
ENG
12
DRAINING THE COLD WATER RESERVOIR
On occasion it maybe necessary to drain the Cold Water Reservoir. For example: when setting the
Brewer for ‘plumbed’ operation, when transporting (or storing) the Brewer; or when refreshing the
water supply.
MAKE SURE YOUR BREWER IS SWITCHED OFF.
P E R I O D I C M A I N T E N A N C E
Step 1
Remove the drip tray.
Step 2
Remove the cup surround liner by holding the two outer edges
and pulling forward.
Step 3
Pull the machine forward to the edge of the worktop and place
a large jug underneath.
Step 4
Remove the rubber seal and drain the water. Note that the
water may flow fast, depending on how much water is held in
the reservoir.
5
ON NE PEUT PAS PRÉPARER DE BOISSONS TANT QUE L’APPAREIL N’A PAS ÉTÉ AMORCÉ.
Le cycle d’amorçage remplit la bouilloire d’eau et rince le système. Après
cela, l’appareil sera prêt à fonctionner.
Étape 1
Branchez l’appareil dans la prise de courant alternatif. Placez le commutateur
situé à l’arrière de l’appareil sur la position « marche ». Le symbole «
AJOUTEZ DE L’EAU » , sur le dessus de l’appareil, se mettra à clignoter.
Étape 2
Retirez le plateau d’égouttage et placez un grand récipient
d’au moins 2,0 L (70 oz) sous le point de distribution des
boissons.
Si votre appareil doit être utilisé en mode « REMPLISSAGE MANUEL »
Soulevez le couvercle du réservoir situé sur le dessus de l’appareil, et avec
précaution, remplissez celui-ci d’eau potable froide sans dépasser le niveau «
MAX ». Il est important de le remplir jusqu’au niveau « MAX » lors de la
première utilisation, puisque cela règle l’appareil sur le mode « REMPLISSAGE
MANUEL ».
Le bouton « Eau chaude » et le symbole « APPELEZ L’OPÉRATEUR »
situés sur le dessus de l’appareil se mettront à clignoter.
A M O R Ç A G E D E L ’ A P P A R E I L
Si l’appareil doit être raccordé à l’alimentation en eau, reportez-vous d’abord à la section intitulée
COMMENT PASSER DU MODE «REMPLISSAGE MANUEL» AU MODE «ALIMENTATION EN EAU».
Note
Volume d’eau requis pour le remplissage initial du réservoir vide jusqu’au niveau «MAX»
Avec filtre
= 3,3 L (110 oz)
Sans filtre
= 3,6 L (120 oz)
70 oz
(2.0L)
Étape 3
Maintenant, pressez le bouton « EAU CHAUDE » pour commencer le
cycle d’AMORÇAGE.
L’appareil se mettra à pomper l’eau et après plusieurs secondes, de
l’eau s’écoulera dans le récipient. Vous verrez peut-être l’appareil «
crachoter » un moment au début de l’opération, c’est normal
Si nécessaire, on peut arrêter et redémarrer le cycle d’amorçage de l’eau
en pressant le bouton « EAU CHAUDE ». L’appareil cessera
automatiquement de pomper après environ 2 minutes, le cycle
d’amorçage est alors complet. L’appareil pompera approximativement
1,7 L (60 oz) d’eau dans le récipient.
Le système est maintenant amorcé et commencera à chauffer l’eau. Le
symbole « Veuillez attendre » clignotera pendant que l’eau chauffe.
Quand ce sera fait, les voyants « Sélection des boissons » s’allumeront.
Votre appareil est maintenant prêt à commencer la préparation des boissons.
Si votre appareil est réglé en mode « ALIMENTATION EN EAU », il tirera automatiquement une quantité
d’eau suffisante à la source. Veuillez attendre, car ce processus peut prendre quelques moments.
Veuillez ne pas remplir votre appareil manuellement, car cela pourrait le remettre automatiquement en
mode « remplissage manuel ».
Le cycle d’amorçage sera empêché si l’appareil détecte qu’un sachet est inséré. Le
symbole Insérez/Enlevez clignotera pour indiquer que le sachet doit être enlevé. Levez la
poignée et enlevez le sachet avant de continuer.
Note
70-41-2871 US C200 Ops Guide.qxd:OPS Guide US CAN Amend.qxd 22/7/09 09:16 Page 30