10
01.2020
Base de Douche Texturée /
Textured Shower Base
Étaler une couche de mortier sur la surface d'instal-
lation afin d'obtenir une surface de contact optimale
pour fixer la base.
Vérifier que la base est à niveau.
Spread a layer of mortar over the installation surface to
get an optimal contact area to fix the base.
Verify that the base is level.
FIXER LA BASE
/
FIX THE BASE
8
Bride de carrelage
Tiling flange
Ossature murale
Wall stud
Drain
Drain
Mortier
Mortar
Contreplaqué
Plywood
Structure du plancher
Floor joist
Tuyau d'évacuation
Plumbing
Base de douche
Shower base
Connecter le drain au tuyau
d'évacuation en suivant les
instructions fournies avec le drain.
Connect the drain to the plumbing
as per instructions supplied with
the drain.
S'assurer que le mortier touche tous les
supports de la base, ce faisant, un soutien
adéquat du produit est assuré
Make sure the mortar touches the ribs of
the base, doing so ensures proper support
throughout life of the product
