Force Moov SUPREM 6400 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 10 / 67

background image

10

DECLARATION OF CONFORMITY

SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY - Hereby, BIGBEN CONNECTED

declares that the electric scooter Force Moov Suprem6400 / EAN 3571211418610 is in compliance with

the Directives 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU and standards EN14619, EN60529 and

IEC62133. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

https://www.bigben-connected.com/support.

DISPOSAL INSTRUCTIONS

Electric and electronic equipment and included batteries contains materials, components and substances

that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material (discarded electric and

electronic equipment and batteries) is not handled correctly.
Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed out trash can symbol, seen

below. This symbol signifies that electric and electronic equipment and batteries should not be disposed of

with other household waste, but should be disposed of separately.
As the end user it is important that you submit your used batteries to the appropriate and designated facility.

In this manner you make sure that the batteries are recycled in accordance with legislature and will not harm

the environment.
All cities have established collection points, where electric and electronic equipment and batteries can

either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites, or be collected from the

households. Additional information is available at the technical department of your city.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Input: 100V-240V~, 50/60Hz, 2.5A(Max)

Output: 42V 2A

Max Speed: 25km/h

Weight: 11.3 kg

Battery: 36V/6.4Ah

Power Consumption:

≤

350W

Charger: XHK-800B-4220
Free smartphone application available on Google Play™ and App Store™: Force Moov.

MANUFACTURER

Bigben Connected

65 rue de la Victoire, 75009 Paris, France

Force-moov.com

WARRANTY

This product is covered with 2-year warranty against any defect or problem in manufacture (excluding

wearing parts, example: battery, tires, etc..), which starts from the date of the purchase. Our e-scooter comes

with a 5-year warranty for the frame (chassis) and the engine. This warranty does not cover moving parts

(example, kick stand, handles, lights, mudguard), transportation and labor costs. For more information and

conditions, please refer to our website: force-moov.com

AFTER-SALES SERVICE

In case of any technical issue or a question related to the use of your e-scooter, please contact our after-sales

service: [email protected]

You can find more information about our after-sales service on our website force-moov.com

OFFERED INSURANCE

This product benefits from a one-year offered insurance for damage and theft, which starts from the date

of purchase. You have to activate this insurance on our website (force-moov.com) by creating your user

account and by accepting the terms and conditions of this insurance. Please go to our website force-moov.

com to get more information about the free insurance and its activation

PICTOGRAM DESCRIPTION

: Wear personal protective equipment

: direct current

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание SUPREM 6400

Страница 1: ...TART GUIDE P 4 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE P 11 KURZANLEITUNG P 18 SNELSTARTGIDS P 25 GUÍA DE INICIO RÁPIDO P 32 GUIDA RAPIDA P 39 GUIA DE INÍCIO RÁPIDO P 46 SKRÓCONA INSTRUKCJA P 53 GHID DE INIŢIERE RAPIDĂ P 60 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 1 8 9 17 x2 x2 x4 16 18 15 14 20 10 11 12 13 22 1 23 24 19 3 4 7 5 21 6 2 PRODUCT AND ACCESSORIES ...

Страница 4: ...e folding or unfolding your e scooter in order to avoid finger pinching hold one hand on the main front tube and use another hand to lock unlock the security cover and clasp DO NOT put your fingers on the deck or any other part close to folding mechanism Place yourself on the side near the e scooter keep your head away from the handlebar A Unfolding the e scooter 1 Stand the E scooter on its wheel...

Страница 5: ...top moving press the brake trigger carefully INTENDED USE The e scooter is a device that the operator can ride relaxed on flat clean and dry surface The E scooter can be ride only by a person aged at least 14 with a maximum weight of 100 kg The E scooter may only be operated in good visibility conditions and only if the physical conditions for stability on the E scooter are met for example not on ...

Страница 6: ...nly slowly and does not have the same traction as normal and the electric brake does not work In this case please use the rear brake to stop the E scooter Get off the scooter as soon as the speed allows to do that safely Do not use the electric brake and the throttle at the same time A normally working E scooter operates safely and quietly If you hear noises or notice bumpy operation please check ...

Страница 7: ...cooter facing forwards down the slope The kickstand could close and cause the scooter to fall over Once the scooter is parked on its kickstand check the stability of the scooter to prevent it from falling over caused by slipping wind or a slight bump Don t park the scooter where people walk Try to park it along a wall or in the authorized area if it is not possible to park it on the pedestrian zon...

Страница 8: ...refully before the use of the e scooter Charging Make sure that the E scooter charger and DC power input of the device are always dry To charge this E scooter use SOLELY the supplied XHK 800B 4220 charger with the following output 42 V 2 A Using a different charger may cause damage to the device and other potential risks Use the mains adapter to plug the DC input of the device into a conventional ...

Страница 9: ...ve cap plugged onto the DC connector Only take off the cap when charging the scooter After charging finished take out the DC plug and put on the protective cap onto the DC connector again Parameter Range Size Folding size mm 980 152 370 Developed Size mm 1080 480 1020 Carton size mm 1090 220 470 Quality Max Weight kg Required Height 100 120 200 cm Empty Quality kg 11 3 Ride condition Age Year 14 E...

Страница 10: ...ted from the households Additional information is available at the technical department of your city TECHNICAL SPECIFICATIONS Input 100V 240V 50 60Hz 2 5A Max Output 42V 2A Max Speed 25km h Weight 11 3 kg Battery 36V 6 4Ah Power Consumption 350W Charger XHK 800B 4220 Free smartphone application available on Google Play and App Store Force Moov MANUFACTURER Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75...

Страница 11: ... l autre verrouillez déverrouillez la goupille et le clapet de sécurité Vous éviterez ainsi de vous pincer les doigts NE PAS placer les doigts sur le deck ou sur tout autre élément se trouvant à proximité du mécanisme de pliage Positionnez vous sur le côté de la trottinette et n approchez pas la tête du guidon A Déplier la trottinette électrique 1 Placez la trottinette électrique sur les roues lev...

Страница 12: ...que est un appareil que vous pouvez utiliser en étant détendu sur une surface plate propre et sèche La trottinette électrique est exclusivement réservée à un utilisateur d au moins 14 ans ne pesant pas plus de 100 kg Ne jamais utiliser la trottinette électrique si les conditions de visibilité et la condition physique du conducteur ne le permettent pas par exemple ne pas conduire sur une jambe sous...

Страница 13: ...sement de batterie faible La trottinette électrique se déplacera alors plus lentement Sa traction sera différente et le frein électrique ne sera pas opérationnel En pareil cas veuillez utiliser le frein arrière pour immobiliser la trottinette électrique Descendez du véhicule dès que la vitesse vous permet de la faire sans danger N actionnez pas le frein électrique et l accélérateur en même temps U...

Страница 14: ...scooter avec une laveuse à pression ou un tuyau Assurez vous que l e scooter est éteint que le câble de charge est débranché et que le capuchon en caoutchouc du port de charge est bien scellé avant de nettoyage sinon vous risqueriez d endommager les composants électroniques Rangez votre e scooter dans un endroit frais et sec Ne le stockez pas à l extérieur pendant de longues périodes Exposition au...

Страница 15: ...dégâts occasionnés par le trick riding ne sont pas couverts par la garantie Ne conduisez pas dans l obscurité Les fixations autobloquantes peuvent perdre leur efficacité vérifiez les attentivement avant d utiliser la trottinette électrique Recharge Vérifier que la trottinette électrique le chargeur et l entrée d alimentation CC de l appareil sont toujours à l abri de l humidité Pour charger cette ...

Страница 16: ...l dans une voiture exposé à la lumière du soleil Avant de prendre la route vérifiez que les phares avant et arrière de la trottinette électrique sont pleinement fonctionnels ATTENTION Le chargeur ne doit être utilisé qu à l intérieur Ne PAS utiliser la trottinette électrique pendant son cycle de recharge Le câble CC fourni avec la trottinette électrique doit être branché sur l entrée CC UNIQUEMENT...

Страница 17: ... domicile Pour toute information supplémentaire veuillez vous adresser au département technique de votre ville CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Entrée 100V 240 V 50 60 Hz 2 5 A Max Sortie 42 V 2 A Vitesse max 25 km h Poids 11 3 kg Batterie 36 V 6 4 Ah Consommation électrique 350 W Chargeur XHK 800B 4220 Application gratuite pour smartphone disponible sur Google Play et l App Store Force Moov FABRICANT ...

Страница 18: ...ooters eine Hand am Hauptrohr und verwenden Sie die andere Hand um die Sicherheitsabdeckung und die Entriegelung zu ver und entriegeln um ein Einklemmen der Finger zu vermeiden Legen Sie Ihre Finger NICHT auf das Trittbrett oder ein anderes Teil in der Nähe des Klappmechanismus Stellen Sie sich neben den E Scooter halten Sie Ihren Kopf vom Lenker fern A Den E Scooter auseinanderklappen 1 Stellen S...

Страница 19: ...ß aus und drücken Sie dann schrittweise den Gasknopf 3 Der Scooter setzt sich in Bewegung Um anzuhalten betätigen Sie vorsichtig die Bremse VERWENDUNGSZWECK Der E Scooter ist ein Gerät das der Fahrer entspannt auf ebener sauberer und trockener Oberfläche fahren kann Der E Scooter darf nur von einer Person im Alter von mindestens 14 Jahren mit einem Höchstgewicht von 100 kg gefahren werden Der E Sc...

Страница 20: ...rsicherheit und die Bremsleistung beeinträchtigt und der Motor oder die Kugellager beschädigt werden können Bitte fahren Sie keine langen und steilen Hänge hinauf oder hinunter Stoppen Sie die Fahrt wenn die Low Battery Warning erscheint Der E Scooter bewegt sich dann nur langsam und hat nicht die gleiche Traktion wie sonst und die elektrische Bremse funktioniert nicht In diesem Fall verwenden Sie...

Страница 21: ... ist weniger als 10 Parken Sie den Scooter so dass der Ständer bergauf zeigt um ein Umkippen des Scooters zu verhindern Parken Sie den Scooter niemals so dass die Front bergab zeigt Der Ständer könnte einklappen und der Scooter umkippen Sobald der Scooter auf dem Ständer steht überprüfen Sie die Standfestigkeit des Scooters um zu verhindern dass er umkippt durch Rutschen Wind oder eine leichte Bod...

Страница 22: ...rursacht Schäden am E Scooter die nicht von der Garantie abgedeckt werden Es besteht Verletzungsgefahr Verletzungen und Schäden durch Trickfahrten fallen nicht unter die Garantie Selbstsichernde Befestigungen können ihre Wirksamkeit verlieren Überprüfen Sie sie sorgfältig bevor Sie den E Scooter verwenden Laden Achten Sie darauf dass E Scooter Ladegerät und Gleichstromanschluss des Gerätes immer t...

Страница 23: ...r mindestens 1 Stunde abkühlen bevor Sie ihn in die Verpackung packen Setzen Sie das Gerät nicht der Sonneneinstrahlung in einem Auto aus Vergewissern Sie sich vor der Fahrt dass die vordere und hintere Beleuchtung des E Scooters voll funktionsfähig ist ACHTUNG Aufladen nur im Gebäude Der E Scooter darf während des Ladezyklus nicht benutzt werden Schließen Sie das mit dem E Scooter gelieferte DC K...

Страница 24: ...onen erhalten Sie bei der zuständigen Behörde Ihrer Stadt TECHNISCHE DATEN Eingang 100 V 240 V 50 60 Hz 2 5 A max Ausgang 42 V 2 A Höchstgeschwindigkeit 25 km h Gewicht 11 3 kg Akku 36 V 6 4 Ah Stromverbrauch 350 W Ladegerät XHK 800B 4220 Kostenlose Smartphone App erhältlich auf Google Play und im App Store Force Moov HERSTELLER Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75009 Paris Frankreich Force m...

Страница 25: ... Oplaadaansluiting 4 Lcd scherm 16 Mechanische rem 5 Aan uit knop 17 Motorwiel 6 Bedienings en snelheidsknoppen 18 Batterijcompartiment 7 Draadloze oplader 19 Achterlicht 8 USB A aansluiting 20 Nummerplaat 9 Ontgrendelingsknop voor klemmen 21 Bel 10 Koplamp 22 Oplader 11 Veiligheidsbeugel ontgrendeling 23 Inbussleutels 12 Ontgrendelingsklem 24 Bescherming voor de klemmen van de oplader UW PRODUCT ...

Страница 26: ...ik van de e step dient u persoonlijke beschermingsmiddelen te dragen VEILIGHEIDSINSTRUCTIES BELANGRIJK Lees deze instructies aandachtig en bewaar ze om ze later te kunnen raadplegen We raden u aan altijd een helm en beschermingsmiddelen als elleboog knie en polsbeschermers te dragen voor uw persoonlijke veiligheid Het is uw verantwoordelijkheid om kennis te nemen van alle landelijke en plaatselijk...

Страница 27: ...stel staat een voertuig bloot aan hoge belasting en slijtage De verschillende materialen en onderdelen reageren mogelijk anders op slijtage Als de verwachte levensduur van een onderdeel is overschreden kan het plotseling stuk gaan wat kan leiden tot letsel bij de gebruiker Scheurtjes krassen en verkleuringen op gedeelten die zwaar worden belast duiden erop dat het onderdeel aan vervanging toe is O...

Страница 28: ...r niet met een hogedrukreiniger of een slang Zorg ervoor dat de e scooter is uitgeschakeld dat de laadkabel is losgekoppeld en dat de rubberen dop op de laadpoort goed is afgedicht voordat schoonmaken anders kunt u de elektronische componenten beschadigen Bewaar uw e scooter op een koele droge plaats Bewaar het niet voor langere tijd buitenshuis Blootstelling aan zonlicht en temperatuur extreme zo...

Страница 29: ...el en materiële schade U dient het apparaat op te bergen en op te laden in een geventileerde droge ruimte zonder brandbare materialen Laad het apparaat niet op in direct zonlicht of in de buurt van open vuur Laad het apparaat niet onmiddellijk na gebruik op Laat het apparaat een uur afkoelen voordat u het oplaadt Als u het product uit de verpakking haalt om het volledig op te laden dient u het na ...

Страница 30: ...lieu als het afvalmateriaal afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet op de juiste manier wordt verwerkt Elektrische en elektronische apparaten en batterijen zijn voorzien van een symbool van een vuilnisbak met een kruis erdoor zoals hieronder afgebeeld Dit symbool geeft aan dat de elektrische en elektronische apparaten en batterijen niet mogen worden weggegooid met het...

Страница 31: ...ckstand handvaten lichten spatborden transport en werkingskosten Raadpleeg voor meer informatie en de voorwaarden onze website force moov com KLANTENSERVICE Indien u een technisch probleem ondervindt of een vraag hebt met betrekking tot het gebruik van uw e step kunt u contact opnemen met onze klantenservice aftersales force moov com Meer informatie over onze klantenservice is te vinden op onze we...

Страница 32: ...CD 16 Freno mecánico 5 Botón de encendido y apagado 17 Rueda del motor 6 Botones de funcionamiento y control de velocidad 18 Compartimento de la batería 7 Cargador inalámbrico 19 Luz trasera 8 Puerto USB A 20 Placa del número de identificación 9 Botón para soltar los brazos 21 Timbre 10 Luz delantera 22 Cargador 11 Apertura de la cubierta de seguridad 23 Llaves Allen 12 Apertura del cierre 24 Prot...

Страница 33: ...isibilidad y solo si se cumplen las condiciones físicas de estabilidad por ejemplo no se debe usar sobre una sola pierna ni bajo la influencia del alcohol o las drogas Para utilizar el patinete eléctrico el usuario debe llevar equipo de protección personal INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE Lea con atención estas instrucciones y guárdelas para futura referencia Siempre recomendamos llevar casco...

Страница 34: ...icio de atención al cliente para efectuar reparaciones y mantenimiento si es necesario MANTENIMIENTO ATENCIÓN Como sucede con cualquier componente mecánico un vehículo está sujeto a un estrés y un desgaste elevados Los distintos materiales y componentes pueden reaccionar de forma distinta al desgaste o la fatiga Si se ha superado la vida útil prevista de un componente este puede romperse de repent...

Страница 35: ...astidor principal La suciedad difícil de remover se puede frotar con un cepillo de dientes y pasta de dientes luego se limpia Con un paño suave y húmedo Los rasguños en las piezas de plástico se pueden pulir con papel abrasivo de grano fino No lave su e scooter con alcohol gasolina acetona u otros disolventes corrosivos volátiles Estas sustancias pueden dañar el Apariencia y estructura interna de ...

Страница 36: ...mente cargada Ya puede detener el ciclo de carga El exceso de carga reduce la vida útil de la batería El proceso de carga dura hasta 3 horas No cargue la batería durante más de 3 horas A las 3 horas desconecte el cargador del dispositivo y de la toma de corriente El exceso de carga reduce la vida útil de la batería Mantenga siempre el dispositivo vigilado durante el ciclo de carga Cargue el dispos...

Страница 37: ...ría mAH 6400 Motor Potencia del motor W 350 Cargador de batería Nivel de emisión de sonido DB Emisiones 70 db A Cargador de batería 100 240 Voltaje nominal de salida V 42 Batterijlader 2 Oplaadtijd uur 3 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA PARA LA UE Por la presente BIGBEN CONNECTED declara que el patinete eléctrico Force Moov Suprem6400 EAN 3571211418610 cumple las ...

Страница 38: ...ctrico 350 W Cargador XHK 800B 4220 Aplicación gratuita para smartphones disponible en Google Play y App Store Force Moov FABRICANTE Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75009 París Francia Force moov com GARANTÍA Este producto cuenta con una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra que cubre cualquier defecto o problema de fabricación excepto el desgaste de las piezas ejemplo batería l...

Страница 39: ...icarica 4 Display LCD 16 Freno meccanico 5 Pulsante di accensione spegnimento 17 Ruota motrice 6 Pulsanti operativi e controllo velocità 18 Vano batteria 7 Caricatore wireless 19 Luce posteriore 8 Porta USB A 20 Codice identificativo 9 Pulsante di apertura dei sostegni 21 Clacson 10 Luce anteriore 22 Caricatore 11 Copertura di sicurezza gancio di sblocco 23 Brugole 12 Gancio di sblocco 24 Protezio...

Страница 40: ...uò utilizzare il monopattino elettrico senza alcun problema Il monopattino può essere utilizzato solo da persone che abbiano almeno 14 anni e che non pesino più di 100 kg Il prodotto è utilizzabile solo in buone condizioni di visibilità e solo se l utilizzatore è in condizioni fisiche tali da garantire la stabilità del monopattino elettrico ad esempio non reggendosi su una gamba sola o non utilizz...

Страница 41: ...erà ridotta e il freno elettrico non sarà più attivo In questi casi utilizzare il freno posteriore per fermare il monopattino e scendere non appena la velocità sarà tale da poterlo fare in sicurezza Non utilizzare contemporaneamente l acceleratore e il freno elettrico In condizioni normali di funzionamento il monopattino elettrico è sicuro e silenzioso In caso di rumori anomali o instabilità contr...

Страница 42: ...che cada in seguito a scivolamento vento o irregolarità del terreno Non parcheggiare il monopattino in punti di passaggio per pedoni Se non è possibile parcheggiare il monopattino in un aera pedonale accostarlo a un muro o parcheggiarlo in un area apposita Se possibile parcheggiare sempre il monopattino su una superficie piana Pulizia e conservazione Utilizzare un panno morbido e umido per pulire ...

Страница 43: ...ettrico il caricatore e la presa di alimentazione del dispositivo siano sempre asciutti Per caricare questo monopattino elettrico utilizzare SOLAMENTE il caricatore XHK 800B 4220 fornito in dotazione con potenza in uscita di 42 V 2 A L uso di un caricatore diverso potrebbe danneggiare il dispositivo e comportare anche rischi di altro tipo Utilizzare l adattatore di rete per inserire cavo di alimen...

Страница 44: ...Tensione nominale in uscita V 42 Corrente nominale A 2 Tempo di ricarica h 3 ATTENZIONE Ricaricare solo in ambienti chiusi Il monopattino elettrico non deve essere utilizzato mentre è in ricarica Collegare alla presa di alimentazione del monopattino soltanto il cavo di alimentazione fornito Non inserire corpi estranei nella presa di alimentazione Assicurarsi che né acqua né altri liquidi penetrino...

Страница 45: ...Per maggiori informazioni rivolgersi agli uffici preposti SPECIFICHE TECNICHE Ingresso 100 240 V 50 60 Hz 2 5 A massimo Uscita 42 V 2 A Velocità massima 25 km h Peso 11 3 kg Batteria 36 V 6 4 Ah Consumo energetico 350 W Caricatore XHK 800B 4220 App per smartphone gratuita disponibile su Google Play e App Store Force Moov PRODUTTORE Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75009 Parigi Francia Force ...

Страница 46: ...canso 2 Travão 14 Buraco para cadeado 3 Acelerador 15 Porta de carregamento 4 Ecrã LCD 16 Travão mecânico 5 Botão ON OFF 17 Roda motriz 6 Botões de operações e controlo de velocidade 18 Compartimento da bateria 7 Carregador sem fios 19 Luz traseira 8 Porta USB A 20 Matrícula de identificação 9 Botão de abertura dos suportes 21 Campainha 10 Luz dianteira 22 Carregador 11 Tampa de segurança 23 Chave...

Страница 47: ...apenas pode ser utilizada em boas condições de visibilidade e apenas se as condições físicas para a estabilidade da e scooter forem cumpridas por exemplo não deve ser utilizada apenas com uma perna nem sob a influência de drogas e ou álcool Os utilizadores da e scooter deverão utilizar equipamento de proteção pessoal INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTE Leia estas instruções com atenção e guarde as ...

Страница 48: ...ais funciona de forma segura e silenciosa Caso detete ruídos durante o funcionamento verifique as rodas os rolamentos e os travões Contacte o apoio ao cliente para reparação e manutenção se necessário MANUTENÇÃO AVISO Tal como acontece com qualquer componente mecânico um veículo está sujeito a elevados níveis de esforço e desgaste Os vários materiais e componentes poderão reagir de forma diferente...

Страница 49: ... estacione a scooter numa superfície plana Limpeza e Armazenamento Use um pano macio e úmido para limpar o mainframe É difícil remover a sujidade com uma escova de dentes e pasta de dentes e depois limpar com um pano macio e úmido Arranhões em peças plásticas podem ser polidos com papel abrasivo de grão fino Não lave sua e scooter com álcool gasolina acetona ou outros solventes corrosivos voláteis...

Страница 50: ...dicador no carregador passar de vermelho para verde isso significa que a bateria está completamente carregada Agora pode parar o ciclo de carregamento A sobrecarga diminui o tempo de vida útil da bateria O processo de carregamento demora até 3 horas Não carregue a bateria durante mais de 3 horas Após 3 horas desligue o carregador do dispositivo e da fonte de alimentação A sobrecarga diminui o temp...

Страница 51: ...ia mAH 6400 Motor Potência do motor W 350 Carregador da bateria Nível de emissão de pressão sono ra DB Emissões 70 db A Carregador da bateria 100 240 Tensão nominal de saída v 42 Corrente nominal A 2 Tempo de carregamento h 3 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DECLARAÇÃO SIMPLIFICADA DE CONFORMIDADE DA UE A BIGBEN CONNECTED declara por este meio que a scooter elétrica Force Moov Suprem6400 EAN 35712114186...

Страница 52: ...Velocidade máxima 25 km h Peso 11 3 kg Bateria 36 V 6 4 Ah Potência nominal 350W Carregador XHK 800B 4220 Aplicação gratuita para smartphone disponível no Google Play e na App Store Force Moov FABRICANTE Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75009 Paris França Force moov com GARANTIA Este produto está coberto por uma garantia de 2 anos contra quaisquer defeitos ou problemas de fabrico com exclusã...

Страница 53: ... palców należy jedną ręką trzymać pojazd za przednią rurę a drugą otwierać zamykać osłonę i zacisk NIE NALEŻY kłaść palców na podeście ani żadnej części znajdującej się blisko mechanizmu składania Pamiętaj aby ustawić się z boku hulajnogi i uważać żeby nie uderzyć głową o kierownicę A Składanie hulajnogi 1 Ustaw hulajnogę w pozycji na kółkach a następnie podnieś osłonę bezpieczeństwa aby uzyskać d...

Страница 54: ...nkach fizycznych zapewniających stabilność pojazdu przykładowo nie na jednej nodze ani nie pod wpływem narkotyków lub alkoholu Podczas jazdy hulajnogą elektryczną kierujący musi mieć na sobie odpowiednie ochraniacze ZASADY BEZPIECZEŃSTWA UWAGA Przeczytaj uważnie i zachowaj do wykorzystania w przyszłości Zaleca się aby dla własnego bezpieczeństwa podczas jazdy zawsze nosić kask oraz sprzęt ochronny...

Страница 55: ... tylnego i zatrzymanie hulajnogi Zejdź z niej gdy tylko prędkość będzie wystarczająco bezpieczna Nie używaj w tym samym momencie gazu i hamulca elektrycznego W normalnych warunkach hulajnoga elektryczna działa bezpiecznie i cicho Jeżeli usłyszysz jakiekolwiek nietypowe odgłosy wskazujące na nierówną pracę sprawdź kółka łożyska i hamulce W razie potrzeby skontaktuj się z obsługą klienta w celu doko...

Страница 56: ...a się elementów plastikowych i mogą skrócić żywotność baterii Bezpieczne parkowanie hulajnogi Po zatrzymaniu hulajnogi elektrycznej wyłącz ją zejdź z niej i wysuń podpórkę Znajduje się ona po lewej stronie pod podestem Przed ponownym rozpoczęciem jazdy cofnij podpórkę aby ustawić ją w pozycji równoległej do podestu Hulajnogę należy parkować na płaskiej stabilnej powierzchni i zawsze używać podpórk...

Страница 57: ...ne potencjalne zagrożenia Użyj zasilacza i podłącz końcówkę wejściową DC do standardowego gniazdka Upewnij się że pali się zielona lampka wskaźnika zasilacza Zapalenie się czerwonej lampki wskaźnika oznacza prawidłowy poziom naładowania jeżeli tak się nie dzieje sprawdź połączenia Jeżeli wskaźnik ładowarki zmienia kolor z czerwonego na zielony oznacza to że bateria jest w pełni naładowana Teraz mo...

Страница 58: ...Wspinanie kąt 15 maks Bateria Typ litowo jonowa Napięcie nominalne V 36 Napięcie wejściowe V 42 Pojemność baterii mAH 6400 Silnik Moc silnika W 350 Ładowarka baterii Poziom ciśnienia akustycznego dB Emissões 70 db A Wejściowe napięcie znamionowe V 100 240 Znamionowe napięcie wyjściowe V 42 Prąd znamionowy A 2 Czas ładowania godz 3 Nakładka ochronna powinna zawsze pozostawać na złączu DC Nakładkę z...

Страница 59: ...im mieście SPECYFIKACJA TECHNICZNA Wejście 100 240V 50 60 Hz 2 5 A maks Wyjście 42 V 2 A Prędkość maksymalna 25 km h Masa 11 3 kg Bateria 36 V 6 4 Ah Zużycie energii 350 W Ładowarka XHK 800B 4220 Darmowa aplikacja na telefon jest dostępna w sklepach Google Play oraz App Store Force Moov PRODUCENT Bigben Connected 65 rue de la Victoire 75009 Paryż Francja Force moov com GWARANCJA Produkt jest objęt...

Страница 60: ...elor în timp ce pliați și desfaceți e sooter ul țineți o mână pe tija frontală principală și cu cealaltă mână blocați deblocați capacul de siguranță și încuietoarea NU puneți degetele pe punte sau în alt loc din apropierea mecanismului de pliere Luați o poziție lângă e scoooter ținând capul departe de ghidon A Desfacerea E scooter ului 1 Plasați E scooter ul pe roți ridicați capacul de securitate ...

Страница 61: ...GURANȚĂ IMPORTANT Citiți cu atenție și păstrați pentru referințe ulterioare Vă recomandăm să purtați întotdeauna cască și echipament de protecție cum ar fi protectoare pentru coate genunchi și încheieturile mâinilor pentru a vă asigura siguranța personală Este responsabilitatea dvs de a fi la curent și a respecta toate reglementările naționale și locale și toate reglementările aplicabile locației ...

Страница 62: ...i vă că bateriile nu se află la o temperatură de peste 50 Celsius sau minus 10 Celsius pentru o perioadă îndelungată de timp Țineți E scooter ul departe de flacără deschisă sau alte surse de căldură pentru a preveni încălzirea excesivă a bateriei De asemenea asigurați vă că nu lăsați E scooter ul la temperaturi de îngheț Atât căldura cât și frigul excesiv pot cauza descărcarea bateriei Vă rugăm să...

Страница 63: ...i și femeile însărcinate nu au voie să conducă vehiculul din motive de siguranță Persoanele ce își mențin cu greu echilibrul nu au voie să călătorească cu E scooter ul Evitați să conduceți E scooter ul sub influența alcoolului sau altor substanțe Nu transportați alte obiecte în timpul mersului Asigurați vă că aveți o vizibilitate bună în fața dvs pentru a vă deplasa în siguranță cu E scooter ul În...

Страница 64: ...nainte de a conduce asigurați vă că luminile frontale și din spate ale E scooter ului sunt complet funcționale PRECAUȚIE Incarcare doar in interior E scooter ul nu trebuie utilizat în timpul ciclului de încărcare Conectați cablul DC furnizat împreună cu E scooter ul numai la intrarea DC Nu introduceți corpuri străine în intrarea DC Asigurați vă că apa sau alte lichide nu pătrund în componentele in...

Страница 65: ... fi predate gratuit la stațiile de reciclare și alte locuri de colectare sau pot fi colectate din gospodării Informații suplimentare sunt disponibile la departamentul tehnic al orașului dvs SPECIFICAȚII TEHNICE Intrare 100V 240V 50 60Hz 2 5A Max Ieșire 42V 2A Viteză maximă 25 km h Greutate 11 3 kg Baterie 36V 6 4Ah Consum de energie 350W Încărcător XHK 800B 4220 Aplicație gratuită pentru smartphon...

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SUPREM 6400

Bistro 15130640

Бренд: Razor Страницы: 14

Бренд: Lambretta Страницы: 33

Бренд: KYMCO Страницы: 80

eProdigy series

Бренд: BAnff Страницы: 21

Бренд: Suzuki Страницы: 30

Бренд: CareCo Страницы: 30

Soozier AA1-083

Бренд: Aosom Страницы: 13

Бренд: Malaguti Страницы: 78

Бренд: Malaguti Страницы: 217

Бренд: AsVIVA Страницы: 30

Бренд: X-TREME Страницы: 15

Бренд: X-TREME Страницы: 39

Бренд: INOKIM Страницы: 40

Бренд: ycom Страницы: 57

Бренд: Abilize Страницы: 27

Бренд: Daymak Страницы: 20

Бренд: Jialing Страницы: 198

Бренд: Razor Страницы: 11

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды