uality page 87 Note The in tank pump will turn off automatically after approximately 40 seconds E131831 For item location See Under Hood Overview page 148 See Under Hood Overview page 152 1 Switch the ignition off 2 Connect and secure a suitable hose on the filter drain plug 3 Route the other end of the hose to the suitable container 4 Loosen the drain plug by approximately 1 5 turns 5 Switch the ...

Страница 160: ...ry battery does not provide cranking power to the engine CHECKING THE WIPER BLADES E142463 Run the tip of your fingers over the edge of the blade to check for roughness Clean the wiper blades with washer fluid or water applied with a soft sponge or cloth CHANGING THE WIPER BLADES Set the windscreen wipers in the service position to change the wiper blades To set the wiper in service position 1 Tur...

Страница 161: ...ion shown 6 E93786 6 Remove the wiper blade 7 Install in the reverse order Note Make sure that the wiper blade locks into place Lower the wiper arm and blade back to the windshield The wiper arms will automatically return to their normal position when the ignition is turned on 159 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 162: ... stated Headlamp 1 Open the hood See Opening and Closing the Hood page 146 4 3 2 E133679 2 Disconnect the electrical connector 3 Remove the rubber cover 4 Release the clip and remove the bulb Note Do not touch the bulb glass Note Make sure that the rubber covers seals correctly against the bulb and headlamp housing Side Lamp and Direction Indicator 2 A B 1 E133680 Direction indicator A Side lamp B...

Страница 163: ...g Lamps E133681 1 2 3 Note You cannot separate the fog lamp bulb from the bulb holder 1 Disconnect the electrical connector 2 Turn the bulb holder counterclockwise and remove it Rear Lamps Type 1 Tail Brake Reversing Fog Lamp and Direction Indicator 2 3 E133757 161 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 164: ... bulb holder counterclockwise and remove it 5 Remove the bulb Type 2 Tail Brake Reversing Lamp and Direction Indicator C B A 1 E133685 Direction indicator A Tail and brake lamp B Reversing lamp C 1 Remove the screws 2 Remove the lamp lens 3 Remove the bulb License Plate Lamp Type 1 1 2 3 E133686 162 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 165: ...r Lamp Stretch and Double Cab E99452 2 3 1 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder counterclockwise and remove it 3 Remove the bulb Reading Lamp Type 1 Without Alarm Sensor 2 3 1 E141038 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder counterclockwise and remove it 3 Remove the bulb 163 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 166: ...mp remove the lamp lens 5 Remove the bulb CentralHighMountedBrakeLamp Type 1 3 E133756 1 Remove the lamp lens 2 Remove the screws 3 Carefully prise out the lamp 5 6 4 E133755 4 Disconnect the electrical connector 5 Turn the bulb holder 45 counterclockwise and remove it 6 Remove the bulb 164 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 167: ...PECIFICATION CHART Power watts Specification Bulb 55 60 H4 Headlamp main and dipped beam 21 P21W Front direction indicator 5 W5W Side lamp 55 H11 Front fog lamp 5 Side repeater 21 WY21W Rear direction indicator 21 5 W21 5W Tail and brake lamp 21 W21W Reversing lamp 21 W21W Rear fog lamp 5 W5W Number plate lamp 5 W5W Interior lamp 165 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS F...

Страница 168: ...ter high mount stop lamp 5 W5W Roof bar lamp Bulb replacement is not possible as the bulb is an integral part of the unit The side repeater lamp unit has to be changed 166 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Maintenance ...

Страница 169: ...ater at high pressure This could damage certain parts of your vehicle Remove any exterior accessories including the antenna before using an automatic car wash Cleaning the Headlamps Note Do not scrape the headlamp lenses or use abrasives alcoholic solvents or chemical solvents to clean them Note Do not wipe the headlamps when they are dry Cleaning the Chrome Trim Do not use abrasives or chemical s...

Страница 170: ...t them dry naturally away from artificial heat Leather Interior If Equipped Follow the same procedure as cleaning leather seats for cleaning leather instrument panels and leather interior trim surfaces Suede Micro Fiber Fabric If Equipped Note Do not steam clean Note To avoid spots or discoloration clean the entire surface Do not use the following products Leather care products Household cleaners ...

Страница 171: ...nation with brush agitation to remove brake dust and dirt could wear away the clear coat finish over a period of time Note Do not use hydrofluoric acid based or high caustic based wheel cleaners steel wool fuels or strong household detergent Note If you intend parking your vehicle for an extended period after cleaning the wheels with a wheel cleaner drive your vehicle for a few minutes before doin...

Страница 172: ... tires If your vehicle is fitted with wheel trims remove them before fitting snow chains Only use snow chains of 10 mm or smaller Only use snow chains on the rear axle For more information on snow chains usage See Technical Specifications page Note The anti lock brake system will continue to operate normally Vehicles with Stability Control When stability control is on your vehicle may exhibit some...

Страница 173: ...o not get under a vehicle that is supported by a jack E166722 WARNING WARNING The jack supplied with this vehicle is only intended for changing wheels Do not use the vehicle jack other than when you are changing a wheel in an emergency The jack wheel brace and jack handle are located in the cab Single Cab E133591 1 Fold the left hand side seat back forward 2 Remove the locking strap and remove the...

Страница 174: ...er Cab E134701 1 Pull the release strap 2 Remove the rear seats E131838 3 Remove the cover 4 5 E133592 4 Remove the bolt 5 Remove the jack 6 Remove the tools Double Cab 1 2 E133593 1 Lift the release strap 172 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Wheels and Tires ...

Страница 175: ...ide hole Turn counter clockwise until the wheel rests on the ground and there is slack in the cable E133590 3 Pass the bracket and cable through the wheel opening Jacking and Lifting Points WARNING Use only the specified jacking points If you use other positions you may damage the body steering suspension engine braking system or the fuel lines 173 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 12...

Страница 176: ...transmission move the selector lever to first or reverse gear If it has an automatic transmission move the selector lever to position P Secure the diagonally opposite wheel with an appropriate block or wheel chock Make sure that the jack is vertical to the jacking point and the base is flat on the ground Never place anything between the vehicle jack and your vehicle 174 Ranger TKE Vehicles Built F...

Страница 177: ...contact your dealer for more details regarding compatibility Make sure that there is no lubrication grease or oil on the threads or the interface between wheel studs and nuts Have the tightening torque of the wheel nuts and the tire pressure checked as soon as possible Do not install alloy wheels using wheel nuts designed for use with steel wheels Note The wheel nuts of alloy wheels and spoked ste...

Страница 178: ...uction to the road wheels have this replaced as soon as possible Stowing the Flat Tire WARNING Do not raise the spare wheel carrier withoutthewheelattached Damage can occur to the winch mechanism if raised without a wheel attached 1 Place the wheel flat on the ground with the outside of the wheel facing up 2 Tilt the bracket and pass it through the centre of the wheel 3 Fully insert the jack handl...

Страница 179: ... 2 6 bar 2 4 bar 2 4 bar 255 70 R16 111T 3 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 4 bar 2 4 bar 265 65 R17 112T 3 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 4 bar 2 4 bar 265 65 R17 112 H 3 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 6 bar 2 4 bar 2 4 bar 265 60 R18 110T Only fit snow chains to specified tires ECO tire inflation pressures are recommended for optimal fuel consumption 177 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 ...

Страница 180: ...VEHICLE DIMENSIONS Single cab E174140 178 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Capacities and Specifications ...

Страница 181: ...irrors B 1703 67 0 Overall height 4x2 C 1800 1806 70 9 71 1 Overall height 4x2 or 4x4 C 3220 126 8 Wheelbase D 1590 62 6 Track front and rear 4x2 E 1560 61 4 Track front and rear 4x2 or 4x4 E Vehicles with increased ride height 4 door stretch cab E131994 179 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Capacities and Specifications ...

Страница 182: ...2 Overall height 4x2 C 1804 1810 71 0 71 2 1 Overall height 4x2 or 4x4 C 3220 126 8 Wheelbase D 1590 62 6 Track front and rear 4x2 E 1560 61 4 Track front and rear 4x2 or 4x4 E 1 Depending on tyre size Vehicles with increased ride height 180 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Capacities and Specifications ...

Страница 183: ...Double cab E131994 E174619 181 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Capacities and Specifications ...

Страница 184: ...with increased ride height VEHICLE IDENTIFICATION PLATE E85610 C B E D A Vehicle identification number A Gross vehicle weight B Gross train weight C Maximum front axle weight D Maximum rear axle weight E The vehicle identification plate with your vehicle identification number and maximum weights is located on the bottom of the lock side of the passenger door aperture VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER ...

Страница 185: ...vehicle identification number is also stamped beneath the front door on the chassis on the right hand side 183 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Capacities and Specifications ...

Страница 186: ...abels on your homemade CDs Ballpoint pens may damage CDs Please contact an authorized dealer for further information Note Do not use any irregularly shaped discs or discs with a scratch protection film attached Always handle discs by their edges only Clean the disc with an approved CD cleaner only Wipe it from the center of the disc toward the edge Do not clean in a circular motion Do not expose d...

Страница 187: ...ur work computer home computer and your in vehicle system In track mode the system displays and plays the structure as if it were only one level deep all MP3 and WMA files play regardless of being in a specific folder In folder mode the system only plays the MP3 and WMA files in the current folder AUDIOUNIT VEHICLESWITH AM FM CD WARNING Driving while distracted can result in loss of vehicle contro...

Страница 188: ...D slot C Seek fast forward and reverse D Display E Power F AM FM G Scan AS H Shuffle I Repeat J Next folder K Previous folder L Scroll display M 186 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Audio System ...

Страница 189: ...o shuffle the tracks in CD Repeat Press to repeat the current track Next Folder Press to go to the next folder in CD Previous Folder Press to go to the previous folder in CD Scroll Display Press to scroll the items in the LCD display Menu Back Press to return to previous screen in the display CD or AUX Press to listen to a CD or toggle between the source CD and AUX Station Tuning Control Seek Tuni...

Страница 190: ...tostore Control This stores up to a maximum of the six strongest signals available either from the AM or the FM waveband and overwrites the previously stored stations You can also store stations manually in the same way as other wavebands 1 Select RADIO mode 2 Long press SCAN AS 3 When the search is complete sound restores and the strongest signals store on the autostore presets AUDIOUNIT VEHICLES...

Страница 191: ...l and Power Turn to adjust the volume Press to switch the system on and off D Memory presets Store your favorite radio stations To store a radio station tune to the station then press and hold a preset button until sound returns E OK and cursor arrows Use the up and down arrow buttons to select the various settings When you make your selection press the left and right arrow buttons to change the s...

Страница 192: ... the left and right arrow buttons to tune down or up the waveband in small increments or press and hold to increment quickly until you find a station you want to listen to 4 Press OK to continue listening to a station Scan Tuning Scan allows you to listen to a few seconds of each station detected 1 Press MENU 2 Select RADIO mode and then scan 3 Use the seek buttons to scan up or down the selected ...

Страница 193: ...o not hear a traffic announcement Note When you are listening to a non traffic announcement station and switch traffic announcements on and off again a TP seek occurs Traffic Announcement Volume Traffic announcements interrupt normal broadcasts at a preset minimum level that is usually louder than normal listening volumes To adjust the preset volume Use the volume control to make the necessary adj...

Страница 194: ...information about your audio system controls E247756 Function buttons A Seek fast forward and reverse B Volume and power C OK and cursor arrows D Number block E TA F Info G Sound H Menu I 192 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Audio System ...

Страница 195: ...rrent track Volume and Power Turn to adjust the volume Press to switch the system on and off OK and Cursor Arrows Use the up and down arrow buttons to select the various settings When you make your selection press the left and right arrow buttons to change the settings Press OK to set or press MENU to exit Number Block In radio mode store your favorite stations for later access When tuned to any s...

Страница 196: ... Off control This also operates the unit for up to one hour after you switch the ignition off The radio automatically turns off after one hour Sound Button This allows you to adjust the sound settings for example bass middle and treble 1 Press SOUND 2 Use the up and down arrow to select the required setting 3 Use the left and right arrow to make the necessary adjustment The display indicates the l...

Страница 197: ...er wavebands 1 Press and hold function button 1 or RADIO 2 When the search is complete sound returns and the strongest signals are stored on the autostore presets Traffic Information Control Many stations that broadcast on the FM waveband have a TP code to signify that they carry traffic program information TurningTrafficAnnouncementsOnand Off Note If TA is on and you select a preset or manual tun...

Страница 198: ... output changes to enhance the particular style of music chosen Changing the DSP Settings 1 Press MENU 2 Select Audio or Audio settings 3 Scroll to the required DSP function 4 Use the up and down arrow to select the required setting 5 Press OK to confirm your selection 6 Press MENU to return News Broadcasts Your audio unit may interrupt normal reception to broadcast news bulletins from stations on...

Страница 199: ...arries the same programming when not split into regional variants Regional mode ON This prevents random alternative frequency switches when neighboring regional networks are not carrying the same programming Regional mode OFF This allows larger coverage areas if neighboring regional networks are carrying the same programming but can cause random alternative frequency switches if they are not 1 Pre...

Страница 200: ...ncy band or the previous track on a CD C On Off and Volume Press the button to switch the audio system on or off Turn the dial to adjust the volume D Seek up Press the button to go to the next station up the radio frequency band or the next track on a CD E Function button 3 Press the button to select different functions of the audio system depending on which mode i e radio or CD you are in F Funct...

Страница 201: ...o CD USB and IPod information N Door lock indicator O Hazard warning flasher switch P Door lock button Q NAV Press the button to navigate the route R MENU Press the button to access different audio system features S PHONE Press the button to access the phone feature of the SYNC system T AUX Press the button to access the AUX and SYNC features it will also cancel the menu or list browsing U RADIO P...

Страница 202: ...ning 1 Press function button 2 2 Use the left and right arrow buttons to tune down or up the waveband in small increments or press and hold to increment quickly until you find a station you want to listen to 3 Press OK to continue listening to a station Scan Tuning Scan allows you to listen to a few seconds of each station detected 1 Press function button 3 2 Use the seek buttons to scan up or dow...

Страница 203: ... non traffic station is selected or recalled using a preset button the audio unit will remain on that station unless TA or TRAFFIC is turned off then on again Note If TA is on and you select a preset or manual tune to a non TA station no traffic announcement will be heard Note When you are listening to a non traffic announcement station and turn traffic announcement off and on again a TP seek will...

Страница 204: ... waveband for a genuine alternative frequency It will restore radio reception when it finds one or if one is not found the unit will return to the original stored frequency When selected AF will be shown in the display 1 Press the MENU button 2 Select AUDIO or AUDIO SETTINGS 3 Scroll to ALTERNAT FREQ or ALTERNATIVE FREQ and turn on or off with the OK button 4 Press the MENU button to return Region...

Страница 205: ...igits by continuing to select buttons 0 9 The display will advance from digit position 1 to 4 and then back again 4 Make sure that the complete Keycode is correct before pressing either the key or OK button to confirm it AUDIOUNITCLOCKANDDATE DISPLAYS Changing the Time You can set the clock at any time when the system is in the one hour mode or the vehicle in on and in accessory mode Note Vehicles...

Страница 206: ...ing a disc playback starts immediately Track Selection Press the seek up once to move to the next track or press it repeatedly to access later tracks Press the seek down once to replay the current track When pressing within two seconds of the start of a track the previous track plays Press the seek down repeatedly to select previous tracks Press the up or down arrow to select the required track th...

Страница 207: ...S to scan CD Type Two Note When an MP3 CD is playing the system can scan tracks on the CD or within the current folder Press OK to toggle these options Various scan modes are possible according to the type of CD currently playing Press MENU and select CD MODE Select SCAN to switch the function on or off Type Three Note When an MP3 CD is playing the system can scan tracks on the CD or within the cu...

Страница 208: ...sion MP3 to a file other than MP3 the unit cannot recognize the file correctly and generates random noise that could damage your speakers The following discs take a longer time to start playback A disc recorded with complicated tree structure A disc recorded in multi session A non finalized disc where you can add more data Playing a Multi Session Disc When the first track of the first session is a...

Страница 209: ...bum artist or genre The normal playing sequence on CDs with multiple folders is Play the tracks within the root top level first Then the tracks in any folder s within the root Then move onto the second folder and so forth To navigate to a track 1 Press the up or down arrow buttons to enter the track list 2 Navigate the hierarchy using the arrow buttons to select another folder or track file 3 Pres...

Страница 210: ...uction could result in personal injury E149149 The auxiliary input jack allows you to connect and play music from your portable music player through your vehicle speakers You can use any portable music player designed for use with headphones Your audio extension cable must have male connectors at each end 1 Make sure your vehicle is stationary with the audio unit and the portable music player swit...

Страница 211: ...play General error message for CD fault conditions such as cannot read the CD data CD inserted etc Make sure the disc is loaded correct way up Clean and re try or replace disc with known music disc If error persists contact your dealer Please check CD General error message for CD fault conditions such as possible mechanism fault CD drive malfunction Ambient temperature too hot unit will not work u...

Страница 212: ...calls Access and play music from your favourite digital media player through easy voice activated commands Speak to access your Bluetooth enabled cell phone s contact list Read incoming SMS text messages aloud from your cell phone This is a phone dependent feature Listen to music streaming through your Bluetooth enabled cell phone Use the advanced voice recognition system Charge your USB device if...

Страница 213: ...ealer For more information visit the regional Ford website www fordsync com MenuStructure SYNC Settings The SYNC system settings can be accessed using the MENU button on the audio or navigation unit Note Some options are model dependent features and may appear slightly different or not at all if the items are optional See an authorized dealer Menu Bluetooth on SYNC Settings BT Devices Set defaults...

Страница 214: ...settings Allows you to customize your VR Voice Recognition system to provide more or less instruction and feedback Browse USB Allows you to explore through all supported digital media on your media device connected to the USB port Mobile Apps If Equipped The system enables voice and manual control of Ford Applink enabled smartphone apps Once an app is running through Ford Applink you can control m...

Страница 215: ...e text messaging functions while driving Check your local road rules before using these functions Allows you to send download and delete text messages Dial a number Allows you to enter phone number and call this number Redial Allows you to call the last dialed number Phonebook Allows you to access the downloaded phonebook Call history Allows you to access any previously dialed received or missed c...

Страница 216: ...G Driving while distracted can result in loss of vehicle control crash and injury We strongly recommend that you use extreme caution when using any device that may take your focus off the road Your primary responsibility is the safe operation of your vehicle We recommend against the use of any hand held device while driving and encourage the use of voice operated systems when possible Make sure yo...

Страница 217: ...ose other than as described absent consent a court order or where required by law enforcement other government authorities or other third parties acting with lawful authority Other parties may seek to access the information independently of Ford Motor Company USING VOICE RECOGNITION Your SYNC system comes equipped with an advanced voice recognition system This system helps you control many feature...

Страница 218: ...eedback through audible tones prompts questions and spoken confirmations depending on the situation and the chosen level of interaction voice settings You can customize the voice recognition system to provide more or less instruction and feedback The default setting is to a standard interaction mode in order to help you learn to use the system You can change these settings at any time Adjusting th...

Страница 219: ...say 1 after the tone to play John Doe or 2 after the tone to play Johnny Doe or 3 after the tone to play Jane Doe The System When You Say Makes a best guess from the media candidate list you may still occasionally be asked questions MEDIA CANDIDATE LISTS OFF Clarifies your voice command for media candidates MEDIA CANDIDATE LISTS ON Makes a best guess from the phone candidate list you may still occ...

Страница 220: ... phone s memory and not those stored on the SIM card Some phones support the transfer of contacts from the SIM card to the SYNC system Note Make sure the radio is turned on Note To scroll through the menus press the up or down arrow buttons on your audio system Note If your phone is already paired with another vehicle s SYNC system before you pair your phone with a new vehicle please make sure you...

Страница 221: ...bluetooth is on Press the PHONE button and system will search paired Bluetooth device If there are several Bluetooth devices in vehicle system will try to connect to the primary phone If the primary phone is not available in the vehicle SYNC will connect to the available paired phone after searching is finished Note In some phones an access confirmation will pop up in phone s screen YES always nee...

Страница 222: ... selected examples Press VOICE BUTTON and when prompted say any of the following commands READ MESSAGE CALL DIAL CALL name CALL name AT HOME CALL name ON MOBILE CELL CALL name ON OTHER CALL name AT WORK IN OFFICE MAIN MENU Phone book commands When you ask SYNC to access a phone book name number etc the requested information appears in the display to view Press the VOICE button and say CALL DIAL to...

Страница 223: ...E HOLD CALL ON HOLD CALL OFF JOIN CALLS MUTE CALL ON UNMUTE CALL Making a call Dialinganumberusingvoicecommand Press the VOICE BUTTON and when prompted say Type 1 1 CALL name MOBILE HOME WORK OFFICE OTHER 2 If there are several numbers listed under the desired category choose the line number by saying LINE1 2 3 Type 2 1 CALL name 2 System will feedback CALL name Is that correct 3 Say YES 4 System ...

Страница 224: ...g a call Press the END CALL button to end a call Redialing a number 1 Press the PHONE button 2 Press the up or down arrow buttons until Call history is shown 3 Press OK button Note If the active phone does not provide a call out list the last outgoing call number entry can be redialed 4 Press the up or down arrow buttons to select the desired call history and press OK button 5 Press the up or down...

Страница 225: ...Join Calls 2 Press OK button Setting up a multi party call When you are in a call and want to invite another person to join the call you can Press the VOICE BUTTON and say CALL name MOBILE HOME WORK OFFICE OTHER or say DIAL to make a new call Press the button mapped to More on the information and entertainment to select Dial Phone book and Call history to make a new call And then press the VOICE B...

Страница 226: ...disturbed Receiving a Text Message When a new message arrives an audible tone sounds and the display indicates you have a new message You have these options Using voice command Wait till the new message notification pop up disappears and then press the VOICE BUTTON wait for the prompt and say READ TEXT MESSAGE to have SYNC read the message to you Using menu options Press the button mapped to View ...

Страница 227: ...k you can control the main features of the app through voice commands and manual controls Note You must pair and connect your smartphone to SYNC to access Ford Applink Note iPhone users need to connect the phone to the USB port with an Apple authorized cable Note Android users need to connect the phone to SYNC using Bluetooth Note For information on available apps supported smartphone devices and ...

Страница 228: ...say the name of an app to start it on SYNC MOBILE APPS lists all of the currently available Mobile Apps LIST MOBILE APPS searches your connected mobile device for SYNC compatible mobile apps FIND NEW APPS starts the mobile app on SYNC the name of an app lists the available voice commands for the specified app the name of an app HELP App Permissions App permissions are organized by groups You can g...

Страница 229: ... feature as desired Enabling SYNC Mobile Apps In order to enable mobile apps SYNC requires user consent to send and receive appauthorizationinformationandupdates using the data plan associated with the connected device Data is sent to Ford in the United States through the connected device The information is encrypted and includes your VIN SYNC module number anonymous usage statistics and debugging...

Страница 230: ...ncy Assistance off and a previously paired phone connects when you switch the ignition on either a voice message plays a display message or icon is shown or both Note Every cell phone operates differently While SYNC Emergency Assistance works with most cell phones Some cell phones may experience difficulties using this feature Note For important information regarding airbag deployment See Owner Ma...

Страница 231: ...wer and signal strength Your vehicle must have battery power and be located in a region where SYNC Emergency Assistance can call the emergency services See your regional Ford website for details at www fordsync com In the Event of a Crash Note Not every crash will deploy an airbag or activate the fuel pump shut off the triggers for Emergency Assistance However if Emergency Assistance is triggered ...

Страница 232: ...cted cell phone with the ability to make and maintain an outgoing call adequate network coverage battery power and signal strength You modified any hardware or software of related modules such as SYNC Restraint System GPS Message Gateway etc You are in a location where the SYNC Emergency Assistance call cannot be placed See your regional Ford website for details at www fordsync com Important Infor...

Страница 233: ...ow play music by saying any of the following appropriate voice commands USB PLAY ARTIST name 1 2 PLAY ALL PLAY ALBUM name 1 2 PLAY GENRE name 1 2 PLAY PLAYLIST name 1 2 PLAY TRACK name 1 2 1 name is a dynamic listing meaning that it could be the name of any desired group artist etc 2 Voice commands which are not available until indexing is complete When the music is playing you also can press the ...

Страница 234: ...lable begins to play the chosen type of music You can only play genres of music which are present in the GENRE metadata tags that you have on your digital media player SEARCH GENRE or PLAY GENRE The system compiles a playlist and then plays similar music to what is currently playing from the USB port using indexed metadata informa tion SIMILAR MUSIC The system searches for a specific artist track ...

Страница 235: ...n the vehicle Pair your phone with SYNC Press the VOICE BUTTON and when prompted say BLUETOOTH AUDIO PLAY music by saying PLAY and SYNC will prompt PLAY ALL then start music playing You also can press the VOICE BUTTON and say one of the following appropriate voice commands when the music is playing BLUETOOTH AUDIO PAUSE PLAY PLAY PREVIOUS TRACK PREVIOUS TRACK PLAY NEXT TRACK NEXT TRACK CANCEL HELP...

Страница 236: ...g your phone book contacts to SYNC by using the Download now feature Try pushing your phone book contacts to SYNC by using the Download now feature Limitations on your phone s capability The system says Phone book downloaded but my phonebook in SYNC is empty or is missing contacts If the missing contacts are stored on your SIM card try moving them to the device memory Remove any pictures or specia...

Страница 237: ...been down loaded into SYNC properly and successfully This is a phone dependent feature Possible phone malfunc tion System can not find my contacts Do not separate First name and Last name when creating new contacts Otherwise users need to speak the contact name as the order shown on SYNC screen For some contact names in SYNC phonebook if SAYING the whole name is not successfully recognized please ...

Страница 238: ...xample for a 11 digit phone You may be speaking too soon or too slowly System can not recognise the phone number I said number say the first 3 digits wait for SYNC confirmation then say the next 4 digits wait for SYNC confirmation and then say the last 4 digits USB Media Issues Possible Solution s Possible Cause s Issue Try turning off the device resetting the device removing the device s battery ...

Страница 239: ...evice Some devices require you to change the USB settings from mass storage to MTP class The file may be corrupted The song may have copy right protection which does not allow it to play Try using the proper name listed on your media player For instance if the album is titled Star Wars the motion picture soundtrack saying Play album Star Wars won t work but saying Play album Star Wars the motion p...

Страница 240: ... vehicle Make sure that other passengers in the vehicle are not speaking at the same time that the system is listening Also extraneous sounds like wind noise could interfere with the system recognizing voice commands You may be using the wrong voice commands You may be speaking too soon or at the wrong time System does not respond to my voice You might be speaking too soon or speaking when the sys...

Страница 241: ...ime SYNC does not understand what I am saying Review the media voice commands See Using SYNC With Your Media Player page 230 You may be using the wrong voice commands You may not be saying the name exactly as it is saved SYNC does not understand the name of a song or artist Say the song or artist exactly as they are listed If you say Play Artist Prince the system does not play music by Prince and ...

Страница 242: ...y be very short and similar or they may contain special characters Your phonebook contacts may be saved in CAPS The system works better if you list full names such as Joe Wilson rather than Joe Do not use special charac ters such as 123 or ICE as the system does not recognize them AppLink issues Possible solution s Possible cause s Issue Ensure you have a compat ible smartphone an Android with OS ...

Страница 243: ...ting so check the app s settings or service menu on the phone Closing and restarting apps may help SYNC find the application if you cannot discover it inside the vehicle On an Android device if apps have an Exit or Quit Sometime apps do not properly close and re open their connection to SYNC over ignition cycles for example My phone is connected my app s are running but I still cannot find any app...

Страница 244: ... it off and then turning Bluetooth back on If you are in your vehicle SYNC should be able to automatically re connect to your phone if you press the Phone button There is a bluetooth bug on some order versions of the Android OS that may cause apps that were found on your previous vehicle drive to not be found again if you have not turned off bluetooth My Android phone is connected my app s are run...

Страница 245: ...vice The bluetooth volume on the phone may be low I have an Android phone I found and started my media app on SYNC but there is no sound or the sound is very low Force close or uninstall the apps you do not want SYNC to find If the app has a Ford SYNC setting disable that setting in the app s settings or service menu on the phone Some Android devices have a limited number of bluetooth ports apps c...

Страница 246: ...gation system If you need a replacement SD card see an authorized dealer Note The SD card slot is spring loaded To remove the SD card push the card in and release it Do not attempt to remove the card without first pushing it in This could cause damage E136622 1 Load the navigation SD card into the slot 2 Press the NAV button The road safety warning will be shown in the display 3 Use the up and dow...

Страница 247: ...fficient information select Start guidance or press function key one to begin route calculation Note After first entry the country selected will remain the default option until you manually change it Note If required you can select different character screens by using the up and down arrow buttons Note If you only need to navigate to a city center just enter the city name and start guidance Note I...

Страница 248: ...e address Change address Last destinations Favourites A Z Favourites POIs nearby Points of interest Near destination Along motorway POIs near address Search by name New tour Tour planning Stored tours Store position Eco Route Route options Fast Short Always ask Leisurely Driver 246 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Navigation ...

Страница 249: ...s System info Enter position Demo mode Map content Map display Arrows on map Nav time display Map heading up Best contrast Signs lane Assistance options Speed limits Nav icons in lists Hazard spot warning Clear last destinations Personal data Clear favourites 247 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Navigation ...

Страница 250: ...omy settings of your journey relating to whether or not you are towing a trailer and if so the size of trailer being towed Roof Box Use this feature to change the economy settings of your journey relating to the use of a roof box Dynamic When switched on and if the unit is receiving a valid traffic message channel signal the route will be automatically updated to take into account real time traffi...

Страница 251: ...s for example enter city names enter street names or pick a place from a map Destination input Choose how you want the system to handle traffic prob lems along your route for example block sections on route Traffic See the location on the map currently stored as the home position Only one entry can be saved as the home address Home address Access a history of previous destinations entered in the s...

Страница 252: ...peed limits Assistance options Turn the hazard warning feature on or off Delete personal data for example your home address Personal data Reset the navigation settings Reset all settings Storing Your Home Address 1 Press the NAV button 2 Select the home address option 3 Enter the required details using the arrow buttons 4 Press the confirm function button Note Your last destination will automatica...

Страница 253: ...he current road or the next road to take if a turn is approaching You can change the way the map is displayed by altering the zoom and orientation settings Press function button one The current map scale is shown on the display Map scale settings may be set between 0 05 miles to 500 miles or 50 meters to 500 kilometers with an auto setting on the top The auto setting continuously changes the map s...

Страница 254: ... Warning The system supports a hazard spot warning feature which informs you with visible and audible feedback about hazardous traffic areas You can switch the system on and off using the information and entertainment display menu See Assistance options in the navigation menu Note This feature is only available in certain countries Navigation Map Updates Annual navigation map updates are available...

Страница 255: ...be fitted to your vehicle if they comply with the parameters shown in the table below There are no special provisions or conditions for installations or use Do not mount any transceiver microphones speakers or any other item in the deployment path of the airbag system Do not fasten antenna cables to original vehicle wiring fuel pipes and brake pipes Keep antenna and power cables at least 10 centim...

Страница 256: ...cle both in the standby and transmit modes Check all electrical equipment with the ignition ON with the engine running during a road test at various speeds Check that electromagnetic fields generated inside the vehicle cabin by the transmitter installed do not exceed applicable human exposure requirements END USER LICENSE AGREEMENT SYNC End User License Agreement EULA You have acquired a device DE...

Страница 257: ...D SOFTWARE and THIRD PARTY SOFTWARE hereinafter collectively and individually will be referred to as SOFTWARE IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END USERLICENSEAGREEMENT EULA DO NOT USE THE DEVICE OR COPY THE SOFTWARE ANY USE OF THE SOFTWARE INCLUDING BUT NOT LIMITEDTOUSEONTHEDEVICE WILL CONSTITUTE YOUR AGREEMENT TO THISEULA ORRATIFICATIONOFANY PREVIOUS CONSENT GRANT OF SOFTWARE LICENSE This EULA grants ...

Страница 258: ...heir intellectual property included copyrighted content Portions of the SOFTWARE on your DEVICE use WMDRM software to access WMDRM protected content If the WMDRM software fails to protect the content content owners may ask Microsoft to revoke the SOFTWARE s ability to use WMDRM to play or copy protected content This action does not affect unprotected content When your DEVICE downloads licenses for...

Страница 259: ...MS Microsoft Corporation their affiliates and or their designated agent reserve the right to discontinue without liability any Internet based services provided to you or made available to you through the use of the SOFTWARE Links to Third Party Sites The MS SOFTWARE may provide you with the ability to link to third party sites through the use of the SOFTWARE The third party sites are not under the...

Страница 260: ...TWARE is subject to U S and European Union export jurisdiction You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE including the U S Export Administration Regulations as well as end user end use and destination restrictions issued by U S and other governments For additional information see http www microsoft com exporting TRADEMARKS ThisEULAdoesnotgra...

Страница 261: ...s system while driving can distract your attention away from the road and possibly cause an accident or other serious consequences Do not change system settings or enter data non verbally using your hands while driving Stop the vehicle in a safe and legal manner before attempting these operations This is important since while setting up or changing some functions you might be required to distract ...

Страница 262: ...anges or modifications to your device not expressly approved by the party responsible for compliance can void the user s authority to operate the equipment RX 42 declaration of conformity We the party responsible for compliance declare under our sole responsibility that the Handset Integration product RX 42 is in conformity with the provisions of the following Council Directive 1999 5 EC A copy of...

Страница 263: ... network Map information is regularly updated but all areas are not necessarily covered to the same level of detail Some roads in particular private roads may not be included on the database To help with accuracy always use the latest version navigation disc Your dealer will be able to provide this 261 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing Map updates ...

Страница 264: ...262 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing ...

Страница 265: ... 56 Restraints back up warning 56 Safety belt minder 56 Audio Control 35 Type 1 36 Type 2 36 Audio Input Jack 208 Audio System 184 General Information 184 Audio System Security 203 Security Code 203 Audio Troubleshooting 209 Audio Unit Clock and Date Displays 203 Changing the Time 203 Exact Hour Adjustment 204 Audio Unit Vehicles With AM FM CD AM FM CD SYNC 191 Alternative Frequencies 196 Automati...

Страница 266: ...ansmission 92 Automatic Transmission Adaptive Learning 95 Emergency Park Position Release Lever 94 If Your Vehicle Gets Stuck In Mud or Snow 95 Selector lever positions 92 SelectShift Automatic Transmission 93 Autowipers 38 Auxiliary Power Points 79 12 Volt DC Power Point 79 Location 79 B Battery See Changing the 12V Battery 158 Bonnet Lock See Opening and Closing the Hood 146 Brake and Clutch Flu...

Страница 267: ...Compact Disc Track Scanning 205 Ending Compact Disc Playback 208 Fast Forward and Reverse 204 MP3 Display Options 207 MP3 File Playback 205 Repeat Compact Disc Tracks 205 Shuffle and Random 204 Track Selection 204 Coolant Check See Engine Coolant Check 155 Cool Box 80 Cruise Control 37 Principle of Operation 115 Cruise control See Using Cruise Control 115 Cup Holders 80 D Daytime Running Lamps 42 ...

Страница 268: ...1 Glove Box 80 Driver Side 80 Passenger Side 80 H Handbrake See Parking Brake 102 Hazard Flashers 131 HDC See Using Hill Descent Control 108 Headlamp Exit Delay 42 Headlamp Leveling 44 Headrest See Head Restraints 71 Head Restraints 71 Adjusting the Head Restraints 71 Installing the Head Restraints 72 Removing the Head Restraints 72 Heated Seats 78 Heated Windows and Mirrors 70 Heated Exterior Mir...

Страница 269: ...ng and unlocking the doors with the key 30 Locking and unlocking the doors with the remote control 30 Locking the doors individually with the key 32 Luggage Covers 116 Locking and unlocking into position 116 Operation 116 Lug Nuts See Changing a Road Wheel 170 M Maintenance 146 General Information 146 Manual Climate Control 64 Air distribution control 64 Blower 65 Recirculated air 65 System settin...

Страница 270: ... Armrest 81 Rear Seats 76 Folding the Seat Backrest 77 Folding the Seat Cushion 76 Unfolding the Seat Backrest 77 Unfolding the Seat Cushion 77 Rear View Camera 112 Switching the Rear View Camera Off 114 Switching the Rear View Camera On 113 Using the Display 113 Rear View Camera See Rear View Camera 112 Recommended Towing Weights 124 Reduced Engine Performance 128 Refueling 88 Vehicles with Fuel ...

Страница 271: ...ncy Assistance 228 Mobile Apps Ford Applink 225 SYNC 210 General Information 210 SYNC Troubleshooting 233 T Tailgate 122 Lowering the Tailgate 122 Technical Specifications See Capacities and Specifications 178 Terrain Control 108 Principle of Operation 108 Tires See Wheels and Tires 170 Tow Ball 125 4x2 125 4x2 vehicles with increased ride height and 4x4 126 Driving without a trailer 126 Maintenan...

Страница 272: ...ng call 223 Switching between speaker phone and hands free mode 223 Text Messaging 224 Using the Speed Dial Feature 222 Using Traction Control 105 Using Voice Recognition 215 Helpful Hints 216 Initiating a Voice Session 215 System Interaction and Feedback 216 Using Winter Tires 170 V Vehicle Care 167 Vehicle Dimensions 178 4 door stretch cab 179 Double cab 181 Single cab 178 Vehicle Identification...

Страница 273: ...ee Cleaning the Exterior 167 See Wipers and Washers 38 Wheel Nuts See Changing a Road Wheel 170 Wheels and Tires 170 General Information 170 Technical Specifications 176 Windows and Mirrors 47 Windshield Washers 39 Windshield Wipers 38 Intermittent wipe 38 Winter Tires See Using Winter Tires 170 Wiper Blades See Checking the Wiper Blades 158 Wipers and Washers 38 271 Ranger TKE Vehicles Built From...

Страница 274: ...272 Ranger TKE Vehicles Built From 01 12 2014 DB39 120609 JB enAUS First Printing ...

Страница 275: ......

Страница 276: ...DB39 120609 JB ...

Результаты поиска

Содержание Ranger 2012

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ford Ranger 2012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ranger 2012

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды