background image

6

GB

 

Operating Instructions - PREMAxx Diesel Pump

2.1.   Authorized  personnel 

Only qualified and authorized persons are allowed to operate and to work on the PREMAxx diesel 

pump. 
Persons are qualified if they are, due to their training, experience, instruction and knowledge of the 

relevant standards, able to assess assigned tasks and to identify potentially hazardous situations. 
These persons must have been authorized by the person responsible for the safety of the unit and must 

be able to identify and to avoid potential dangers. 
All persons charged with installation, operation, maintenance and repair work, must have read and 

understood this operation manual.
A copy of this operating manual must be stored permanently and ready at hand at the place of usage 

of the pump.

2.2.   Notes for maintenance, cleaning and repair

WARNING  

Risk of injury and damage to material property because of improper 

mainte-nance and repair!

Keep to the specified inspection and maintenance intervals  

(

a

 Chapter Maintenance).

Should unusual noises occur, immediately stop the pump. Immediately 

identify and eliminate the cause in order to avoid consequential damages.

Observe the safety sheet for diesel and heating oil.

2.3.   Intended conditions of use

The PREMAxx diesel pump  is an electrically driven axial gear pump for the delivery of diesel fuel and  

heating oil.
The temperature of the conveying liquid must be between –10 °C and + 35 °C.
Pumping of explosive fluids is forbidden.
The use in the food industry is forbidden.
The pump may only be connected to a suitable power source (see nameplate).
Proper usage also includes complying with the operating manual, which must be completely read 

before the unit is put into operation. 
Any departure from the usage stipulations (other fluid media, use of force) or user modifications 

(changes, use of non-original parts) can be dangerous and are considered as non-intended usage.  
The user is liable for any damage resulting from non-intended use.
During repairs to any electrical components, the appropriate safety and test requirements are to be 

observed.
Only genuine replacement parts are to be used for any repairs, because otherwise the warranty will be 

invalidated.
Use of the pump only in compliance with the intended conditions of use.
Any application beyond the intended use can lead to hazardous situations and shall be regarded as non-

intended use. 

Содержание 23 710

Страница 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS AND SAFETY NOTES PREMAxx Diesel Pump 230 V 24 V DC 12 V DC 87 987 932 A804 GB...

Страница 2: ...e duplicated or distributed neither in full or in part utilized for the purpose of competition or passed on made availabe to third parties FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbest...

Страница 3: ...oil________________________________________________7 3 Transport and temporary storage ________________________________________________________8 4 Design and functional description __________________...

Страница 4: ...rules legal provisions as well as all other binding rules regarding occupational safety accident prevention and environmental protection Wear appropriate protective clothing in accordance with the wor...

Страница 5: ...The dash denotes lists a The arrow identifies cross references If cross references to other chapters are required within the text the expres sion is shortened for reasons of clarity Example a Chapter...

Страница 6: ...iminate the cause in order to avoid consequential damages Observe the safety sheet for diesel and heating oil 2 3 Intended conditions of use The PREMAxx diesel pump is an electrically driven axial gea...

Страница 7: ...ispensing container The pump is only allowed to be operated if it is screwed to the dispensing container and thus cannot carry out any uncontrolled movements The pump is only allowed to be operated if...

Страница 8: ...commissioning or in case of a power failure To avoid environmental damage the electric PREMAxx diesel pump is equipped with a siphon protection system In case the discharge hose is damaged while the p...

Страница 9: ...sing and pump PA 6 PA6 GF30 PA 6 PA6 GF30 PA 6 PA6 GF30 DimensionsofpumpLxWxH mm inch 130x130x350 5 1x5 1x13 7 Weight kg lbs 2 5 5 5 Tab 5 1 Technical data 6 Installation The Premaxx diesel pump is de...

Страница 10: ...ry out any uncontrolled movements The pump is only allowed to be operated if the dispensing container to which the pump is connected stands on a firm and level surface Screw the pump firmly into the o...

Страница 11: ...tion cap from the positive battery terminal Connect the red terminal clamp to the positive battery terminal Remove the protection cap from the negative battery terminal Connect the black terminal clam...

Страница 12: ...be done by qualified technical personal ATTENTION Danger of contact with energized components When working on the electrical system of the pump disconnect the pump in addition from the power supply an...

Страница 13: ...ance too high Filter resistance too high Nozzle valve not completely open Check the discharge hose Check the suction line it may be kinked or clogged Check the suction filter and the check valve Check...

Страница 14: ...14 GB Operating Instructions PREMAxx Diesel Pump 13 Exploded view of the PREMAxx diesel pump 230V Fig 13 1 Exploded view of the PREMAxx diesel pump 230 V...

Страница 15: ...Lever PREMAxx 18 4 Screws 4x20 19 2 Chipboard screw 4 5x70 40 20 2 Grooved taper pin DIN 1471 21 1 Ball stainless steel 22 1 Tapping screw 3 9x9 5 23 1 O ring NBR 70 35 x2 24 4 Chipboard screw 3x16 2...

Страница 16: ...16 GB Operating Instructions PREMAxx Diesel Pump 14 Exploded view of the PREMAxx diesel pump 24 12V Fig 14 1 Exploded view of the PREMAxx diesel pump 24 12 V...

Страница 17: ...Grooved taper pin DIN 1471 Grooved taper pin DIN 1471 20 1 Ball stainless steel Ball stainless steel 21 1 Tapping screw 3 9x9 5 Tapping screw 3 9x9 5 22 1 O ring NBR 70 35x2 O ring NBR 70 35x2 23 4 Ch...

Страница 18: ...0 12 V 0 18 kW Function Pumping of diesel fuel and heating oil Complies with all relevant provisions of the following directives EC Directives 2006 42 EG Machinery Directive 2011 65 EC EU Directive Ro...

Страница 19: ...19 Operating Instructions PREMAxx Diesel Pump GB...

Страница 20: ...FMT Swiss AG Fluid Management Technologies Swiss AG Gewerbestra e 6 6330 Cham Schweiz Tel 41 41 712 05 37 Fax 41 41 720 26 21 info fmtag com www fmtag com...

Отзывы: