background image

1

© 2016 OJ Electronics A/S · ® The OJ trademark is a registred trademark belonging to OJ Electronics A/S

Easy2Use

Setting Time ............................................................................... 4
Setting Day ................................................................................. 4
Read Out .................................................................................... 5
Offset Temperature.................................................................... 5
Application ................................................................................. 5
Display ........................................................................................ 6
Factory Reset ............................................................................. 6
Exit Menu ................................................................................... 6
Error Messages ......................................................................... 6

Type FLP35-120/240GA

English .................. 1

Français ................ 7

Español ............... 14 

67237B 01/16 (L

O

A)

© 2016 OJ Electr

onics A/S

U S E R   M A N U A L

Contents

Introduction

The thermostat can switch on your heating system at predeter-
mined times on different days of the week. For each day of the 
week, you can set individual temperatures for 4 periods, called 
events. The thermostat comes with a default schedule suitable for 
most installations. Unless you change the settings, the thermostat 
will operate in compliance with the default schedule. Lowering the 
temperature when the home is unoccupied will reduce your energy 
costs without reducing comfort. 
Furthermore, the thermostat features an adaptive function that 
automatically changes heating period start times so as to ensure 
that the required temperature is reached at the required time. After 
three days the adaptive function has learned when the heating 
must be switched on.

First Time Settings

The first time you turn on the thermostat, time and day must be 
set. The number 

12

 will flash; select 

12

 for 12-hour clock or use 

down arrow to select the 24-hour clock and press 

OK

 to confirm. 

Set the current time using the 

Up

 or 

Down

 buttons. Then press 

the 

OK

 button to confirm the time. The day of the week will then 

flash. Select the current day using the 

Up

 and 

Down

 buttons. 

Press the 

OK

 button. The thermostat is now ready for use and will 

control your heating according to the pre-programmed 4-event 
schedule (see Factory Settings for Automatic 5:2 Program).

Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI)

The thermostat has a built-in GFCI that ensures personal safety 
in case of ground faults. It is important that the GFCI is checked 
monthly.

Up button

OK button

Down button

Standby button

Reset GFCI

GFCI test button

Type FLP35-120/240GA 

English

Introduction ................................................................................ 1
First Time Settings .................................................................... 1
Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) ................................... 1
4-Event Program ........................................................................ 2
Quick Set Temperature  ............................................................ 3
Adaptive Function ...................................................................... 3
Manual Mode ............................................................................. 3
Temporary Override ................................................................... 3
Child Lock .................................................................................. 4
Temperature Unit ....................................................................... 4

Содержание FLP35-120GA

Страница 1: ...temperature is reached at the required time After three days the adaptive function has learned when the heating must be switched on First Time Settings The first time you turn on the thermostat time...

Страница 2: ...Auto mode AUTO OVERRIDE MAN MODE MODE SCHEDULE PROGRAM SETTINGS EXIT Step 2 Choose the weekly schedule for your program You have the following options 5 2 will give you 5 days Monday to Friday with t...

Страница 3: ...s 7 Press the OK button 8 Select Exit to exit the option Please note The adaptive function is only related to the 4 event program and only works in connection with going from one event to another wher...

Страница 4: ...e Up or Down buttons until the required unit C F flashes 6 Press the OK button 7 Select Exit to exit the option Please note Temperatures are displayed in Celsius with a resolu tion of 0 5 degree and i...

Страница 5: ...nce the offset has been set correctly the thermostat will display the same temperature as the thermometer If for example the thermostat shows 1 too much the offset should be set to 1 The temperature w...

Страница 6: ...the OK button 8 Select Exit to exit the option Please note The date and time cannot be reset SETTINGS TIME DAY CHILDLOCK C F APPLICATION OFFSET TEMP READOUT ADAPTIVE DISPLAY FACTORY RESET EXIT RESET...

Страница 7: ...choisir l horloge de 12 heures ou appuyez sur le bouton vers le bas pour choisir l horloge de 24 heures et appuyez sur OK pour confirmer R glez l heure actuelle en utilisant les boutons Up hausse ou...

Страница 8: ...ifier chaque mois le disjoncteur de fuite la terre int gr V rification du disjoncteur de fuite la terre int gr La v rification ne peut s effectuer que si le thermostat active le chauffage R glez le po...

Страница 9: ...activer le menu 2 Appuyez sur les boutons Up hausse ou Down baisse jusqu ce que l option Settings r glages clignote 3 Appuyez sur le bouton OK 4 Appuyez sur les boutons Up hausse ou Down baisse jusqu...

Страница 10: ...oir la page 2 pour les instructions MAN MODE MODE D rivation temporaire Je veux r gler temporairement une temp rature de confort pour un seul v nement par exemple si un jour je ne suis pas au travail...

Страница 11: ...e sera alors ajust e 1 plus bas SETTINGS OFFSET TEMP Application Je veux choisir le type de contr le de la temp rature Pour le faire vous devez 1 Appuyez deux fois sur le bouton OK pour activer le men...

Страница 12: ...les Pi ce La sonde de pi ce int gr e est utilis e Seule la tem p rature de la pi ce est contr l e Sol La sonde au sol est utilis e Seule la temp rature du sol est contr l e Si vous choisissez cette op...

Страница 13: ...nts Si vous ouvrez un menu par erreur vous pouvez en sortir sans changer le r glage en confirmant simplement le r glage courant c d en appuyant sur le bouton OK Messages d erreur E0 Panne interne Remp...

Страница 14: ...que encienda el termostato ser necesario ajustar la hora y el d a Parpadea la hora Ajuste la hora actual con los botones Up Arriba o Down Abajo Despu s pulse el bot n OK Aceptar para confirmar la hora...

Страница 15: ...Para hacerlo ser necesario realizar los 3 pasos sigui entes Paso 1 Seleccione el control de temperatura autom tico 1 Pulse el bot n OK para activar el men 2 Pulse los botones Up o Down hasta que parp...

Страница 16: ...r en el futuro para este evento Ejemplo Si usted cambia la temperatura para el martes en la ma ana mientras el termostato ejecuta un programa 5 2 la nueva temperatura se aplicar a todas las ma anas de...

Страница 17: ...e 4 eventos deber selec cionar Auto La p gina 2 incluye instrucciones MAN MODE MODE Anulaci n temporal Deseo establecer temporalmente una temperatura de confort para un solo evento por ejemplo no voy...

Страница 18: ...icaci n para obtener m s informaci n SETTINGS READOUT 2 DAYS 30 DAYS 365 DAYS SOFTWARE APPLICATION EXIT Compensaci n de temperatura Deseo ajustar la diferencia en temperatura entre el termostato y mi...

Страница 19: ...la temperatura ambiente la temperatura de piso si se utiliza un sensor de piso o la temperatura del regulador 6 Pulse el bot n OK para confirmar los ajustes mientras avanza a trav s de las diferentes...

Страница 20: ...nterno Cambie el termostato E1 El sensor interno est defectuoso o en cortocircuito Cambie el termostato E2 El sensor externo est defectuoso o en cortocircuito Inspec cione el sensor externo Ajustes de...

Отзывы: