background image

17

NL/BE

3 jaar garantie

Het product is geproduceerd met grote zorg en 
onder voortdurende controle. U ontvangt een 
garantie van drie jaar op dit product, vanaf 
de datum van aankoop. Bewaar alstublieft uw 
aankoopbewijs. 
De garantie geldt alleen voor materiaal- en fa-
bricagefouten en vervalt bij foutief of oneigenlijk 
gebruik. Uw wettelijke rechten, met name het 
garantierecht, worden niet beïnvloed door deze 
garantie. 
In geval van reclamaties dient u zich aan de 
beneden genoemde service-hotline te wenden of 
zich per e-mail met ons in verbinding te zetten. 
Onze servicemedewerkers zullen de verdere 
handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. 
Wij zullen u in ieder geval persoonlijk te woord 
staan.
De garantieperiode wordt na eventuele repa-
raties en op basis van de garantie, wettelijke 
garantie of coulance niet verlengd. Dit geldt ook 
voor vervangen en gerepareerde delen. 
Na afloop van de garantieperiode dienen even-
tuele reparaties te worden betaald.
IAN: 272449

  Service België

 

Tel.: 

070 270 171  

 

 

(0,15 EUR/Min.) 

 

E-Mail:  [email protected]

   Service Nederland

 

Tel.: 

0900 0400223  

 

 

(0,10 EUR/Min.) 

 

E-Mail:  [email protected]

U kunt het product ook direct in onze online-winkel bestellen: 
www.delta-sport.info

Montage

1.  Neem het artikel uit de verpakking. 
2.  Schroef de onderdelen (1), (2), (3) en (4)  
  met de schroeven (14) tot zijstukken stevig  
  samen (afb. B).

Belangrijk: de gaten voor de traptreden 

moeten naar boven wijzen!

3.  Schuif de zijstukken in elkaar (afb. C).
4.  Schroef de sierlijsten (6), (7) en de kan- 
  telbeveiliging (12) onder de trap (5) met de  
  schroeven (13) vast (afb. D).
5.  Schroef de sierlijst (9) onder de trap (8) met  
  de schroeven (13) vast (afb. E). 
6.  Schroef de sierlijst (11) onder de trappen  
  (10) met de schroeven (13) vast (afb. F).
7.  Leg de trap (5) op het artikel en schroef de  
  trap met de schroeven (14) vast (afb. G).
8.  Herhaal stap 7 met de trappen (8) en (10)  
  (afb. H en I).
9.  Draai tot slot alle schroeven vast aan.

Bevestiging van twee bloemen-

trappen met elkaar

1. Verwijder de kunststof stoppen (1a), (2a) of  
  (4a) uit onderdeel (1), onderdeel (2) of (4)  
  die u met elkaar wenst te verbinden (afb. J).
2. Verbind de framegedeelten met de schroef  
  (15) en de moer (16).

Reiniging en onderhoud

Reinig het artikel met een vochtige doek en met 
een mild reinigingsmiddel.

Aanwijzingen met het oog op 

de afvalverwijdering

Gelieve verpakking en artikel milieuvriendelijk 
en gesorteerd weg te gooien! Verwijder het 
artikel via een geautoriseerd afvalverwerkings-
bedrijf of via uw gemeentebestuur. Neem de 
actueel geldende voorschriften in acht.

Содержание 272449

Страница 1: ...illustration page and get to know all of the functions of your unit Ennen lukemista k nn k ytt ohjeen kuvasivu esiin ja tutustu senj lkeen laitteen kaikkiin toimintoihin ppna sidan med avbildningarna...

Страница 2: ...A B G I D E F C H J...

Страница 3: ...ezeichnung 18 Technische Daten 18 Bestimmungsgem e Verwendung 18 Sicherheitshinweise 18 Lebensgefahr 18 Verletzungsgefahr 18 Montage 19 Befestigung zweier Blumentreppen miteinander 19 Reinigung und Pf...

Страница 4: ...7 1 x Open jaw wrench 18 1 x Assembly instructions Technical data Dimensions ca 85 x 60 x 60cm W x H x D Weight ca 6 8kg Maximum load capacity per stair step 25kg Material powder coated metal Colour m...

Страница 5: ...our online shop www delta sport info Assembly 1 Remove the article from the packaging 2 Attach the parts 1 2 3 and 4 hand tight with the screws 14 into the side parts figure B Important the holes for...

Страница 6: ...tat noin 85 x 60 x 60 cm L x K x S Paino noin 6 8 kg Kantokyky porrastasoa kohden enint n 25 kg Materiaali jauhemaalattu metalli V ri himme musta M r ystenmukainen k ytt T m tuote on tarkoitettu esim...

Страница 7: ...an yrityksen tai kunnallisen j telaitoksen h vitett v ksi Ota huomioon voimassa olevat m r ykset 3 vuoden takuu T m tuote on valmistettu erityist tarkkuutta noudattaen ja jatkuvan tarkastuksen alaisen...

Страница 8: ...8 1 monteringsanvisning Teknisk information M tt ca 85 x 60 x 60 cm B x H x D Vikt ca 6 8 kg Max belastning per hyllplan 25 kg Material pulverlackerad metall F rg matt svart Avsedd anv ndning Denna ar...

Страница 9: ...produkt enligt milj f re skrifterna L mna in produkten till din kommuna la milj station Beakta g llande f reskrifter 3 rs garanti Produkten r producerad med stor noggrannhet och under st ndig kontroll...

Страница 10: ...dning Tekniske data M l ca 85 x 60 x 60 cm B x H x T V gt ca 6 8 kg Maks b reevne pr trappetrin 25 kg Materiale pulvercoatet metal Farve matsort Tilsigtet brug Denne artikel er bestemt til opbevaring...

Страница 11: ...kel p en milj ven lig m de og sorteret Bortskaf artiklen hos et godkendt affaldsfirma eller p den kommunale genbrugsplads Overhold aktuelt g ldende regler 3 rs garanti Produktet er fremstillet med st...

Страница 12: ...onn es techniques Dimensions env 85 x 60 x 60 cm l x H x P Poids env 6 8 kg Capacit de charge max par tablette 25 kg Mat riau m tal peint par poudrage Couleur noir mat Utilisation conforme Cet article...

Страница 13: ...articles peuvent galement tre command s sur notre boutique en ligne www delta sport info Montage 1 Sortir l article de l emballage 2 Avec les vis 14 visser fond les pi ces 1 2 3 et 4 aux pi ces lat r...

Страница 14: ...tel 18 1 x Montagehandleiding Technische gegevens Afmetingen ca 85 x 60 x 60 cm b x h x d Gewicht ca 6 8 kg Max draagvermogen per traptrede 25 kg Materiaal gepoedercoat metaal Kleur mat zwart Voorgesc...

Страница 15: ...ook direct in onze online winkel bestellen www delta sport info Montage 1 Neem het artikel uit de verpakking 2 Schroef de onderdelen 1 2 3 en 4 met de schroeven 14 tot zijstukken stevig samen afb B B...

Страница 16: ...tageanleitung Technische Daten Ma e ca 85 x 60 x 60 cm B x H x T Gewicht ca 6 8 kg Max Tragf higkeit pro Treppenauflage 25 kg Material pulverbeschichtetes Metall Farbe matt schwarz Bestimmungsgem e Ve...

Страница 17: ...r einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kommunale Gemeindeverwal tung Beachten Sie die aktuell geltenden Vor schriften 3 Jahre Garantie Das Produkt wurde mit gro er Sorgfalt und unter st...

Страница 18: ...20...

Отзывы: