10
INSTALL THE WALL JAMB
INSTALLER LE JAMBAGE
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
THE HOLES LOCATED ON THE SIDE
OF THE WALL JAMB MUST FACE THE
INTERIOR OF THE SHOWER.
LES TROUS SITUÉS SUR LE CÔTÉ DU
JAMBAGE DOIVENT ÊTRE ORIENTÉS
VERS L’INTÉRIEUR DE LA DOUCHE.
6
14
20
TEMPORARILY INSTALL THE U-CHANNEL AND RETURN PANEL AND LEVEL
INSTALLER PROFILÉ EN «U» ET LE PANNEAU DE RETOUR TEMPORAIREMENT ET NIVELER
C
COVER THE TEETH OF THE PLIERS
TO AVOID SCRATCHING THE METAL.
COUVRIR LES DENTS DE LA PINCE
POUR NE PAS RAYER LE MÉTAL.
B
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
A
PLACE FOUR
1/8ʺ
CLEAR SETTING BLOCKS
IN THE U-CHANNEL. USE ADDITIONAL SET-
TING BLOCKS TO ADJUST IF NECESSARY.
PLACER 4 BLOCS DE NIVEAU
TRANSPARENTS DE 1/8ʺ DANS LE PROFILÉ
EN «U». UTILISER DES BLOCS DE NIVEAU
TRANSPARENTS SUPPLÉMENTAIRES POUR
AJUSTER SI NÉCESSAIRE.
16
7
16
