Fontanot nice 2 Скачать руководство пользователя страница 30

30 - NICE 2

PL)

dane identyfikacyjne produktu

nazwa handlowa: 

NICE 2

typologia: schody zabiegowe ze stopniami 

lekko przesuniętymi, z możliwością zwrócenia 

ich w pożądanym kierunku z odpowiednim 

pochyleniem

wykorzystane materiały  

STRUKTURA 

opis 

składa się z elementów 

(1)

 metalowych 

zamocowanych śrubami 

materiały

Fe 370

wykończenie

malowanie proszkowe epoksydowe

STOPNIE

opis

stopnie 

(2)

 drewniane wyprofilowane 

zamocowane do struktury śrubami 

materiały

drewno bukowe

wykończenie

barwnik na bazie wody

podkład na bazie wody

wykończenie na bazie wody

BALUSTRADA SCHODÓW

opis

składa się z metalowych słupków 

(3)

 pionowych 

przymocowanych do stopni 

(2)

 

materiały

słupki: Fe 370

mocowania 

(4)

: nylon

wykończenie

słupki: malowanie proszkowe epoksydowe

OBOWIĄZKOWE CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 

Czyścić  schody  w  razie  pojawienia  się  pierwszych  plam 
brudu  i  osadów  pyłu  i  okresowo,  co  najmniej  raz  na  6 
miesięcy,  przy  użyciu  miękkiej  tkaniny  zwilżonej  wodą 
i  środkami  czyszczącymi  nieposiadającymi  właściwości 
ściernych  i  żrących. 

NIGDY  nie  stosować  zmywaków 

ściernych  lub  metalowych.  Dokładnie  wyczyścić  i  po 
umyciu  wysuszyć  tkaniną  z  mikrofibry  w  celu  usunięcia 
śladów  wapnia  zawartego  w  wodzie.  Po  około  12 
miesiącach  od  daty  montażu  skontrolować  dokręcenie 
części złącznych różnych elementów składowych. W razie 
nawet najmniejszej usterki, przeprowadzić konserwację 
nadzwyczajną,  którą  należy  wykonać  natychmiastowo  i 
zgodnie z zasadami sztuki.

ZALECENIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWANIA

Unikać 

nieprawidłowego 

użytkowania 

wyrobu, 

niezgodnego  z  jego  przeznaczeniem.  Ewentualne 
naruszenia  warunków  gwarancji  lub  instalowanie 
niezgodne  z  instrukcją  producenta  mogą  skutkować 
unieważnieniem założonych własności wyrobu.

datos de identificación del producto

denominación comercial: 

NICE 2

tipo: escalera abierta con peldaños de paso 

alternado y rotación de las rampas con 

pendiente

materiales empleados

 

ESTRUCTURA

descripción

compuesta por elementos 

(1)

 metálicos 

ensamblados unos con otros mediante pernos.

materiales

Fe 370

acabado

barnizado en horno con polvos epoxídicos.

PELDAÑOS

descripción

peldaños 

(2)

 de madera perfilados y ensamblados 

a la estructura mediante pernos.

materiales

haya

acabado

barniz al agua

imprimación al agua

acabado al agua

BARANDILLA

descripción

compuesta por barrotes 

(3)

 verticales de metal 

fijados a los peldaños 

(2)

 

materiales

barrotes: Fe 370

fijaciones 

(4)

: nylon

acabado

barrotes: barnizado en horno con polvos 

epoxídicos

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO OBLIGATORIO 

Realizar la limpieza de la escalera en cuanto aparezcan 
manchas de suciedad y depósitos de polvo, y 
periódicamente al menos cada 6 meses, con un paño 
suave humedecido en agua y detergentes específicos no 
abrasivos ni agresivos. 

NO

 utilizar nunca lanas abrasivas 

o de hierro. Limpiar y secar bien después del lavado 
utilizando un paño de microfibra para eliminar las aureolas 
de cal dejadas por el agua. Transcurridos unos 12 meses 
desde la fecha de instalación, comprobar que los tornillos 
que fijan las distintas partes sigan bien apretados. Ante el 
menor defecto de funcionamiento, es obligatorio realizar un 
mantenimiento extraordinario según las reglas del arte.

PRECAUCIONES DE USO

Evitar usos impropios y no conformes con el producto. 
Eventuales manipulaciones o instalaciones que no 
cumplan con las instrucciones del fabricante pueden 
menoscabar las cualidades certificadas en las pruebas 
de conformidad a las que previamente fue sometido el 
producto.

ES)

Содержание nice 2

Страница 1: ...EITUNG Fran ais INSTRUCTIONS DE MONTAGE Espa ol INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE Polski INSTRUKCJA MONTA OWA esky N VOD NA MONT Slovensky N VOD NA MONT T rk e MONTAJ Y NERGELER Svenska MONTERINGSINSTR...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 NICE 2...

Страница 4: ...dini L40 utilizzando la dima di cartone L41 presente nell imballo alternando un gradino destro con uno sinistro fig 5 9 Decidere dove assemblare la ringhiera interna od esterna e forare i gradini L40...

Страница 5: ...jig L41 you find in the package alternating a right tread and a left tread fig 5 9 Decide where to assemble the railing inside or outside and drill the treads L40 with the drill bit 6 5 mm bit based...

Страница 6: ...r Verpackung enthaltenen Pappschablone L41 bei Wechsel einer rechten mit einer linken Stufe Abb 5 bohren 8 Bestimmen wo das Gel nder montiert werden soll innen oder au en und die Stufen L40 mit einer...

Страница 7: ...Percer les marches L40 en utilisant le patron en carton L41 pr sent dans l emballage avec soin de l alternance d une marche droite avec une gauche fig 5 9 D cider o assembler le garde corps int rieur...

Страница 8: ...a en el embalaje alternando un pelda o derecho con uno izquierdo fig 5 9 Decidir donde colocar la barandilla interior o exterior fig 3 y taladrar los pelda os L40 con una broca de 6 5 mm seg n las med...

Страница 9: ...wszy stopie od g ry Pos uguj c si wzornikiem z tektury L41 znajduj cym si w opakowaniu wykona otwory w schodkach L40 robi c to na przemian w lewym i w prawym schodku rys 5 9 Zdecydowa gdzie b dzie zam...

Страница 10: ...N16 C15 B71 B75 1 B C D N19 N18 N17 N16 6 N19 4 7 N19 C39 1 8 L40 L41 5 9 L40 6 5 5 10 F23 C14 B83 C49 C13 B02 1 11 L40 N16 57 1 12 1 A 5 2 B 5 5 3 C D 18 5 13 5 18 a 3 5 5 6 13 18 D 7 b 15 C15 1 14...

Страница 11: ...te suport N19 za pou it elementu C39 obr 1 8 V tomto okam iku ur it prvn schodek zhora Provrtejte sch dky L40 pomoc kart nov ablony L41 kter je sou st obalu a to st dav jeden prav a jeden lev fig 5 9...

Страница 12: ...tajte schodiskov stupne L40 s pou it m kart novej abl ny L41 ktor je s as ou balenia striedavo jeden prav a jeden av obr 5 9 Rozhodnite sa kde chcete namontova z bradlie na vn tornej alebo vonkaj ej...

Страница 13: ...e i tirerek ambalajda mevcut olan L41 karton ablonunu kullanarak L40 basamaklar n deliniz ek 5 9 Korkulu un nereye monte edilece ine i eri veya d ar karar veriniz ve her konfig rasyonun izimleri zerin...

Страница 14: ...40 med hj lp av pappmallen L41 i f rpackningen Varva mellan ett h gersteg och ett v nstersteg fig 5 9 Best m var r cket ska monteras inre eller yttre och borra i trappstegen L40 med en 6 5 mm borr enl...

Страница 15: ...onskabelonen L41 som medf lger i emballagen S rg for at anvende skiftevis et h jre og et venstre trin fig 5 9 Fastl g hvor man nsker at montere gel nderet indvendigt eller udvendigt og udbor et hul p...

Страница 16: ...ppetrinnene L40 ved bruk av pappmalen L41 som finnes i emballasjen Veksle mellom et h yre trappetrinn og et venstre fig 5 9 Bestem hvor du vil sette opp rekkverket innvendig eller utvendig og bor hull...

Страница 17: ...lmien L40 rei t pakkauksen mukana tulevan pahvikaavaimen L41 avulla vuorotellen oikean ja vasemmanpuoleisia askelmia kuva 5 9 P t minne kaide kootaan sis vai ulkopuolelle ja poraa rei t askelmiin L40...

Страница 18: ...18 NICE 2 TAB 1 A B B02 35 B11 1 B12 1 B71 20 B75 40 B83 37 C12 9 C13 34 C14 18 C15 20 C28 8 C39 4 C49 18 C57 40 F01 1 F23 18 L40 10 L41 1 N16 1 N17 1 N18 7 N19 1...

Страница 19: ...19 NICE 2...

Страница 20: ...20 NICE 2 FIG 1...

Страница 21: ...21 NICE 2 FIG 3 FIG 2 FIG 5 FIG 4...

Страница 22: ...22 NICE 2 FIG 5...

Страница 23: ...23 NICE 2 FIG 6 FIG 7...

Страница 24: ...24 NICE 2...

Страница 25: ...DENTIFICATION DU PRODUIT Espa ol DATOS DE IDENTIFICACI N DEL PRODUCTO Polski DANE IDENTYFIKACYJNE PRODUKTU esky IDENTIFIKA N DAJE O V ROBKU Slovensky IDENTIFIKA N DAJE O V ROBKU T rk e R N AYRINTLARI...

Страница 26: ......

Страница 27: ...1 2 4 3...

Страница 28: ...n consoni al prodotto Eventuali manomissioni o installazioni non rispondenti alle istruzioni del produttore possono inficiare le conformit prestabilite del prodotto product details trade name NICE 2 t...

Страница 29: ...iden Eventuelle Besch digungen oder nicht der Montageanleitung des Herstellers gem sse Einrichtungen k nnen die vorgegebene Produktkonformit t f r ung ltig erkl ren DE donn es d identification du prod...

Страница 30: ...ducenta mog skutkowa uniewa nieniem za o onych w asno ci wyrobu datos de identificaci n del producto denominaci n comercial NICE 2 tipo escalera abierta con pelda os de paso alternado y rotaci n de la...

Страница 31: ...povrchov prava ty e lakov n s epoxidov m pr kem POVINN I T N A DR BA O ist te z vity jakmile se objev ne istoty a usazen prach nejm n v ak jedou za 6 m s c i t n prove te m kk m hadrem namo en m do vo...

Страница 32: ...rumlar n ge ersiz k labilir TR identifika n daje o v robku obchodn n zov NICE 2 typ vn torn schodisko so striedav m tvarom schodiskov ch stup ov a oto en m ramien so sklonom pou it materi ly KON TRUKC...

Страница 33: ...sningar kan leda till att verensst mmelsekraven som har fastst llts f r produkten inte l ngre g ller SV DA produktets identifikationsdata handelsbetegnelse NICE 2 type svingtrappe med forskudte trin o...

Страница 34: ...forh ndsdefinerte produktkonformitetene blir ugyldiggjort NO FI tuotteen tunnistetiedot kaupallinen nimitys NICE 2 porrastyyppi portaat lomitetuilla askelmilla ja kiertyvill porrassy ksyill k ytetyt m...

Страница 35: ......

Страница 36: ...NICE D U M 02 2017...

Отзывы: