24 PT
Escolha como local uma superfície o mais firme e
plana possível.
Uma sequência errada da montagem ou desmon-
tagem poderia provocar danos no produto. Está
excluída qualquer responsabilidade.
Não retire nenhuma etiqueta cosida, placa de
caraterísticas ou de indicações.
No local, informe-se sobre as regras contra incên-
dios.
Este produto foi construído para uma montagem
e desmontagem rápidas e não para uma
utilização prolongada.
Não utilize o produto em caso de vento, chuva e
neve forte, caso contrário existe o perigo de
danos.
Mantenha o produto afastado de fogos e calor
intenso, caso contrário existe o perigo de danos.
Esteja atento para que nenhum fogo aberto,
grelhas ou aquecedores se encontrem dentro ou
perto da tenda.
Não desmonte o produto em caso de condições
climáticas adversas, caso contrário existe o
perigo de danos.
Esvazie sacos de água que sejam criados.
Tendas não podem ser conectadas ou fixadas
umas nas outras.
Esteja atento às condições climáticas.
Na escolha do local, tenha sempre em atenção
as circunstâncias locais e de como estas se pode-
rão eventualmente alterar. Está num local onde a
chuva não se acumula e forma poças? Tenha em
consideração eventuais subidas dos níveis de rios
e marés.
Proteja o produto de ventos fortes e tempestades.
Coloque o produto, se possível, num local prote-
gido do vento.
Não monte o produto demasiado esticada, para
que esta se possa adaptar às alterações das con-
dições meteorológicas e não seja danificada.
Não utilize repelentes de insectos nem na tenda
nem sobre o produto.
Nunca lave o produto na máquina de lavar nem
com produtos químicos.
Guarde o produto num local seco, visto que po-
dem surgir danos no tecido e pontos de corrosão
na barras.
Os pequenos pontos de fuga nas costuras po-
dem ser eliminados com um spray de vedação
de costuras e, para a lona da tenda, pode-se utili-
zar um spray de impregnação.
Utilize este produto somente como paredes late-
rais de substituição para tendas existentes.
Antes de cada utilização, verifique o produto
quanto a danos ou desgaste.
Antes de cada utilização, verifique se o produto
foi fixado corretamente. Uma fixação não correta
pode limitar a segurança e função.
Montagem
Aviso:
Nós recomendamos uma montagem e
desmontagem com duas pessoas.
Dica:
Antes da montagem e da primeira utilização,
familiarize-se com a montagem do produto. Verifique
durante essa montagem se foram fornecidas todas
as peças e se estas estão em perfeitas condições.
Escolher o local
O solo deve ser plano, limpo e sem irregularidades.
Antes de mais deve retirar todos os objectos pontia-
gudos e com cantos afiados (por ex. pedras, galhos,
etc.). Certifique-se de que coloca o produto a de
forma a que os lados abertos não estejam virados
contra o vento.
Tenha em atenção que não é permitido montar a
tenda em qualquer lado. Deve respeitar as pres-
crições locais.
Montar paredes laterais
Retire as paredes laterais da embalagem.
Desdobre completamente as paredes laterais no
chão.
Com a ajuda de uma segunda pessoa, segure a
parte superior das paredes laterais nas barras
em cruz da tenda
1
.
Fixe as paredes laterais
2
5
através dos fechos
de gancho e argola
4
nas barras em cruz
1
e
barras de canto / barras telescópicas
3
da
tenda (Fig. A). Certifique-se de que a bainha vi-
rada nas bordas das lonas laterais
2
5
esteja
mostrando para dentro.
Содержание 280583
Страница 3: ...A 4 5 4 3 1 2 2 ...