Flex AD 18,0/3,0 R Скачать руководство пользователя страница 170

Страница: 170 / 248

^a=NUIMLPIMo

NTM

Szerszámbefogó

MEGJEGYZÉS

A szerszámtartóban csavarozó bitek valamint

¼"

-os bittartók tarthatók biztonságosan.



Helyezze be a csavarozó bitet vagy a bittartót

-os szerszámtartóba.

Forgásirány elõválasztása

VIGYÁZAT!

A forgásirányt csak az elektromos szerszám

nyugalmi helyzetében szabad megváltoztatni.



Állítsa a forgásirány-váltó kapcsolót a szük-

séges pozícióba:
– Bal: az óramutató járásával ellentétes

irányba (csavar kicsavarása, csavar

meglazítása)

– Jobb: az óramutató járásával megegyezõ

irányba (fúrás, csavar becsavarása,

csavar meghúzása)

– Középen: bekapcsolási reteszelés

(szerszámcsere, az elektromos szerszá-

mon végzendõ minden munkánál)

Forgatónyomaték-választó

VIGYÁZAT!

A forgatónyomatékot csak az elektromos

szerszám nyugalmi helyzetében szabad

megváltoztatni.

1–20:

csavarozás

: fúrás

MEGJEGYZÉS

A fúró állásban a csúszókuplung ki van

kapcsolva.

Sebesség-elõválasztás

VIGYÁZAT!

A sebességet csak az elektromos szerszám

nyugalmi helyzetében szabad megváltoztatni.



Állítsa a választókapcsolót a szükséges

fokozatba:

lassú sebesség, magas forgatónyomaték

gyors sebesség, alacsony

forgatónyomaték

Содержание AD 18,0/3,0 R

Страница 1: ... a NUIMLPIMo ...

Страница 2: ...3 15 27 40 52 65 78 90 102 114 125 137 150 162 174 186 198 210 222 234 ...

Страница 3: ...táÉÇÉê ìÑä ÇÄ êÉ iáíÜáìãJfçåÉåJ _ ííÉêáÉ pÅÜΩíòÉå páÉ ÇÉå ââì îçê eáíòÉI òK _K ìÅÜ îçê Ç ìÉêåÇÉê pçååÉåJ Éáåëíê ÜäìåÖI ìåÇ cÉìÉêK bë ÄÉëíÉÜí bñéäçëáçåëÖÉÑ ÜêK ââì åáÅÜí áåë cÉìÉê ïÉêÑÉåK bë ÄÉëíÉÜí bñéäçëáçåëÖÉÑ ÜêK dÉê í áëí åìê òìê sÉêïÉåÇìåÖ áå o ìãÉå ÖÉÉáÖåÉíK dÉê í åáÅÜí ÇÉã oÉÖÉå ìëëÉíòÉåK bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ìåÇ ââìë áå íêçÅâÉåÉå o ìãÉå ä ÖÉêåK ìëíêÉíÉåÇÉ ââìÑäΩëëáÖâÉáí â åå òì e ìíêÉáòìåÖÉå çÇ...

Страница 4: ... ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ΩÄÉêä ëíÉí ïáêÇ çÇÉê Ó Éë áã òì ÄÉ êÄÉáíÉåÇÉå tÉêâëíΩÅâ îÉêâ åíÉíK e äíÉå páÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ Öìí ÑÉëíK _Éáã cÉëíòáÉÜÉå ìåÇ i ëÉå îçå pÅÜê ìÄÉå â ååÉå âìêòÑêáëíáÖ ÜçÜÉ oÉ âíáçåëãçãÉåíÉ ìÑíêÉíÉåK páÅÜÉêå páÉ Ç ë tÉêâëíΩÅâK báå ãáí pé ååîçêêáÅÜíìåÖÉå çÇÉê pÅÜê ìÄëíçÅâ ÑÉëíÖÉÜ äíÉåÉë tÉêâëíΩÅâ áëí ëáÅÜÉêÉê ÖÉÜ äíÉå äë ãáí fÜêÉê e åÇK t êíÉå páÉI Äáë Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ òìã píáä...

Страница 5: ... îÉêïÉåÇÉí ïÉêÇÉåK bê ÉáÖåÉí ëáÅÜ ìÅÜ ÑΩê ÉáåÉ îçêä ìÑáÖÉ báåëÅÜ íòìåÖ ÇÉê pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä ëíìåÖK aÉê åÖÉÖÉÄÉåÉ pÅÜïáåÖìåÖëéÉÖÉä êÉéê ëÉåíáÉêí ÇáÉ Ü ìéíë ÅÜJ äáÅÜÉå åïÉåÇìåÖÉå ÇÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖëK tÉåå ääÉêÇáåÖë Ç ë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ ÑΩê åÇÉêÉ åïÉåÇìåÖÉåI ãáí ÄïÉáÅÜÉåÇÉå báåë íòïÉêâJ òÉìÖÉå çÇÉê ìåÖÉåΩÖÉåÇÉê t êíìåÖ ÉáåÖÉëÉíòí ïáêÇI â åå ÇÉê pÅÜïáåÖìåÖëéÉÖÉä ÄïÉáÅÜÉåK aáÉë â åå ÇáÉ pÅÜïáåÖìåÖëÄÉä ëí...

Страница 6: ...KKPSM píìÑÉ OW MKKKKNRMM _çÜêÑìííÉê ãã NIRÓNP tÉêâòÉìÖ ìÑå ÜãÉ N LQ j ñK pÅÜê ìÄÉåÇìêÅÜãÉëëÉê ãã NO j ñK _çÜêÇìêÅÜãÉëëÉê Ó áå eçäò Ó áå pí Üä ãã ãã QR NP dÉïáÅÜí ÉåíëéêÉÅÜÉåÇ łbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMP Eãáí ââìF âÖ NIQ ââì iáíÜáìãJfçåÉåX NUIM sLPIM Ü i ÇÉÖÉê íW Ó kÉíòëé ååìåÖ Ó i ÇÉëé ååìåÖ Ó i ÇÉëíêçãëí êâÉ Ó pÅÜìíòâä ëëÉ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff i ÇÉòÉáí EàÉ å ÅÜ i ÇÉòìëí åÇF ãáå NÓPM ...

Страница 7: ...V pÅÜ äíÉê wìã báåJ ìåÇ ìëëÅÜ äíÉå ëçïáÉ òìã eçÅÜÑ ÜêÉå Äáë òìê ã ñáã äÉå aêÉÜò Üä NM e åÇÖêáÑÑ NN ââì NO båíêáÉÖÉäìåÖëí ëíÉ ÑΩê ââì NP q ëíÉ ââìJi ÇÉòìëí åÇ NQ q ëíÉ êÄÉáíëéä íòÄÉäÉìÅÜíìåÖ NR êÄÉáíëéä íòÄÉäÉìÅÜíìåÖ NS åòÉáÖÉ ââìJi ÇÉòìëí åÇ NT táåâÉäîçêë íò NU bêë íòJ ââì NV ââìJpÅÜìíòâ ééÉ ââìJi ÇÉÖÉê í OM kÉíòâ ÄÉä ON i ÇÉÖÉê í OO péáÉÖÉä wìã _ÉçÄ ÅÜíÉå ÇÉê åòÉáÖÉ ââìJi ÇÉòìëí åÇ ï ÜêÉåÇ ÇÉë i ...

Страница 8: ...êÖ åÖ slopf eq kìê lêáÖáå ä ââìë áå Ç ë ãáíÖÉäáÉÑÉêíÉ i ÇÉÖÉê í ÉáåëÉíòÉåK kÉíòëíÉÅâÉê ÇÉë i ÇÉÖÉê íë ÉáåëíÉÅâÉåK aáÉ iba _ÉíêáÉÄëòìëí åÇ EOPF äÉìÅÜíÉíI ïÉåå âÉáå ââì áã i ÇÉÖÉê í áëíK ââì îçääëí åÇáÖ Äáë òìã báåê ëíÉå áå Ç ë i ÇÉÖÉê í ÉáåëÉíòÉåK aáÉ iba _ÉíêáÉÄëòìëí åÇ EOPF ÄäáåâíK aÉê i ÇÉîçêÖ åÖ ÄÉÖáååíK t ÜêÉåÇ ÇÉë i ÇÉîçêÖ åÖë äÉìÅÜíÉå å ÅÜÉáå åÇÉê ÇáÉ iba ÇÉê åòÉáÖÉ ââìJ i ÇÉòìëí åÇ ENSF ìÑK...

Страница 9: ...ëí åÇ ÖÉéêΩÑí ïÉêÇÉåK aáÉ åòÉáÖÉ ÉêäáëÅÜí å ÅÜ R pÉâìåÇÉåK _äáåâí ÉáåÉ ÇÉê ibaI ãìëë ÇÉê ââì ÖÉä ÇÉå ïÉêÇÉåK tÉåå å ÅÜ ÇÉã aêΩÅâÉå ÇÉê q ëíÉ âÉáåÉ iba äÉìÅÜíÉíI áëí ÇÉê ââì ÇÉÑÉâí ìåÇ ãìëë ÉêëÉíòí ïÉêÇÉåK ÄåÉÜãÉåLjçåíáÉêÉå ÇÉë pÅÜåÉääJ ëé ååÄçÜêÑìííÉêë òìã pÅÜê ìÄÉå slopf eq sçê ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï ÜäJpÅÜ äíÉê EUF áå jáííÉäëíÉääìåÖ ëíÉääÉåK a ãáí ÇáÉ e åÇÜ ÄìåÖ ÇÉê j ë...

Страница 10: ...òÉìÖ ìÑå ÜãÉK ìÑ ÇÉã táåâÉäîçêë íò â åå Ç ë pÅÜåÉääëé ååÄçÜêÑìííÉê ãçåíáÉêí ïÉêÇÉåK pÅÜåÉääëé ååÄçÜêÑìííÉê EçÇÉê dÉíêáÉÄÉëÅÜìíòâ ééÉF ÄåÉÜãÉåK båíêáÉÖÉäìåÖëêáåÖ å ÅÜ îçêå òáÉÜÉå ENKF ìåÇ táåâÉäîçêë íò Äáë òìã åëÅÜä Ö ìÑ ÇáÉ _çÜêëéáåÇÉä ÇêΩÅâÉå EOKFK táåâÉäîçêë íò áå ÇÉê ÖÉïΩåëÅÜíÉå táåâÉäëíÉääìåÖ Éáåê ëíÉå ä ëëÉåK báåëÉíòÉå ÇÉê tÉêâòÉìÖÉ slopf eq sçê ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçê...

Страница 11: ...ÉÜÉåI pÅÜê ìÄÉå ä ëÉåF Ó oÉÅÜíëW áã rÜêòÉáÖÉêëáåå E_çÜêÉåI pÅÜê ìÄÉå ÉáåÇêÉÜÉåI pÅÜê ìÄÉå ÑÉëíòáÉÜÉåF Ó jáííÉW báåëÅÜ äíëéÉêêÉ EtÉêâòÉìÖïÉÅÜëÉäI ÄÉá ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖF aêÉÜãçãÉåíîçêï Üä slopf eq aêÉÜãçãÉåí åìê ÄÉá píáääëí åÇ ÇÉë bäÉâíêçïÉêâòÉìÖë åÇÉêåK NÓOMW pÅÜê ìÄÉå W _çÜêÉå efktbfp få ÇÉê _çÜêJpíÉääìåÖ áëí ÇáÉ oìíëÅÜâìééäìåÖ ÇÉ âíáîáÉêíK dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáíëîçêï Üä slopf eq dÉëÅÜïáåÇáÖ...

Страница 12: ...ÖÉÇêΩÅâíÉã pÅÜ äíÉê ÖÉ êÄÉáíÉí ïÉêÇÉåK êÄÉáíëéä íòäÉìÅÜíÉ wìã báåJ ìåÇ ìëëÅÜ äíÉå q ëíÉ ã ââì ÇêΩÅâÉåK êÄÉáíÉå ãáí ÇÉã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ slopf eq sçê ääÉå êÄÉáíÉå ã bäÉâíêçïÉêâòÉìÖ aêÉÜêáÅÜíìåÖëîçêï ÜäJpÅÜ äíÉê EUF áå jáííÉäëíÉääìåÖ ëíÉääÉåK NK ââì ÉáåëÉíòÉåK OK tÉêâòÉìÖ ÉáåëÉíòÉåK PK aêÉÜãçãÉåíîçêï Üä ìÑ ÇáÉ ÄÉå íáÖíÉ píìÑÉ ëíÉääÉåK QK dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí ìÑ ÇáÉ ÄÉå íáÖíÉ píìÑÉ ëíÉääÉåK RK _Éå íáÖíÉ aê...

Страница 13: ...áä ëçïáÉ Ç ë bäÉâíêçïÉêâJ òÉìÖ ãáí ëÉáåÉã iáÉÑÉêìãÑ åÖ åáÅÜí å íáçå äÉå çÇÉê áåíÉêå íáçå äÉå dÉÑ ÜêÖìíîçêëÅÜêáÑíÉåK _Éáã qê åëéçêí ãÉÜêÉêÉê dÉê íÉ ãáí iáíÜáìãJ áçåÉåJ ââìë â ååÉå ÇáÉëÉ sçêëÅÜêáÑíÉå êÉäÉJ î åí ïÉêÇÉå ìåÇ ÄÉëçåÇÉêÉ páÅÜÉêÜÉáíëã J å ÜãÉå EòK _K ÑΩê ÇáÉ sÉêé ÅâìåÖF ÉêÑçêÇÉêåK fåÑçêãáÉêÉå páÉ ëáÅÜ áå ÇáÉëÉã c ää ΩÄÉê ÇáÉ ÑΩê Ç ë báåë íòä åÇ ÖÉäíÉåÇÉå sçêëÅÜêáÑíÉåK JhçåÑçêãáí í táê Éêâä...

Страница 14: ...åëéêìÅÜ ÄÉëíÉÜí åìê ÄÉá ÄÉëíáããìåÖëÖÉã Éê sÉêïÉåÇìåÖK sçå ÇÉê d ê åíáÉ ìëÖÉëÅÜäçëëÉå ëáåÇ áåëÄÉëçåÇÉêÉ ÄÉíêáÉÄëÄÉÇáåÖíÉê sÉêëÅÜäÉá I ìåë ÅÜÖÉã É åïÉåÇìåÖI íÉáäïÉáëÉ çÇÉê âçãéäÉíí ÇÉãçåíáÉêíÉ j ëÅÜáåÉå ëçïáÉ pÅÜ ÇÉå ÇìêÅÜ ÄÉêä ëíìåÖ ÇÉê j ëÅÜáåÉI sÉêïÉåÇìåÖ îçå åáÅÜí òìÖÉä ëëÉåÉåI ÇÉÑÉâíÉå çÇÉê Ñ äëÅÜ åÖÉïÉåÇÉíÉå báåë íòïÉêâJ òÉìÖÉåK pÅÜ ÇÉåI ÇáÉ ÇìêÅÜ ÇáÉ j ëÅÜáåÉ ã báåë íòïÉêâòÉìÖ ÄòïK tÉêâëíΩÅâ ...

Страница 15: ...å íáéë åÇ áãéçêí åí áåÑçêã íáçåK póãÄçäë çå íÜÉ éçïÉê íççä _ÉÑçêÉ ëïáíÅÜáåÖ çå íÜÉ éçïÉê íççäI êÉ Ç íÜÉ çéÉê íáåÖ ã åì ä tÉ ê ÖçÖÖäÉë pÜçêíJÅáêÅìáíJéêççÑ ë ÑÉíó íê åëÑçêãÉê oÉÅÜ êÖÉ ÄäÉ äáíÜáìãJáçå Ä ííÉêó mêçíÉÅí íÜÉ Ä ííÉêó Ñêçã ÜÉ íI ÉKÖK Ñêçã Åçåíáåìçìë ÉñéçëìêÉ íç ëìåäáÖÜí åÇ ÑáêÉK qÜÉêÉ áë êáëâ çÑ Éñéäçëáçå aç åçí íÜêçï Ä ííÉêó áå íÜÉ ÑáêÉK qÜÉêÉ áë êáëâ çÑ Éñéäçëáçå aÉîáÅÉ áë ëìáí ÄäÉ Ñçê ì...

Страница 16: ... qÜÉ áåëÉêíáçå íççä äçÅâë áÑW Ó íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä áë çîÉêäç ÇÉÇ çê Ó áí ÄÉÅçãÉë ïÉÇÖÉÇ áå íÜÉ ïçêâéáÉÅÉK eçäÇ íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä ëÉÅìêÉäóK tÜÉå íáÖÜíÉåáåÖ åÇ äççëÉåáåÖ ëÅêÉïëI ÜáÖÜ êÉ Åíáçå íçêèìÉë ã ó çÅÅìê ÄêáÉÑäóK pÉÅìêÉ íÜÉ ïçêâéáÉÅÉK ïçêâéáÉÅÉ áë ÜÉäÇ ãçêÉ ëÉÅìêÉäó áå Åä ãéáåÖ ÇÉîáÅÉ çê îáÅÉ íÜ å Äó Ü åÇK t áí ìåíáä íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççä Ü ë ÅçãÉ íç ëí åÇëíáää ÄÉÑçêÉ éìííáåÖ áí Ç...

Страница 17: ...í åÇ êÇáëÉÇ íÉëí ÖáîÉå áå bk SMTQR åÇ ã ó ÄÉ ìëÉÇ íç Åçãé êÉ çåÉ íççä ïáíÜ åçíÜÉêK fí ã ó ÄÉ ìëÉÇ Ñçê éêÉJ äáãáå êó ëëÉëëãÉåí çÑ ÉñéçëìêÉK qÜÉ ÇÉÅä êÉÇ îáÄê íáçå Éãáëëáçå äÉîÉä êÉéêÉJ ëÉåíë íÜÉ ã áå ééäáÅ íáçåë çÑ íÜÉ íççäK eçïÉîÉê áÑ íÜÉ íççä áë ìëÉÇ Ñçê ÇáÑÑÉêÉåí ééäáJ Å íáçåëI ïáíÜ ÇáÑÑÉêÉåí ÅÅÉëëçêáÉë çê éççêäó ã áåí áåÉÇI íÜÉ îáÄê íáçå Éãáëëáçå ã ó ÇáÑÑÉêK qÜáë ã ó ëáÖåáÑáÅ åíäó áåÅêÉ ëÉ íÜÉ ...

Страница 18: ...MKKKKPSM pÉííáåÖ OW MKKKKNRMM ÜìÅâ ãã NKRÓNP qççä ÜçäÇÉê N LQ j ñK ëÅêÉï Çá ãÉíÉê ãã NO j ñK Çêáää Çá ãÉíÉê Ó áå ïççÇ Ó áå ëíÉÉä ãã ãã QR NP tÉáÖÜí ÅÅçêÇáåÖ íç bmq mêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÒ EïáíÜ Ä ííÉêóF âÖ NKQ _ ííÉêó iáíÜáìã áçåX NUKM sLPKM Ü Ü êÖÉêW Ó j áåë îçäí ÖÉ Ó Ü êÖáåÖ îçäí ÖÉ Ó Ü êÖáåÖ ê íÉ Ó mêçíÉÅíáçå Åä ëë sLeò s OPMLRMÓSM NQKQÓNUKM QKT L ff Ü êÖáåÖ íáãÉ EÇÉéÉåÇáåÖ çå ÅÜ êÖÉ ëí íÉF ãáå NÓPM...

Страница 19: ...áíÅÜáåÖ çå åÇ çÑÑ ë ïÉää ë Ñçê ÅÅÉäÉê íáåÖ íç ã ñáãìã ëéÉÉÇ NM e åÇäÉ NN _ ííÉêó NO oÉäÉ ëÉ Äìííçå Ñçê Ä ííÉêó NP _ ííÉêó ÅÜ êÖÉ ëí íÉ Äìííçå NQ tçêâ äáÖÜí Äìííçå NR tçêâ äáÖÜí NS _ ííÉêó ÅÜ êÖÉ ëí íÉ Çáëéä ó NT åÖäÉ íí ÅÜãÉåí NU oÉéä ÅÉãÉåí Ä ííÉêó NV _ ííÉêó éêçíÉÅíáîÉ Å é _ ííÉêó ÅÜ êÖÉê OM mçïÉê ÅçêÇ ON Ü êÖÉê OO jáêêçê cçê ãçåáíçêáåÖ íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉ ëí íÉ Çáëéä ó ÇìêáåÖ íÜÉ ÅÜ êÖáåÖ éêçÅÉë...

Страница 20: ... êÖáåÖ éêçÅÉëë rqflk rëÉ çåäó çêáÖáå ä Ä ííÉêáÉë áå íÜÉ ëìééäáÉÇ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK fåëÉêí íÜÉ ã áåë éäìÖ çÑ íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK qÜÉ çéÉê íáåÖ ëí íìë iba EOPF áë äáí áÑ íÜÉêÉ áë åç Ä ííÉêó áå íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK fåëÉêí Ä ííÉêó Ñìääó áåíç íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉêK qÜÉ çéÉê íáåÖ ëí íìë iba EOPF Ñä ëÜÉëK qÜÉ ÅÜ êÖáåÖ éêçÅÉëë ëí êíëK aìêáåÖ íÜÉ ÅÜ êÖáåÖ éêçÅÉëë íÜÉ ibaë çÑ íÜÉ Ä ííÉêó ÅÜ êÖÉ ëí íÉ Çáëéä ó ...

Страница 21: ...Éêó ÅÜ êÖÉ ëí íÉ Çáëéä ó ENSFK qÜÉ Çáëéä ó ÖçÉë çìí ÑíÉê R ëÉÅçåÇëK fÑ çåÉ çÑ íÜÉ iba Ñä ëÜÉëI íÜÉ Ä ííÉêó ãìëí ÄÉ ÅÜ êÖÉÇK fÑ åç iba áë äáí ïÜÉå íÜÉ Äìííçå áë éêÉëëÉÇI íÜÉ Ä ííÉêó áë ÇÉÑÉÅíáîÉ åÇ ãìëí ÄÉ êÉéä ÅÉÇK oÉãçîáåÖLáåëí ääáåÖ íÜÉ âÉóäÉëë ÅÜìÅâ Ñçê ëÅêÉïáåÖ rqflk _ÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ åó ïçêâ çå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççäI ãçîÉ íÜÉ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå ëÉäÉÅíçê ëïáíÅÜ EUF íç íÜÉ ãáÇÇäÉ éçëáíáçåK...

Страница 22: ... qÜÉ åÖäÉ íí ÅÜãÉåí Ü ë íççä ÜçäÇÉêK qÜÉ âÉóäÉëë ÅÜìÅâ Å å ÄÉ íí ÅÜÉÇ íç íÜÉ åÖäÉ íí ÅÜãÉåíK oÉãçîÉ âÉóäÉëë ÅÜìÅâ Eçê ÖÉ êÄçñ éêçJ íÉÅíáîÉ Å éFK mìää äçÅâáåÖ êáåÖ Ñçêï êÇë ENKF åÇ éêÉëë åÖäÉ íí ÅÜãÉåí ää íÜÉ ï ó çåíç íÜÉ Çêáää ëéáåÇäÉ EOKFK içÅâ åÖäÉ íí ÅÜãÉåí áå íÜÉ êÉèìáêÉÇ åÖìä ê éçëáíáçåK fåëÉêíáåÖ íÜÉ íççäë rqflk _ÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ åó ïçêâ çå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççäI ãçîÉ íÜÉ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí ...

Страница 23: ...Ó iÉÑíW ÅçìåíÉêJÅäçÅâïáëÉ EìåëÅêÉï ëÅêÉïëI äççëÉå ëÅêÉïëF Ó oáÖÜíW ÅäçÅâïáëÉ EÇêáääI ëÅêÉï áå ëÅêÉïëI íáÖÜíÉå ëÅêÉïëF Ó jáÇÇäÉW ëïáíÅÜ áåíÉêäçÅâ Eíççä ÅÜ åÖÉI Ñçê ää ïçêâ çå íÜÉ éçïÉê íççäF qçêèìÉ éêÉëÉäÉÅíáçå rqflk aç åçí ÅÜ åÖÉ íçêèìÉ ìåíáä íÜÉ éçïÉê íççä áë í ëí åÇëíáääK NÓOMW pÅêÉïáåÖ W aêáääáåÖ klqb qÜÉ ÑêáÅíáçå ÅäìíÅÜ áë ÇÉ Åíáî íÉÇ áå íÜÉ Çêáää éçëáíáçå K péÉÉÇ éêÉëÉäÉÅíáçå rqflk aç åçí ÅÜ ...

Страница 24: ...í pïáíÅÜ çå åÇ çÑÑ Äó éêÉëëáåÖ íÜÉ Äìííçå çå íÜÉ Ä ííÉêóK tçêâáåÖ ïáíÜ íÜÉ éçïÉê íççä rqflk _ÉÑçêÉ éÉêÑçêãáåÖ åó ïçêâ çå íÜÉ ÉäÉÅíêáÅ éçïÉê íççäI ãçîÉ íÜÉ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçå ëÉäÉÅíçê ëïáíÅÜ EUF íç íÜÉ ãáÇÇäÉ éçëáíáçåK NK fåëÉêí Ä ííÉêóK OK fåëÉêí íççäëK PK pÉí íçêèìÉ éêÉëÉäÉÅíáçå íç íÜÉ êÉèìáêÉÇ äÉîÉäK QK pÉäÉÅí êÉèìáêÉÇ ëéÉÉÇ ëÉííáåÖK RK pÉí êÉèìáêÉÇ ÇáêÉÅíáçå çÑ êçí íáçåK SK dêáé ÉäÉÅíêáÅ éçï...

Страница 25: ...íÜ äáíÜáìã áçå Ä ííÉêáÉë êÉ íê åëéçêíÉÇI íÜÉëÉ êÉÖìä íáçåë ã ó ÄÉÅçãÉ êÉäÉî åí åÇ ëéÉÅá ä ë ÑÉíó ãÉ ëìêÉë ã ó ÄÉ êÉèìáêÉÇ EÉKÖK Ñçê íÜÉ é Åâ ÖáåÖFK få íÜáë Å ëÉ ÑáåÇ çìí Äçìí íÜÉ ÅìêêÉåíäó î äáÇ êÉÖìä íáçåë Ñçê íÜÉ Åçìåíêó çÑ ìëÉK JaÉÅä ê íáçå çÑ çåÑçêãáíó tÉ ÜÉêÉÄó ÇÉÅä êÉ íÜ í íÜáë éêçÇìÅí ÅçêêÉëJ éçåÇë ïáíÜ íÜÉ ÑçääçïáåÖ ëí åÇ êÇë çê åçêã íáîÉ ÇçÅìãÉåíëW bk SMTQR áå ÅÅçêÇ åÅÉ ïáíÜ íÜÉ êÉÖìJ ä í...

Страница 26: ...ÇÉÇK qÜÉ Öì ê åíÉÉ ÉñÅäìÇÉë áå é êíáÅìä ê çéÉê íáçJ å ä ïÉ êI áãéêçéÉê ìëÉI é êíäó çê ÅçãéäÉíÉäó Çáëã åíäÉÇ ã ÅÜáåÉë ë ïÉää ë Ç ã ÖÉ Å ìëÉÇ Äó çîÉêäç ÇáåÖ íÜÉ ã ÅÜáåÉI ìëÉ çÑ åçåJéÉêãáííÉÇI ÇÉÑÉÅíáîÉ çê áåÅçêêÉÅíäó ìëÉÇ ééäáÅ íáçå íççäëK a ã ÖÉ ïÜáÅÜ áë Å ìëÉÇ Äó íÜÉ ã ÅÜáåÉ çå íÜÉ ééäáÅ íáçå íççä çê ïçêâéáÉÅÉI ìëÉ çÑ ÑçêÅÉI ÅçåëÉèìÉåíá ä Ç ã ÖÉ ïÜáÅÜ Å å ÄÉ ííêáÄìíÉÇ íç áãéêçéÉê çê áå ÇÉèì íÉ ã á...

Страница 27: ...êÉ ä åçíáÅÉ ÇÛáåëíêìÅíáçåë mçêíÉò ÇÉë äìåÉííÉë ÇÉ éêçíÉÅíáçå qê åëÑçêã íÉìê ÇÉ ë Åìêáí ê ëáëí åí ìñ ÅçìêíëJÅáêÅìáíë _ ííÉêáÉ äáíÜáìãJáçåë êÉÅÜ êÖÉ ÄäÉ mêçí ÖÉò ä Ä ííÉêáÉ ÇÉ ä ÅÜ äÉìêI é ê ÉñÉãéäÉ ìëëá ÇÛìå ÉåëçäÉáääÉJ ãÉåí éÉêã åÉåíI Éí Çì ÑÉìK oáëèìÉ ÇÛÉñéäçëáçå kÉ àÉíÉò é ë ä Ä ííÉêáÉ ì ÑÉìK oáëèìÉ ÇÛÉñéäçëáçå iÛ éé êÉáä åÛÉëí ìíáäáë ÄäÉ èìÉ Ç åë ÇÉë éá ÅÉëK kÛÉñéçëÉò é ë äÛ éé J êÉáä ä éäìáÉK ...

Страница 28: ...çåK iÛÉåÇçãã ÖÉãÉåí ÇÛìåÉ ÅçåÇìáíÉ ÇÉ Ö ò éÉìí éêçîçèìÉê ìåÉ ÉñéäçëáçåK i é å íê íáçå Ç åë ìåÉ ÅçåÇìáíÉ ÇÛÉ ì éêçîçèìÉ ÇÉë Ç Ößíë ã í êáÉäëK íÉáÖåÉò áãã Çá íÉãÉåí äÛçìíáä äÉÅíêáèìÉ ëá äÛçìíáä áåëí ää ëÉ ÄäçèìÉK pçóÉò íçìàçìêë éêÆíë áåíÉêÅÉéíÉê äÉ ÅçìéäÉ ê ÅíáÑ äÉî èìÛìå ÅçáåÅÉãÉåí ÇÉ äÛçìíáä Ç åë äÉ ã í êá ì éêçîçèìÉê áíK iÛçìíáä áåëí ää ëÉ ÄäçèìÉ Ç åë äÉë Å ë ëìáî åíë W Ó äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑ É...

Страница 29: ... ÇÉ Äêìáí Éí ÇÉ îáÄê J íáçåë î êáÉåíK obj onrb iÉ åáîÉ ì ÇÉ îáÄê íáçåë áåÇáèì Ç åë ÅÉë áåëíêìÅíáçåë í ãÉëìê ëÉäçå ìå éêçÅ Ç ëí åÇ êÇáë Ç åë ä åçêãÉ bk SMTQRI Éí éÉìí ëÉêîáê Åçãé êÉê äÉë çìíáäë äÉÅíêçéçêí íáÑë ÉåíêÉ ÉìñK É éêçÅ Ç ÅçåîáÉåí Ö äÉãÉåí éçìê ÉëíáãÉê éêçîáëçáêÉãÉåí ä Åçåíê áåíÉ Éå îáÄê íáçåëK iÉ åáîÉ ì ÇÉ îáÄê íáçåë áåÇáèì ëÉ ê Ñ êÉ ìñ éêáåÅáé äÉë ééäáÅ íáçåë ÇÉ äÛçìíáä äÉÅíêáèìÉK iÉ åáîÉ...

Страница 30: ...MKKKKNRMM j åÇêáå ÇÉ éÉê ÖÉ ãã NIRÓNP içÖÉãÉåí ÇÛçìíáä N LQ aá ã íêÉ ã ñK ÇÉ îáë ãã NO aá ã íêÉ ã ñK ÇÉ éÉê ÖÉ Ó Ç åë äÉ Äçáë Ó Ç åë äÛ ÅáÉê ãã ãã QR NP mçáÇë ÅçåÑçêãÉ Â äÛbmq éêçÅÉÇìêÉ MNLOMMP Ê EÄ ííÉêáÉ ÅçãéêáëÉF âÖ NIQ _ ííÉêáÉ fçåë äáíÜáìãX NUIM s L PIM Ü Ü êÖÉìê W Ó qÉåëáçå Çì ëÉÅíÉìê Ó qÉåëáçå ÇÉ êÉÅÜ êÖÉ Ó fåíÉåëáí ÇÉ êÉÅÜ êÖÉ Ó ä ëëÉ ÇÉ éêçíÉÅíáçå sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff aìê É...

Страница 31: ...êÉê àìëèìÛ ä îáíÉëëÉ ã ñáã äÉ NM mçáÖå É NN _ ííÉêáÉ NO qçìÅÜÉ ÇÉ Ç îÉêêçìáää ÖÉ ÇÉ äÛ ÅÅì NP qçìÅÜÉ ÇÛ í í ÇÉ ÅÜ êÖÉ ÇÉ ä Ä ííÉêáÉ NQ qçìÅÜÉ ÇÛ Åä áê ÖÉ Çì éçëíÉ ÇÉ íê î áä NR Åä áê ÖÉ ÇÉ ä òçåÉ ÇÉ íê î áä NS ÑÑáÅÜ ÖÉ ÇÉ äÛ í í ÇÉ ÅÜ êÖÉ ÇÉ ä Ä ííÉêáÉ NT Ç éí íÉìê ÅçìÇ NU _ ííÉêáÉ ÇÉ êÉÅÜ åÖÉ NV çáÑÑÉ ÇÉ éêçíÉÅíáçå ÇÉ Ä ííÉêáÉ Ü êÖÉìê ÇÛ ÅÅì OM çêÇçå ÇÛ äáãÉåí íáçå äÉÅíêáèìÉ ON Ü êÖÉìê OO jáêçáê ...

Страница 32: ... ÉÑÑÉí ã ãçáêÉ ÊK qçìíÉÑçáëI áä Ñ ìÇê áí Ç ÅÜ êÖÉê Åçãéä íÉãÉåí äÛ ÅÅì î åí ÇÉ äÉ ãÉííêÉ ä êÉÅÜ êÖÉI Éí åÉ à ã áë áåíÉêêçãéêÉ ä ë åÅÉ ÇÉ êÉÅÜ êÖÉK pá äÉë ÅÅìë ÇçáîÉåí êÉëíÉê ëëÉò äçåÖíÉãéë ë åë ëÉêîáêI Ç ÅÜ êÖÉòJäÉë Éå é êíáÉ Éí ê åÖÉòJ äÉë ì Ñê áëK oÉÅÜ êÖÉ morabk b a åë äÉ ÅÜ êÖÉìê äáîê ÇÛçêáÖáåÉI åÉ ãÉííÉò êÉÅÜ êÖÉê èìÉ äÉë ÅÅìë äáîê ë ÇÛçêáÖáåÉK _ê åÅÜÉò ä ÑáÅÜÉ ãßäÉ Çì ÅÜ êÖÉìê Ç åë ìåÉ éêáëÉ...

Страница 33: ... båÑçåÅÉò äÛ ÅÅì ÅÜ êÖ Ç åë äÛ éé êÉáä äÉÅíêáèìÉI àìëèìÛ ÅÉ èìÛáä ÉåÅê åíÉ ÇÉÇ åëK mçìê êÉíáêÉê ä Ä ííÉêáÉI ééìóÉò ENKF ëìê ä íçìÅÜÉ ÇÉ Ç îÉêêçìáää ÖÉ Éí Éñíê óÉòJä EOKFK morabk b içêëèìÉ ä Ä ííÉêáÉ åÉ ëÉêí é ëI éçëÉò íçìJ àçìêë ä ÅçáÑÑÉ ÇÉ éêçíÉÅíáçå ëìê äÉë Åçåí Åíë ÇÉ êÉÅÜ êÖÉ ÇÉ ä Ä ííÉêáÉK p åë ÅÉííÉ ÅçáÑÑÉ ÇÉ éêçíÉÅíáçåI ÇÉë éá ÅÉë ã í ääáèìÉë é êëÉë êáëèìÉåí ÇÉ ÅçìêíJÅáêÅìáíÉê äÉë ÅçåJ í Åí...

Страница 34: ...Éêê ÖÉ ê éáÇÉ àìëèìÛ ä Äìí É ëìê ä ÄêçÅÜÉ ÇÉ éÉê ÖÉK oÉäßÅÜÉò ä Ä ÖìÉ ÇÉ Ç îÉêêçìáää ÖÉK çåíê äÉò ëá äÉ ã åÇêáå ÉåÅê åí K obj onrb bå Å ë ÇÉ éçëÉ Çì ã åÇêáå ÇÉ ëÉêê ÖÉ ê éáÇÉI äÛÉãÄçìí ÇÉ îáëë ÖÉ éÉìí êÉëíÉê Ç åë äÉ ê ÅÉéJ í ÅäÉ ÇÛçìíáäK jçåíÉê L oÉíáêÉê äÛ Ç éí íÉìê ÅçìÇ morabk b î åí ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê íçìë íê î ìñ ëìê äÛçìíáä äÉÅíêçéçêí íáÑI ãÉåÉò äÉ ë äÉÅíÉìê ÇÉ ëÉåë ÇÉ êçí íáçå EUF Éå éçëáíáçå ã Çá ...

Страница 35: ...å éä ÅÉK oÉëëÉêêÉò Åçãéä íÉãÉåí äÉë ãçêë Çì ã åÇêáå ÅçåíêÉ äÛçìíáäK bÑÑÉÅíìÉò ìå Éëë á ÇÉ ã êÅÜÉ éçìê î êáÑáÉê èìÉ äÛçìíáä Éëí ëÉêê ÄáÉå ÅÉåíê K içÖÉãÉåí ÇÛçìíáä obj onrb iÉë ÉãÄçìíë ÇÉ îáëë ÖÉ áåëá èìÉ äÉë éçêíÉJ ÉãÄçìíë ëçåí êÉíÉåìë ÇÉ ã åá êÉ ëºêÉ Ç åë äÉ äçÖÉãÉåí ÇÛçìíáäK jÉííÉò Éå éä ÅÉ äÛÉãÄçìí ÇÉ îáëë ÖÉ çì äÉ éçêíÉJÉãÄçìí Ç åë äÉ ê ÅÉéí ÅäÉ ÇÛçìíáä K p äÉÅíáçå Çì ëÉåë ÇÉ êçí íáçå morabk b ...

Страница 36: ...ÅÜÉê äÛ éé êÉáä äÉÅíêáèìÉ båÅäÉåÅÜÉãÉåí ÇÉ äÛ éé êÉáä W ééìóÉò ëìê äÛáåíÉêêìéíÉìêK i ÖßÅÜÉííÉ ÇÉ äÛçìíáä äÉÅíêáèìÉ Éëí Éå ãÆãÉ íÉãéë ìå î êá íÉìê èìá éÉêãÉí ÇÉ Ü ìëëÉê éêçÖêÉëëáîÉãÉåí ä îáíÉëëÉ àìëèìÛ ä îáíÉëëÉ ã ñáãìãK çìéìêÉ ÇÉ äÛ éé êÉáä W oÉäßÅÜÉò äÛáåíÉêêìéíÉìêK obj onrb Ó iÛ éé êÉáä äÉÅíêáèìÉ Éëí èìáé ÇÛìå ÑêÉáå èìá ëíçééÉ äÛçìíáä Éå éä ÅÉ áãã Çá íÉãÉåí éê ë èìÉ îçìë êÉäßÅÜÉò ä ÖßÅÜÉííÉK Ó p...

Страница 37: ...çìêåÉêK Ü êÖÉìê sboqfppbjbkq î åí ÇÛÉÑÑÉÅíìÉê íçìë íê î ìñ ëìê äÉ ÅÜ êÖÉìêI Ç Äê åÅÜÉò ä ÑáÅÜÉ ãßäÉ ÇÉ ä éêáëÉ ÇÉ Åçìê åíK kÛìíáäáëÉòåá É ì åá éêçÇìáíë ÇÉ åÉííçó ÖÉ äáèìáÇÉëK båäÉîÉò äÉë ë äáëëìêÉë Éí ä éçìëëá êÉ éê ëÉåíÉë ëìê äÉ Åçêéë ÇÉ äÛ éé êÉáä îÉÅ ìå éáåÅÉ ì çì ìå ÅÜáÑÑçå ëÉÅK o é ê íáçåë kÉ ÅçåÑáÉò äÉë ê é ê íáçåë èìÛ ìå íÉäáÉê ÇÉ p s Öê é ê äÉ Ñ ÄêáÅ åíK má ÅÉë ÇÉ êÉÅÜ åÖÉ Éí ÅÅÉëëçáêÉë ìí...

Страница 38: ...áÉë Ç åë ä éçìÄÉääÉ ÇÉë Ç ÅÜÉíë ÇçãÉëíáèìÉë X åÉ äÉë àÉíÉò é ë ì ÑÉì åá Ç åë äÛÉ ìK kÉ íÉåíÉò é ë ÇÛçìîêáê ÇÉë ÅÅìë èìá åÉ ëÉêîÉåí éäìëK fä Ñ ìí èìÉ äÉë ÅÅìë L Ä ííÉêáÉë ëçáÉåí ÅçääÉÅí ëI êÉÅóÅä ë çì äáãáå ë ÇÛìåÉ Ñ çå èìá êÉëéÉÅíÉ äÛÉåîáêçååÉãÉåíK m óë ÇÉ äÛrb ìåáèìÉãÉåí W çåÑçêã ãÉåí ä ÇáêÉÅíáîÉ OMMSLSSL bI äÉë ÅÅìë L Ä ííÉêáÉë Ç ÑÉÅíìÉìñ çì éìáë ë ÇçáîÉåí ÆíêÉ êÉÅóÅä ëK obj onrb mçìê Åçåå íêÉ ä...

Страница 39: ... ìå íóéÉ ÇÉ Åçìê åí Éêêçå EÉFFK iÉë êÉÅçìêë Éå Ö ê åíáÉ ÅçåÅÉêå åí äÉë çìíáäë Éí L çì ÅÅÉëëçáêÉë åÉ ëÉêçåí î äáÇÉë èìÉ ëá ÅÉë ÇÉêåáÉêë çåí ÑçåÅíáçåå ëìê ÇÉë ã ÅÜáåÉë éê îìÉë çì ìíçêáë Éë éçìê ìåÉ íÉääÉ ìíáäáë íáçåK bñÅäìëáçå ÇÉ êÉëéçåë Äáäáí iÉ Ñ ÄêáÅ åí Éí ëçå êÉéê ëÉåí åí åÉ éçìêêçåí ÆíêÉ íÉåìë êÉëéçåë ÄäÉë ÇÉë Ççãã ÖÉë Éí Çì Ä å ÑáÅÉ éÉêÇì Éå ê áëçå ÇÛìåÉ áåíÉêêìéíáçå Çì ÑçåÅíáçååÉãÉåí ÇÉ äÛ ÑÑ...

Страница 40: ...ÇÉää ãÉëë áå ÑìåòáçåÉ äÉÖÖÉêÉ äÉ áëíêìòáçåá éÉê äÛìëç fåÇçëë êÉ çÅÅÜá äá éêçíÉííáîá qê ëÑçêã íçêÉ Çá ëáÅìêÉòò êÉëáëíÉåíÉ ä ÅçêíçÅáêÅìáíç _ ííÉêá êáÅ êáÅ ÄáäÉ áçåá Çá äáíáç mêçíÉÖÖÉêÉ ä Ä ííÉêá Ç ä Å äÇç ÉÅÅÉëëáîçI Ç ÉëK åÅÜÉ Ç ääÛÉëJ éçëáòáçåÉ éêçäìåÖ í ä ëçäÉ É Ç ä ÑìçÅçK mÉêáÅçäç Çá ÉëéäçëáçåÉ kçå ÖÉíí êÉ ä Ä ííÉêá åÉä ÑìçÅçK mÉêáÅçäç Çá ÉëéäçëáçåÉ iÛ éé êÉÅÅÜáç åçå áÇçåÉç éÉê äÛìíáäáòòç áå äìçÖ...

Страница 41: ...ë ÉäÉííêáÅ K fä Ç ååÉÖÖá ãÉåíç Çá ìå íìÄ òáçåÉ ÇÉä Ö ë éì Å ìë êÉ ìåÛÉëéäçëáçåÉK i éÉêÑçê òáçåÉ Çá ìå íìÄ òáçåÉ ÇÉääÛ Åèì éì Å ìë êÉ Ç ååá ã íÉêá äáK péÉÖåÉêÉ áããÉÇá í ãÉåíÉ äÛÉäÉííêçJ ìíÉåëáäÉI ëÉ äÛìíÉåëáäÉ Çá éÉêÑçê òáçåÉ ëá ÄäçÅÅ K mêÉîÉÇÉêÉ äíÉ ÅçééáÉ Çá êÉ J òáçåÉI ÅÜÉ éêçîçÅ åç ìå Åçåíê ÅÅçäéçK iÛìíÉåëáäÉ ãçåí íç ëá ÄäçÅÅ ëÉW Ó äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ ëçííçéçëíç ëçîê ÅJ Å êáÅç çééìêÉ Ó ëÛáåÅäáå å...

Страница 42: ... éÉê éé êÉÅÅÜá åìçîáK kÉääÛáãéáÉÖç èìçíáÇá åç á î äçêá Çá êìãçêÉ É îáÄê òáçåÉ Å ãÄá åçK ssfpl fä äáîÉääç Çá îáÄê òáçåá áåÇáÅ íç áå èìÉëíÉ áëíêìòáçåá ëí íç ãáëìê íç ÅçåÑçêãÉãÉåíÉ Ç ìå éêçÅÉJ ÇáãÉåíç Çá ãáëìê ëí åÇ êÇáòò íç áå bk SMTQR É éì ÉëëÉêÉ ìíáäáòò íç éÉê áä ÅçåÑêçåíç íê ÉäÉííêçìíÉåëáäáK bëëç áÇçåÉç åÅÜÉ éÉê ìå î äìí òáçåÉ íÉãéçê åÉ ÇÉää ëçääÉÅáí òáçåÉ Ç îáÄê òáçåáK fä äáîÉääç Çá îáÄê òáçåá á...

Страница 43: ...j åÇêáåç ãã NIRÓNP mçêí ìíÉåëáäÉ N LQ j ñK Çá ãÉíêç ÇÉää îáíÉ ãã NO aá ãÉíêç ã ñK Ñçêç Ó áå äÉÖåç Ó áå ÅÅá áç ãã ãã QR NP mÉëç ëÉÅçåÇç ä Âbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÊ EÅçå Ä ííÉêá F âÖ NIQ ÅÅìãìä íçêá fçåá Çá äáíáçX NUIM sLPIM Ü êáÅ Ä ííÉêá W Ó i íÉåëáçåÉ Çá êÉíÉ Ó qÉåëáçåÉ Çá Å êáÅ Ó çêêÉåíÉ Çá Å êáÅ Ó ä ëëÉ Çá éêçíÉòáçåÉ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff qÉãéç Çá Å êáÅ E ëÉÅçåÇ ÇÉääç ëí íç Çá Å êáÅ...

Страница 44: ...ê êÉ Ñáåç ää ã ëëáã îÉäçÅáí NM j åáÖäá NN ÅÅìãìä íçêÉ NO mìäë åíÉ Çá ëÄäçÅÅç éÉê ÅÅìJ ãìä íçêÉ NP mìäë åíÉ ëí íç Çá Å êáÅ Ä ííÉêá NQ mìäë åíÉ éÉê áääìãáå òáçåÉ ÇÉää òçå Çá ä îçêç NR fääìãáå òáçåÉ òçå Çá ä îçêç NS fåÇáÅ íçêÉ ëí íç Çá Å êáÅ Ä ííÉêá NT ÅÅÉëëçêáç Çá êáåîáç VMø NU ÅÅìãìä íçêÉ êáÅ êáÅ ÄáäÉ Çá êáÅ ãÄáç NV çéÉêÅÜáç Çá éêçíÉòáçåÉ Ä ííÉêá éé êÉÅÅÜáç éÉê êáÅ êáÅ ÅÅìãìä íçêá OM îç ÇÛ äáãÉåí ò...

Страница 45: ...Ä ííÉêá Ñçêåáíç ÅçêêÉÇç ëçäç ÅÅìãìä íçêá çêáÖáå äáK fåëÉêáêÉ ä ëéáå Çá êÉíÉ ÇÉä Å êáÅ Ä ííÉêá K fä iba ÇÉääç ëí íç Çá Ñìåòáçå ãÉåíç EOPF ÅÅÉëç èì åÇç ìå Ä ííÉêá åÉä Å êáÅ J Ä ííÉêá K fåëÉêáêÉ äÛ ÅÅìãìä íçêÉ ÅçãéäÉí ãÉåíÉ Ñáåç ääÛáååÉëíç åÉä Å êáÅ Ä ííÉêá K fä iba ÇÉääç ëí íç Çá Ñìåòáçå ãÉåíç EOPF ä ãéÉÖÖá K fä éêçÅÉëëç Çá Å êáÅ áåáòá K aìê åíÉ áä éêçÅÉëëç Çá Å êáÅ á iba ÇÉääDáåÇáJ Å íçêÉ ÇÉääç ëí ...

Страница 46: ...ÅçåíêçäJ ä êÉ äç ëí íç Çá Å êáÅ K iÛáåÇáÅ íçêÉ ëá ëéÉÖåÉ Ççéç R ëÉÅçåÇáK pÉ ìåç ÇÉá iba ä ãéÉÖÖá ä Ä ííÉêá ÇÉîÉ ÉëëÉêÉ Å êáÅ í K pÉ Ççéç îÉêÉ éêÉãìíç áä éìäë åíÉ åÉëëìå iba ëá ÅÅÉåÇÉI ä Ä ííÉêá ÇáÑÉííçë É ÇÉîÉ ÉëëÉêÉ ëçëíáíìáí K pãçåí ÖÖáçLãçåí ÖÖáç ÇÉä ã åÇêáåç ëÉêê ÖÖáç ê éáÇç éÉê äÛ îîáí íìê morabkw mêáã Çá èì äëá ëá ä îçêç ääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉI ÇáëéçêêÉ äÛáåíÉêêìííçêÉ Çá éêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉä ëÉåëç Ç...

Страница 47: ...êí J ìíÉåëáäÉ K pìääÛ ÅÅÉëëçêáç Çá êáåîáç VMø éì ÉëëÉêÉ ãçåí íç áä ã åÇêáåç ëÉêê ÖÖáç ê éáÇçK oáãìçîÉêÉ áä ã åÇêáåç ëÉêê ÖÖáç ê éáÇç Eç áä ÅçéÉêÅÜáç Çá éêçíÉòáçåÉ áåÖê å ÖÖáçFK qáê êÉ áå î åíá äÛ åÉääç Çá ëÄäçÅÅ ÖÖáç ENKF É ëéáåÖÉêÉ äÛ ÅÅÉëëçêáç Çá êáåîáç VMø ëìä ã åÇêáåç éçêí éìåí EOKFK c êÉ áååÉëí êÉ äÛ ÅÅÉëëçêáç Çá êáåîáç VMø åÉääD åÖçä òáçåÉ ÇÉëáÇÉê í K fåëÉêáãÉåíç ÇÉÖäá ìíÉåëáäá morabkw mêáã ...

Страница 48: ... áå ëÉåëç åíáçê êáç Epîáí êÉ îáíáI ääÉåí êÉ îáíáF Ó aÉëíê W ëÉåëç çê êáç Eqê é å êÉI îîáí êÉ îáíáI ëíêáåÖÉêÉ îáíáF Ó ä ÅÉåíêçW ÄäçÅÅç áåëÉêòáçåÉ EÅ ãÄáç ÇÉääÛìíÉåëáäÉI éÉê íìííá á ä îçêá ääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉF mêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉää Åçééá morabkw ãÄá êÉ ä Åçééá ëçäç èì åÇç äÛÉäÉííêçJ ìíÉåëáäÉ ÑÉêãçK NÓOMW sáíá W qê é å íìê ssfpl kÉää éçëáòáçåÉ íê é åç áä Öáìåíç ÑêáòáçåÉ Çáë ííáî íçK mêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉää îÉäç...

Страница 49: ...çå Çá ä îçêç mÉê ÅÅÉåÇÉêÉ É ëéÉÖåÉêÉ éêÉãÉêÉ áä éìäë åíÉ ÇÉää Ä ííÉêá K i îçê êÉ Åçå äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉ morabkw mêáã Çá èì äëá ëá ä îçêç ääÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉI ÇáëéçêêÉ äÛáåíÉêêìííçêÉ Çá éêÉëÉäÉòáçåÉ ÇÉä ëÉåëç Çá êçí òáçåÉ EUF åÉää éçëáòáçåÉ áåíÉêãÉÇá K NK fåëÉêáêÉ äÛ ÅÅìãìä íçêÉK OK fåëÉêáêÉ äÛìíÉåëáäÉK PK oÉÖçä êÉ ä éêÉëÉäÉòáçåÉ Çá Åçééá ä Öê Çç ÇÉëáÇÉê íçW QK oÉÖçä êÉ ä îÉäçÅáí ÇÉëáÇÉê í W RK fãéçë...

Страница 50: ... êáÅ ãÄá Åçåëìäí êÉ áä åçëíêç ëáíçW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêíç i èì åíáí Éèìáî äÉåíÉ Çá äáíáç ÇÉÖäá ÅÅìJ ãìä íçêá ÅçãéêÉëá åÉää Ñçêåáíìê áåÑÉêáçêÉ á éÉêíáåÉåíá î äçêá äáãáíÉK mÉê èìÉëíç ãçíáîç äÛ ÅÅìãìä íçêÉI ÅçãÉ éÉòòç ëáåÖçäçI É äÛÉäÉííêçìíÉåëáäÉI Åçå áä ëìç ÅçêêÉÇçI åçå ëçÖÖÉííç åçêãÉ å òáçå äá ç áåíÉêå òáçå äá ëìääÉ ãÉêÅá éÉêáÅçäçëÉK kÉä íê ëéçêíç Çá éáª éé êÉÅÅÜá Åçå ÅÅìJ ãìä íçêá áçåá Çá ...

Страница 51: ...ÅÜ ääÛ ëëÉåò ÇÉääÉ éêçéêáÉí Ö ê åíáíÉK mÉê äÛÉëÉêÅáòáç Çá ìå Çáêáííç Çá Ö ê åòá åÉÅÉëë êáç ÉëáÄáêÉ áä ÇçÅìãÉåíç çêáÖáå äÉ ÇÛ Åèìáëíç Åçå ä Ç í Çá îÉåÇáí K iÉ êáé ê òáçåá áå Ö ê åòá ÇÉîçåç ÉëëÉêÉ ÉëÉÖìáíÉ ÉëÅäìëáî ãÉåíÉ Ç çÑÑáÅáåÉ ç Ç ëí òáçåá Çá ëëáëíÉåò ìíçêáòò íÉ Ç cibuK rå Çáêáííç ää Ö ê åòá ëìëëáëíÉ ëçäç áå Å ëç ÇÛìëç êÉÖçä êÉK pçåç ÉëÅäìëá Ç ää Ö ê åòá ëéÉÅá äãÉåíÉ äÛìëìê ÇáéÉåÇÉåíÉ Ç ä åçêã ...

Страница 52: ... ÇÉ éçåÉê Éå ÑìåÅáçå ãáÉåíç Éä Éèìáéç flríáäáò ê éêçíÉÅÅáμå é ê ä îáëí qê åëÑçêã Ççê ÇÉ ëÉÖìêáÇ Ç Åçå éêçíÉÅÅáμå Åçåíê ÅçêíçÅáêÅìáíçë _ íÉê ë êÉÅ êÖ ÄäÉë ÇÉ áçåÉë ÇÉ äáíáç mêçíÉÖÉê ä Ä íÉê Åçåíê Éä Å äçêX éK ÉàK ÇÉ ä ê Çá Åáμå Åçåëí åíÉ ÇÉä ëçä ó ÇÉä ÑìÉÖçK flbñáëíÉ éÉäáÖêç ÇÉ Éñéäçëáμå kç ÉñéçåÉê ä Ä íÉê ä ÑìÉÖçK flbñáëíÉ éÉäáÖêç ÇÉ Éñéäçëáμå bä Éèìáéç ëçäç Éë ÇÉÅì Çç é ê ëì ìëç Éå ãÄáÉåíÉë ÅÉêê ...

Страница 53: ...É ÅçåÇìÅáê áåÅÉåÇáçë ç ÇÉëÅ êÖ ë Éä ÅíêáÅ ëK bä Ç ç Å ìë Çç ìå ä åÉ ÇÉ Ö ëI éìÉÇÉ ëÉê Å ìë ÇÉ ÉñéäçëáçåÉëK ä éÉåÉíê ê Éå ìå ä åÉ ÇÉ Öì I ëÉ éêçJ ÇìÅÉå Ç çë ã íÉêá äÉëK é Ö ê áåãÉÇá í ãÉåíÉ ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ I ëá ëÉ íê Ä ä ÜÉêê ãáÉåí K mêÉé ê êëÉ é ê ãçãÉåíçë ÇÉ êÉ ÅÅáμå ÉäÉî ÇçëI èìÉ éìÉÇÉå Å ìë ê ìå êÉíêçÅÉëçK i ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ ëÉ ÄäçèìÉ Åì åÇçW Ó ëÉ éäáÅ ìå ëçÄêÉÅ êÖ ä ãáëã ç ÄáÉå Ó ëÉ Å...

Страница 54: ...çÇáÑáÅ å Çìê åíÉ Éä ìëç Çá êáçK klq bä åáîÉä ÇÉ ä ë çëÅáä ÅáçåÉë áåÇáÅ Çç Éå Éëí ë áåëíêìÅÅáçåÉë ÑìÉ ãÉÇáÇç ëÉÖ å ìå éêçÅÉÇáJ ãáÉåíç ÇÉ ãÉÇáÅáμå ÅçåÑçêãÉ bk SMTQR ó éìÉÇÉ ìíáäáò êëÉ é ê ä Åçãé ê Åáμå ÇÉ ä ë ÜÉêê ãáÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë ÉåíêÉ ë K q ãÄá å Éë éíç é ê ìå Éëíáã Åáμå éêçJ îáëçêá ÇÉ ä ë çëÅáä ÅáçåÉëK bä åáîÉä ÇÉ çëÅáä ÅáçåÉë áåÇáÅ ÇçI Éë êÉéêÉëÉåJ í íáîç é ê ä ë éêáåÅáé äÉë éäáÅ ÅáçåÉë ÇÉ ä Ü...

Страница 55: ...MM j åÇêáä éçêí ÄêçÅ ë ãã NIRÓNP äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê ãáÉåí N LQ aá ãÉíêç ã ñK ÇÉ äçë íçêåáääçë ãã NO aá ãÉíêç ã ñK ÇÉ ä éÉêÑçê Åáμå Ó Éå ã ÇÉê Ó Éå ÅÉêç ãã ãã QR NP mÉëç ëÉÖ å Âbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÊ EÅçå Ä íÉê F âÖ NIQ Åìãìä Ççê fçåÉë ÇÉ äáíáçX NUIM sLPIM Ü bèìáéç ÇÉ Å êÖ W Ó qÉåëáμå ÇÉ êÉÇ Ó qÉåëáμå ÇÉ Å êÖ Ó fåíÉåëáÇ Ç ÇÉ ä ÅçêêáÉåíÉ ÇÉ Å êÖ Ó qáéç ÇÉ éêçíÉÅÅáμå sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QI...

Страница 56: ...å Ü ëí ä îÉäçÅáÇ Ç ÇÉ Öáêç ã ñáã NM j åáà NN Åìãìä Ççê NO qÉÅä ÇÉ ÇÉëíê Ä Çç é ê Éä ÅìJ ãìä Ççê NP mìäë Ççê é ê Éä Éëí Çç ÇÉ Å êÖ ÇÉ ä Ä íÉê NQ qÉÅä é ê ä áäìãáå Åáμå ÇÉä ëáíáç ÇÉ íê Ä àç NR fäìãáå Åáμå ÇÉä ëáíáç ÇÉ íê Ä àç NS fåÇáÅ Åáμå é ê Éä Éëí Çç ÇÉ Å êÖ ÇÉ ä Ä íÉê NT Ç éí Ççê åÖìä ê NU Åìãìä Ççê ÇÉ êÉéìÉëíç NV ìÄáÉêí ÇÉ éêçíÉÅÅáμå é ê ä Ä íÉê bèìáéç ÇÉ Å êÖ é ê Éä Åìãìä Ççê OM ÄäÉ ÇÉ ÅçåÉñáμ...

Страница 57: ...êÖ K flbëíç Éë åçêã ä içë Åìãìä ÇçêÉë ÇÉ áçåÉë ÇÉ äáíáç åç éêÉëÉåJ í å Éä ÅçåçÅáÇç ÂÉÑÉÅíç ÇÉ ãÉãçêá ÊK éÉë ê ÇÉ ÉääçI ëÉ êÉÅçãáÉåÇ ÇÉëÅ êÖ ê éçê ÅçãéäÉíç äçë Åìãìä ÇçêÉë åíÉë ÇÉ ä Å êÖ ó ÉëéÉê ê èìÉ ÅçåÅäìó Éä éêçÅÉëç ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK pá äçë Åìãìä ÇçêÉë åç ëÉ ìíáäáò å éçê ìå íáÉãéç éêçäçåÖ ÇçI ÇÉéçëáí êäçë Éå ìå ëáíáç ÑêÉëÅç Åçå ãÉÇá Å êÖ K mêçÅÉëç ÇÉ Å êÖ fl rfa al çäçÅ ê ÉñÅäìëáî ãÉåíÉ Åìãìä Çç...

Страница 58: ...ÉJ ê íìê ÅçãéêÉåÇáÇ ÉåíêÉ äçë R ø ó äçë QM ø ÇÉÄÉê ÅçãÉåò ê Éä éêçÅÉëç ÇÉ Å êÖ K çäçÅ ÅáμåLÅ ãÄáç ÇÉä Åìãìä Ççê fåíêçÇìÅáê Éä Åìãìä Ççê Å êÖ Çç Éå ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ Ü ëí èìÉ ëÉ íê ÄÉK m ê ä Éñíê ÅÅáμåI éêÉëáçå ê Éä éìäë Ççê ÇÉ ÇÉëíê Ä Çç ENKF ó Éñíê Éê ä Ä íÉê íáê åÇç ÇÉ Éää EOKFK fl rfa al bå Å ëç ÇÉ åç ìë êäçI ÅçäçÅ ê ëáÉãéêÉ ä ÅìÄáÉêí ÇÉ éêçíÉÅÅáμå ëçÄêÉ äçë Åçåí Åíçë ÇÉ Å êÖ ÇÉ ä Ä íÉê K f...

Страница 59: ...ã åÇêáä ÇÉ ãçåí àÉ ê éáÇç Ü ëí Éä íçéÉ Éå Éä Üìëáääç éÉêÑçê ÇçêI éêÉëáçå åÇçäçK pçäí ê Éä åáääç ÇÉ íê Ä K çåíêçä ê èìÉ Éä ã åÇêáä ëÉ Ü ó íê Ä ÇçK klq aìê åíÉ ëì ÅçäçÅ ÅáμåI Éä Äáí íçêåáää Ççê éìÉÇÉ éÉêã åÉÅÉê Éå Éä äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê J ãáÉåí ÇÉä ã åÇêáä ÇÉ ãçåí àÉ ê éáÇçK jçåí àÉLÇÉëãçåí àÉ ÇÉä Ç éí Ççê åÖìä ê fl rfa al åíÉë ÇÉ êÉ äáò ê Åì äèìáÉê íê Ä àç Éå ä ÜÉêê J ãáÉåí Éä ÅíêáÅ I ÅçäçÅ ê Éä ...

Страница 60: ...ä éçêí J ÄêçÅ ëK bÑÉÅíì ê ìå ã êÅÜ ÇÉ éêìÉÄ I Ñáå ÇÉ ÅÉêÅáçê êëÉ ÇÉ ä ã êÅÜ Å åíêáÅ ÇÉ ä ÜÉêê ãáÉåí K äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê ãáÉåí klq bå Éä äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê ãáÉåí éìÉÇÉå ãçåí êëÉ ÑáêãÉãÉåíÉ Äáíë é ê Éä íçêåáää Çç ç ÄáÉå ëçéçêíÉë ìåáîÉêë äÉë é ê Äáíë ÇÉ K çäçÅ ê Éä Äáí íçêåáää Ççê ç ÄáÉå Éä ëçéçêíÉ ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ Éå Éä äçà ãáÉåíç é ê ä ÜÉêê ãáÉåí ÇÉ K pÉäÉÅÅáμå ÇÉä ëÉåíáÇç ÇÉ Öáêç fl rfa al ã...

Страница 61: ... ÇÉ Öáêç ÉäÉî Çç OW îÉäçÅáÇ Ç ÉäÉî Ç ó ãçãÉåíç ÇÉ Öáêç êÉÇìÅáÇç båÅÉåÇÉê ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ båÅÉåÇáÇç ÇÉä ÉèìáéçW mêÉëáçå ê Éä Åçåãìí ÇçêK bä Åçåãìí Ççê ÇÉ ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ éÉêãáíÉ ìå ìãÉåíç ÉëÅ äçå Çç ÇÉ ä îÉäçJ ÅáÇ Ç ÇÉ ÖáêçIÜ ëí ëì î äçê ã ñáãçK é Ö Çç ÇÉä ÉèìáéçW pçäí ê Éä Åçåãìí ÇçêK klq Ó i ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ ÇáëéçåÉ ÇÉ ìå ÑêÉåç èìÉ é ê áåãÉÇá í ãÉåíÉ ä ÜÉêê ãáÉåí Éå ìëçI Éå Åì åíç ...

Страница 62: ... ãáÇç ëÉÅçK aÉà ê Éå ã êÅÜ ä ÜÉêê ãáÉåí Éä ÅíêáÅ ãáÉåíê ëK bèìáéç ÇÉ Å êÖ fl asboqbk f åíÉë ÇÉ ÉÑÉÅíì ê Åì äèìáÉê í êÉ I ÇÉëÅçåÉÅí ê Éä ÉåÅÜìÑÉ ÇÉ êÉÇK kç ìíáäáò ê Öì ç ÖÉåíÉ ÇÉ äáãéáÉò ä èìáÇçK bäáãáå ê Éä éçäîç ó ä ëìÅáÉÇ Ç ÇÉ ä Å êÅ ë ãÉÇá åíÉ ìå éáåÅÉä ç ìå é ç ëÉÅçK oÉé ê ÅáçåÉë e ÅÉê ÉÑÉÅíì ê ä ë êÉé ê ÅáçåÉë ÉñÅäìëáî J ãÉåíÉ éçê ìå í ääÉê ÇÉ ëÉêîáÅáçë ÅäáÉåíÉë ìíçêáò Çç éçê Éä Ñ ÄêáÅ åíÉK o...

Страница 63: ...áÇìçë ÇçãáÅáäá êáçëI ä Öì ç ä ÑìÉÖçK kç Äêáê Åìãìä ÇçêÉë Éå ÇÉëìëçK içë Åìãìä ÇçêÉëLÄ íÉê ë ÇÉÄÉê å ÅçäÉÅÅáçå êëÉI êÉÅáÅä êëÉ ç Éäáãáå êëÉ ÇÉ ãçÇç ÇÉÅì Çç ä ãÉÇáç ãÄáÉåíÉK åáÅ ãÉåíÉ é ê é ëÉë éÉêíÉåÉÅáÉåíÉë ä brW pÉÖ å ä é ìí OMMSLSSL b äçë Åìãìä ÇçJ êÉëLÄ íÉê ë Éå ÇÉëìëç ÇÉÄÉå êÉÅáÅä êëÉK klq fle Ö ëÉ áåÑçêã ê éçê ëì ÅçãÉêÅá åíÉ ÉëéÉÅá äáò Çç êÉëéÉÅíç ÇÉ ä ë éçëáÄáäáÇ J ÇÉë ÇÉ Éäáãáå Åáμå d ê åí ...

Страница 64: ...Éë ÇÉ êÉÇ áå ÇÉÅì Ç ëK pçä ãÉåíÉ ëÉ Ç ê Ö ê åí ëçÄêÉ ä ë ÜÉêê J ãáÉåí ë ÇÉ éäáÅ ÅáμåI ëá ÑìÉêçå ìíáäáò Ç ë Åçå ä ã èìáå Åçå ä ë Åì äÉë ëÉ Ü éêÉîáëíç ç ÉëíìîáÉê ÇÉÄáÇ ãÉåíÉ ìíçêáò Ç ëì ìíáäáò ÅáμåK bñÅäìëáμå ÇÉ ä Ö ê åí bä Ñ ÄêáÅ åíÉ ó ëì êÉéêÉëÉåí åíÉ åç ëìãÉå êÉëéçåë ÄáäáÇ Ç äÖìå éçê Ç çë ç é êÇáÇ ë ÇÉ Ö å åÅá Å ìë Ççë ä áåíÉêêìéÅáμå ÇÉä ÑìåÅáçå ãáÉåíç ÇÉ ä ÉãéêÉë I ÇÉÄáÇçë ä éêçÇìÅíç ç ä åç ìíáä...

Страница 65: ...íÉë Ç ÅçäçÅ ç Éã ÑìåÅáçJ å ãÉåíçI äÉá ë fåëíêì πÉë ÇÉ ëÉêîá ç rë ê μÅìäçë ÇÉ éêçíÉÅ ç qê åëÑçêã Ççê ÇÉ ëÉÖìê å éêçíÉÖáÇç Åçåíê ÅìêíçJÅáêÅìáíç _ íÉêá ë ÇÉ çåJä íáç êÉÅ êêÉÖ îÉáë mêçíÉà ç Åìãìä Ççê Åçåíê Å äçêI éçê ÉñÉãéäçI í ãÄ ã Åçåíê ê Çá ç ëçä ê ÇáêÉí É ÑçÖçK bñáëíÉ éÉêáÖç ÇÉ Éñéäçë ç k ç ä å ê Åìãìä Ççê é ê ÇÉåíêç ÇÉ ìã ÑçÖçK bñáëíÉ éÉêáÖç ÇÉ Éñéäçë ç l é êÉäÜç ëμ ÇÉèì Çç é ê ëÉê ìíáäáò Çç Éã É...

Страница 66: ... áåÅÆåÇáç É ÅÜçèìÉ Éä ÅíêáÅçK a åçë åìã íìÄç ÇÉ Ö ë éçÇÉã éêçîçÅ ê ìã Éñéäçë çK éÉåÉíê ç ÇÉ ìã íìÄç ÇÉ Öì éêçîçÅ Ç åçë ã íÉêá áëK aÉëäáÖ ê ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ áãÉÇá J í ãÉåíÉI ëÉ ÑÉêê ãÉåí Éã ìíáäáò ç ÄäçèìÉ êK bëí ê ëÉãéêÉ éêÉé ê Çç é ê çë ãçãÉåíçë ÇÉ êÉ Å ç ÉäÉî Ççë èìÉ éêçîçÅ ã ìã Åçåíê ÖçäéÉK ÑÉêê ãÉåí ÇÉ ìíáäáò ç ÄäçèìÉá ëÉW Ó ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÉëíáîÉê Éã ëçÄêÉÅ êÖ çì Ó ëÉ ÑáÅ ê ÉãéÉêê Ç å éÉ...

Страница 67: ...íáäáò ç Çá êá äíÉê ãJëÉ çë î äçêÉë ÇÉ êì Çç É ÇÉ çëÅáä çK fkaf Íl l å îÉä ÇÉ îáÄê πÉë áåÇáÅ Çç åÉëí ë áåëíêìJ πÉë Ñçá ãÉÇáÇç Éã ÅçåÑçêãáÇ ÇÉ Åçã ìã éêçÅÉëëç ÇÉ ãÉÇá ç åçêã äáò Çç å bk SMTQR É éçÇÉ ëÉê ìíáäáò Çç é ê ÅçãJ é ê ç ÇÉ ÑÉêê ãÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë ÉåíêÉ ëáK bëíÉ éêçÅÉëëç í ãÄ ã ÇÉèì Çç é ê ìã Éëíáã íáî éêçîáëμêá Ç Å êÖ Ç ë îáÄê πÉëK l å îÉä ÇÉ îáÄê πÉë áåÇáÅ Çç êÉéêÉëÉåí ë éêáåÅáé áë ìíáäáò πÉ...

Страница 68: ...KKKKNRMM _ìÅÜ ãã NIRÓNP Çãáëë ç Ç ÑÉêê ãÉåí N LQ aáßãÉíêç ã ñK Çç é ê Ñìëç ãã NO aá ãÉíêç ã ñK Çç Ñìêç Ó Éã ã ÇÉáê Ó Éã ç ãã ãã QR NP mÉëç Éã ÅçåÑçêãáÇ ÇÉ Åçã ÂéêçÅÉëëç bmq MNLOMMPÊ EÅçã Ä íÉêá F âÖ NIQ Åìãìä Ççê fπÉë ÇÉ äáíáç NUIM sLPIM Ü êêÉÖ ÇçêW Ó qÉåë ç Ç êÉÇÉ Ó qÉåë ç Ç Å êÖ Ó fåíÉåëáÇ ÇÉ Ç ÅçêêÉåíÉ ÇÉ Å êÖ Ó ä ëëÉ ÇÉ éêçíÉÅ ç sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff qÉãéç ÇÉ Å êÖ EÅçåÑçêãÉ ç Éëí...

Страница 69: ...çãç é ê ÅÉäÉê ê í êçí ç ã ñáã NM mìåÜç NN Åìãìä Ççê NO qÉÅä é ê ÇÉëÄäçèìÉ ê ç ÅìJ ãìä Ççê NP qÉÅä bëí Çç ÇÉ Å êêÉÖ ãÉåíç Çç Åìãìä Ççê NQ qÉÅä ÇÉ áäìãáå ç Çç éçëíç ÇÉ íê Ä äÜç NR fäìãáå ç Çç éçëíç ÇÉ íê Ä äÜç NS fåÇáÅ ç bëí Çç ÇÉ Å êêÉÖ ãÉåíç Çç Åìãìä Ççê NT ÅÉëëμêáç åÖìä ê NU Åìãìä Ççê ÇÉ ëìÄëíáíìá ç NV q ãé ÇÉ éêçíÉÅ ç Çç Åìãìä Ççê êêÉÖ Ççê OM l Å Äç ÇÉ êÉÇÉ ON êêÉÖ Ççê OO bëéÉäÜç m ê çÄëÉêî ê áå...

Страница 70: ...ãìä ÇçêÉë ÇÉ áπÉë ÇÉ äáíáç å ç éêÉëÉåJ í ã ç ÅçåÜÉÅáÇç ÉÑÉáíç ÇÉ ÂjÉãçêóÊK éÉë ê ÇáëëçI ìã Åìãìä ÇçêI åíÉë ÇÉ ëÉê Å êêÉÖ ÇçI ÇÉîÉ Éëí ê ÅçãéäÉí ãÉåíÉ ÇÉëÅ êêÉÖ Çç É çéÉê ç ÇÉ Å êÖ íÉã èìÉ ëÉê ÅçãéäÉí K pÉ çë Åìãìä ÇçêÉë å ç ÑçêÉã ìíáäáò Ççë Çìê åíÉ ìã äçåÖç éÉêáçÇç ÇÉ íÉãéçI ÉäÉë ÇÉîÉã ëÉê é êÅá äãÉåíÉ Å êêÉÖ Ççë É Öì êÇ Ççë Éã äçÅ ä ÑêÉëÅçK léÉê ç ÇÉ Å êÖ qbk Íl ríáäáò ê éÉå ë Åìãìä ÇçêÉë çêáÖáå ...

Страница 71: ...I ç éêçÅÉëëç ÇÉ Å êêÉÖ ãÉåíç ÇÉîÉê áåáÅá êK éäáÅ êLëìÄëíáíìáê çë Åìãìä ÇçêÉë mêÉëëáçå ê ìã Åìãìä Ççê Å êêÉÖ Çç í ÉëíÉ ÉåÅ áñ ê ÅçãéäÉí ãÉåíÉ å ÑÉêê J ãÉåí Éä ÅíêáÅ K m ê ÇÉëãçåí ÖÉãI éêÉëëáçå ê íÉÅä ÇÉ ÇÉëÄäçèìÉáç ENKF É êÉíáê ê ç Åìãìä Ççê EOKFK qbk Íl bã Å ëç ÇÉ å ç ìëçI ÅçäçÅ ê ëÉãéêÉ í ãé ÇÉ éêçíÉ ç Çç Åìãìä Ççê Éã Åáã Ççë Åçåí Åíçë ÇÉ Å êêÉÖ ãÉåíç Çç Åìãìä ÇçêK pÉã í ãé ÇÉ éêçíÉ ç ë éÉ ë ãÉí ...

Страница 72: ... éÉêíç ê éáÇç í ç Ä íÉåíÉ é ê ç ÇÉéμëáíç ÇÉ ÄêçÅ ëK aÉáñ ê ç åÉä ÇÉ ÇÉëÄäçèìÉáçK çåíêçä ê ç ÉåÖ íÉ Ç ÄìÅÜ K fkaf Íl ë éçåí ë é ê Ñìë Ççê ë éçÇÉã ÑáÅ ê å Çãáëë ç Ç ÑÉêê ãÉåí ç ÅçäçÅ ê ÄìÅÜ ÇÉ éÉêíç ê éáÇçK jçåí êLêÉíáê ê ç ÅÉëëμêáç åÖìä ê qbk Íl åíÉë ÇÉ Å Ç íê Ä äÜç å ÑÉêê ãÉåí Éä ÅJ íêáÅ I ÅçäçÅ ê ç áåíÉêêìéíçê ÇÉ éê JëÉäÉÅ ç Çç ëÉåíáÇç êçí íáîç EUF Éã éçëá ç ÅÉåíê äK l ÅÉëëμêáç åÖìä ê Ñ Åáäáí çë ...

Страница 73: ...ãÉåíÉ ç ã åÇêáäK bÑÉÅíì ê ìã íÉëíÉ ÇÉ ÑìåÅáçå ãÉåíçI é ê íÉëí ê Ñáñ ç ÅÉåíê Ç Ç ÑÉêê ãÉåí K Çãáëë ç Ç ÑÉêê ãÉåí fkaf Íl k Çãáëë ç Ç ÑÉêê ãÉåí ëÉê ç ëÉÖìê Ççë ÇÉ Ñçêã ëÉÖìê éçåí ë é ê Ñìë Ççê ëI ëëáã Åçãç ëìéçêíÉë ÇÉ éçåí ë ÇÉ K çäçÅ ê ë éçåí ë é ê Ñìë Ççê ë çì ç ëìéçêíÉ ÇÉ éçåí ë å Çãáëë ç Ç ÑÉêê ãÉåí K mê JëÉäÉÅ ç Çç ëÉåíáÇç ÇÉ êçí ç qbk Íl äíÉê ê ç ëÉåíáÇç ÇÉ êçí ç ëçãÉåíÉ Åçã ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ...

Страница 74: ...OW sÉäçÅáÇ ÇÉ ÉäÉî Ç I Äáå êáç Ä áñç iáÖ ê ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ iáÖ ê ç é êÉäÜçW mêÉãáê ç áåíÉêêìéíçêK l áåíÉêêìéíçê Ç ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ éÉêJ ãáíÉ ìã ìãÉåíç Öê Çì ä Ç ë êçí πÉë í ç î äçê ã ñáãçK aÉëäáÖ ê ç é êÉäÜçW pçäí ê ç áåíÉêêìéíçêK fkaf Íl Ó ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ ÇáëéπÉ Çìã íê î çI èìÉ é ê ÑÉêê ãÉåí Éã ëÉêîá ç áãÉÇá J í ãÉåíÉ ÇÉéçáë ÇÉ äáÄÉêí ê ç áåíÉêêìéíçêK Ó çã ìã ìíáäáò ç Åçåëí åíÉ Ç ÑÉêê J ã...

Страница 75: ...ã Å ëç ÇÉ ìíáJ äáò ç ÉñíêÉã I éçÇÉ ÇÉéçëáí êJëÉ éμ ÅçåÇìJ íáîç åç áåíÉêáçê Ç Éëíêìíìê K iáãé ê êÉÖìä êãÉåíÉ ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ É ë ê åÜìê ë ÇÉ îÉåíáä çK ÑêÉèìÆåÅá Ç äáãéÉò ÇÉéÉåÇÉ Çç ã íÉêá ä íê Ä äÜ ê É Ç Çìê ç Ç ìíáäáò çK iáãé êI êÉÖìä êãÉåíÉI Åçã ê ÅçãéêáãáÇç ëÉÅçI ç áåíÉêáçê Ç Éëíêìíìê Åçã ãçíçêK çäçÅ ê ÑÉêê ãÉåí Éä ÅíêáÅ Éã ÑìåÅáçJ å ãÉåíçK êêÉÖ Ççê sfpl åíÉë ÇÉ èì äèìÉê áåíÉêîÉå çI ÇÉëäáÖ ê ...

Страница 76: ... ÖÉã sfpl lë é êÉäÜçë Ñçê ÇÉ ëÉêîá ç ÇÉîÉã ëÉê áåìíáJ äáò ÇçëI êÉíáê åÇçJäÜÉë çë Å Äçë ÇÉ äáÖ ç êÉÇÉK pμ é ê çë é ëÉë Ç rb k ç ÅçäçÅ ê ë ÑÉêê ãÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë åç äáñç Ççã ëíáÅç bã ÅçåÑçêãáÇ ÇÉ Åçã aáêÉÅíáî bìêçéÉá OMMOLVUL b ëçÄêÉ é êÉäÜçë Éä ÅíêáÅçë É ÉäÉÅíêμåáÅçë ìë Ççë É Åçã íê åëéçëá ç é ê ç aáêÉáíç k Åáçå äI ë ÑÉêê ãÉåí ë Éä ÅíêáÅ ë ìë Ç ë íÆã èìÉ ëÉê êÉìåáÇ ë ëÉé ê Ç ãÉåíÉ É ÉåÅ ãáåÜ Ç ë é ...

Страница 77: ...íáäáò ç ÇÉ ÑÉêê ãÉåí ë å ç ÜçãçäçÖ Ç ëI Åçã ÇÉÑÉáíçI çì ã ä éäáÅ Ç ëK a åçë éêçîçÅ Ççë éÉä ã èìáå å ÑÉêê J ãÉåí çì å éÉ I ìíáäáò ç ÇÉ îáçäÆåÅá I Ç åçë ëìÄëÉèìÉåíÉë íêáÄì Ççë ìã ã åìíÉå ç áå ÇÉèì Ç çì áåëìÑáÅáÉåíÉ éçê é êíÉ Çç ÅäáÉåíÉ çì ÇÉ íÉêÅÉáêçëI Ç åçë Å ìë Ççë éçê áåÑäìÆåÅá ë Éëíê åÜ ë çì éçê Åçêéçë Éëíê åÜçëI éçê ÉñÉãéäçI êÉá çì éÉÇê ëI ÄÉã Åçãç Ç åçë éçê áåçÄëÉêîßåÅá Ç ë áåëíêì πÉë ÇÉ ëÉêîá...

Страница 78: ...póãÄçäÉå çé ÜÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é iÉÉë ÇÉ ÖÉÄêìáâë åïáàòáåÖ îççêÇ í ì ÜÉí ÖÉêÉÉÇëÅÜ é áå ÖÉÄêìáâ åÉÉãí aê Ö ÉÉå ççÖÄÉëÅÜÉêãáåÖ hçêíëäìáíî ëíÉ îÉáäáÖÜÉáÇëJ íê åëÑçêã íçê léä ÇÄ êÉ äáíÜáìãáçåÄ ííÉêáà _ÉëÅÜÉêã ÇÉ ÅÅì íÉÖÉå ÜáííÉI ÄáàîççêÄÉÉäÇ ççâ íÉÖÉå îççêíÇìêÉåÇ òçåäáÅÜí Éå îììêK bê ÄÉëí í ÉñéäçëáÉÖÉî ê ÅÅìDë åáÉí áå ÜÉí îììê ïÉêéÉåK bê ÄÉëí í ÉñéäçëáÉÖÉî ê dÉêÉÉÇëÅÜ é áë åáÉí ÖÉëÅÜáâí îççê ÖÉÄêìáâ ÄáååÉ...

Страница 79: ...åÖÉå â å íçí Äê åÇ çÑ ÉÉå ÉäÉâíêáëÅÜÉ ëÅÜçâ äÉáÇÉåK _ÉëÅÜ ÇáÖáåÖ î å ÉÉå Ö ëäÉáÇáåÖ â å íçí ÉÉå ÉñéäçëáÉ äÉáÇÉåK _êÉìâ î å ÉÉå ï íÉêäÉáÇáåÖ îÉêççêò âí ã íÉêáØäÉ ëÅÜ ÇÉK pÅÜ âÉä ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é çåãáÇÇÉääáàâ ìáí äë ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÄäçââÉÉêíK eçìÇ êÉâÉåáåÖ ãÉí ÖêçíÉ êÉ ÅíáÉãçãÉåíÉå ÇáÉ ÉÉå íÉêìÖëä Ö îÉêççêò âÉåK eÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é ÄäçââÉÉêíI äëW Ó ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é çîÉêÄÉ...

Страница 80: ...lm eÉí áë ÇÉòÉ áåëíêìÅíáÉë îÉêãÉäÇÉ íêáääáåÖëåáîÉ ì áë ÖÉãÉíÉå îçäÖÉåë ÇÉ ãÉÉíãÉíÜçÇÉ òç äë ÄÉëÅÜêÉîÉå áå ÇÉ åçêã bk SMTQR Éå â å ïçêÇÉå ÖÉÄêìáâí îççê ÇÉ çåÇÉêäáåÖÉ îÉêÖÉäáàâáåÖ î å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ ééÉåK eÉí áë ççâ ÖÉëÅÜáâí îççê ÉÉå îççêäçéáÖÉ áåëÅÜ ííáåÖ î å ÇÉ íêáääáåÖëÄÉä ëíáåÖK eÉí îÉêãÉäÇÉ íêáääáåÖëåáîÉ ì ÖÉäÇí îççê ÇÉ îççêJ å ãëíÉ íçÉé ëëáåÖÉå î å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ éK fåÇáÉå ÜÉ...

Страница 81: ... åÇ NW MKKKKPSM pí åÇ OW MKKKKNRMM _ççêÜçìÇÉê ãã NIRÓNP dÉêÉÉÇëÅÜ éçéå ãÉ N LQ j ñK ëÅÜêçÉÑÇá ãÉíÉê ãã NO j ñK ÄççêÇá ãÉíÉê Ó áå Üçìí Ó áå ëí ä ãã ãã QR NP dÉïáÅÜí îçäÖÉåë łbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÒ EãÉí ÅÅìF âÖ NIQ ÅÅì iáíÜáìãáçåÉåX NUIM sLPIM Ü léä Ç éé ê íW Ó kÉíëé ååáåÖ Ó léä Çëé ååáåÖ Ó léä ÇëíêççãëíÉêâíÉ Ó fëçä íáÉâä ëëÉ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff léä ÇíáàÇ E ÑÜ åâÉäáàâ î å çéä ÇíçÉëí...

Страница 82: ...çê ÜÉí áåJ Éå ìáíëÅÜ âÉäÉå Éå ÜÉí çé íçÉêÉå âçãÉå íçí ÜÉí ã ñáã äÉ íçÉêÉåí ä NM e åÇÖêÉÉé NN ÅÅì NO låíÖêÉåÇÉäáåÖëâåçé îççê ÅÅì NP qçÉíë çéä ÇíçÉëí åÇ ÅÅì NQ qçÉíë ïÉêâéäÉâîÉêäáÅÜíáåÖ NR tÉêâéäÉâîÉêäáÅÜíáåÖ NS fåÇáÅ íáÉ çéä ÇíçÉëí åÇ ÅÅì NT e âë çéòÉíëíìâ NU oÉëÉêîÉ ÅÅì NV ÅÅìÄÉëÅÜÉêãâ é ÅÅìä ÇÉê OM kÉíëåçÉê ON léä Ç éé ê í OO péáÉÖÉä sççê ÜÉí ÄÉâáàâÉå î å ÇÉ áåÇáÅ íáÉ ÅÅìJ çéä ÇíçÉëí åÇ íáàÇÉåë Ü...

Страница 83: ...ë ìáíëäìáíÉåÇ çêáÖáåÉäÉ ÅÅìDë áå ÜÉí ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ çéä Ç éé ê íK píÉÉâ ÇÉ ëíÉââÉê î å ÜÉí çéä Ç éé ê í áå ÜÉí ëíçéÅçåí ÅíK aÉ iba ÄÉÇêáàÑëíçÉëí åÇ EOPF âåáééÉêí äë Éê ÖÉÉå ÅÅì áå ÜÉí çéä ÇJ éé ê í åïÉòáÖ áëK píÉÉâ ÇÉ ÅÅì îçääÉÇáÖ áå ÜÉí çéä ÇJ éé ê í íçí ÇÉ ÅÅì åáÉí ãÉÉê îÉêÇÉê â åK aÉ iba ÄÉÇêáàÑëíçÉëí åÇ EOPF âåáééÉêíK eÉí çéä ÇÉå ÄÉÖáåíK qáàÇÉåë ÜÉí çéä ÇÉå Ö å ÇÉ ibaDë î å ÇÉ áåÇáÅ íáÉ ÅÅìçéä Ç...

Страница 84: ...ä ÇíçÉëí åÇ ENSF ÇÉ çéä ÇíçÉëí åÇ ïçêÇÉå ÖÉÅçåíêçäÉÉêÇK aÉ áåÇáÅ íáÉ Ö í ìáí å R ëÉÅçåÇÉåK håáééÉêí ÉÉå î å ÇÉ ibaDë ãçÉí ÇÉ ÅÅì çéÖÉä ÇÉå ïçêÇÉåK äë Éê å ÜÉí áåÇêìââÉå î å ÇÉ íçÉíë ÖÉÉå iba Äê åÇíI áë ÇÉ ÅÅì ÇÉÑÉÅí Éå ãçÉí ÇÉòÉ ïçêÇÉå îÉêî åÖÉåK ÑåÉãÉåLãçåíÉêÉå î å ÇÉ ëåÉäëé åÄççêÜçìÇÉê îççê ÜÉí ëÅÜêçÉîÉå sllowf eqfd äíáàÇ îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Çê áêáÅÜíáåÖîççêâÉìòÉëÅÜ âÉJ ä...

Страница 85: ...ÖÉêÉÉÇëÅÜ éçéå ãÉK lé ÜÉí Ü âëÉ çéòÉíJ ëíìâ â å ÇÉ ëåÉäëé åÄççêÜçìÇÉê ÖÉãçåíÉÉêÇ ïçêÇÉåK påÉäëé åÄççêÜçìÇÉê EçÑ çîÉêÄêÉåÖáåÖëJ ÄÉëÅÜÉêãâ éF îÉêïáàÇÉêÉåK låíÖêÉåÇÉäáåÖëêáåÖ å ê îçêÉå íêÉââÉå ENKF Éå Ü âë çéòÉíëíìâ íçí å ÇÉ åëä Ö çé ÇÉ ìáíÖ åÇÉ ë ÇêìââÉå EOKFK e âë çéòÉíëíìâ áå ÇÉ ÖÉïÉåëíÉ Ü âëÉ ëí åÇ ä íÉå î ëíâäáââÉåK fåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é áåòÉííÉå sllowf eqfd äíáàÇ îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉ...

Страница 86: ...ÉåF Ó oÉÅÜíëW ãÉí ÇÉ âäçâ ãÉÉ EÄçêÉåI ëÅÜêçÉîÉå áåÇê áÉåI ëÅÜêçÉîÉå î ëíÇê áÉåF Ó jáÇÇÉåW fåëÅÜ âÉäÄäçââÉêáåÖ EáåòÉíJ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ïáëëÉäÉå Éå ääÉ ïÉêâJ ò ãÜÉÇÉå å ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ éF sççê Ñ áåëíÉäÄ ê Çê áãçãÉåí sllowf eqfd sÉê åÇÉê ÜÉí Çê áãçãÉåí ääÉÉå ï ååÉÉê ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ëíáäëí íK NÓOMW pÅÜêçÉîÉå W _çêÉå ibq lm få ÇÉ Äççêëí åÇ áë ÇÉ ëäáéâçééÉäáåÖ ÖÉÇÉJ ÅíáîÉÉêÇK sççê Ñ áå...

Страница 87: ...Ö áåÖÉÇêìâíÉ ëÅÜ âÉä ê ïçêÇÉå ÖÉïÉêâíK tÉêâéäÉâä ãé aÉ íçÉíë çé ÇÉ ÅÅì áåÇêìââÉå äë ì ïáäí áåëÅÜ âÉäÉå çÑ ìáíëÅÜ âÉäÉåK tÉêâò ãÜÉÇÉå ãÉí ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é sllowf eqfd äíáàÇ îμμê ïÉêâò ãÜÉÇÉå å ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é Çê áêáÅÜíáåÖîççêâÉìòÉëÅÜ âÉJ ä ê EUF áå ãáÇÇÉäëíÉ ëí åÇ òÉííÉåK NK ÅÅì áåòÉííÉåK OK wÉí ÜÉí áåòÉíÖÉêÉÉÇëÅÜ é áåK PK wÉí ÇÉ Çê áãçãÉåíîççêâÉìòÉ áå ÇÉ îÉêÉáëíÉ ëí åÇW QK påÉäÜ...

Страница 88: ... îáåÇí ì çé çåòÉ ïÉÄëáíÉW ïïïKÑäÉñJíççäëKÅçã qê åëéçêí aÉ äáíÜáìãÉèìáî äÉåíÜçÉîÉÉäÜÉáÇ î å ÇÉ ãÉÉJ ÖÉäÉîÉêÇÉ ÅÅì äáÖí çåÇÉê ÇÉ ÖÉäÇÉåÇÉ ÖêÉåëJ ï êÇÉåK a êçã òáàå çé ÇÉ ÅÅì äë äçë çåÇÉêÇÉÉä Éå çé ÜÉí ÉäÉâíêáëÅÜÉ ÖÉêÉÉÇëÅÜ é ãÉí ÜÉí ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ íçÉÄÉÜçêÉå ÖÉÉå å íáçå äÉ çÑ áåíÉêå íáçå äÉ îççêëÅÜêáÑíÉå ãÉí ÄÉíêÉââáåÖ íçí ÜÉí íê åëéçêí î å ÖÉî êäáàâÉ ÖçÉÇÉêÉå î å íçÉé ëëáåÖK _áà ÜÉí íê åëéçêí î å ãÉÉ...

Страница 89: ...ÖÖáåÖ î å ÄÉé äÇÉ ÉáÖÉåJ ëÅÜ ééÉåK _áà ÉÉå Ö ê åíáÉÅä áã ãçÉí ÜÉí ççêëéêçåâÉäáàâÉ åâççéÄÉïáàë ãÉí ÇÉ îÉêâççéÇ íìã ïçêÇÉå ÄáàÖÉîçÉÖÇK d ê åíáÉêÉé ê íáÉë ãçÖÉå ìáíJ ëäìáíÉå ïçêÇÉå ìáíÖÉîçÉêÇ Çççê ïÉêâéä íëÉå çÑ ëÉêîáÅÉJëí íáçåë ÇáÉ Çççê cibu òáàå ÉêâÉåÇK bê ÄÉëí í ääÉÉå êÉÅÜí çé Ö ê åíáÉ Äáà ÖÉÄêìáâ îçäÖÉåë ÄÉëíÉããáåÖK s å ÇÉ Ö ê åíáÉ ìáíÖÉëäçíÉå òáàå áå ÜÉí ÄáàòçåÇÉê ëäáàí ÖÉ äë ÖÉîçäÖ î å åçêã ä Ö...

Страница 90: ...îáÖíáÖÉ áåÑçêJ ã íáçåÉêK póãÄçäÉê é ã ëâáåÉå i ë ÄÉíàÉåáåÖëîÉàäÉÇåáåÖÉåI áåÇÉå ã ëâáåÉå í ÖÉë á ÄêìÖ _Éåóí àÉåî êå hçêíëäìíåáåÖëëáââÉê íê åëÑçêãÉê dÉåçéä ÇÉäáÖí äáíÜáìãJáçå Ä ííÉêá _ ííÉêáÉí ã áââÉ ìÇë ííÉë Ñçê Ü à î êãÉI çÖ ÜÉääÉê áââÉ Ñçê ÑKÉâëK âçåëí åí ëçääóë ÉääÉê ÄÉå áäÇK oáëáâç Ñçê Éâëéäçëáçå _ ííÉêáÉí ã áââÉ â ëíÉë áåÇ á ÄÉå áäÇK oáëáâç Ñçê Éâëéäçëáçå éé ê íÉí Éê âìå ÄÉêÉÖåÉí íáä áåÇÉåÇ êë...

Страница 91: ...ÉêÉÇí é Ü àÉ êÉ âíáçåëãçJ ãÉåíÉêI ÇÉê Ñçê êë ÖÉê íáäÄ ÖÉëä ÖK fåÇë íëî êâí àÉí ÄäçâÉêÉêI ÜîáëW Ó Éäî êâí àÉí çîÉêÄÉä ëíÉë ÉääÉê ÉääÉê Ó Üîáë ÇÉí ë ííÉê ëáÖ Ñ ëí á êÄÉàÇëÉãåÉíI ÇÉê ëâ ä ÄÉ êÄÉàÇÉëK eçäÇ ÖçÇí Ñ ëí é Éäî êâí àÉíK k ê ëâêìÉê ëâ ä ëé åÇÉë ÉääÉê ä ëåÉëI â å ÇÉê ÜìêíáÖí çéëí Ü àÉ êÉ âíáçåëJ ãçãÉåíÉêK páâêáåÖ Ñ êÄÉàÇëÉãåÉíK aÉí Éê ãÉêÉ ëáââÉêí í Ñ ëíÜçäÇÉ êÄÉàÇëJ ÉãåÉí ãÉÇ Éå ëé åÇÉ åçêÇå...

Страница 92: ...ãÉåäáÖåÉ Éäî êâí J àÉêåÉK aÉí ÉÖåÉê ëáÖ çÖë íáä Éå ÑçêÉä ÄáÖ îìêÇÉêáåÖ Ñ ëîáåÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉåK aÉí åÖáîåÉ ëîáåÖåáåÖëåáîÉ ì êÉéê ëÉåíÉêÉê Éäî êâí àÉíë ÜçîÉÇë ÖÉäáÖÉ åîÉåÇÉäëÉK eîáë Éäî êâí àÉí ÇçÖ ÄÉåóííÉë íáä åÇêÉ Ñçêã äI ãÉÇ ÑîáÖÉåÇÉ êÄÉàÇëî êâí àÉê ÉääÉê ÇÉí îÉÇäáÖÉÜçäÇÉë ìíáäëíê ââÉäáÖíI â å ëîáåÖåáåÖëJ åáîÉ ìÉí åÇêÉ ëáÖK aÉííÉ â å ÖÉ ëîáåÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉå á ÜÉäÉ êÄÉàÇëíáÇëêìããÉíK cçê å à Öí...

Страница 93: ...å OW MKKKKNRMM _çêÉé íêçå ãã NIRÓNP s êâí àëçéí ÖÉäëÉ N LQ j âëK ëâêìÉÇá ãÉíÉê ãã NO j âëK ÄçêÉíë Çá ãÉíÉê Ó á íê Ó á ëí ä ãã ãã QR NP s Öí ëî êÉåÇÉ íáä łbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMP EãÉÇ ââìãìä íçêF âÖ NIQ ââì iáíÜáìãáçåÉêX NUIM sLPIM Ü i ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíW Ó kÉíëé åÇáåÖ Ó i ÇÉëé åÇáåÖ Ó i ÇÉëíê ãëíóêâÉ Ó _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff léä ÇåáåÖëíáÇ E äí ÉÑíÉê çéä ÇåáåÖëíáäëí åÇF ãáå...

Страница 94: ... ÑÄêóÇÉê qáä áåÇJ çÖ ìÇâçÄäáåÖ ë ãí íáä Ñçê ÖÉäëÉ Ñ çãÇêÉàåáåÖëí ääÉí áåÇíáä ã ñK NM e åÇÖêÉÄ NN ââì NO cêáÖ êÉäëÉëâå é íáä ââì NP q ëí ââì ä ÇÉíáäëí åÇ NQ q ëí êÄÉàÇëéä Çëä ãéÉ NR êÄÉàÇëéä Çëä ãéÉ NS aáëéä ó ââì ä ÇÉíáäëí åÇ NT sáåâÉäÑçêë íë NU oÉëÉêîÉ ââì NV ââì ÄÉëâóííÉäëÉëâ ééÉ ââìãìä íçêçéä ÇÉê OM kÉíäÉÇåáåÖ ON i ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉí OO péÉàä cçê í ÜçäÇÉ àÉ ãÉÇ ââìÉåë ä ÇÉíáäëí åÇ ìåÇ çéä ÇåáåÖÉå OP ...

Страница 95: ...ÉI çÖ çéÄÉî ê ÇÉã é Éí â äáÖí ëíÉÇK léä ÇåáåÖëéêçÅÉë clopfdqfd i Ö ÇÉ çêáÖáå äÉ ââìãìä íçêÉê á ÇÉí ãÉÇJ äÉîÉêÉÇÉ ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íK píáâ ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíë åÉíëíáâ á Éå ëíáâJ âçåí âíK iba ÇêáÑíëëí íìë EOPF äóëÉêI å ê ÇÉê áââÉ ëáÇÇÉê Éå ââì á ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíK p í ââìãìä íçêÉå ë ä åÖí áåÇ á ä ÇÉ ÖÖêÉÖ íÉíI í ÇÉå Ö ê á áåÇÖêÉÄK iba ÇêáÑíëëí íìë EOPF ÄäáåâÉêK léä ÇåáåÖÉå ëí êíÉêK råÇÉê çéä ÇåáåÖÉå ÄÉÖóåÇÉê iba...

Страница 96: ...îÉÇ Üà äé Ñ ibaDÉêåÉ é Çáëéä óÉí ââì ä ÇÉíáäJ ëí åÇ ENSFK aáëéä óÉí ëäìââÉê ÉÑíÉê R ëÉâìåÇÉêK eîáë Éå Ñ ibaDÉêåÉ ÄäáåâÉêI ëâ ä ââìÉå ä ÇÉë çéK eîáë ÇÉê áââÉ Éê åçÖÉå iba ÇÉê äóëÉêI å ê ÇÉê íêóââÉë é í ëíÉåI Éê ââìÉå ÇÉÑÉâí çÖ ëâ ä ìÇëâáÑíÉëK Ñí ÖåáåÖLãçåíÉêáåÖ Ñ ëé åÇÉJ é íêçåÉå íáä ëâêìÉçéÖ îÉê clopfdqfd eîÉê Ö åÖ ÇÉê ëâ ä êÄÉàÇÉë é Éäî êâí àÉíI ëâ ä ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî äÖÉêÉå EUF ëíáääÉë á ãáÇíÉêJ éç...

Страница 97: ...Éå î êâí àëçéí ÖÉäëÉK m îáåâÉäÑçêë íëÉå â å ÜìêíáÖëé åÇÉÄçêÉJ é íêçåÉå ãçåíÉêÉëK q Ö ÜìêíáÖëé åÇÉÄçêÉé íêçåÉå EÉääÉê ãçíçêÄÉëâóííÉäëÉëâ ééÉåF ÑK qê â çéä ëÉêáåÖÉå ÑêÉã Ç ENKF çÖ éêÉë îáåâÉäÑçêë íëÉå áåÇ é ÄçêÉëéáåÇäÉå áåÇíáä ëíçé EOKFK i Ç îáåâÉäÑçêë íëÉå Ö á áåÇÖêÉÄ á ÇÉå åëâÉÇÉ îáåâÉäëíáääáåÖK fë íåáåÖ Ñ î êâí àÉê clopfdqfd eîÉê Ö åÖ ÇÉê ëâ ä êÄÉàÇÉë é Éäî êâí àÉíI ëâ ä ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî äÖÉêÉå EUF...

Страница 98: ...I ä ëåÉ ëâêìÉêF Ó e àêÉä ÄW jÉÇ ìêÉí EÄçêÉI ÇêÉàÉ ëâêìÉê áI ëé åÇÉ ëâêìÉêF Ó jáÇíÉåW fåÇâçÄäáåÖëëé êêÉ Eî êâí àëëâáÑí çÖ áåÇÉå ÇÉê êÄÉàÇÉë é Éäî êâí àÉíF cçêî äÖ Ñ ÇêÉàåáåÖëãçãÉåí clopfdqfd aêÉàåáåÖëãçãÉåíÉí ã âìå åÇêÉëI å ê Éäî êâí àÉí ëí ê ëíáääÉK NÓOMW pâêìåáåÖ W _çêáåÖ _bjÃoh däáÇÉâçÄäáåÖÉå Éê ÇÉ âíáîÉêÉí á ÄçêÉëíáääáåÖ K cçêî äÖ Ñ Ü ëíáÖÜÉÇ clopfdqfd e ëíáÖÜÉÇÉå ã âìå åÇêÉëI å ê Éäî êâí àÉí ë...

Страница 99: ...åK NK i Ö ââìãìä íçêÉå áK OK p í î êâí àÉí áK PK píáä ÇêÉàåáåÖëãçãÉåíî äÖÉêÉå é ÇÉí åëâÉÇÉ íêáåK QK píáä Ü ëíáÖÜÉÇÉå é ÇÉí åëâÉÇÉ íêáåK RK fåÇëíáä ÇÉå åëâÉÇÉ çãÇêÉàåáåÖëêÉíåáåÖK SK q Ö Ñ í çã Éäî êâí àÉí ãÉÇ ÇÉå ÉåÉ Ü åÇ çÖ ëíáä ÇáÖ á êÄÉàÇëéçëáíáçåK TK q åÇ ã ëâáåÉåK bÑíÉê êÄÉàÇÉíë ÑëäìíåáåÖW UK päáé ÑÄêóÇÉêÉåK VK píáä ÇêÉàÉêÉíåáåÖëî äÖÉêÉå EUF á ãáÇíÉêJ éçëáíáçåK sÉÇäáÖÉÜçäÇÉäëÉ çÖ ÉÑíÉêëóå oÉåÖ...

Страница 100: ...åÑçêã íáçåÉê çã Ö äÇÉåÇÉ ÑçêëâêáÑíÉê á ÇÉí é Ö äÇÉåÇÉ ä åÇ Ä ê á ÇÉííÉ íáäÑ äÇÉ áåÇÜÉåíÉëK JlîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ sá Éêâä êÉê é ÉÖÉí åëî êI í ÇÉííÉ éêçÇìâí Éê á çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ ãÉÇ Ñ äÖÉåÇÉ ëí åÇ êÇÉê ÉääÉê åçêã íáîÉ ÇçâìãÉåíÉêW bk SMTQR áÑ äÖÉ ÄÉëíÉããÉäëÉêåÉ á ÇáêÉâíáî OMMQLNMULbcI OMMSLQOLbcI OMNNLSRLbcK åëî êäáÖ Ñçê ÇÉí íÉâåáëâÉ ÇçëëáÉêW cibuJbäÉâíêçïÉêâòÉìÖÉ dãÄeI o C a _ ÜåÜçÑëíê ëëÉ NRI aJTNTNN ...

Страница 101: ...ìë ÖâóåÇáÖ ÄêìÖI ÇÉäîáë ÉääÉê âçãéäÉí ÇÉãçåíÉêÉÇÉ ã ëâáåÉê ë ãí ëâ ÇÉê ëçã Ñ äÖÉ Ñ çîÉêÄÉä ëíåáåÖ Ñ ã ëâáåÉåI åîÉåÇÉäëÉ Ñ áââÉ ÖçÇâÉåÇíÉI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑçêâÉêí åîÉåÇíÉ î êâí àÉê Éê áââÉ áåâäìÇÉêÉí á Ö ê åíáÉåK pâ ÇÉêI ëçã ã ííÉ çéëí é ÇÉí åîÉåÇíÉ î êâí à ÉääÉê ÉãåÉí éÖ K ã ëâáåÉåI âê ÑíìÇ îÉäëÉI Ñ äÖÉëâ ÇÉêI ÇÉê ëâóäÇÉë ìë ÖâóåÇáÖ ÉääÉê ìíáäëíê ââÉäáÖ îÉÇäáÖÉJ ÜçäÇÉäëÉ Ñê âìåÇÉåë ÉääÉê íêÉÇàÉã åÇë...

Страница 102: ...Ääáê ÑìäÖíK ebksfpkfkd _Éíóê íáéë çÖ áåÑçêã ëàçåÉê çã ÄêìâÉåK póãÄçäÉåÉ é éé ê íÉí iÉë áÖàÉååçã ÇáëëÉ Ñ ê Äêìâ _êìâ óÉîÉêå páââÉêÜÉíëíê åëÑçêã íçê ëçã Éê âçêíëäìíåáåÖëÑ ëí iáíáìã áçåÉÄ ííÉêá ëçã â å ÖàÉåçééä ÇÉë _Éëâóíí ââìÉí ãçí î êãÉI ÑK ÉâëK çÖë ãçí î êáÖÉ ëçäëíê äÉê çÖ Äê ååK aÉí Éê Ñ êÉ Ñçê Éâëéäçëàçå ââìÉí ã áââÉ â ëíÉë é Ñä ããÉêK aÉí Éê Ñ êÉ Ñçê Éâëéäçëàçå éé ê íÉí ã âìå ÄêìâÉë á êçãK aÉí ã...

Страница 103: ...çã ÇÉí ëâìääÉ çééëí Éí íáäÄ âÉëä ÖK sÉêâí óÉí â å ÄäçââÉêÉI ÇÉêëçãW Ó ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí Éê çîÉêÄÉä ëíÉí ÉääÉê Ó ÇÉí ÄäçââÉêÉê áååÉ á ÇÉí ã íÉêá äÉí ëçã ëâ ä ÄÉ êÄÉáÇÉëK eçäÇ ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí ÖçÇí Ñ ëíK råÇÉê Ñ ëíëâêìáåÖ ÉääÉê ä ëåáåÖ î ëâêìÉåÉ â å ÇÉí á âçêí íáÇ çééëí Ü óÉ êÉ âëàçåëJ ãçãÉåíÉêK cÉëí Ñ ëí êÄÉáÇëëíóââÉíK aÉí Éê ÄÉÇêÉ ëáâêÉ Éí êÄÉáÇëëíóââÉ ãÉÇ Éå ëéÉååáååêÉíåáåÖ ÉääÉê Éå ëâêìëíçââI Éåå...

Страница 104: ...âÉë Ñçê ë ããÉåäáÖåáåÖ î ÉäÉâíêçîÉêâí óK aÉå ÉÖåÉê ëÉÖ çÖë Ñçê Éå ÑçêÉä éáÖ îìêÇÉêáåÖ î ëîáåÖåáåÖëÄÉä ëíåáåÖÉåK aÉí åÖáííÉ ëîáåÖåáåÖëåáî Éí êÉéêÉëÉåíÉêÉê ÇÉ ÜçîÉÇë âÉäáÖÉ ÄêìâÉå î ÉäÉâíêçîÉêâí óÉíK aÉêëçã ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí Ääáê Äêìâí Ñçê ååÉå Äêìâ ãÉÇ îîáâÉåÇÉ îÉêâí óI ÉääÉê ÇÉí áââÉ ÑçêÉí ë íáäëíêÉââÉäáÖ îÉÇäáâÉÜçäÇI â å ëîáåÖåáåÖëJ åáî Éí îîáâÉK aÉííÉ â å Ñ êÉ íáä Éå íóÇÉäáÖ ÑçêÜ óáåÖ î ëîáåÖåáåÖë...

Страница 105: ... MKKKKPSM qêáåå OW MKKKKNRMM ÜìÅâ ãã NIRÓNP sÉêâí óçééí â N LQ j ñK Çá ãÉíÉê é ëâêìÉåÉ ãã NO j ñK ÄçêÉÇá ãÉíÉê Ó á íêÉ Ó á ëí ä ãã ãã QR NP sÉâíÉå á ÜÉåÜçäÇ íáä bmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÒ EãÉÇ ââìF âÖ NIQ ââì iáíáìãJáçåÉêX NUIM sLPIM Ü i ÇÉ éé ê íW Ó kÉííëéÉååáåÖ Ó i ÇÉëéÉååáåÖ Ó i ÇÉëíê ãëíóêâÉ Ó _ÉëâóííÉäëÉëâä ëëÉ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff i ÇÉíáÇ E äí ÉííÉê ä ÇÉíáäëí åÇF ãáå NÓPM ...

Страница 106: ...åÖ V _êóíÉê cçê áååJ çÖ ìíâçéäáåÖ ë ëçã Ñçê çééJ âà êáåÖ íáä ã âëáã äí íìêí ää NM e åÇí â NN ââì NO ríä ëåáåÖëí ëí Ñçê ââì NP q ëí Ñçê ââìÉíë ä ÇÉíáäëí åÇ NQ q ëí Ñçê êÄÉáÇëäóë NR êÄÉáÇëäóë NS fåÇáâ ëàçå Ñçê ââìÉíë ä ÇÉíáäëí åÇ NT sáåâÉäÑçêë íë NU oÉëÉêîÉ ââì NV _ÉëâóííÉäëÉëâ ééÉ Ñçê ââì ââì ä ÇÉ éé ê í OM píê ãâ ÄÉäÉå ON i ÇÉ éé ê í OO péÉáä cçê âçåíêçää î áåÇáâ ëàçåÉå î ä ÇÉJ íáäëí åÇÉå ìåÇÉê çé...

Страница 107: ... ã ä ÖêÉë âà äáÖK lééä ÇáåÖ clopfhqfd aÉí ã âìå ÄêìâÉë çêáÖáå äÉ ââìÉê íáä ÇÉí ãÉÇäÉîÉêíÉ ä ÇÉ éé ê íÉíK píáââ ëí éëÉäÉí íáä ä ÇÉ éé ê íÉí áåå á ëíáâJ âçåí âíÉåK iba ÇêáÑíëíáäëí åÇ EOPF äóëÉê å ê ÇÉí áââÉ Éê Éí ââì á ä ÇÉ éé ê íÉíK pÉíí ââìÉí ÜÉäí áåå á ä ÇÉ éé ê íÉí íáä ÇÉí ëãÉââÉê áK iba ÇêáÑíëíáäëí åÇ EOPF ÄäáåâÉêK i ÇÉéêçëÉëëÉå ÄÉÖóååÉêK råÇÉê ä ÇáåÖÉå äóëÉê iba é áåÇáâ ëàçåÉå Ñçê ââì ä ÇÉíáäë...

Страница 108: ... åÇ ENPF â å ââìÉíë ä ÇÉíáäëí åÇ âçåíêçääÉêÉë é iba Ñçê ââìÉåÉ ENSFK aÉååÉ áåÇáâ ëàçåÉå ÑçêëîáååÉê ÉííÉê R ëÉâìåÇÉêK k ê Éí iba ÄäáåâÉêI ã ââìÉí çééä ÇÉëK k ê áåíÉí iba äóëÉê ÉííÉê í í ëíÉå Éê íêóââÉíI Éê ââìÉí ÇÉÑÉâí çÖ ã ëâáÑíÉë ìíK îí âáåÖLãçåíÉêáåÖ î ÄçêÉÅÜìÅâ Ñçê ëâêìáåÖ clopfhqfd c ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí óI ã ÄêóíÉêÉå Ñçê Ñçêî äÖ î ÇêÉáÉêÉíåáåÖÉå EUF ëÉííÉë á ãáÇíëíáääáåÖÉåK cçê í Ü ...

Страница 109: ...Ñçêë íëÉå Ü ê Éå îÉêâí óÜçäÇÉê ãÉÇ K ëéÉååÅÜìÅâÉå â å ãçåíÉêÉë é îáåâÉäÑçêë íëÉåK péÉååÅÜìÅâÉå EÉääÉê ÇÉâëÉäÉí Ñçê îÉêå î ÇêÉîÉíF í ë îK ríä ëåáåÖëêáåÖÉå í ë î Ñê ãçîÉê ENKF çÖ îáåâÉäÑçêë íëÉå íêóââÉë é ÄçêÉJ ëéáåÇÉäÉå áååíáä åëä Ö EOKFK sáåâÉäÑçêë íëÉå ëãÉââÉë é á åëâÉí îáåâÉäëíáääáåÖK fååëÉííáåÖ î îÉêâí ó clopfhqfd c ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí óI ã ÄêóíÉêÉå Ñçê Ñçêî äÖ î ÇêÉáÉêÉíåáåÖÉå EUF ë...

Страница 110: ...ëâêìÉåÉ ìíI ä ëåÉ ëâêìÉåÉF Ó e óêÉW á âäçââÉåë êÉíåáåÖ E_çêI ëÉíí ëâêìÉåÉ áååI ëâêì ÇÉã Ñ ëíF Ó m ãáÇíÉåW fååâçéäáåÖëëéÉêêÉ EîÉÇ ëâáÑí î îÉêâí óI îÉÇ ääÉ êÄÉáÇÉê é ÉäÉâíêçîÉêâJ í óÉíF cçêî äÖ Ñçê ÇêÉáÉãçãÉåí clopfhqfd aêÉáÉãçãÉåí âìå å ê ÉäÉâíêçîÉêâí óÉí ëí ê ëíáääÉK NÓOMW pâêìáåÖ W _çêáåÖ ebksfpkfkd f ÄçêÉëíáääáåÖÉå Éê ÑêáâëàçåëâçéäáåÖÉå ÇÉ âíáîÉêíK s äÖ î Ü ëíáÖÜÉí clopfhqfd e ëíáÖÜÉíÉå â å ÉåÇê...

Страница 111: ...Éê ÜÉäí íêóââÉí åÉÇK êÄÉáÇëäóë cçê áååJ çÖ ìíâçéäáåÖ íêóââÉë í ëíÉå é ââìÉíK êÄÉáÇ ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí ó clopfhqfd c ê ääÉ êÄÉáÇÉê ãÉÇ ÉäÉâíêçîÉêâí óI ã ÄêóíÉêÉå Ñçê Ñçêî äÖ î ÇêÉáÉêÉíåáåÖÉå EUF ëÉííÉë á ãáÇíëíáääáåÖÉåK NK pÉíí áåå ââìK OK pÉíí áåå îÉêâí óK PK pÉíí Ñçêî äÖÉí Ñçê ÇêÉáÉãçãÉåí é åëâÉí íêáååK QK e ëíáÖÜÉíÉå ëÉííÉë é ÇÉí åëâÉÇÉ íêáååÉíK RK píáää áåå åëâÉí ÇêÉáÉêÉíåáåÖK SK bäÉâíêçîÉêâí óÉí...

Страница 112: ...ê íê åëéçêí î ÑäÉêÉ éé J ê íÉê ãÉÇ iáíáìã áçåÉ ââìÉêI â å ÇáëëÉ ÑçêJ ëâêáÑíÉåÉ Ääá êÉäÉî åí çÖ âêÉîÉ ë êäáÖÉ ëáââÉêJ ÜÉíëíáäí â EÑK ÉâëK å ê ÇÉí ÖàÉäÇÉê ÉãÄ ää ëàÉåFK f Éí ëäáâí íáäÑÉääÉ Ä ê ã å áåÑçêãÉêÉ ëÉÖ å ê ÇÉí ÖàÉäÇÉê ÇÉ ÖóäÇáÖÉ ÑçêëâêáÑíÉåÉ Ñçê ÇÉí ä åÇÉí Üîçê ÇÉ ëâ ä ÄêìâÉëK JhçåÑçêãáíÉí sá Éêâä êÉê ëçã î êí åëî ê í ÇÉííÉ éêçÇìâíÉí Éê á çîÉêÉåëëíÉããÉäëÉ ãÉÇ Ñ äÖÉåÇÉ åçêãÉê ÉääÉê åçêã íáîÉ...

Страница 113: ...ÉãçåíÉêí ã ëâáå ë ëçã ëâ ÇÉê é Öêìåå î çîÉêÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉåI Äêìâ î áââÉ íáää ííI ÇÉÑÉâíÉ ÉääÉê ÑÉáäí ÄêìâíÉ îÉêâí ó Éê ìíÉäìââÉí áååÉåÑçê Ö ê åíáÉåK aÉííÉ ÖàÉäÇÉê çÖë Ñçê ëâ ÇÉê ëçã Ääáê Ñçê êë âÉí î ã ëâáåÉå é îÉêâí óÉí ëçã Ääáê Äêìâí ÜÜîK é êÄÉáÇëëíóââÉíI Äêìâ î îçäÇI Ñ äÖÉëâ ÇÉê ëçã â å Ñ êÉë íáäÄ âÉ íáä áââÉ ÑçêëâêáÑíëãÉëëáÖ Äêìâ ÉääÉê áââÉ íáäëíêÉââÉäáÖ îÉÇäáâÉÜçäÇ î ã ëâáåÉå Ñê âìåÇÉåë...

Страница 114: ... åÇ ëâóÇÇëÖä ë Öçå hçêíëäìíåáåÖëë âÉê ë âÉêÜÉíëJ íê åëÑçêã íçê üíÉêä ÇÇåáåÖëÄ êí äáíáìãàçåÄ ííÉêá pâóÇÇ Ä ííÉêáÉí ãçí î êãÉI íKÉñK îÉå ãçí áÜ ää åÇÉ ëçäëâÉå çÅÜ ÉäÇK bñéäçëáçåëêáëâ h ëí áåíÉ Ä ííÉêáÉí á ÉäÇK bñéäçëáçåëêáëâ j ëâáåÉå ê ÉåÇ ëí ä ãéäáÖ Ñ ê áåçãÜìëÄêìâK ríë íí Éà ã ëâáåÉå Ñ ê êÉÖåK c êî ê ÉäîÉêâíóÖ çÅÜ Ä ííÉêáÉê á íçêê êìãK rííê Ç åÇÉ Ä ííÉêáî íëâ â å çêë â ÜìÇáêêáí íáçå ÉääÉê Ñ êÄê åå...

Страница 115: ...ëâáåÉå ëí ê ëíáää áåå å Çì ä ÖÖÉê ÇÉå áÑê å ÇáÖK fåë íëîÉêâíóÖÉí â å Ü â Ñ ëí çÅÜ äÉÇ íáää íí Çì í éé ê âçåíêçääÉå îÉê ÉäîÉêâíóÖÉíK ééå áåíÉ Ä ííÉêáÉíK oáëâ Ñ ê âçêíëäìíåáåÖK pâóÇÇ Ä ííÉêáÉí ãçí î êãÉI íKÉñK îÉå ãçí áÜ ää åÇÉ ëçäëâÉåI ÉäÇI î ííÉå çÅÜ ÑìâíáÖÜÉíK bñéäçëáçåëêáëâK åî åÇ Ä ííÉêáÉí ÉåÇ ëí á ÇÉí Ç êÑ ê îëÉÇÇ ÉäîÉêâíóÖÉíK båÇ ëí ë ëâóÇÇ ë Ä ííÉêáÉí ãçí Ñ êäáÖ îÉêÄÉä ëíåáåÖK åî åÇ ÉåÇ ëí ç...

Страница 116: ...áëëÉêäáÖÉå ê áÖ åÖ ãÉå Éà êÄÉí ê í ë ãÉÇ á ÄÉê âåáåÖÉåK aÉíí â å íóÇäáÖí ãáåëâ ëî åÖåáåÖëÄÉä ëíJ åáåÖÉå îÉê ÜÉä äáîëä åÖÇÉåK _Éëí ã Éñíê ë âÉêÜÉíë íÖ êÇÉê Ñ ê åî åJ Ç êÉåë ëâóÇÇ ãçí ëî åÖåáåÖ ê ëçã íáää ÉñÉãéÉäW pâ íëÉäå î ÉäîÉêâíóÖI íí Ü åÇÉêå Ü ääë î êã çÅÜ çêÖ åáëÉêáåÖ î êÄÉíëJ Ñ êäçééÉåK s o c opfhqfd åî åÇ Ü êëÉäëâóÇÇ å ê äàìÇíêóÅâëåáî å îÉêëâêáÇÉê UR Ç_E FK qÉâåáëâ Ç í éé ê í a NUIMLPIMo aÉä...

Страница 117: ...åáåÖ äáâëçã Ñ ê ÅÅÉJ äÉê íáçå ìéé íáää ã ñ î êîí ä NM e åÇí Ö NN _ ííÉêá NO pé êê Ñ ê Ä ííÉêá NP _êóí êÉ Ñ ê Ä ííÉêáÉíë ä ÇÇåáåÖëëí íìë NQ _êóí êÉ Ñ ê êÄÉíëéä íëÄÉäóëåáåÖ NR êÄÉíëéä íëÄÉäóëåáåÖ NS fåÇáâÉêáåÖ Ñ ê Ä ííÉêáÉíë ä ÇÇáåÖëJ ëí íìë NT sáåâÉä Ç éíÉê NU oÉëÉêîÄ ííÉêá NV _ ííÉêáëâóÇÇ _ ííÉêáä ÇÇ êÉ OM k íâ ÄÉä ON i ÇÇ êÉ OO péÉÖÉä c ê íí á âíí áåÇáâÉêáåÖÉå Ñ ê Ä ííÉêáÉíë ä ÇÇåáåÖëëí íìë ìåÇÉê...

Страница 118: ...êáÖáå äÄ ííÉêáÉê á ä ÇÇ êÉåK píáÅâ áå ä ÇÇ êÉåë å íâçåí âíK hçåíêçää ãé å Ñ ê ÇêáÑíëí íìë EOPF äóëÉê çã ÇÉí áåíÉ Ñáååë å Öçí Ä ííÉêá á ä ÇÇ êÉåK c ê áå Ä ííÉêáÉí á ä ÇÇ êÉå íáääë ÇÉí ëå ééÉê Ñ ëíK hçåíêçää ãé å Ñ ê ÇêáÑíëí íìë EOPF Ääáåâ êK i ÇÇåáåÖÉå ëí êí êK råÇÉê ä ÇÇåáåÖÉå í åÇë äóëÇáçÇÉêå á áåÇáâÉJ êáåÖÉå Ñ ê Ä ííÉêáÉíë ä ÇÇåáåÖëí íìë ENSF ÉÑíÉê î ê åÇê K k ê Ä ííÉêáÉí ê Ñìää ÇÇ í äóëÉê ää P ...

Страница 119: ...å â å ÇÉíí âçåíêçäJ äÉê ë é ãçíëî ê åÇÉ áåÇáâÉêáåÖ ENSFK fåÇáâÉêáåÖÉå ëäçÅâå ê ÉÑíÉê R ëÉâìåÇÉêK lã Éå äóëÇáçÇ Ääáåâ êI ã ëíÉ Ä ííÉêáÉí ä ÇÇ ëK lã áåÖÉå äóëÇáçÇ äóëÉê å ê âå ééÉå íêóÅâíëI ê Ä ííÉêáÉí ÇÉÑÉâí çÅÜ ã ëíÉ Äóí ë ìíK aÉãçåíÉêáåÖLãçåíÉêáåÖ î ëå ÄÄJ ÅÜìÅâÉå Ñ ê ëâêìîÇê ÖåáåÖ s o c opfhqfd pí ää áå êçí íáçåëêáâíåáåÖÉå EUF á ãÉää åä ÖÉí Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK c ê íí ìåÇÉêä íí Ü åíÉêáåÖÉ...

Страница 120: ...í ää ë áå á çäáâ îáåâä ê á QRøJëíÉÖK sáåâÉä Ç éíÉêå Ü ê Éå îÉêâíóÖëÜ ää êÉK på ÄÄÅÜìÅâÉå â å ãçåíÉê ë é îáåâÉäJ Ç éíÉêåK q î ëå ÄÄÅÜìÅâÉå EÉääÉê î ñÉäëâóÇÇÉíFK aê ä ëêáåÖÉå Ñê ã í ENKF çÅÜ íêóÅâ áå îáåâÉäJ Ç éíÉêå é ÄçêêëéáåÇÉäå íáää åëä ÖÉí EOKFK pí ää áå îáåâÉä Ç éíÉêå á åëâ í îáåâÉää ÖÉK sÉêâíóÖëãçåíÉêáåÖ s o c opfhqfd pí ää áå êçí íáçåëêáâíåáåÖÉå EUF á ãÉää åä ÖÉí Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK Ü...

Страница 121: ...âêìî ìí ëâêìî êI äçëë ëâêìî êF Ó e ÖÉêW ãÉÇìêë EÄçêêåáåÖI ëâêìî áå ëâêìî êI Çê í ëâêìî êF Ó jáííÉåW qáääâçééäáåÖëëé êê EîÉêâíóÖëÄóíÉ çÅÜ îáÇ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåF fåëí ääåáåÖ î íÇê ÖåáåÖëãçãÉåí s o c opfhqfd sêáÇãçãÉåíÉí Ñ ê ÉåÇ ëí åÇê ë å ê ã ëâáåÉå ëí ê ëíáää K NÓOMW pâêìî ê W _çêêåáåÖ l_p f Äçêêä ÖÉí ê ëäáêâçééäáåÖÉå î âíáîÉê ÇK e ëíáÖÜÉíëÑ êî ä s o c opfhqfd e ëíáÖÜÉíÉå Ñ ê ÉåÇ ëí åÇê ë å ê ã...

Страница 122: ...ÜÉäí áåíêóÅâíK êÄÉíëéä íëä ãé qêóÅâ Ñ ê íáääJ çÅÜ Ñê åëä ÖåáåÖ é âå ééÉå é Ä ííÉêáÉíK êÄÉí ãÉÇ ã ëâáåÉå s o c opfhqfd pí ää áå êçí íáçåëêáâíåáåÖÉå EUF á ãÉää åä ÖÉí Ñ êÉ ää íÖ êÇÉê é ã ëâáåÉåK NK p íí á Ä ííÉêáÉíK OK p íí áå îÉêâíóÖÉíK PK pí ää áå íÇê ÖåáåÖëãçãÉåíÉí á åëâ í ä ÖÉW QK pí ää áå Ü ëíáÖÜÉíÉå á åëâ í ä ÖÉW RK pí ää áå åëâ Ç êçí íáçåëêáâíåáåÖK SK dêáé ÉäîÉêâíóÖÉí ãÉÇ Éå Ü åÇ é Ü åÇJ í ÖÉ...

Страница 123: ... åëçãÑ åÖ áåíÉ å íáçåÉää ÉääÉê áåíÉêå íáçåÉää Ñ êÉëâêáÑíÉê Ñ ê Ñ êäáÖí ÖçÇëK sáÇ íê åëéçêí î ÑäÉê ã ëâáåÉê ãÉÇ äáíáìãJàçåJ Ä ííÉêáÉê â å ÇÉëë Ñ êÉëâêáÑíÉê Ääá íáää ãéäáÖ çÅÜ âê î ëéÉÅáÉää ë âÉêÜÉíë íÖ êÇÉê EíKÉñK Ñ ê Ñ êé ÅâåáåÖÉåFK _É âí ääíáÇ Ö ää åÇÉ Ñ êÉëâêáÑíÉêK Jc êë âê å çã îÉêÉåëJ ëí ããÉäëÉ råÇÉê ÉÖÉí åëî ê Ñ êë âê ê îá Ü êãÉÇ íí ÇÉåå éêçÇìâí ìééÑóääÉê âê îÉå á åÉÇJ åëí ÉåÇÉ ëí åÇ êÇÉê çÅÜ...

Страница 124: ...å çãÑ íí ê áåíÉ ÇêáÑíÄÉíáåÖ í ëäáí ÖÉI ÑÉä âíáÖ åî åÇåáåÖI ÜÉäí ÉääÉê ÇÉäîáë ÇÉãçåíÉê ÇÉ ã ëâáåÉê ÉääÉê ëâ Ççê ëçã ìééâçããáí é ÖêìåÇ î îÉêÄÉä ëíåáåÖ î ã ëâáåÉå ÉääÉê é ÖêìåÇ î íí Éà ÖçÇâ åÇ I íê ëáÖ ÉääÉê ÑÉä âíáÖí åî åÇ îÉêâíóÖ Ü ê åî åíëK pâ Ççê ëçã çêë â íë î ã ëâáåÉå é îÉêâíóÖ ÉääÉê êÄÉíëëíóÅâÉåI ìí î åÇÉ î î äÇI Ñ äàÇëâ Ççê ëçã â å Ü åÑ ê ë íáää íí âìåÇÉå ÉääÉê íêÉÇàÉ é êí ãáëëâ íí ìåÇÉêÜ ääÉ...

Страница 125: ...Éå ë íí àçÜí äçìââ åíìãáëááå í á ÉëáåÉî ìêáçáÜáåK legb sááíí âçåÉÉå â óíí âçëâÉîááå çÜàÉáëááå à í êâÉáëááå íáÉíçáÜáåK póãÄçäáí âçåÉÉëë iìÉ â óíí çÜàÉÉí ÉååÉå âçåÉÉå â óíí åçííç h óí ëáäãáÉåëìçà áãá láâçëìäìåâÉëí î íìêî ãììåí à rìÇÉääÉÉåä Ç íí î äáíáìãáçåáJ ââì ûä äíáëí ââì âììãììÇÉääÉI ÉëáãK éáíâ áâ áëÉääÉ ìêáåÖçåJ î äçääÉI í á íìäÉääÉK o à ÜÇóëî ê ûä ÜÉáí ââì íìäÉÉåK o à ÜÇóëî ê i áíÉ ëçîÉäíìì â ...

Страница 126: ...Éå ÉåÉêÖá J à îÉëáä áíçâëÉå éìçäÉÉåK p Üâ àçÜíçáÜáå çëìãáåÉå ë íí áÜÉìíí íìäáé äçå à ë Üâ áëâìåK h ëìéìíâÉå î ÜáåÖçáíí ãáåÉå ë íí áÜÉìíí ê à ÜÇóâëÉåK sÉëáàçÜíççå çëìãáåÉå áÜÉìíí áåÉÉääáëí î Üáåâç K móë óí ë Üâ íó â äì ÜÉíáI àçë î áÜíçíó â äì àìãáííììK s ê ìÇì îçáã ââ áëááå î ëí ãçãÉåííÉáÜáåI àçíâ áÜÉìíí î í í â éçíâìåK s áÜíçíó â äì àìãáííììI âìåW Ó ë Üâ íó â äì óäáâìçêãáííìì í á Ó ëÉ î åíóó íó â ...

Страница 127: ... ëë ãÉäìJ à í êáå êîçí ãììííìî íK legb k áëë çÜàÉáëë áäãçáíÉííì í êáå í ëç çå ãáí ííì ëí åÇ êÇáëë bk SMTQR åçêãáíÉíìå ãáíí ìëJ ãÉåÉíÉäã å ãìâ å à ëáí îçáÇ å â óíí ë Üâ íó â äìàÉå âÉëâáå áëÉÉå îÉêí áäììåK pÉ ëçîÉäíìì ãó ë í êáå äíáëíìâëÉå äìëí î å êîáçáåíááåK fäãçáíÉííì í êáå í ëç í êâçáíí äíáëíìãáëÉå í ëç ë Üâ íó â äìå é ëá ääáJ ëÉëë â óíí í êâçáíìâëÉëë K jìíí àçë ë Üâ íó â äì â óíÉí å ãìáÜáå â óí...

Страница 128: ...Éìë äìÉ NW MKKKKPSM kçéÉìë äìÉ OW MKKKKNRMM mçê áëíìââ ãã NIRÓNP qó â äìå âááååáíóë N LQ oììîáå Ü äâ áëáà ã ñK ãã NO j ñK éçê åÜ äâ áëáà Ó éììÜìå Ó íÉê âëÉÉå ãã ãã QR NP m áåç Êbmq JéêçÅÉÇìêÉ MNLOMMPÂ ãìâ å E âìå â åëë F âÖ NIQ ââì iáíáìãáçåáíX NUIM sLPIM Ü i íìêáW Ó sÉêââçà ååáíÉ Ó i í ìëà ååáíÉ Ó i í ìëîáêí Ó pìçà ìëäìçââ sLeò s OPMLRMÓSM NQIQÓNUIM QIT L ff i í ìë áâ Eä í ìëíáä å ãìâ åF ãáå NÓPM...

Страница 129: ... åî áÜíçâóíâáå V h óååáëíóëâóíâáå h óååáëíóë à éóë óíóë ëÉâ ã âëáãá âáÉêêçëåçéÉìÇÉå ë í NM h ëáâ Üî NN ââì NO âìå î é ìíìëé áåáâÉ NP âìå ä í ìëíáä å é áåáâÉ NQ qó î äçå é áåáâÉ NR qó î äç NS âìå ä í ìëíáä å å óíí NT hìäã çë NU s ê J ââì NV âìå ëìçà â åëá âìå ä í ìëä áíÉ OM sÉêââçàçÜíç ON i íìêá OO mÉáäá âìå ä í ìëíáä å å óí å í êââ áäÉãáëÉÉå ä í ìëî áÜÉÉå áâ å OP iba íçáãáåí î äç ...

Страница 130: ...åÉå s ol i í âçåÉÉå ãìâ å íìäÉî ëë ä í ìëä áííÉÉëë î áå äâìéÉê áë ââìà K m åÉ ä í ìëä áííÉÉå îÉêââçéáëíçíìäéé éáëíçê ëá åK iba íçáãáåí î äç EOPF é ä I àçë ä í ìëä áíJ íÉÉëë Éá çäÉ ââì K ëÉí ââì âçâçå å ä í ìëä áííÉÉëÉÉåI åááå Éíí ëÉ å éë Üí âááååáK iba íçáãáåí î äç EOPF îáäââììK i í ìë â óååáëíóóK i í ìëî áÜÉÉå áâ å âìå ä í ìëíáä å å óí å ENSF ibaJî äçí ëóííóî í íçáåÉå íçáëÉåë à äâÉÉåK hìå ââì çå ...

Страница 131: ...âáëí ä í ìëíáä å âìå ä í ìëíáä å å óí å ibaJî äçáëí ENSFK k óíí ë ããìì R ëÉâìååáå âìäìííì K gçë àçâáå ibaJî äçáëí îáäââììI ä í ââìK gçë ãáâ å ibaJî äç Éá ëóíó é áåáââÉÉå é áå J ãáëÉå à äâÉÉåI ââì çå îá ääáåÉå à ëÉå íáä ääÉ íìäÉÉ î áÜí ììëáK máâ áëíìâ å áêêçíìëLâááååáíóë êììî ãáëí î êíÉå s ol bååÉå â áââá ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìîá í áí ëÉí ëììåå åî áÜíçâóíâáå EUF âÉëâá ëÉåíççåK gçíí âçåÉíí çå ÜÉäéç...

Страница 132: ...âáí K hìäã çë ëë çå íó â äìäááíçëK hìäã çë å îçáÇ å âááååáíí éáâ áëíìââ K fêêçí éáâ áëíìââ Eí á î áÜíÉáëíçëìçà FK sÉÇ äìâáíìëêÉåÖ ëí ÉíÉÉåé áå ENKF à íó åå âìäã çë é áâ ääÉÉå éçê åJ â ê å î ëíÉÉëÉÉå ë ââ EOKFK iìâáíëÉ âìäã çë Ü äì ã ëá ëÉåíççåK qó â äìàÉå âááååáíóë s ol bååÉå â áââá ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìîá í áí ëÉí ëììåå åî áÜíçâóíâáå EUF âÉëâá ëÉåíççåK mçê áëíìââ mçê áëíìââ å îçáÇ å âááååáíí ä ...

Страница 133: ...ÉåI êììîáÉå î ãáåÉåF Ó láâÉ ääÉW ãó í é áî å Eéçê ãáåÉåI êììîáÉå âááååáâáÉêí ãáåÉåI êììîáÉå âáêáëí ãáåÉåF Ó hÉëâá ëÉåíçW â óååáëíóë ÉëíÉííó Eíó â äìå î áÜíçI ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìî í íó íF s åí ãçãÉåíáå î äáåí s ol s äáíëÉ íçáåÉå î åí ãçãÉåííá î áå ë Üâ íó â äìå çääÉëë éóë óíÉííóå K NÓOMW oììî ìë W mçê ìë legb mçê ìë ëÉååçëë äìáëíçâóíâáãÉå íçáãáåí çå ÉëíÉííóK kçéÉìÇÉå î äáåí s ol s áÜÇ åçéÉìíí î...

Страница 134: ... íó ëâÉååÉää â óååáëíóëâóíâáå éçÜà å é áåÉííìå K qó î ä áëáå póíóí í á ë ããìí î äç é áå ã ää âìëë çäÉî é áåáâÉíí K qó ëâÉåíÉäó ë Üâ íó â äìää s ol bååÉå â áââá ë Üâ íó â äììå âçÜÇáëíìîá í áí ëÉí ëììåå åî áÜíçâóíâáå EUF âÉëâá ëÉåíççåK NK ëÉí ââì âçåÉÉëÉÉåK OK hááååáí íó â äìK PK ëÉí ãçãÉåíáåî äáíëáå ëçéáî å ëÉåíççåK QK s äáíëÉ í êîáíëÉã ëá åçéÉìë äìÉK RK s äáíëÉ ëçéáî éó êáãáëëììåí K SK máÇ íçáëÉää...

Страница 135: ...ïïKÑäÉñJíççäëKÅçã hìäàÉíìë s âáçî êìëíÉÉå íçáãáíÉíí îáÉå ââìàÉå äáíáìãÉâîáî äÉåííáã ê çå ëá åâììäìîáÉå ê à J êîçàÉå ä éìçäÉää K k áå çääÉå â åë ääáëÉí í á â åë áåî äáëÉí î ê ääáëáëí áåÉáëí ååÉíìí ë åå âëÉí Éáî í âçëâÉ ââì óâëáââ å Éáâ î âáçî êìëíÉáää î êìëíÉííì ë Üâ íó â äì K k ã ã ê óâëÉí îçáî í âìáíÉåâáå íìää âóëóãóâëÉÉå âìäàÉíÉíí Éëë ìëÉáí äáíáìãáçåá âìáää î êìëíÉííìà ä áííÉáí K q ää áå çå åçìÇ...

Страница 136: ...É âçåÉÉå ãóóåíáJ é áî K q âììå éìáííÉáëë ëìçêáíÉíí î í âçêà ìâëÉí ë íÉÜÇ áåç ëí å cibuáå î äíììíí ã í âçêà ãçí í á ÜìçäíçäááââÉÉíK q âìì çå îçáã ëë î áåI âìå âçåÉíí â óíÉí å ã ê óëíÉå ãìâ áëÉëíáK q âììëÉÉå Éáî í ëáë ääó îá íI àçíâ çî í áÜÉìíìåÉÉí âçåÉÉå åçêã äá âìäìãáëÉëí I î êáåâ óí ëí I âçåÉÉå éìêâ ãáëÉëí çëááå çëáíí áå í á âçâçå åI âçåÉÉå óäáâìçêãáíí J ãáëÉëí à íó î äáåÉáÇÉå â óí ëí I àçíâ Éáî ...

Страница 137: ...ÖïñÜôå ðñïóôáôåõôéêÜ ìáôïãõÜëéá Ìåôáó çìáôéóôÞò áóöáëåßáò áíèåêôéêüò óå âñá õêýêëùìá Åðáíáöïñôéæüìåíç ìðáôáñßá éüíôùí ëéèßïõ ÐñïóôáôÝøôå ôïí óõóóùñåõôÞ áðü ôç æÝóôç ð åðßóçò áðü äéáñêÞ çëéáêÞ áêôéíïâïëßá êáé öùôéÜ ÕðÜñ åé êßíäõíïò Ýêñçîçò Ìçí ðåôÜôå ôçí ìðáôáñßá óôç öùôéÜ ÕðÜñ åé êßíäõíïò Ýêñçîçò Ôï åñãáëåßï åßíáé êáôÜëëçëï ìüíï ãéá ôç ñÞóç óå êëåéóôïýò þñïõò Ìçí åêèÝóåôå ôï åñãá ëåßï óôç âñï Þ Áð...

Страница 138: ...áôïò Þ ôï ßäéï ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï Ç åðáöÞ ôçò âßäáò ìå çëåêôñïöüñï áãùãü ìðïñåß íá èÝóåé õðü ôÜóç åðßóçò ìåôáëëéêÜ ìÝñç ôïõ ìç áíÞìáôïò êáé íá ïäçãÞóåé óå çëåêôñïðëçîßá ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëåò óõóêåõÝò áíß íåõóçò êáëõììÝíùí ôñïöï äïôéêþí áãùãþí Þ áðåõèõíèåßôå óôçí ôïðéêÞ õðçñåóßá ôçò ÄÅÇ Ç åðáöÞ ìå çëåêôñéêïýò áãùãïýò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå öùôéÜ êáé çëåêôñïðëçîßá Ç æçìéÜ óå áãùãü áåñßïõ ìðïñå...

Страница 139: ...ó ýïò 75 dB A Áíáêñßâåéá K 3 dB Ïé óõíïëéêÝò ôéìÝò êñáäáóìþí Üèñïéóìá áíõóìÜôùí ôñéþí äéåõèýíóåùí õðïëïãßóôçêáí âÜóåé EN 60745 ÄéÜôñçóç óå ìÝôáëëï ÔéìÞ åêðïìðÞò êñáäáóìþí ah 2 8 m s2 áíáêñßâåéá K 1 5 m s2 Âßäùìá ÔéìÞ åêðïìðÞò êñáäáóìþí ah 2 5 m s2 Áíáêñßâåéá K 1 5 m s2 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ïé ôéìÝò ìÝôñçóçò ðïõ äßíïíôáé éó ýïõí ìüíï ãéá íÝá ìç áíÞìáôá Óôçí êáèçìåñéíÞ ñÞóç áëëÜæïõí ïé ôéìÝò èïñýâùí êáé êñ...

Страница 140: ...90 828 ÑïðÞ óôñÝøçò ìÝãéóôç Nm âßäùìá óå óêëçñü õëéêü 60 âßäùìá óå ìáëáêü õëéêü 40 Âáèìßäåò ñïðÞò óôñÝøçò 20 1 Áñéèìüò óôñïöþí óôï ñåëáíôß min 1 Âáèìßäá 1 0 360 Âáèìßäá 2 0 1500 Ôóïê mm 1 5 13 Õðïäï Þ åñãáëåßïõ 1 4 MÝã äéÜìåôñïò âßäáò mm 12 ÌÝã äéÜìåôñïò äéÜôñçóçò óå îýëï óå áôóÜëé mm mm 45 13 ÂÜñïò áíÜëïãá ìå EPTA procedure 01 2003 ìå ìðáôáñßá kg 1 4 Ìðáôáñßá Éüíôá ëéèßïõ 18 0 V 3 0 Ah ÖïñôéóôÞò ...

Страница 141: ... ôçí áýîçóç ìÝ ñé ôïí ìÝãéóôï áñéèìü óôñïöþí 10 åéñïëáâÞ 11 Ìðáôáñßá 12 ÐëÞêôñï áðáóöÜëéóçò ãéá ôçí ìðáôáñßá 13 ÐëÞêôñï êáôÜóôáóçò öüñôéóçò ìðáôáñßáò 14 ÐëÞêôñï öùôéóìïý þñïõ åñãáóßáò 15 Öùôéóìüò þñïõ åñãáóßáò 16 íäåéîç êáôÜóôáóçò öüñôéóçò ìðáôáñßáò 17 Ãùíéáêü ðñïóÜñôçìá 18 ÅöåäñéêÞ ìðáôáñßá 19 Ðñïóôáôåõôéêü êáðåëÜêé ìðáôáñßáò ÖïñôéóôÞò ìðáôáñßáò 20 Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï 21 ÖïñôéóôÞò 22 ÊáèñÝöôçò Ãé...

Страница 142: ...ò éüíôùí ëéèßïõ äåí åìöáíßæïõí ôï ãíùóôü öáéíüìåíï Memory Ðáñáôáýôá ç ìðáôáñßá èá ðñÝðåé ðñéí ôç öüñôéóç íá Ý åé åêöïñôéóôåß ôåëåßùò êáé ç äéáäéêáóßá öüñôéóçò íá åêôåëåßôáé ðÜíôïôå ðëÞñùò Áí ïé ìðáôáñßåò äåí ðñüêåéôáé íá ñçóé ìïðïéçèïýí ãéá ðåñéóóüôåñï äéÜóôçìá áðïèçêåýåôå ôéò ìðáôáñßåò åí ìÝñåé öïñôéóìÝíåò êáé óå øõ ñü ìÝñïò Äéáäéêáóßá öüñôéóçò ÐÑÏÓÏ Ç Ôïðïèåôåßôå ìüíïí ãíÞóéåò ìðáôáñßåò óôïí öïñ...

Страница 143: ...ðåé íá îåêéíÞóåé ç äéáäéêáóßá öüñôéóçò ÔïðïèÝôçóç ÁëëáãÞ ìðáôáñßáò ÐéÝæåôå ôçí öïñôéóìÝíç ìðáôáñßá ìÝ ñé íá êïõìðþóåé ðëÞñùò óôï çëåêôñéêü åñãáëåßï Ãéá ôçí áöáßñåóç ðáôÞóôå ôï ðëÞêôñï áðáóöÜëéóçò 1 êáé âãÜëôå ôçí ìðáôáñßá 2 ÐÑÏÓÏ Ç Óå ðåñßðôùóç ìç ñÞóçò ôïðïèåôåßôå ðÜíôïôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êáðåëÜêé åðÜíù óôéò åðáöÝò öüñôéóçò ôçò ìðáôáñßáò ùñßò ôï ðñïóôáôåõôéêü êáðåëÜêé ôá åëåýèåñá ìåôáëëéêÜ ìÝñç ì...

Страница 144: ...ôï ôá õôóüê ìÝ ñé ôï ôÝñìá ðÜíù óôçí Üôñáêôï äéÜôñçóçò ÁöÞóôå åëåýèåñï ôïí äáêôýëéï áðáóöÜ ëéóçò ÅëÝãîôå ôï êïýìðùìá ôïõ ôóïê ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ç êáôóáâéäüëáìá êáôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ ôá õôóüê ìðïñåß íá ðáñáìåßíåé óôçí õðïäï Þ åñãáëåßïõ Óõíáñìïëüãçóç Áöáßñåóç ãùíéáêïý ðñïóáñôÞìáôïò ÐÑÏÓÏ Ç Ðñéí áðü üëåò ôéò åñãáóßåò óôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ñõèìßóôå ôïí äéáêüðôç ðñïåðé ëïãÞò êáôåýèõíóçò ðåñéóôñïöÞò 8 óôç ìåó...

Страница 145: ...Êëåßóôå ôåëåßùò ôï ôóïê ÊÜíôå äïêéìáóôéêÞ ëåéôïõñãßá ãéá íá åëÝãîåôå ôçí êåíôñáñéóôÞ óýóöéîç ôùí åñãáëåßùí Õðïäï Þ åñãáëåßïõ ÕÐÏÄÅÉÎÇ Óôçí õðïäï Þ åñãáëåßïõ óõãêñáôïýíôáé ìå áóöÜëåéá êáôóáâéäüëáìåò êáèþò êáé óõãêñáôÞóåéò êáôóáâéäüëáìùí ÔïðïèåôÞóôå ôçí êáôóáâéäüëáìá Þ ôç óõãêñÜôçóç êáôóáâéäüëáìáò óôçí õðïäï Þ åñãáëåßïõ ÐñïåðéëïãÞ êáôåýèõíóçò óôÝøóçò ÐÑÏÓÏ Ç ÁëëÜæåôå ôçí êáôåýèõíóç óôñÝøçò ìüíï ìå á...

Страница 146: ...áìçëÞ ñïðÞ óôñÝøçò ÈÝóç ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ óå ëåéôïõñãßá ÈÝôåôå ôï ìç Üíçìá óå ëåéôïõñãßá ÐáôÞóôå ôïí äéáêüðôç Ï äéáêüðôçò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ êáèéóôÜ äõíáôÞ ìéá âáèìéáßá áýîçóç ôïõ áñéèìïý óôñïöþí ùò ôç ìÝãéóôç ôéìÞ ÈÝôåôå ôï ìç Üíçìá åêôüò ëåéôïõñãßáò ÁöÞóôå ôïí äéáêüðôç åëåýèåñï ÕÐÏÄÅÉÎÇ Ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï äéáèÝôåé Ýíá öñÝíï ôï ïðïßï óôáìáôÜåé ôï ñçóéìïðïéïýìåíï åñãáëåßï áìÝóùò ìå...

Страница 147: ...ðéêáèÞóåé óôï åóùôåñéêü ôïõ ðåñéâëÞìáôïò áãþãéìç óêüíç Êáèáñßæåôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï êáé ôéò ó éóìÝò áåñéóìïý ôáêôéêÜ Ç óõ íüôçôá åîáñôÜôáé áðü ôï êáôåñãáæü ìåíï õëéêü êáé áðü ôç äéÜñêåéá ôçò ñÞóçò Óôï åóùôåñéêü ôïõ ðåñéâëÞìáôïò ìå ôïí êéíçôÞñá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ôáêôéêÞ åêöýóçóç ìå îçñü ðåðéåóìÝíï áÝñá ÁöÞíåôå ôáõôü ñïíá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï íá ëåéôïõñãåß ÖïñôéóôÞò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ðñéí áðü üëåò ...

Страница 148: ...õ äåí ñçóéìïðïéïýíôáé ðëÝïí êüâïíôáò ôï ôñïöïäïôéêü êáëþäéï Ìüíï ãéá þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò íùóçò Ìçí ðåôÜôå ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá óôá ïéêéáêÜ áðïññßììáôá ÂÜóåé ôçò ÅõñùðáúêÞò Ïäçãßáò 2002 96 ÅÊ ðåñß çëåêôñéêþí êáé çëåê ôñïíéêþí ðáëéþí óõóêåõþí êáé ìç áíç ìÜôùí êáé ôçí åöáñìïãÞ ôçò óôï åèíéêü äßêáéï ôá Ü ñçóôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ðñÝðåé íá óõëëÝãïíôáé ùñéóôÜ êáé íá ïäçãïýíôáé óå öéëéêÞ ðñïò ôï ðåñéâÜë...

Страница 149: ... ñÞóç áðü ìç åãêåêñéìÝíá áëáóìÝíá Þ ëÜèïò ñçóéìïðïéçìÝíá åðéìÝñïõò åñãáëåßá Åðßóçò áðïêëåßïíôáé ïé æçìéÝò ïé ïðïßåò ðñïêëÞèçêáí áðü ôï ìç Üíçìá óôï åñãáëåßï ñÞóçò Þ áíôßóôïé á óôï êáôåñãáæüìåíï ôåìÜ éï ç ñÞóç âßáò ïé åðáêüëïõèåò æçìéÝò ïé ïðïßåò ïöåßëïíôáé óå ìç óùóôÞ Þ áíåðáñêÞ óõíôÞñçóç áðü ðëåõñÜò ôïõ ðåëÜôç Þ ôñßôùí ïé æçìéÝò áðü îÝíç åðßäñáóç Þ áðü îÝíá óþìáôá ð Üììï Þ ðÝôñåò êáèþò êáé æçìéÝò...

Страница 150: ...ator bezzwarciowy Akumulator litowo jonowy Proszê chronić akumulator przed działaniem ciepła np równie przed ci głym działaniem promieni słonecznych i przed ogniem Zachodzi niebezpieczeñstwo wybuchu Akumulatora nie wolno wrzucać do ognia Zachodzi niebezpieczeñstwo wybuchu Urz dzenieprzeznaczonejesttylko do zastosowania w pomieszcze niach Chronić urz dzenie przed deszczem Narzêdzie elektryczne i ak...

Страница 151: ... znajduj cym siê pod napiêciem mo e spowodować wyst pienie napiêcia elektrycznego na metalowych elementach urz dzenia i doprowadzić do pora enia pr dem Proszê zastosować odpowiednie urz dzenia wykrywaj ce przewody zasilaj ce albo zasiêgn ć informacji w terenowych zakładach zaopatruj cych w wodê gaz i energiê elektryczn Kontakt urz dzenia z przewodami elektrycz nymi mo e spowodować wybuch po aru lu...

Страница 152: ...noœć K 3 dB Całkowita wartoœć poziomu drgañ suma wektorowa trzech kierunków zmierzona zgodnie z norm EN 60745 Wiercenie w metalu wartoœć emisji drgañ ah 2 8 m s2 dokładnoœć K 1 5 m s2 Wkrêcanie wartoœć emisji drgañ ah 2 5 m s2 dokładnoœć K 1 5 m s2 OSTRZE ENIE Podane wartoœci pomiarowe odnosz siê do nowych urz dzeñ Wartoœci poziomu hałasu i drgañ zmieniaj siê w codziennym u ytkowaniu WSKAZÓWKA War...

Страница 153: ...Zakres 1 0 360 Zakres 2 0 1500 Uchwyt wiertarski mm 1 5 13 Mocowanie narzêdzia 1 4 Maks œrednica œruby mm 12 Maks œrednica wiertła w drewnie w stali mm mm 45 13 Ciê ar zgodnie z procedur EPTA procedure 01 2003 z akumulatorem kg 1 4 Akumulator Litowo jonowy 18 0 V 3 0 Ah Prostownik Napiêcie sieciowe Napiêcie ładowania Pr d ładowania Klasa ochrony V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Czas ładowania z...

Страница 154: ...ia jak równie rozbiegu do maksymalnej liczby obrotów 10 Uchwyt 11 Akumulator 12 Przycisk zwalniania blokady akumulatora 13 Przycisk stopnia naładowania akumulatora 14 Przycisk oœwietlenia stanowiska pracy 15 Oœwietlenie stanowiska pracy 16 WskaŸnik stopnia naładowania akumulatora 17 Przystawka k towa 18 Akumulator zapasowy 19 Pokrywa ochronna akumulatora Prostownik do ładowania akumulatora 20 Elek...

Страница 155: ...adować i przechowywać w chłodnym miejscu Proces ładowania OSTRO NIE Do prostownika który nale y do zakresu dostawy wkładać tylko oryginalne akumulatory Wło yć wtyczkê prostownika do gniazdka sieciowego Dioda LED trybu pracy 23 œwieci siê je eli w prostowniku nie ma adnego akumulatora Wło yć akumulator do prostownika a do zatrzasku Dioda LED trybu pracy 23 miga Rozpoczyna siê proces ładowania Podcz...

Страница 156: ...a na diodach LED wskaŸnika 16 WskaŸnik gaœnie po upływie 5 sekund Je eli jedna z diod LED miga nale y naładować akumulator Je eli po naciœniêciu przycisku nie œwieci siê adna dioda LED wtedy akumulator jest uszkodzony i nale y go wymienić Zdejmowanie monta uchwytu wiertarskiego szybkomocuj cego do wkrêcania OSTRO NIE Przed przyst pieniem do wszelkich prac przy narzêdziu elektrycznym ustawić przeł ...

Страница 157: ... przystawce k towej mo na zamontować uchwyt wiertarski szybkomocuj cy Zdj ć uchwyt wiertarski szybkomocuj cy lub osłonê ochronn przekładni Poci gn ć pierœcieñ zwalniaj cy blokadê do przodu 1 i wcisn ć przystawkê k tow na wrzeciono a do oporu 2 Zatrzasn ć przystawkê k tow w ustawieniu danego k ta Wkładanie narzêdzi roboczych OSTRO NIE Przed przyst pieniem do wszelkich prac przy narzêdziu elektryczn...

Страница 158: ...rêtów odkrêcanie œrub W prawo w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara wiercenie wkrêcanie wkrêtów przykrêcanie œrub Pozycja œrodkowa blokada wł czania wymiana narzêdzia do wszelkich prac przy narzêdziu elektrycznym Wybór momentu obrotowego OSTRO NIE Nastawienie momentu obrotowego zmieniać tylko po wył czeniu i zatrzymaniu siê urz dzenia 1 20 Wkrêcanie Wiercenie WSKAZÓWKA Sprzêgło œlizgowe nie...

Страница 159: ...êtym przeł cznikiem Oœwietlenie stanowiska pracy W celu wł czenia lub wył czenia nacisn ć przycisk na akumulatorze Praca narzêdziem elektrycznym OSTRO NIE Przed przyst pieniem do wszelkich prac przy narzêdziu elektrycznym ustawić przeł cznik nastawiania kierunku obrotów 8 w pozycji œrodkowej 1 Wło yć akumulator 2 Wło yć narzêdzie 3 Nastawić regulator momentu obrotowego na dany zakres 4 Nastawić pr...

Страница 160: ...unek wybuchowy i listê czêœci zamiennych mo na znaleŸć na naszej stronie internetowej www flex tools com Transport Iloœć ekwiwalentu litowego zawarta w aku mulatorach które nale do zakresu dostawy jest ni sza ni dopuszczalna wartoœć graniczna Dlatego akumulator jako samodzielna czêœć i narzêdzie elektryczne wraz z jego pełnym zakresem dostawy nie podlegaj krajowym ani miêdzynarodowym przepisom o ł...

Страница 161: ...ych i lub produkcyjnych oraz niespełnienia zapewnio nych właœciwoœci W przypadku wyst pienia roszczenia gwarancyjnego nale y doł czyć oryginalny dowód sprzeda y z dat zakupu Naprawy mo e dokonać wył cznie warsztat lub serwis posiadaj cy autoryzacjê firmy FLEX Prawo do roszczeñ gwarancyjnych przysługuje tylko w przypadku u ycia urz dzenia zgodnie z jego przeznaczeniem Gwarancjanieobejmujew szczegól...

Страница 162: ...dje az akkut a melegtõl pl tartós napsugárzástól és a tûztõl is Robbanásveszély áll fenn Az akkut tilos tûzbe dobni Robbanásveszély áll fenn A készülék csak beltéri használatra alkalmas A készüléket nem szabad esõnek kitenni Az elektromos szerszámot és az akkukat száraz helyiségekben kell tárolni A kifolyó akkufolyadék bõrirritációkat és égéseket okozhat Ártalmatlanítási útmutatások lásd 173 oldal...

Страница 163: ...ató vállalatokat Az érintkezés az elektromos vezetékekkel tüzet és áramütést okozhat Gázvezeték sérülése robbanást idézhet elõ A vízvezetékbe fúrás anyagi károkat okozhat Azonnal kapcsolja ki az elektromos szerszámot az alkalmazott szerszám blokkolásakor Készüljön fel a magas ellennyomatékokra melyek visszacsapódást okoznak Az alkalmazott szerszám blokkol ha az elektromos szerszámot túlterhelik va...

Страница 164: ...lékekre vonatkoznak A napi felhasználás során változnak a zaj és rezgésértékek MEGJEGYZÉS A jelen utasításokban megadott rezgésszint értéke az EN 60745 ben szabályozott mérési eljárásnak megfelelõen került lemérésre és használható elektromos szerszámokkal történõ összehasonlításhoz Az érték alkalmas a rezgésterhelés elõzetes megbecsülésére is A megadott rezgésszint érték az elektromos szerszám leg...

Страница 165: ...fokozat 0 360 2 fokozat 0 1500 Fúrótokmány mm 1 5 13 Szerszámbefogó 1 4 A csavar max átmérõje mm 12 Max fúrási átmérõ fában acélban mm mm 45 13 A súlya az EPTA procedure 01 2003 nak megfelelõ akkuval kg 1 4 Akku Lítium ion 18 0 V 3 0 Ah Töltõegység Hálózati feszültség Töltõfeszültség Töltõáram erõsség Védelmi osztály V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Töltési idõ a töltöttségi állapottól függõen ...

Страница 166: ... bekapcsoláshoz valamint a maximális fordulatszámig történõ felgyorsításhoz 10 Kézi fogantyú 11 Akku 12 Akku kioldó gomb 13 Akku töltöttségi állapot gomb 14 Munkaterület világítás gomb 15 Munkahely megvilágítás 16 Akku töltöttségi állapot kijelzõ 17 Állítható szögû elõtét 18 Pótakku 19 Akku védõkupak Akkutöltõ készülék 20 Hálózati kábel 21 Töltõegység 22 Tükör Az akku töltöttségi állapot kijelzõ m...

Страница 167: ...vös helyen kell õket tárolni Töltési folyamat VIGYÁZAT Csak eredeti akkukat szabad a szállított töltõkészülékbe helyezni A töltõkészülék hálózati csatlakozóját be kell dugni Az üzemállapotjelzõ LED 23 villog ha nincs akkumulátor a töltõkészülékben Az akkut teljesen be kell helyezni hogy beakadjon a töltõkészülékbe Az üzemállapotjelzõ LED 23 villog Elkezdõdik a töltés A töltési mûvelet alatt egymás...

Страница 168: ...jelzõ LED jein 16 ellenõrizhetõ a töltöttségi állapot A kijelzõ 5 másodperc után kialszik Ha villog az egyik LED akkor az akkut tölteni kell Ha a gomb lenyomása után nem világít egy LED sem akkor az akku hibás és ki kell cserélni A gyorsszorítós fúrótokmány leszerelése csavarozáshoz VIGYÁZAT Az elektromos szerszámon végzendõ minden munka elõtt a forgásirány váltó kapcsolót 8 középhelyzetbe kell ál...

Страница 169: ...re felszerel hetõ a gyorsszorítós fúrótokmány Szerelje le a gyorsszorító fúrótokmányt vagy a hajtómûvédõ kupakot Húzza elõre a kioldó gyûrût 1 és nyomja az állítható szögû elõtétet ütközésig a fúró orsóra 2 Rögzítse az állítható szögû elõtétet a kívánt szöghelyzetben A szerszámok behelyezése VIGYÁZAT Az elektromos szerszámon végzendõ minden munka elõtt a forgásirány váltó kapcsolót 8 középhelyzetb...

Страница 170: ...meglazítása Jobb az óramutató járásával megegyezõ irányba fúrás csavar becsavarása csavar meghúzása Középen bekapcsolási reteszelés szerszámcsere az elektromos szerszá mon végzendõ minden munkánál Forgatónyomaték választó VIGYÁZAT A forgatónyomatékot csak az elektromos szerszám nyugalmi helyzetében szabad megváltoztatni 1 20 csavarozás fúrás MEGJEGYZÉS A fúró állásban a csúszókuplung ki van kapcso...

Страница 171: ...al kell dolgozni Munkahelyi lámpa A be és kikapcsoláshoz nyomja meg az akkun található gombot Munkák az elektromos szerszámmal VIGYÁZAT Az elektromos szerszámon végzendõ minden munka elõtt a forgásirány váltó kapcsolót 8 középhelyzetbe kell állítani 1 Helyezze be az akkut 2 Helyezze be a szerszámot 3 Állítsa a forgatónyomaték választót a szük séges fokozatba 4 Állítsa a sebességet a szükséges foko...

Страница 172: ...zok és pótalkatrész jegyzékek honlapunkon találhatók www flex tools com Szállítás A szállítási terjedelem által tartalmazott akkuk lítium egyenértékmennyisége a vonatkozó határértékek alatt van Ezért az akku mint egyedi alkatrész valamint az elektromos szer szám a szállítási terjedelmével nem tartozik a veszélyes anyagokra vonatkozó nemzeti vagy nemzetközi elõírások hatálya alá Több lítium ionos a...

Страница 173: ...teljesülésére vezethetõk vissza A garancia érvényesítéséhez mellékelni kell az eladási dátumot tartalmazó eredeti vásárlási bizonylatot Garanciális javításokat kizárólag a FLEX által felhatalmazott mûhelyek vagy szervizállomások végezhetnek Garanciális igény csak rendeltetésszerû használat esetén érvényesíthetõ A garancia hatálya alól ki vannak zárva különösen az üzemeléssel összefüggõ kopások a s...

Страница 174: ...pø také pøed trvalým slunečním záøením a ohnìm Nebezpečí výbuchu Neházejte akumulátory do ohnì Nebezpečí výbuchu Náøadí je vhodné pouze k použití v místnostech Nevystavujte náøadí dešti Uskladnìte elektrické náøadí a akumulátory v suchých místnostech Unikající kapalina z akumulátoru mùže zpùsobit podráždéní pokožky nebo popáleniny Pokyny k likvidaci viz strana 184 Pro Vaši bezpečnost VAROVÁNÍ Pøeč...

Страница 175: ...ravení na velké reakční momenty které zpùsobují zpìtný ráz Vložný nástroj se zablokuje když se elektrické náøadí pøetíží nebo se ve zpracovávaném obrobku vzpøíčí Držte elektrické náøadí pevnì Pøi utahování a povolování šroubù mohou krátkodobì vznikat velké reakční momenty Zabezpečte obrobek Obrobek držený upínacími zaøízeními nebo ve svìráku je držen spolehlivìji než Vaší rukou Døíve než elektrick...

Страница 176: ...0745 a lze ji použít k vzájemnému srovnání elektrického náøadí Je také vhodná pro pøed bìžný odhad kmitavého namáhání Uvedená úroveò vibrací reprezentuje hlavní aplikace elektrického náøadí Bude li ovšem elektrické náøadí použito pro jiné aplikace s odlišnými vloženými nástroji nebo nedostatečnou údržbou mùže se úroveò vibrací lišit Mùže to podstatnì zvýšit kmitavé zatížení bìhem celé pracovní dob...

Страница 177: ...rázdno min 1 Stupeò 1 0 360 Stupeò 2 0 1500 Sklíčidlo mm 1 5 13 Uchycení nástroje 1 4 Max prùmìr šroubu mm 12 Max prùmìr vrtání do døeva do oceli mm mm 45 13 Hmotnost podle EPTA procedure 01 2003 s akumulátorem kg 1 4 Akumulátor Lithiumionový 18 0 V 3 0 Ah Nabíječka Síˆové napìtí Nabíjecí napìtí Nabíjecí proud Tøída ochrany V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Doba nabíjení podle stavu nabití min 1...

Страница 178: ...ypnutí jakož i najetí až na maximální otáčky 10 Rukojeˆ 11 Akumulátor 12 Odblokovací tlačítko pro akumulátory 13 Tlačítko stavu nabití akumulátoru 14 Tlačítko osvìtlení pracovištì 15 Osvìtlení pracovištì 16 Ukazatel stavu nabití akumulátoru 17 Úhlový nástavec 18 Náhradní akumulátor 19 Ochranný kryt akumulátoru Nabíječka akumulátoru 20 Síˆový kabel 21 Nabíječka 22 Zrcátko Ke sledování ukazatele sta...

Страница 179: ... chladu Nabíjecí proces POZOR Do dodávané nabíječky používejte pouze originální akumulátory Zastrčte síˆovou zástrčku nabíječky Dioda LED provozního stavu 23 svítí když v nabíječce není akumulátor Vložte akumulátor úplnì až k zaskočení do nabíječky Dioda LED provozního stavu 23 bliká Začíná nabíjecí proces Bìhem nabíjecího procesu se postupnì rozsvì cují diody LED ukazatele stavu nabití akumulátor...

Страница 180: ... zkontrolovat stav nabití Ukazatel po 5 sekundách zhasne Jestliže nìkterá z diod LED bliká musí se aku mulátor nabít KdyžpostisknutítlačítkanesvítížádnádiodaLED je akumulátor vadný a musí se vymìnit Sundání montáž rychloupínacího sklíčidla ke šroubování POZOR Pøed veškerými pracemi na elektrickém náøadí nastavte pøepínač pøedvolby smìru otáčení 8 do støední polohy Aby manipulace s náøadím byla pøi...

Страница 181: ...nástroje Na úhlový nástavec lze namontovat rychloupínací sklíčidlo Sundejte rychloupínací sklíčidlo nebo ochrannou krytku pøevodovky Táhnìte odblokovací kroužek smìrem dopøedu 1 a tlačte úhlový nástavec až na doraz na vrtací vøeteno 2 Nechejte úhlový nástavec zaaretovat v poža dované úhlové poloze Nasazení nástroje POZOR Pøed veškerými pracemi na elektrickém náøadí nastavte pøepínač pøedvolby smìr...

Страница 182: ...oubování šroubù povolení šroubù Vpravo ve smìru otáčení hodinových ručiček vrtání zašroubování šroubù pevné utažení šroubù Uprostøed blokované zapnutí výmìna nástroje pøi všech pracích na elektrickém náøadí Pøedvolba krouticího momentu POZOR Krouticí moment mìòte pouze v klidovém stavu elektrického náøadí 1 20 šroubování vrtání UPOZORNÌNÍ V poloze vrtání je kluzná tøecí spojka deakti vovaná Pøedvo...

Страница 183: ... Osvìtlení pracovištì K zapnutí a vypnutí stisknìte tlačítko na akumulátoru Práce s elektrickým náøadím POZOR Pøed veškerými pracemi na elektrickém náøadí nastavte pøepínač pøedvolby smìru otáčení 8 do støední polohy 1 Nasaïte akumulátor 2 Nasaïte nástroje 3 Nastavte pøedvolbu krouticího momentu na potøebný stupeò 4 Nastavte rychlost otáčení na potøebný stupeò 5 Nastavte potøebný smìr otáčení 6 Uc...

Страница 184: ...léhá národním nebo mezinárodním pøedpisùm o nebezpečném zboží Pøi pøepravì vìtšího počtu náøadí s lithium ionovými akumulátory mohou být tyto pøedpisy relevantní a vyžadují zvláštní bezpečnostní opatøení napø pro balení Informujte se v tomto pøípadì o pøedpisech které jsou platné v zemi použití Prohlášení o shodì Prohlašujeme na vlastní zodpovìdnost že tento výrobek souhlasí s následujícími normam...

Страница 185: ...Ze záruky jsou vyloučena zejména opotøebení podmínìná provozem neodborné použití částečnì nebo kompletnì demontované náøadí a rovnìž škody vzniklé pøetížením náøadí používáním neschválených vadných nebo nesprávnì používaných vložených nástrojù Škody zpùsobené prostøednictvím náøadí na vloženém nástroji event obrobku použití násilí následné škody které byly zpùsobené nesprávnou nebo nedostatečnou ú...

Страница 186: ...slnečným žiarením a ohòom Nebezpečenstvo výbuchu Nevhadzujte akumulátory do ohòa Nebezpečenstvo výbuchu Nebezpečenstvo výbuchu Náradie je vhodné len na použitie v miestnostiach Nevystavujte náradie dažïu Uskladnite elektrické náradie a aku mulátory v suchých miestnostiach Kvapalina unikajúca z akumulátora môže spôsobiˆ podráždenie pokožky alebo popáleniny Pokyny k likvidácii pozri strana 196 Pre V...

Страница 187: ... maˆ za následok zásah elektrickým prúdom Poškodenie plynového potrubia môže maˆ za následok výbuch Preniknutie do vodo vodného potrubia spôsobí vecné škody Elektrické náradie okamžite vypnite ak sa zablokuje vložený nástroj Buïte pripravení na vznik ve kých reakčných momentov ktoré spôsobia spätný ráz Vložený nástroj sa zablokuje v takom prípade keï je elektrické náradie preˆažené alebo je vzprie...

Страница 188: ... platia pre nové náradie Pri dennom nasadení sa hodnoty hlučnosti a vibrácií menia UPOZORNENIE Úroveò vibrácií uvedená v týchto pokynoch bola nameraná meracou metódou ktorú stanovuje norma EN 60745 a je možné ju použiˆ na vzájomné porovnanie elektrického náradia Hodí sa aj na predbežné posúdenie kmitavého namáhania Uvedená úroveò vibrácií reprezentuje hlavné aplikácie elektrického náradia Ak sa vš...

Страница 189: ...ázdno min 1 Stupeò 1 0 360 Stupeò 2 0 1500 Sk učovadlo mm 1 5 13 Uchytenie nástroja 1 4 Max priemer skrutky mm 12 Max priemer vàtania do dreva do ocele mm mm 45 13 Hmotnosˆpod a EPTA procedúry01 2003 s akumulátorom kg 1 4 Akumulátor Lítiumionový 18 0 V 3 0 Ah Nabíjačka Sieˆové napätie Nabíjacie napätie Nabíjací prúd Trieda ochrany V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Doba nabíjania pod a stavu nabi...

Страница 190: ...ako aj na nabeh nutie až na maximálne otáčky 10 Rukoväˆ 11 Akumulátor 12 Odblokovacie tlačidlo pre akumulátor 13 Tlačidlo stavu nabitia akumulátora 14 Taste Arbeitsplatzbeleuchtung 15 Osvetlenie pracoviska 16 Indikácia stavu nabitia akumulátora 17 Uhlový nadstavec 18 Náhradný akumulátor 19 Ochranný kryt akumulátora Nabíjačka akumulátora 20 Sieˆový kábel 21 Nabíjačka 22 Zrkadlo Pre sledovanie indik...

Страница 191: ... chlade Nabíjací proces POZOR Do dodávanej nabíjačky používajte len originálne akumulátory Zastrčte sieˆovú zástrčku do nabíjačky Dióda LED prevádzkového stavu 23 svieti ak nie je v nabíjačke žiaden akumulátor Vložte akumulátor úplne až po zaskočenie do nabíjačky Dióda LED prevádzkového stavu 23 bliká Začína nabíjací proces Počas nabíjacieho procesu sa postupne rozsve cujú diódy LED indikácie stav...

Страница 192: ...ontrolovaˆ stav nabitia Indikácia zhasne po 5 sekundách Ak niektorá z diód LED bliká musí sa aku mulátor nabiˆ Keï po stlačení tlačidla nesvieti žiadna dióda LED je akumulátor chybný a musí sa vymeniˆ Odobranie montážrýchloupínacieho sk učovadla na skrutkovanie POZOR Pred všetkými prácami na elektrickom náradí nastavte prepínač predvo by smeru otáčania 8 do strednej polohy Aby manipulácia s náradí...

Страница 193: ...a Na uhlový nadstavec je možné namontovaˆ rýchloupínacie sk učovadlo Zložte rýchloupínacie sk učovadlo alebo ochranný kryt prevodovky Tiahnite odblokovací krúžok 1 smerom dopreduatlačteuhlovýnadstavecažnadoraz na vàtacie vreteno 2 Nechajte uhlový nadstavec zaaretovaˆ v poža dovanej uhlovej polohe Nasadenie nástroja POZOR Pred všetkými prácami na elektrickom náradí nastavte prepínač predvo by smeru...

Страница 194: ...vanie skrutiek povo lenie skrutiek Doprava v smere pohybu hodinových ručičiek vàtanie zaskrutkovanie skrutiek dotiahnutie skrutiek Uprostred blokované zapnutie výmena nástroja pri všetkých prácach na elek trickom náradí Predvo ba krútiaceho momentu POZOR Krútiaci moment meòte len v k udovom stave elektrického náradia 1 20 skrutkovanie vàtanie UPOZORNENIE V polohe vàtania je klzná trecia spojka dea...

Страница 195: ...om Osvetlenie pracoviska Na zapnutie a vypnutie stlačte tlačidlo na akumulátore Práca s elektrickým náradím POZOR Pred všetkými prácami na elektrickom náradí nastavte prepínač predvo by smeru otáčania 8 do strednej polohy 1 Vložte akumulátor 2 Nasaïte nástroj 3 Nastavenie predvo by krútiaceho momentu na potrebný stupeò 4 Nastavte rýchlosˆ otáčania na potrebný stupeò 5 Nastavte potrebný smer otáčan...

Страница 196: ...epodlieha národným alebo medzinárodným predpisom o nebezpečnom tovare Pri preprave viacerých náradí s lítium iónovými akumulátormi môžu byˆ tieto predpisy relevantné a vyžadujú osobitné bezpečnostné opatrenia napr pre balenie V takomto prípade sa informujte o predpisoch ktoré sú platné v krajine použitia Prehlásenie o zhode Prehlasujeme na vlastnú zodpovednosˆ že tento výrobok súhlasí s nasledujúc...

Страница 197: ...ajmä opotrebenia podmienené prevádzkou neodborné použitie čiastočne alebo kompletne demontované náradie ako aj škody vzniknuté preˆažením náradia používaním neschválených chybných alebo nesprávne používaných vložených nástrojov Škody spôsobené prostredníctvom náradia na vloženom nástroji event obrobku použitie násilia následné škody ktoré boli spôsobené nesprávnou alebo nedostatečnou údržbou zo st...

Страница 198: ...d liitiumioonakud Kaitske akut kuumuse nt pideva päikesekiirguse ja tule eest Plahvatusoht Ärge visake akut tulle Plahvatusoht Seade on mõeldud kasuta miseks ainult ruumides Seadet ei tohi hoida vihma käes Hoida elektritööriista ja akusid kuivas ruumis Väljavoolav akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi Teave jäätmete kõrvaldamiseks vt lk 208 Teie ohutuse heaks HOIATUS Lugege läbi kõi...

Страница 199: ...elektrijuhtmega võib põhjustada põlengu ja tekitada elektri löögi saamise ohu Gaasijuhtme kahjustamine võib teki tada plahvatuse Veetorustiku kahjustamine põhjustab materiaalse kahju tekke Kui elektritööriist jääb kinni tuleb see kohe välja lülitada Olge valvas tugevate reaktsiooni momentide suhtes mis tekitavad tagasilöögi Tarviku blokeerumise põhjused tarviku ülekoormamisel või see on töödeldava...

Страница 200: ... ja vibratsiooni näitajad muutuvad MÄRKUS Käesolevasõpetusesantudvibratsioonitase on mõõdetud juhendi EN 60745 standardi tud mõõtmismeetodi järgi ning seda võib kasutada elektriliste tööriistade omavaheli seks võrdlemiseks Sobib ka vibratsiooni koormuse esialgseks hindamiseks Antud vibratsiooni tase kehtib elektrilise tööriista jaoks ette nähtud kasutuste kohta Kui elektrilist tööriista kasutataks...

Страница 201: ...l min 1 Aste 1 0 360 Aste 2 0 1500 Padrun mm 1 5 13 Tööriista kinnitus 1 4 Kruvi max läbimõõt mm 12 Max puurimisava läbimõõt puit teras mm mm 45 13 Kaal EPTA procedure 01 2003 järgi akuga kg 1 4 Aku liitiumioon 18 0 V 3 0 Ah Laadimisseade Võrgupinge Laadimispinge Laadimisvoolu tugevus Kaitseklass V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Laadimisaeg sõltub laadimisolekust min 1 30 ...

Страница 202: ...ssuuna lüliti 9 Lüliti Sisse ja väljalülitamiseks ning maksi maalsete pöörete saavutamiseks 10 Käepide 11 Aku 12 Aku vabastusnupp 13 Aku laadimisoleku nupp 14 Töökohavalgustuse nupp 15 Töökoha valgustus 16 Aku laadimisoleku indikaatorid 17 Nurgapadrun 18 Varuaku 19 Aku kate Akulaadija 20 Võrgukaablit 21 Laadimisseade 22 Peegel Aku laadimisoleku indikaatori jälgimi seks laadimise ajal 23 LED tööind...

Страница 203: ...sess korralikult lõpetada Kuiakusidpikemataegaeikasutata laadida need osaliselt täis ning hoida jahedas kohas Laadimine ETTEVAATUST Kaasasolevasse akulaadijasse panna ainult originaalakusid Ühendada pistik akulaadijasse LED tööindikaator 23 põleb kuilaadijas ei ole akut Panna aku akulaadijasse sisse LED tööindikaator 23 vilgub Laadimisprotsess käivitub Laadimise ajal süttivad aku laadimisoleku LED...

Страница 204: ...adimisoleku LED indikaatorid 16 aku laadimisolekut Näit kustub 5 sekundi pärast Kui üks LED tuledest vilgub tuleb akut laadida KuinupulevajutamiseleisüttiükskiLED tuli on aku defektne ja tuleb välja vahetada Kiirkinnituspadruni mahavõt mine paigaldamine kruvimiseks ETTEVAATUST Enne igasuguseid töid elektritööriista juures lülitada pöörlemissuuna lüliti 8 keskasendisse Et masinat oleks kruvimisel k...

Страница 205: ...nurga all fikseerida Nurgapadrunil on tarviku kinnitus Nurgapadrunile saab paigaldada kiirkinni tuspadruni Võtta kiirkinnituspadrun või ülekande kate maha Tõmmatalukustuseavamiserõngasette 1 ja lükata nurgapadrun puurispindlil lõpuni 2 Fikseerida nurgapadrun vajaliku nurga all Tööriistade paigaldamine ETTEVAATUST Enne igasuguseid töid elektritööriista juures lülitada pöörlemissuuna lüliti 8 keskas...

Страница 206: ...e lahtikeera miseks paremale päripäeva puurimiseks kruvide sissekeeramiseks kruvide pingutamiseks Keskel sisselülitustõkis tööriistade vahetamiseks tööde teostamiseks elektritööriista juures Pöörete eelvalimine ETTEVAATUST Pöörlemismomenti muuta ainult siis kui elektritööriist seisab 1 20 kruvimine puurimine MÄRKUS Puurimise asendis on hõõrdkaitsesidur desaktiveeritud Kiiruse eelvalimine ETTEVAATU...

Страница 207: ...olema töötamise ajal alla vajutatud asendis Töökoha valgustus Sisse ja väljalülitamiseks vajutada nuppu akul Elektritööriistaga töötamine ETTEVAATUST Enneigasuguseid töid elektritööriista juures lülitada pöörlemissuuna lüliti 8 keskasen disse 1 Panna aku sisse 2 Panna tööriist sisse 3 Lülitada sisse pöördemomendi vajalik aste 4 Valida sobiv kiirus 5 Seadistada vajalik pöörlemissuund 6 Võtta elektr...

Страница 208: ...akuga seadme transporti misel võivad need eeskirjad omada tähtsust nõudes teatud ohutusabinõude nt paken dile rakendamist Niisugusel juhul informeerige end selle kohta millised eeskirjad sihtriigis kehtivad Vastavus Kinnitame ainuvastutavalt et käesolev toode vastab järgnevas nimetatud normidele ja normatiivdokumentidele EN 60745 kooskõlas direktiivide 2004 108 EÜ 2006 42 EÜ 2011 65 EÜ nõuetega Te...

Страница 209: ...on seadme sihipärane kasutamine Garantii ei kehti kuluvate osade oskamatu käsitsemise tavalise kulumise osaliselt või täielikult demonteeritud masinate ega kahju kohta mis on tekkinud masina ülekoormuse mitteheakskiidetud defekt sete või valesti kasutatud tarvikute kasutamise tagajärjel Kahju mis on tekkinud masina läbi tarvikule või toorikule jõu rakendamise jätkukahjuna kliendi või kolmanda isik...

Страница 210: ...io jonų akumuliatorius Saugokite akumuliatorių nuo karščio pvz taip pat ir nuo nuolatinių saulės spindulių ir ugnies Kyla sprogimo pavojus Nemeskite akumuliatoriaus į ugnį Kyla sprogimo pavojus Prietaisas yra tinkamas naudoti tik uždarose patalpose Saugoti prietaisą nuo lietaus Elektrinį įrankį ir akumuliatorius laikyti sausose patalpose Ištekėjęs akumuliatoriaus skystis gali dirginti arba nudegin...

Страница 211: ...sukelti gaisrą ir elektros smūgį Pažeidus dujotiekio liniją gali įvykti spro gimas Pažeidus vandentiekio liniją padaromas turto sužalojimas Nedelsdami išjunkite elektrinį įrankį jei blokuojamas priedas Būkite pasiruošę dideliam reaktyvia jam momentui kuris sąlygoja atatranką Darbo įrankis blokuojamas jeigu elektrinis įrankis perkraunamas arba jis užstringa apdorojamame ruošinyje Visada tvirtai lai...

Страница 212: ...ien naudojant triukšmo ir vibracijos lygis keičiasi NURODYMAS Šiuose techniniuose reikalavimuose pateik tas vibracijos lygis buvo išmatuotas pagal EN 60745 standarte patvirtintus matavimo metodus ir gali būti taikomas elektrinių įrankių palyginimo metu Šis lygis taip pat gali būti taikomas apytikslei vibracijos apkrovai įvertinti Pateiktas vibracijos lygis nurodo pagrindine elektrinio įrankio taik...

Страница 213: ... min 1 Padala 1 0 360 Padala 2 0 1500 Patrone suspaudžiamas skersmuo mm 1 5 13 Priedo jungtis 1 4 Maks varžtų skersmenys mm 12 Maks gręžiamos skylės skersmuo medyje pliene mm mm 45 13 Svoris pagal EPTA procedure 01 2003 su akumuliatoriumi kg 1 4 Akumuliatorių baterija Ličio jonų 18 0 V 3 0 Ah Kroviklis Tinklo įtampa Krovimo įtampa Krovimo srovė Saugos klasė V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Įkro...

Страница 214: ...į o taip pat naudojamas pasiekti maksimalų sūkių skaičių 10 Rankena 11 Akumuliatorių baterija 12 Akumuliatoriaus atlaisvinamasis mygtukas 13 Akumuliatoriaus įkrovos lygio mygtukas 14 Darbo vietos apšvietimo mygtukas 15 Darbo vietos apšvietimas 16 Akumuliatoriaus įkrovos lygio rodmuo 17 Kampinis antdėklas 18 Atsarginis akumuliatorius 19 Apsauginis akumuliatoriaus gaubtelis Akumuliatoriaus kroviklis...

Страница 215: ...sas ATSARGIAI Į kartu patiektą kroviklį dėkite tik originalius akumuliatorius Kroviklio kištuką įkiškite į elektros tinklo lizdą Darbo būsenos šviesos diodas 23 šviečia kai kroviklyje nėra akumulia toriaus Akumuliatorius įdėkite į kroviklį ir stum kite kol užsifiksuos kol suveiks garsinis indikatorius Darbo būsenos šviesos diodas 23 mirksi Įkrovimo procesas prasideda Įkrovimo metu vienas po kito į...

Страница 216: ...krovos lygio rodmens šviesos diodus 16 galima pasitikrinti įkrovos lygį Rodmuo užgęsta po 5 sekundžių Jeigu vienas iš šviesos diodų mirksi akumuliatorių reikia įkrauti Jeigu spustelėjus mygtuką nešviečia nė vienas šviesos diodas akumuliatorius yra sugedęs ir jį reikia pakeisti Greitai užveržiamo patrono nuėmimas varžtų sukimui ATSARGIAI Prieš atliekant bet kokius darbus su elektri niu įrankiu suki...

Страница 217: ...tdėklo galima sumontuoti greitai užveržiamą patroną Nuimkite greitai užveržiamą patroną arba apsauginį reduktoriaus gaubtelį Patraukiteatsklendimožiedąpirmyn 1 ir iki galo užspauskite kampinį antdėklą ant gręžimo suklio 2 Užfiksuokite kampinį antdėklą pageidaujamoje kampinėje padėtyje Įrankių įdėjimas ATSARGIAI Prieš atliekant bet kokius darbus su elektri niu įrankiu sukimosi krypties parinkimo ju...

Страница 218: ...s atpalaiduoti varžtus Dešinė pusė pagal laikrodžio rodyklę gręžti įsukti varžtus priveržti varžtus Vidurys įjungimo blokavimas kai reikia pakeisti darbo įrankį arba atliekant visus įrankio priežiūros ir kt darbus Sukamojo momento parinkimas ATSARGIAI Sukimo momentą keiskite tik tada kai elektrinis įrankis neveikia 1 20 Sukimas Gręžimas NURODYMAS Gręžimo padėtyje slydimo sankaba yra išjungta Sukim...

Страница 219: ... išjungti spustelėkite akumuliatoriaus mygtuką Darbas įrankiu ATSARGIAI Prieš atliekant bet kokius darbus su elektri niu įrankiu sukimosi krypties parinkimo jungiklį 8 reikia nustatytiį viduriniąją padėtį 1 Įdėkite akumuliatorių 2 Įdėkite antgalį 3 Sukimo momento reguliatorių nustaty kite ties reikalinga padala 4 Nustatykite reikiamą greičio pakopą 5 Nustatykite reikiamą sukimosi kryptį 6 Viena ra...

Страница 220: ...urinkimo brėžinius ir atsarginių dalių sąrašus rasite mūsų pagrindiniame puslapyje www flex tools com Transportavimas Ličio ekvivalento kiekis tiekiamuose akumuliatoriuose neviršija esminės leistinos normos Todėl gabenant akumuliatorius kaipatskirusvienetusbeielektriniusįrankius ir jų priedus netaikomos nacionalinės arba tarptautinės pavojingų krovinių gabenimo taisyklės Transportuojant daugiau pr...

Страница 221: ...ei įrankis buvo naudojamas pagal paskirtį Garantijanegaliojanatūralaussusidėvėjimo atveju jei įrankis buvo naudojamas ne pagal paskirtį jei įrankis visiškai ar dalinai išardytas arba sugedo dėl to kad buvo perkrautas jei buvo naudojami jam neskirti sugedę ar neteisingai naudojami priedai jei žala klientams ar tretiesiems asmenims atsirado dėl įrankio poveikio priedui ar detalei naudojant jėgą dėl ...

Страница 222: ...a iedarbības piem no ilgstošiem saules stariem un uguns Pastāv sprādziena bīstamība Nemetiet akumulatoru ugunī Pastāv sprādziena bīstamība Ierīce paredzēta izmantošanai tikai telpās Nepakïaujiet ierīci lietus iedarbībai Uzglabājiet elektroinstrumentu un akumulatorus tikai sausās telpās Izlijušais akumulatora šíidrums var izraisīt ādas kairinājumus vai apdegumus Norādījumi par likvidēšanu sk 233 lp...

Страница 223: ...dienestu Kontakts ar elektriskajiem vadiem var izraisīt degšanu un elektrotraumas Gāzes vada bojājumi var izraisīt sprā dzienu Ūdensvada bojājumi izraisa materiālos zaudējumus Nekavējoties izslēdziet elektro instrumentu ja tiek bloíēts iesaistā mais instruments Esiet gatavi augstiem reaktīviem momentiem kuri izraisa atsitienu Iesaistāmais instruments ir bloíēts ja elektroinstruments tiek pārslogot...

Страница 224: ...nām ierīcēm Izmantojot katru dienu izmainās trokšòu un svārstību koeficienti NORĀDĪJUMS Šajās tehniskajās prasībās norādītais svārstību līmenis ir izmērīts atbilstoši EN 60745 normētajai mērīšanas metodei un elektroinstrumentu salīdzināšanai var tik savstarpēji izmantots Tas ir piemērots arī iepriekšējai svārstību slodzes novērtēšanai Dotais svārstību līmenis parāda galvenos elektroinstrumenta izm...

Страница 225: ... 1 0 360 Pakāpe 2 0 1500 Urbjpatrona mm 1 5 13 Instrumenta nostiprinājums 1 4 Maks skrūves diametrs mm 12 Maks urbuma diametrs kokā tēraudā mm mm 45 13 Svars atbilstoši EPTA procedure 01 2003 ar akumulatoru kg 1 4 Akumulators Litija jonu 18 0 V 3 0 Ah Uzlādēšanas aparāts Tīkla spriegums Uzlādes spriegums Uzlādēšanas strāvas stiprums Aizsargklase V Hz V A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II Uzlādes laiks at...

Страница 226: ...ai uz augstāku režīmu līdz maksimālam apgriezienu skaitam 10 Rokturis 11 Akumulators 12 Akumulatora atbloíēšanas taustiòš 13 Akumulatora uzlādes stāvokïa taustiòš 14 Darbavietas apgaismojuma taustiòš 15 Darba vietas apgaismojums 16 Akumulatora uzlādes stāvokïa indikācija 17 Leòípierīce 18 Rezerves akumulators 19 Akumulatora aizsargapvalks Akumulatora uzlādēšanas aparāts 20 Tīkla kabelim 21 Uzlādēš...

Страница 227: ...un daïēji uzlādētus Uzlādes process UZMANĪBU Līdzpiegādātajā uzlādes aparātā ievietojiet tikai oriìinālakumulatorus Iespraudiet uzlādes aparāta kontakt dakšu Deg darba režīma LED 23 ja uzlādes aparātā nav akumulatora Ievietojiet akumulatoru līdz galam uzlādes aparātā līdz tas iefiksējas Darba režīma LED 23 mirgo Uzlādes process sākas Uzlādes procesa laikā viena pēc otras iede gas akumulatora uzlād...

Страница 228: ...ciju var pārbaudīt 16 uzlādes stāvokli Indikācija nodziest pēc 5 sekundēm Ja kāda LED mirgo tad nepieciešama aku mulatora uzlāde Ja pēc taustiòa nospiešanas neviena LED nedeg tad akumulators ir bojāts un to jāno maina Ātrsavilcējurbjpatronas noòem šana montāža skrūvēšanai UZMANĪBU Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas nostādiet griešanās virziena izvēles slēdzi 8 vidējā pozīcijā L...

Страница 229: ...z leòípierīces var pie montēt ātrsavilcējpatronu Noòemiet ātrsavilcējpatronu vai reduk tora aizsargvāku Velciet uz priekšu atbloíēšanas gre dzenu 1 un spiediet leòípierīci līdz atturim uz urbjdarbvārpstas 2 Ïaujiet leòípierīcei iefiksēties nepiecie šamajā leòía pozīcijā Instrumentu ievietošana UZMANĪBU Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas nostādiet griešanās virziena izvēles slēd...

Страница 230: ...eisi pretēji pulksteòrādītāju virzienam skrūvju izskrūvēšana skrūvju atlaišana Pa labi pulksteòrādītāju virzienā urbšana skrūvju ieskrūvēšana skrūvju stingra pievilkšana Vidū ieslēgšanas bloíēšana instru mentu nomaiòa visi elektroinstru menta apkopes darbi Griezes momenta izvēle UZMANĪBU Izmainiet griezes momentu tikai 1 20 Skrūvēšana Urbšana NORĀDĪJUMS Urbšanas pozicijā ir deaktivēta izslīdes uzm...

Страница 231: ... iespiestu slēdzi Darba vietas lampiòa Ieslēgšanai un izslēgšanai nospiediet akumulatora taustiòu Darbs ar elektroinstrumentu UZMANĪBU Pirms visu elektroinstrumenta apkopes darbu uzsākšanas nostādiet griešanās virziena izvēles slēdzi 8 vidējā pozīcijā 1 Ievietojiet akumulatoru 2 Ievietojiet instrumentu 3 Nostādiet griezes momenta izvēli nepieciešamajā pakāpē 4 Nostādiet nepieciešamo ātruma pakāpi ...

Страница 232: ... daïu sarakstus Jūs atradīsiem mūsu mājas lapā www flex tools com Transportēšana Piegādes komplektā ietilpstošo akumula toru litija ekvivalentais daudzums atrodas zem atbilstošajām robežvērtībām Tādēï akumulators kā atsevišía detaïa kā arī elektroinstruments ar savu piegādāto aprīkojumu nav pakïauti nacionālajiem vai internacionālajiem bīstamo kravu noteikumiem Transportējot vairākas ierīces ar li...

Страница 233: ...rdošanas čeka oriìināla pievienošana ar pārdošanas datuma norādi Garantijas remontdarbus drīkst izpildīt tikai FLEX autorizētajās darbnīcās vai servisa stacijās Garantijas prasības pastāv tikai tad ja ekspluatācija ir notikusi atbilstoši noteikumiem Īpaši no garantijas tiek izslēgts ekspluatācijas rezultātā radies nodilums neprasmīga pielietošana daïēji vai pilnīgi demontēta mašīna kā arī mašīnas ...

Страница 234: ...o paμo º aμa åø o e ÿo æeñ μa co o eæec e ÿo pe ªe åø åæå a epåaæ ºóep šKA AHÅE oª õ å μa oæo o ÿpå oªø cø pe o e ªaýåå ÿo ÿpa åæ o º ÿpå e e å å a aø å íop aýåø Cå oæ a aòå e epeª oªo õ cÿæºa aýå ÿpoñ å e å c pº ýå Haªe e μaóå e oñ å aóåóe o opo åx μa a å ÿpeªoxpa å eæ pa cíop a op epeμapø ae aø æå åe o åo aø a apeø aóåóa e a º ºæø op º a ape o oμªe c åø eÿæa aÿp a e cæeªc åe ªæå eæ o o oμªe c åø...

Страница 235: ... o e åe a o o æå o ªpº o o a epåaæ o o ºóep a Õæe poå c pº e ªoæ e åcÿoæ μo a cø oæ o ÿo aμ añe å å eμºÿpeñ o coc oø åå o eña óe pe o a åø ex å å eμoÿac oc å Heåcÿpa oc å apºòa óåe eμoÿac oc pa o cæeªºe ºc pa ø eμa eªæå eæ o Åcÿoæ μo a åe ÿo aμ añe å A º ºæø op å ÿºæ c å oep AD 18 0 3 0R ÿpeª aμ añe ªæø ÿpo òæe o o åcÿoæ μo a åø paμæåñ x o pacæøx å ªºc påå å ñac o ÿpoåμ oªc e ªæø pºñå a åø å pºñå ...

Страница 236: ...ºñe a a e o o ø oª å æa oc å Cºóec ºe oÿac oc μp a Åcÿoæ μº e a º ºæø op oæ o ec e c ÿpeª aμ añe ªæø õ o o õæe poå c pº e o oæ o õ o cæºñae a º ºæø op μaóåóe o oÿac o ÿepe pºμ å Åcÿoæ μº e opå å aæ e a º ºæø op c aÿpø e åe º aμa a íåp e o a æåñ e c ex åñec å å xapa epåc å a å aòe o õæe poå c pº e a cæºñae åcÿoæ μo a åø ªpº åx a º ºæø opo aÿp å å aýå pe e epå po a x a º ºæø opo åæå åμªeæå ªpº åx ÿp...

Страница 237: ...ÿpeª apå eæ o oýe å å paýåo o a pºμ å på eªe μªec ºpo e å paýåå oμ å ae ÿpå åcÿoæ μo a åå õæe poå c pº e a ÿo oc o o º aμ a ñe å Ecæå e õæe poå c pº e ºªe åcÿoæ μo a cø e ÿo aμ añe å o ÿæe e c acaª a å o æåña óå åcø o pe o e ªºe x ªa o å c pº ýåå åæå ÿpå eªoc a oñ o exo cæº å a åå o ía åñec å ºpo e å paýåå o e o æåña cø o ÿpå eªe o o ªa o å c pº ýåå õ o cæºñae å paýåo aø a pºμ a pacñe e a c ÿpoªoæ...

Страница 238: ... 0 360 c ºÿe 2 0 1500 C epæa ªæø ªpe ecå 1 5 13 påcÿoco æe åe ªæø μa å a å c pº e a 1 4 Ma c ªåa e p òºpºÿa å a 12 Ma c ªåa e p c epæe åø pe ecå a C aæ 45 13 ec coo e c åå c EPTA procedure 01 2003 c a º ºæø opo 1 4 A º ºæø op a åo ax æå åø 18 0 3 0 Añ apøª oe ºc po c o Haÿpø e åe ce å Haÿpø e åe μapøª å Cåæa μapøª o o o a Kæacc μaóå ý A 230 50 60 14 4 18 0 4 7 II poªoæ å eæ oc μapøª å μa åcå oc å ...

Страница 239: ...å a a e ªæø ºc ope åø ªo a cå aæ o c opoc å paóe åø 10 Pº oø a 11 A º ºæø op 12 K oÿ a paμ æo åpo å a º ºæø opa 13 K oÿ a c eÿe å μapøª å a º ºæø opa 14 K oÿ a æ ñe åø oc eóe åø pa oñe ÿo epx oc å 15 Oc eóe åe pa oñe o ec a 16 Å ªå a op c eÿe å μapøª å a º ºæø opa 17 š æo aø acaª a 18 aÿac o a º ºæø op 19 aóå oæÿa a º ºæø opa šc po c o μapøª å a º ºæø opa 20 Ce e o ò ºp 21 apøª oe ºc po c o 22 ep ...

Страница 240: ... c o a pe a cø Õ o op aæ oe ø æe åe A º ºæø op a æå åe x åo ax e o æaªa a aμ ae õííe o μaÿo å a åø Memory Effekt Ho ce pa o ÿepeª μapøª o a º ºæø op ªoæ e ÿoæ oc paμpø e å ÿpoýecc μapøª å ce ªa ªoæ e ªo oªå cø ªo o ýa Ecæå a º ºæø op ÿpoªoæ å eæ oe pe ø e ºªº åcÿoæ μo a cø o åx cæeªºe ñac åñ o μapøªå å ÿoæo å a xpa e åe ÿpoxæaª oe ÿo eóe åe poýecc μapøª å HÅMAHÅE å e óeecø o ÿæe e ÿoc a å μapøª oe...

Страница 241: ... 5 C poýecc μapøª å añå ae cø ecæå e ÿepa ºpa a º ºæø opa ªoc å e 5 C 40 C šc a o a μa e a a º ºæø opa c a e μapø e a º ºæø op õæe poå c pº e ªo ÿoæ o e o íå caýåå æø c ø åø a å e a oÿ å paμ æo åpo å 1 å åμ æe å e a º ºæø op 2 HÅMAHÅE ce ªa μa p a e μapøª e o a a º ºæø opa μaóå oæÿa o ecæå a º ºæø op e åcÿoæ μºe cø eμ μaóå o o oæÿa a eμaíå cåpo a e e aææåñec åe ªe aæå o º ÿpå ec å opo o º μa a å o...

Страница 242: ... å e ÿepeª å aªe e c poμa å o c epæåæ ÿa po ªo ºÿopa a c epæåæ òÿå ªeæ O ÿºc å e oæ ýo paμ æo åpo å po ep e íå caýå c epæåæ o o ÿa po a šKA AHÅE Òºpºÿo ep å o e oc a a cø o pe ø ºc a o å c poμa å o o c epæåæ o o ÿa po a ÿpåcÿoco æe åå ªæø peÿæe åø Mo a C ø åe º æo o acaª å HÅMAHÅE epeª ÿoæ e åe cex pa o aª õæe poå c pº e o ÿepe æ ña eæ opa aÿpa æe åø ª å e åø 8 cæeªºe ºc a o å e paæ oe ÿoæo e åe š...

Страница 243: ... oc μa po e c epæåæ ÿa po po eªå e ÿpo oe æ ñe åe ñ o ÿpo epå ýe påñ oc peÿæe åø å c pº e a påcÿoco æe åe ªæø μa å a å c pº e a šKA AHÅE påcÿoco æe åe ªæø peÿæe åø aªe o íå cåpºe å å ªep a eæå å a c a e òºpºÿo ep å åæå ªep a eæ å a ÿpåcÿoco æe åe ªæø peÿæe åø op aÿpa æe åø paóe åø HÅMAHÅE Haÿpa æe åe paóe åø o o åμ e ø æåò ÿocæe ÿoæ o oc a o å õæe po å c pº e a šc a o å e ÿepe æ ña eæ opa aÿpa æe ...

Страница 244: ... å 1 åμ aø c opoc co å paóa óå o e 2 co aø c opoc åμ å paóa óå o e æ ñe åe õæe po å c pº e a æ ñå e õæe poÿpå op Ha å e a æ ña eæ C ÿo oó æ ña eæø õæe poå c pº e a o o òa μa òa o ÿo òa ñåcæo o opo o ªo ex ÿop ÿo a o o e ªoc å e a cå aæ o ªoÿºc å o o μ añe åø æ ñå e õæe poÿpå op O ÿºc å e æ ña eæ šKA AHÅE Õæe poå c pº e oc aóe op o μo o op e eªæe o oc a a æå ae c a æe å c pº e ÿocæe o ÿºc a åø æ ña...

Страница 245: ...øóaø ÿ æ o e ÿpo å º º p opÿºca aòå å Pe ºæøp o ÿpo oªå e ñåc º õæe po å c pº e a å e åæøýåo x ÿpo peμe Ka ñac o õ o cæeªºe ÿoæ ø μa åcå o o pa a ae o o a epåaæa å ÿpoªoæ å eæ oc å åcÿoæ μo a åø aòå å å a eæ aòå å å ee opÿºc åμ º på cæeªºe ÿpoªº a cºxå c a oμªºxo på õ o õæe poå c pº e ªoæ e pa o a apøª oe ºc po c o PE š PE EHÅE epeª añaæo æ x pa o ÿo exo cæº å a å õæe poå c pº e a åμ æe a e åæ º å...

Страница 246: ...strasse 15 D 71711 Steinheim Murr š aμa åø ÿo º åæåμaýåå PE š PE EHÅE O pa o a òåe c o cpo õæe poå c pº e cæeªºe oªå åμ ºÿo pe æe åø ÿº e o peμa åø ce e o o ò ºpa oæ o ªæø c pa xoªøóåx EC Hå o ªa e pac a e c ap e õæe poå c pº e ºcop ec e c o å o xoªa å Co æac o åpe å e EC 2002 96 EC o ocå eæ o o cæº å òåx c o cpo õæe påñec åx å õæe po x ÿpå opo å aýåo aæ μa o a coμªa a oc o e õ o åpe å c ap e õæe ...

Страница 247: ...e åæå åcÿoæ μo a åø eªoÿºóe x ÿpå e e å ªeíe x åæå eÿpa åæ o åcÿoæ μºe x òæåío aæ x å c pº e o Heåcÿpa oc å oμ å òåe peμºæ a e oμªe c åø aòå å a c a o å c pº e åæå μa o o º åμ μa ÿpå e e åø cåæ e aæåíåýåpo a o o åcÿoæ μo a åø aòå å åæå eªoc a oñ o o ºxoªa μa e co c opo μa aμñå a åæå pe e o æåýa ÿo pe ªe åø peμºæ a e ÿoc opo åx oμªe c å åæå ÿoÿaªa åø aòå º aÿpå ep ÿec a åæå a e a a e ÿo pe ªe åø åμ...

Страница 248: ...PVPKNNU L MRÓOMNO L cΩê aêìÅâÑÉÜäÉê âÉáåÉ dÉï ÜêK qÉÅÜåáëÅÜÉ ûåÇÉêìåÖÉå îçêÄÉÜ äíÉåK ...

Результаты поиска

Содержание AD 18,0/3,0 R

Отзывы:

Похожие инструкции для AD 18,0/3,0 R

Бренды по названию

Популярные бренды

Flex AD 18,0/3,0 R, Оригинальная инструкция

Результаты поиска

Содержание AD 18,0/3,0 R

Отзывы:

Похожие инструкции для AD 18,0/3,0 R

Бренды по названию

Популярные бренды