Ford Ford Fiesta 2010 Скачать руководство пользователя страница 167

Страница: 167 / 192

USB Track

You can choose a track on your USB
device directly.

System answer

User says

Steps

"EXTERNAL DEVICE"

"USB"

"TRACK NUMBER PLEASE"

"TRACK"

"TRACK <number>"

"<a number between 1 and 99>"

* Additionally, numbers can be spoken as up to four single digits (for example "2", "4",
"5" for track 245)

External devices - iPod

These voice commands support the
functionality of an iPod which may be
connected to the audio unit.

Overview

The overview below shows the available
voice commands. The following lists will
give further information about the
complete command menu in selected
examples.

"EXTERNAL DEVICE", "IPOD"

"HELP"

"PLAY"

"TRACK"

"PLAYLIST"

"SHUFFLE ALL"

"SHUFFLE PLAYLIST"

"SHUFFLE OFF"

"REPEAT TRACK"

"REPEAT OFF"

* Can be used as a shortcut.

** Playlists activated by voice control must be assigned special filenames. See

General

information

(page 174).

165

(G1083776)

Voice control

Содержание Ford Fiesta 2010

Страница 1: ...Feel the difference FordFiesta Owner s handbook...

Страница 2: ...ght is reserved to change specifications design or equipment at any time without notice and without incurring any obligations This publication or part thereof may not be reproduced nor translated with...

Страница 3: ...nlocking G1312801 29 Engine immobiliser Principle of operation G841963 31 Coded keys G558229 31 Arming the engine immobiliser G844629 31 Disarming the engine immobiliser G841964 31 Alarm Principle of...

Страница 4: ...rs G935467 76 Cigar lighter G1084233 76 Storage compartments G1085094 76 Map pockets G830603 77 Auxiliary input AUX IN socket G1075840 77 USB port G1075841 77 Floor mats G1224413 78 Starting the engin...

Страница 5: ...ing the bonnet G1072274 109 Engine compartment overview 1 4L Duratec 16V Sigma 1 6L Duratec 16V Ti VCT Sigma G1080788 110 Engine compartment overview 1 6L Duratorq TDCi DV Diesel G1080791 111 Engine o...

Страница 6: ...es G1337108 144 Regional mode REG G1337110 145 Compact disc player Compact disc playback G1084772 146 Track selection G1337112 146 Fast forward reverse G1084774 146 Shuffle random G1337114 146 Repeat...

Страница 7: ...Using a USB device G1084339 175 Using an iPod G1084340 176 Appendices Type approvals G953314 178 Electromagnetic compatibility G953313 178 5 Table of contents...

Страница 8: ...6...

Страница 9: ...bols in this handbook WARNING You risk death or serious injury to yourself and others if you do not follow the instructions highlighted by the warning symbol CAUTION You risk damaging your vehicle if...

Страница 10: ...f your vehicle has to be repaired look for the clearly visible Ford branding and make sure that only Ford Original Parts have been used Look for the Ford logo on the following parts Sheet metal Bonnet...

Страница 11: ...Glass Rear window Side glass Windscreen E89939 Lighting Rear lamps Headlamp E102438 9 G1067190 Introduction...

Страница 12: ...QUICK START G1274231 Instrument panel overview Left hand drive G F E D C B A S R Q O P N M L K I J H E130461 10 G1274231 Quick start...

Страница 13: ...9 Main beam See Lighting control page 38 See Voice control page 34 See Trip computer page 60 B Instrument cluster See Gauges page 51 See Warning lamps and indicators page 51 C Wiper lever See Wipers a...

Страница 14: ...age 33 Q Bonnet release lever See Opening and closing the bonnet page 109 R Lighting control See Lighting control page 38 Front fog lamps See Front fog lamps page 39 Rear fog lamp See Rear fog lamps p...

Страница 15: ...imate control Recommendedsettingsforcooling E112145 Open the centre and side air vents Direct the centre air vents upwards and the side air vents toward the side windows Recommendedsettingsforheating...

Страница 16: ...vents Direct the centre air vents upwards and the side air vents toward the side windows See Automatic climate control page 70 Direction indicators E102016 If the lever is tapped up or down the direc...

Страница 17: ...ain into the fuel tank E103203 Press the flap to open it Open the flap fully until it engages When you insert the fuel pipe nozzle a spring loaded inhibitor will open if the correct size nozzle is det...

Страница 18: ...any way Do not hold a child on your lap when the vehicle is moving Do not leave unattended children in your vehicle If your vehicle has been involved in an accident have the child restraints checked b...

Страница 19: ...ed CAUTION The child seat must rest tightly against the vehicle seat It may be necessary to lift or remove the head restraint See Head restraints page 73 Note Always adjust the front passenger seat to...

Страница 20: ...equipped Size class Front seat Seat type B B1 E Size class Rear outboard seat ISOFIX IL IUF IL Seat type Not ISOFIX equipped Size class Rear centre seat Seat type IL Suitable for particular ISOFIX ch...

Страница 21: ...n 15 kilograms but are less than 150 centimetres tall in a booster seat or a booster cushion CAUTION When using a child seat on a rear seat make sure that the child seat rests tightly against the vehi...

Страница 22: ...igid attachment arms on the child seat that attach to anchor points on the outboard rear seats where the cushion and backrest meet Tether anchor points are fitted behind the outboard rear seats for ch...

Страница 23: ...seatback is secure and fully engaged in the catch 4 Push the seatback to the upright position E87145 5 Push the child seat back firmly to engage the ISOFIX lower anchor points 6 Tighten the tether st...

Страница 24: ...operly trained technician Note You will hear a loud bang and see a cloud of harmless powdery residue if an airbag deploys This is normal Note Only wipe airbag covers with a damp cloth Driverandfrontpa...

Страница 25: ...bags are fitted inside the trim panels over the front and rear side windows Moulded badges in the B pillar trim panels indicate that curtain airbags are fitted to your vehicle The curtain airbags will...

Страница 26: ...ensioner Seat belt pretensioners have a lower deployment threshold than the airbags During minor collisions it is possible that only the seat belt pretensioners will deploy Status after a collision WA...

Страница 27: ...y The seat belt reminder warning lamp illuminates and an audible warning will sound if the driver s or front seat passenger s seat belt has not been fastened and the vehicle exceeds a relatively low s...

Страница 28: ...Ask your dealer for further information Note The key switch is located in the glove compartment with an airbag deactivation lamp in the instrument panel If the airbag warning lamp illuminates or flash...

Страница 29: ...new remote controls turn the ignition key to position II four times within six seconds 2 Turn the ignition to position 0 A tone sounds to indicate that it is now possible to programme the remote contr...

Страница 30: ...the position shown to start separating the two halves of the remote control E74385 3 3 Twist the screwdriver in the position shown to separate the two halves of the remote control CAUTION Do not touc...

Страница 31: ...ust be unlocked and the engine started using the key Unlocking and starting the vehicle once will enable the remote control Press the button Automatic relocking The doors will relock automatically if...

Страница 32: ...y in the position shown E112203 Left hand side Turn clockwise to lock Right hand side Turn anti clockwise to lock Unlocking Note If the child safety locks have also been activated pulling the internal...

Страница 33: ...the original keys You can also obtain additional keys from your Ford Dealer ARMING THE ENGINE IMMOBILISER G844629 The engine immobiliser is armed automatically a short time after you have switched th...

Страница 34: ...II without a valid key If the alarm is triggered the alarm horn will sound for 30 seconds and the hazard warning flashers will flash for five minutes Any further attempts to perform one of the above w...

Страница 35: ...r when returning it to its original position AUDIO CONTROL G1087819 E72288 A C B D E Volume up A Seek up B Volume down C Seek down D Mode E Mode Press and hold the mode button to select the audio sour...

Страница 36: ...o tune the radio up or down the frequency band seek through a CD track VOICE CONTROL G1067216 E102756 Press the button to select or deselect voice control For further information See Voice control pag...

Страница 37: ...ust the intermittent wipe interval WINDSCREEN WASHERS G1067218 E102051 WARNING Do not operate the washer for more than 10 seconds at a time and never when the reservoir is empty While the button at th...

Страница 38: ...E102053 WARNING Do not operate the washer for more than 10 seconds at a time and never when the reservoir is empty While the lever is pulled towards the steering wheel the washer will work in conjunc...

Страница 39: ...cking button 2 Remove the wiper blade Note Make sure that the wiper blade locks into place 3 Install in the reverse order Rear window wiper blade 1 Lift the wiper arm 2 3 4 E86456 2 Position the wiper...

Страница 40: ...tch between main and dipped beam Headlamp flasher Pull the lever slightly towards the steering wheel Home safe lighting Switch the ignition off and pull the direction indicator lever towards the steer...

Страница 41: ...en visibility is considerably restricted by fog snow or rain REAR FOG LAMPS G833117 E70720 WARNINGS Only use the rear fog lamps when visibility is restricted to less than 50 metres WARNINGS Do not use...

Страница 42: ...ome on when you switch off the ignition It will go off automatically after a short time or when you start or restart the engine If you set the switch to position C with the ignition switch off the cou...

Страница 43: ...h the glass of the bulb Only fit bulbs of the correct specification See Bulb specification chart page 46 Headlamp Direction indicator 1 Remove the headlamp See Removing a headlamp page 40 E102593 2 4...

Страница 44: ...2 Remove the cover 3 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 4 Remove the bulb Side lamp 1 Remove the headlamp See Removing a headlamp page 40 E102596 2 3 2 Remove the cover 3 Pull the bulb...

Страница 45: ...ur dealer if they fail Rear lamps 4 door Brake and tail and direction indicator lamps 1 Remove the trim 2 Disconnect the electrical connector 3 E113394 3 Unclip the bulb holder and remove it A B E1133...

Страница 46: ...3 Remove the bulb Rear fog lamp 1 E113384 1 Remove the trim panel 2 3 E113393 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 3 Remove the bulb Rear lamps 5 door E102854 1 1 Remove the screws E112...

Страница 47: ...A Reverse B Direction indicator C Rear fog lamps Note These are not serviceable items please consult your dealer if they fail Central high mounted brake lamp Note These are not serviceable items pleas...

Страница 48: ...r anti clockwise and remove it 3 Remove the bulb Reading lamps E99453 2 3 1 1 Carefully prise out the lamp 2 Turn the bulb holder anti clockwise and remove it 3 Remove the bulb Luggage compartment lam...

Страница 49: ...WY5W Side repeater 55 H11 Front fog lamp 5 W5W Side lamp 21 PY21W Rear direction indicator 21 5 P21 5W Brake and tail lamp 21 P21W Rear fog lamp 16 W16W Reversing lamp 5 W5W Number plate lamp 6 W6W I...

Страница 50: ...h to the second action point and release it completely Press or lift it again to stop the window Safetyswitchforrearwindows Note You can always operate the rear windows from the driver s door E121511...

Страница 51: ...ed until you have reset the memory After the battery has been disconnected from the vehicle you must reset the memory for the driver s window 1 Lift the switch until the window is fully closed Hold th...

Страница 52: ...e manual fold button The mirrors will fold automatically when you lock the vehicle with the key the remote control or a keyless entry system request The mirrors will unfold when you unlock the vehicle...

Страница 53: ...WARNING LAMPS AND INDICATORS G1274241 The following warning lamps and indicators illuminate when the ignition is switched on ABS Airbag Brake system Coolant temperature Doors open Engine Frost Igniti...

Страница 54: ...perly trained technician immediately Coolant temperature warning lamp CAUTION Do not resume your journey if it illuminates despite the level being correct Have the system checked by a properly trained...

Страница 55: ...lamp indicator It will illuminate when you switch the front fog lamps on Frost warning lamp WARNING Even if the temperature rises to above 4 C there is no guarantee that the road is free of hazards c...

Страница 56: ...e assist function is activated See Automatic transmission page 85 Power steering warning lamp Illuminates to indicate a malfunction of the power steering system Full steering will be maintained but yo...

Страница 57: ...sound when the low fuel warning lamp illuminates Seat belt reminder WARNINGS The seat belt reminder remains in stand by mode when the front seat belts have been fastened It will be reactivated if eit...

Страница 58: ...s Controls E103626 Press the up and down arrow buttons to scroll through and highlight the options within a menu Press the right arrow button to enter a sub menu Press the left arrow button to exit a...

Страница 59: ...REPEAT SHUFFLE SCAN CD MODE AUDIO MENU POWERFOLD MIRRORS TURN INDICATOR AMBIENT LIGHTING WARNING CHIMES INFO CHIMES VEHICLE SETTINGS NORMAL REPEAT SHUFFLE SCAN MP3 CD MODE SET TIME SET DATE 12H 24H M...

Страница 60: ...Type 2 Note Phone menu depends on phone capabilities and call status etc Use the MENU button and left arrow key to access the menus 58 G1337125 Information displays...

Страница 61: ...eject all Calls Missed Calls Incoming Calls Outgoing Calls Powerf Mirror Lane change in Ambient light Chimes Vehicle Set time Set date 24H Mode Clock Measure unit Language Dimming Display Messages E10...

Страница 62: ...g pattern may cause the value to vary Average fuel consumption Indicates the average fuel consumption since the function was last reset Average speed Indicates the average speed calculated since the f...

Страница 63: ...system malfunction next service Doors open Action Warning lamp Message Vehicle is moving Stop the vehicle as soon as safely possible and close red Driver door open Vehicle is moving Stop the vehicle a...

Страница 64: ...not moving Close amber Boot open Vehicle not moving Close See Opening and closing the bonnet page 109 amber Bonnet open Engine Action Warning lamp Message See Starting a diesel engine page 80 amber E...

Страница 65: ...lfunction stop safely See Engine oil check page 113 red Engine oil pressure low stop safely Have the system checked by a properly trained technician as soon as possible amber Engine malfunction servic...

Страница 66: ...mstances it is neces sary to press the brake pedal and stop the vehicle to prevent red Transmission overtemp stop safely damage to the transmission Select N NEUTRAL or P PARK and apply the parking bra...

Страница 67: ...ed red Transmission hot Speed up or stop safely Stop the vehicle Select N NEUTRAL or P PARK and apply the parking brake Remain stationary until the transmission has cooled red Transmission hot Wait Th...

Страница 68: ...p Message Have the system checked by a properly trained technician as soon as possible amber ABS malfunction service now Have the system checked by a properly trained technician ESP malfunction next s...

Страница 69: ...tes only when the temperature is above 4 C 39 F Note If you use the air conditioning the fuel consumption of your vehicle will be higher Air is directed through the evaporator where it is cooled Humid...

Страница 70: ...well E You can set the air distribution control to any position between the symbols Blower E102390 A Off A Note If you switch the blower off the windscreen may mist up Recirculated air Press the butto...

Страница 71: ...ting and demisting the windscreen E102397 When the temperature is above 4 C 39 F the air conditioning will switch on automatically Make sure that the blower is on The indicator in the switch will illu...

Страница 72: ...is located on top of the instrument panel Do not cover the sensor with any objects Note At low outside temperatures when the system is in auto mode the air stream will be directed to the windscreen an...

Страница 73: ...t windscreen defrosting and demisting the heated screens switch on automatically and switch off after a short time To return to auto mode press the AUTO button Switching the air conditioning on and of...

Страница 74: ...ystem is switched off and recirculated air is selected HEATED WINDOWS AND MIRRORS G1085022 Heated rear window Use this function to defrost or demist the window Note The heated rear window operates onl...

Страница 75: ...ficient distance between yourself and the steering wheel We recommend a minimum of 250 millimetres 10 inches between your breastbone and the airbag cover hold the steering wheel with your arms slightl...

Страница 76: ...t covers must be fitted by properly trained technicians Do not adjust the seats while the vehicle is moving Moving the seats forwards or backwards WARNING Rock the seat backwards and forwards after re...

Страница 77: ...ttempt to fold the rear seat cushion forwards Lower the head restraints See Head restraints page 73 1 2 1 E102532 1 Press the unlock buttons down and hold them there 2 Push the seatback forwards WARNI...

Страница 78: ...o power 12 volt appliances that have a maximum current rating of 15 Amperes Use only Ford accessory connectors or connectors specified for use with SAE standard sockets E103382 Press the element in to...

Страница 79: ...E104007 MAP POCKETS G830603 E74686 AUXILIARY INPUT AUX IN SOCKET G1075840 E102671 See Auxiliary input AUX IN socket page 151 USB PORT G1075841 E102670 77 G830603 Convenience features...

Страница 80: ...G1224413 WARNING When using the floor mats always make sure the floor mat is properly secured using the appropriate fixings and positioned so that it does not interfere with the operation of the peda...

Страница 81: ...e the starter for a maximum of 30 seconds at a time Cold or hot engine All vehicles CAUTION When the temperature is below 20 C 4 F switch the ignition on for at least one second before starting the en...

Страница 82: ...absolute minimum The idle speed will slowly decrease to the normal level as the catalytic converter warms up STARTINGADIESELENGINE G558264 Cold or hot engine All vehicles Note When the temperature is...

Страница 83: ...ication defined by GB 17930 For the South African market use minimum95octaneunleaded petrol that meets the specification defined by GB 17930 FUEL QUALITY ETHANOL G1280242 WARNINGS Do not modify the fu...

Страница 84: ...by Ford is not recommended Note We do not recommend the prolonged use of additives intended to prevent fuel waxing Long term storage Most diesel fuels contain bio diesel it is recommended to fill the...

Страница 85: ...s See Using booster cables page 119 CAUTIONS Do not switch the ignition off when driving REFUELLING G558269 CAUTION Do not attempt to start the engine if you have filled the fuel tank with the incorre...

Страница 86: ...70kW 96PS Stage IV manual transmission 154 6 5 43 5 5 1 55 4 8 9 31 7 1 4L Duratec 16V Sigma 70kW 96PS Stage IV automatic transmission 139 5 9 47 9 4 7 60 1 7 9 35 8 1 6L Duratec 16V Ti VCT Sigma 88k...

Страница 87: ...tomatic transmission See Using booster cables page 119 Apply the brakes before moving the selector lever and keep them applied until you are ready to move off Note A cold engine has a higher idle spee...

Страница 88: ...lever in this position Reverse WARNING Select reverse only when your vehicle is stationary and the engine is at idle speed Neutral In this position power is not transmitted to the drive wheels but th...

Страница 89: ...ending steep gradients or driving in slow moving traffic Emergency park position release lever Note If position P is selected again this procedure must be repeated Use the lever to move the selector l...

Страница 90: ...ft up the cover in the centre console next to the selector lever with a small flat bladed tool With a small flat bladed tool push down the locking lever in the slot and simultaneously move the selecto...

Страница 91: ...ou drive too close to the vehicle in front of you the vehicle is aquaplaning you take corners too fast the road surface is poor PARKING BRAKE G832404 All vehicles WARNING Vehicles with an automatic tr...

Страница 92: ...e This improves your ability to pull away on slippery roads or loose surfaces and improves comfort by limiting wheel spin in hairpin bends Stabilitycontrol ESP warninglamp The ESP warning lamp will fl...

Страница 93: ...must remain in the vehicle once you have activated the system WARNINGS During all times you are responsible for controlling the vehicle supervising the system and intervening if required To activate t...

Страница 94: ...ailer lamps or lighting boards are connected to the 13 pin socket via a trailer tow module we have approved Note Keep the sensors free from dirt ice and snow Do not clean with sharp objects Note The p...

Страница 95: ...Note If a high pitch tone is heard for three seconds this indicates a malfunction The system will be disabled Have the system checked by a properly trained technician 93 G963499 Parking aid...

Страница 96: ...speed Setting a speed E102680 Press to store and maintain your current speed The cruise control indicator will illuminate See Warning lamps and indicators page 51 Changing the set speed WARNING When...

Страница 97: ...not illuminate but the system will retain the speed that you previously set Resuming the set speed E102682 The cruise control indicator will illuminate and the system will attempt to resume the speed...

Страница 98: ...ls to the interior of the rear windows LUGGAGE COVERS G959474 CAUTION Do not place objects on the luggage cover 1 2 E72512 ROOF RACKS AND LOAD CARRIERS G1083426 Roof rack WARNINGS If you use a roof ra...

Страница 99: ...235321 The functional operation of some components and systems can be affected at temperatures below 30 C 22 F DRIVING THROUGH WATER G1163558 Driving through water CAUTIONS Drive through water in an e...

Страница 100: ...Check that the vehicle s lights are fully operational Check the power assistance of the steering system 98 G1163558 Driving hints...

Страница 101: ...FIRST AID KIT G1344137 Space is provided in the luggage compartment WARNING TRIANGLE G1344138 Space is provided in the luggage compartment 99 G1344137 Emergency equipment...

Страница 102: ...GS Do not modify the electrical system of your vehicle in any way Have repairs to the electrical system and the replacement of relays and high current fuses carried out by properly trained technicians...

Страница 103: ...0152 Circuits protected Ampere rating Fuse ABS module 40 1 Cooling system fan high speed 60 2 Cooling system fan low speed 40 3 Heater blower 30 4 Passenger compartment fuse box supply battery 60 5 Bo...

Страница 104: ...17 Dipped beam left hand relay 10 18 Dipped beam right hand relay 10 19 Main beam left hand relay 10 20 Main beam right hand relay 10 21 BCM Lighting control battery supply 15 22 Front fog lamps 15 2...

Страница 105: ...used 38 Not used 39 Not used 40 Circuits switched Relay Cooling system fan R1 Ignition R2 PCM R3 Main beam R4 Dipped beam R5 Automatic transmission R6 Engine cooling fan R7 Starter R8 Air conditionin...

Страница 106: ...E113003 Circuits protected Ampere rating Fuse Audio system instrument cluster 7 5 1 Airbag module 10 2 Not used 3 Not used 4 Not used 5 Passive anti theft system EPAS instrument cluster BCM 10 6 Gear...

Страница 107: ...ir conditioning HVAC panel 7 5 11 Audio system 15 12 Cigar lighter 20 13 Not used 14 Data link connector 15 15 Not used 16 Ignition switch 15 17 Instrument Cluster 7 5 18 Fog lamp relay 7 5 19 Blower...

Страница 108: ...ing lock will engage and the direction indicators and brake lamps will not work if you do not The brake servo and the power steering pump do not operate unless the engine is running Press the brake pe...

Страница 109: ...ocation do not tow your vehicle faster than 20 km h 12 mph or further than 20 kilometres 12 miles Do not tow your vehicle backwards In the event of a mechanical failure of the transmission the drive w...

Страница 110: ...have switched the ignition on or when the engine is running The system operates at high voltage Keep your hands and clothing clear of the engine cooling fan Under certain conditions the fan may conti...

Страница 111: ...ickstart page 10 E102884 Raise the bonnet slightly and move the catch towards the left hand side of the vehicle E87786 Open the bonnet and support it with the strut Closing the bonnet WARNING Make sur...

Страница 112: ...ir right hand drive See Brake and clutch fluid check page 114 B Engine oil filler cap See Engine oil check page 113 C Battery See Vehicle battery page 119 D Brake and clutch fluid reservoir left hand...

Страница 113: ...tion ENGINECOMPARTMENTOVERVIEW 1 6LDURATORQ TDCI DV DIESEL G1080791 E103509 A B C H G F I D E Engine coolant reservoir See Engine coolant check page 114 A Brake and clutch fluid reservoir right hand d...

Страница 114: ...fuse box See Fuses page 100 F Windscreen and rear window washer fluid reservoir See Washer fluid check page 114 G Air cleaner No maintenance necessary H Engine oil dipstick See Engine oil check page...

Страница 115: ...evel is between the MIN and the MAX marks Note Check the level before starting the engine Note Make sure that your vehicle is on level ground Note Oil expands when it is hot The level may therefore ex...

Страница 116: ...gnite if spilt on a hot exhaust CAUTIONS In an emergency you can add just water to the cooling system to reach a vehicle service station Have the system checked by a properly trained technician as soo...

Страница 117: ...tures below 20 C 4 F you must not use SAE 10W 40 engine oil Topping up the oil If you are unable to find an oil that meets the specification defined by WSS M2C913 B you must use SAE 5W 30 preferred SA...

Страница 118: ...c 16V Ti VCT Sigma 3 8 0 8 Engine lubrication system excluding the oil filter 1 6L Duratec 16V Ti VCT Sigma 3 9 0 9 Engine lubrication system including the oil filter 1 6L Duratorq TDCi DV Diesel 3 5...

Страница 119: ...ot scrape the inside of the rear window or use abrasives or chemical solvents to clean it Use a clean lint free cloth or a damp chamois leather to clean the inside of the rear window Cleaning the chro...

Страница 120: ...arently harmless looking substances from the paintwork immediately e g bird droppings tree resins insect remains tar spots road salt and industrial fall out You should repair paintwork damage caused b...

Страница 121: ...l equipment 3 Connect the positive terminal of vehicle B with the positive terminal of vehicle A cable C 4 Connect the negative terminal of vehicle B to the ground connection of vehicle A cable D See...

Страница 122: ...Disconnect the cables in the reverse order BATTERY CONNECTION POINTS G1083394 E102923 CAUTION Do not connect to the negative terminal of the flat battery 120 G1083394 Vehicle battery...

Страница 123: ...Drive the shortest possible distances WARNINGS Do not fit more than one spare wheel on your vehicle at any one time Note Your vehicle may exhibit some unusual driving characteristics Vehicle jack WAR...

Страница 124: ...E102950 B A Emergency use only A Maintenance B 122 G1085119 Wheels and tyres...

Страница 125: ...ing brake If your vehicle has a manual transmission select first or reverse gear If it has an automatic transmission select park Have the passengers leave the vehicle Secure the diagonally opposite wh...

Страница 126: ...13400 6 Jack up the vehicle until the tyre is clear of the ground 7 Remove the wheel nuts and the wheel Installing a road wheel WARNINGS Use only approved wheel and tyre sizes Using other sizes could...

Страница 127: ...d at all Loss of tyre pressure can affect vehicle handling leading to loss of vehicle control Do not use the tyre repair kit if the tyre has already been damaged as a result of being driven under infl...

Страница 128: ...n with the engine turned off Replace the sealant bottle with a new one before the expiry date see top of bottle is reached Inform all other users of the vehicle that the tyre has been temporarily seal...

Страница 129: ...e the valve cap from the damaged tyre 7 Screw the sealant bottle hose C firmly onto the valve of the damaged tyre 8 Make sure that the compressor switch G is in position 0 9 Insert the power plug F in...

Страница 130: ...specifications page 129 21 Once you have inflated the tyre to its correct tyre pressure move the compressor switch G to position 0 remove the power plug F from the socket unscrew the hose C and fasten...

Страница 131: ...691 CAUTION Make sure that you use the correct wheel nuts for the type of wheel the winter tyres are fitted to If winter tyres are used make sure that the tyre pressures are correct See Technical spec...

Страница 132: ...1 31 2 1 31 185 55 R 15 2 All 3 2 46 2 4 35 1 8 26 2 1 31 195 50 R 16 1 All 3 2 46 2 4 35 2 1 31 2 1 31 195 50 R 16 2 All Only fit snow chains to specified tyres 1 All except Indonesia Philippines an...

Страница 133: ...t Rear Front bar psi bar psi bar psi bar psi 3 2 46 2 4 35 2 1 31 2 3 34 195 50 R 16 2 All Only fit snow chains to specified tyres 1 All except Indonesia Philippines and Vietnam 2 Indonesia Philippine...

Страница 134: ...Gross train weight C Maximum front axle weight D Maximum rear axle weight E The vehicle identification number and maximum weights are shown on a plate located on the lock side of the passenger door ap...

Страница 135: ...ONS G1274274 Vehicle dimensions D A C E B E101870 Dimension in mm inches Dimension description Item 3 950 3 958 155 5 155 8 Maximum length 5 door A 4 291 168 9 Maximum length 4 door A 133 G1274274 Tec...

Страница 136: ...oor B 1 433 1 481 56 4 58 3 Overall height at EC kerb weight 5 door C 1 433 1 469 56 4 57 8 Overall height at EC kerb weight 4 door C 2 489 98 Wheelbase 4 door and 5 door D 1 473 1 493 58 58 8 Front t...

Страница 137: ...music industry are thicker than normal CDs and consequently playback cannot be guaranteed and jamming could occur Irregular shaped CDs and CDs with a scratch protection film or self adhesive labels at...

Страница 138: ...here are various icons placed around the display screen which light up when a function is active for example CD Radio or Aux Type 1 E103293 A B E D F O G K L M N J H I C CD eject See Compact disc play...

Страница 139: ...See Track selection page 146 J Menu select K Sound menu select See Bass treble control page 141 See Balance fade control page 141 L Auxiliary select See Auxiliary input AUX IN socket page 77 See Auxil...

Страница 140: ...ent See Traffic information control page 142 F Sound menu select See Bass treble control page 141 See Balance fade control page 141 G Telephone keypad and station presets See Using the telephone page...

Страница 141: ...select See Auxiliary input AUX IN socket page 77 See Auxiliary input AUX IN socket page 151 See Connectivity page 174 R Radio and waveband select See Audio unit operation page 141 S CD select See Comp...

Страница 142: ...code that is linked to the vehicle identification number VIN The system will automatically check that the audio unit and vehicle match before allowing operation If a security code message appears ple...

Страница 143: ...t and right arrow buttons to make the necessary adjustment The display indicates the level selected 4 Press the OK button to confirm the new settings WAVEBAND BUTTON G1085416 Press the RADIO button to...

Страница 144: ...appear When the progress bar completes the station has been stored The audio unit will also mute momentarily as confirmation This can be repeated on each waveband and for each preset button Whilst in...

Страница 145: ...less TA is turned off then on again On certain models the volume control is set to zero for four minutes after which the audio unit will retune to another traffic station Traffic announcement volume T...

Страница 146: ...quired setting 5 Press the OK button to confirm your selection 6 Press the MENU button to return NEWS BROADCASTS G1337106 Some audio units interrupt normal reception to broadcast news bulletins from s...

Страница 147: ...haviour of AF switching between regionally related networks of a parent broadcaster A broadcaster may run a fairly large network across a large part of the country At various times of the day this lar...

Страница 148: ...number may be entered using the numeric keypad Dial the required track number until complete for example 1 then 2 for track 12 or dial the number and directly press OK FAST FORWARD REVERSE G1084774 Pr...

Страница 149: ...e OK button to stop the scan mode Type 2 1 Press function button 3 Note When an MP3 CD is playing options include SCAN for the CD or just the tracks in the folder Repeat presses of function button 3 w...

Страница 150: ...e file properly and will generate random noise that could damage your speakers The following discs take a longer time to start playback a disc recorded with complicated tree structure a disc recorded...

Страница 151: ...The normal playing sequence on CDs with multiple folders is to play the tracks within the root top level first then the tracks in any folder s within the root then move onto the second folder and so...

Страница 152: ...P3 displays ENDING COMPACT DISC PLAYBACK G1084779 To restore radio reception on all units Press the RADIO button Note This will not eject the CD the disc will merely pause at the point where radio rec...

Страница 153: ...e played through the vehicle speakers To connect an auxiliary device plug it into the AUX IN socket using a 3 5 mm conventional audio jack connector Select the auxiliary input via the AUX button and p...

Страница 154: ...error persists contact your dealer PLEASE CHECK CD General error message for CD fault conditions such as possible mechanism fault CD DRIVE MALFUNCTION Ambient temperature too hot unit will not work u...

Страница 155: ...Please visit the website www ford mobile connectivity com for full details Phones with Symbian operating system Note Certain phones require a special file to be installed to enable full phonebook acce...

Страница 156: ...g of phones Up to six Bluetooth devices can be bonded to the vehicle system Note If there is an ongoing call when the phone in use is selected as the new active phone the call is transferred to the ve...

Страница 157: ...can be dialled using voice control See Telephone commands page 166 Diallinganumberusingtheaddress book You can access your phone address book via Bluetooth The entries will appear in the unit display...

Страница 158: ...d incoming call Note The second incoming call function must be activated in your phone If there is an incoming call whilst there is an ongoing call a beep will be heard and you will have the option to...

Страница 159: ...hone can be deleted from the system at any time unless a phone call is in progress 1 Press the PHONE button 2 Press the up down buttons until SELECT PHONE is shown 3 Press the OK button 4 Press functi...

Страница 160: ...tem is ready to proceed Do not try to give any commands until the beep tone has been heard The voice control system will repeat each spoken command back to you If you are not sure how to continue say...

Страница 161: ...y can support the phone audio and navigation features by using the STORE NAME function You can assign name tags to items such as favourite radio stations and personal phone contacts See Audio unit com...

Страница 162: ...ortcut Additionally numbers can be spoken as up to four single digits for example 2 4 5 for track 245 Shuffle all To set random playback System answer User says Steps CD PLAYER CD PLAYER 1 SHUFFLE ALL...

Страница 163: ...TUNE frequency frequency 3 The frequency may be entered in a variety of ways Refer below for representative examples FM band 87 5 108 0 in increments of 0 1 Eighty nine point nine 89 9 Ninety 90 0 On...

Страница 164: ...ORED Tune name This function allows you to call up a stored radio station System answer User says Steps RADIO RADIO 1 NAME PLEASE TUNE NAME 2 TUNE name name 3 Can be used as a shortcut Delete name Thi...

Страница 165: ...nswer User says Steps RADIO RADIO 1 DELETE DIRECTORY DELETE DIRECTORY 2 CONFIRM YES OR NO RADIO DIRECTORY DELETED YES 3 COMMAND CANCELLED NO Play This function switches the audio source to the radio m...

Страница 166: ...xamples EXTERNAL DEVICE USB HELP PLAY TRACK PLAYLIST FOLDER SHUFFLE ALL SHUFFLE FOLDER SHUFFLE PLAYLIST SHUFFLE OFF REPEAT TRACK REPEAT FOLDER REPEAT OFF Can be used as a shortcut Playlists and folder...

Страница 167: ...voice commands support the functionality of an iPod which may be connected to the audio unit Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further inform...

Страница 168: ...XTERNAL DEVICE EXTERNAL DEVICE 1 IPOD IPOD 2 PLAYLIST NUMBER PLEASE PLAYLIST 3 PLAYLIST number a number between 1 and 10 4 Playlists activated by voice control must be assigned special filenames See G...

Страница 169: ...used as a shortcut Phone functions Dial number Phone numbers can be dialled after giving the name tag voice command System answer User says Steps PHONE PHONE 1 NUMBER PLEASE DIAL NUMBER 2 phone number...

Страница 170: ...s function allows you to redial the last dialled phone number System answer User says Steps PHONE PHONE 1 REDIAL REDIAL 2 CONFIRM YES OR NO DIALLING YES 3 COMMAND CANCELLED NO Can be used as a shortcu...

Страница 171: ...r says Steps NUMBER PLEASE 1 numbers 1 to 9 zero hash star 2 Create a phonebook Store name New entries can be stored with the STORE NAME command This feature can be used to dial a number by calling up...

Страница 172: ...ntries System answer User says Steps PHONE PHONE 1 PLAY DIRECTORY PLAY DIRECTORY 2 Delete directory This function allows you to delete all entries in one go System answer User says Steps PHONE PHONE 1...

Страница 173: ...all functions are available on all vehicles Overview The overview below shows the available voice commands The following lists will give further information about the complete command menu in selecte...

Страница 174: ...em answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 DEFROSTING ON DEMISTING ON DEFROSTING ON DEMISTING ON 2 DEFROSTING OFF DEMISTING OFF DEFROSTING OFF DEMISTING OFF Can be used as a shortcut Temperature This...

Страница 175: ...AXIMUM MAXIMUM Can be used as a shortcut Auto mode System answer User says Steps CLIMATE CLIMATE 1 AUTO MODE AUTO MODE 2 Can be used as a shortcut Can be deactivated by selecting a different temperatu...

Страница 176: ...mple some larger hard drives Note Access time to read the files on the external device will vary depending upon factors such as the file structure size and device content The system supports a range o...

Страница 177: ...nnections do not obstruct any of the driving controls External devices may be connected using the auxiliary input socket and the USB port See Auxiliary input AUX IN socket page 77 See USBport page 77...

Страница 178: ...the left of track folder text indicate the type of file folder Refer to the list for an explanation of these icons To navigate the USB device contents use the up down arrow keys to scroll through list...

Страница 179: ...st indicates that a further level up is readable An icon on the left side indicates the type of the currently displayed list for example list of albums Refer to the list for an explanation of these ic...

Страница 180: ...IG Inc and any use of such marks by Ford Motor Company is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY G953313 WARNINGS Your vehicl...

Страница 181: ...2025 Note After the installation of RF transmitters check for disturbances from and to all electrical equipment in the vehicle both in the standby and transmit modes Check all electrical equipment wit...

Страница 182: ...180 G953313...

Страница 183: ...B 164 Radio 160 Audio unit menus 144 Audio unit operation 141 Audio unit overview G1337096 136 Automatic climate control G1082956 70 Air distribution 70 Blower 70 Recirculated air 71 Setting the tempe...

Страница 184: ...ng G1345687 17 Child seats G1072005 16 Child restraints for different mass groups 16 Cigar lighter G1084233 76 Cleaning the exterior G558293 117 Body paintwork preservation 117 Cleaning the chrome tri...

Страница 185: ...p 114 Engine immobiliser 31 Principle of operation G841963 31 Engine oil check G558289 113 Checking the oil level 113 Topping up 113 Engine oil dipstick 1 4L Duratec 16V Sigma 1 6L Duratec 16V Ti VCT...

Страница 186: ...1085009 40 Courtesy lamp 40 Reading lamps 40 Introduction 7 ISOFIX anchor points G1067398 20 Attaching a child seat with top tethers 20 Top tether anchor points 20 J Jump starting See Using booster ca...

Страница 187: ...113 On off control G551755 141 See Opening and closing the bonnet G1072274 109 O Opening and closing the bonnet G1072274 109 Closing the bonnet 109 Opening the bonnet 109 P Parking aid 92 Principle of...

Страница 188: ...4140 129 Speed control See Cruise control 94 Stability control 90 Principle of operation G833608 90 Starting a diesel engine G558264 80 Cold or hot engine 80 Starting a petrol engine G558263 79 Cold o...

Страница 189: ...control G1080777 94 Cancelling the set speed 95 Changing the set speed 94 Resuming the set speed 95 Setting a speed 94 Switching cruise control off 95 Switching cruise control on 94 Using hill start a...

Страница 190: ...l level warning lamp 54 Main beam indicator 54 Message indicator 54 Oil pressure warning lamp 54 Power steering warning lamp 54 Rear fog lamp indicator 54 Seat belt reminder 54 Stability control ESP i...

Страница 191: ......

Страница 192: ...Feel the difference...

Результаты поиска

Содержание Ford Fiesta 2010

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ford Ford Fiesta 2010, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Ford Fiesta 2010

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды