background image

7

GB/IE

3-years warranty

The product was produced with great care and 
under constant supervision. You receive a three-
year warranty for this product from the date of 
purchase. Please retain your receipt. 
The warranty applies only to material and 
workmanship and does not apply to misuse or 
improper handling. Your statutory rights, espe-
cially the warranty rights, are not affected by this 
warranty. 
With regard to complaints, please contact the 
following service hotline or contact us by e-mail. 
Our service employees will advise as to the 
subsequent procedure as quickly as possible. 
We will be personally available to discuss the 
situation with you.
Any repairs under the warranty, statutory gua-
rantees or through goodwill do not extend the 
warranty period. This also applies to replaced 
and repaired parts. Repairs after the warranty 
are subject to a charge. 
IAN: 272449

  Service Great Britain

 

Tel.: 

0871 5000 720  

 

 

(£ 0.10/Min.)  

 

E-Mail:  [email protected]

  Service Ireland

 

Tel.: 

1890 930 034

 

 

(0,08 EUR/Min., (peak))  

 

 

(0,06 EUR/Min., (off peak)) 

 

E-Mail:  [email protected]

All items are also available for purchase directly from our 
online shop: www.delta-sport.info

Assembly

1.  Remove the article from the packaging. 
2.  Attach the parts (1), (2), (3), and (4) hand- 
  tight with the screws (14) into the side parts  
  (figure B).

Important: the holes for the stair steps 

must face upwards!

3.  Push the side parts into one another  
  (figure C).
4.  Attach the decorative elements (6), (7), and  
  the tilt protection (12) under the stairs (5) with  
  the screws (13) (figure D).
5.  Attach the decorative element (9) under the  
  stairs (8) with the screws (13) (figure E). 
6.  Attach the decorative element (11) under the  
  stairs (10) with the screws (13) (figure F).
7.  Place the step (5) onto the article and secure  
  it with the screws (14) (figure G).
8.  Repeat step 7 with the steps (8) and (10)  
  (figures H and I).
9.  Finally tighten all the screws firmly. 

Fixing two flower stairs together

1. Remove the plastic plugs (1a), (2a), or (4a)  
  from part (1), part (2), or (4) that you wish to  
  join (figure J).
2. Join the frame parts with the screw (15) and  
  the nut (16).

Cleaning and care

Clean the article with a damp cloth and using a 
mild cleaning agent. 

Notes on disposal

Please dispose of the article and its packaging 
in an environmentally friendly manner and sepa-
rate all materials correctly. Dispose of the article 
through an authorised waste disposal company 
or through your local authority facilities. 
Please observe all valid regulations. 

Содержание 272449

Страница 1: ...illustration page and get to know all of the functions of your unit Ennen lukemista k nn k ytt ohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senj lkeen laitteen kaikkiin toimintoihin ppna sidan med avbildningarna...

Страница 2: ...A B G I D E F C H J...

Страница 3: ...ezeichnung 18 Technische Daten 18 Bestimmungsgem e Verwendung 18 Sicherheitshinweise 18 Lebensgefahr 18 Verletzungsgefahr 18 Montage 19 Befestigung zweier Blumentreppen miteinander 19 Reinigung und Pf...

Страница 4: ...7 1 x Open jaw wrench 18 1 x Assembly instructions Technical data Dimensions ca 85 x 60 x 60cm W x H x D Weight ca 6 8kg Maximum load capacity per stair step 25kg Material powder coated metal Colour m...

Страница 5: ...our online shop www delta sport info Assembly 1 Remove the article from the packaging 2 Attach the parts 1 2 3 and 4 hand tight with the screws 14 into the side parts figure B Important the holes for...

Страница 6: ...tat noin 85 x 60 x 60 cm L x K x S Paino noin 6 8 kg Kantokyky porrastasoa kohden enint n 25 kg Materiaali jauhemaalattu metalli V ri himme musta M r ystenmukainen k ytt T m tuote on tarkoitettu esim...

Страница 7: ...an yrityksen tai kunnallisen j telaitoksen h vitett v ksi Ota huomioon voimassa olevat m r ykset 3 vuoden takuu T m tuote on valmistettu erityist tarkkuutta noudattaen ja jatkuvan tarkastuksen alaisen...

Страница 8: ...8 1 monteringsanvisning Teknisk information M tt ca 85 x 60 x 60 cm B x H x D Vikt ca 6 8 kg Max belastning per hyllplan 25 kg Material pulverlackerad metall F rg matt svart Avsedd anv ndning Denna ar...

Страница 9: ...produkt enligt milj f re skrifterna L mna in produkten till din kommuna la milj station Beakta g llande f reskrifter 3 rs garanti Produkten r producerad med stor noggrannhet och under st ndig kontroll...

Страница 10: ...dning Tekniske data M l ca 85 x 60 x 60 cm B x H x T V gt ca 6 8 kg Maks b reevne pr trappetrin 25 kg Materiale pulvercoatet metal Farve matsort Tilsigtet brug Denne artikel er bestemt til opbevaring...

Страница 11: ...kel p en milj ven lig m de og sorteret Bortskaf artiklen hos et godkendt affaldsfirma eller p den kommunale genbrugsplads Overhold aktuelt g ldende regler 3 rs garanti Produktet er fremstillet med st...

Страница 12: ...onn es techniques Dimensions env 85 x 60 x 60 cm l x H x P Poids env 6 8 kg Capacit de charge max par tablette 25 kg Mat riau m tal peint par poudrage Couleur noir mat Utilisation conforme Cet article...

Страница 13: ...articles peuvent galement tre command s sur notre boutique en ligne www delta sport info Montage 1 Sortir l article de l emballage 2 Avec les vis 14 visser fond les pi ces 1 2 3 et 4 aux pi ces lat r...

Страница 14: ...tel 18 1 x Montagehandleiding Technische gegevens Afmetingen ca 85 x 60 x 60 cm b x h x d Gewicht ca 6 8 kg Max draagvermogen per traptrede 25 kg Materiaal gepoedercoat metaal Kleur mat zwart Voorgesc...

Страница 15: ...ook direct in onze online winkel bestellen www delta sport info Montage 1 Neem het artikel uit de verpakking 2 Schroef de onderdelen 1 2 3 en 4 met de schroeven 14 tot zijstukken stevig samen afb B B...

Страница 16: ...tageanleitung Technische Daten Ma e ca 85 x 60 x 60 cm B x H x T Gewicht ca 6 8 kg Max Tragf higkeit pro Treppenauflage 25 kg Material pulverbeschichtetes Metall Farbe matt schwarz Bestimmungsgem e Ve...

Страница 17: ...r einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kommunale Gemeindeverwal tung Beachten Sie die aktuell geltenden Vor schriften 3 Jahre Garantie Das Produkt wurde mit gro er Sorgfalt und unter st...

Страница 18: ...20...

Отзывы: