Flaem 4Neb, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 84

C1.1
C1.2
MODE D’EMPLOI
Avant chaque utilisation, se laver soigneusement les mains et nettoyer l’appa-
reil, comme décrit au paragraphe « NETTOYAGE, ASSAINISSEMENT, DÉSINFEC-
TION ». L’ampoule et les accessoires sont uniquement à usage personnel afin
d’éviter les risques éventuels d’infection par contagion. Lors de l’application, il
est conseillé de se protéger de façon appropriée contre les écoulements éven-
tuels. Cet appareil est approprié à l’administration de substances médicamen-
teuses et non, pour lesquelles est prévue l’administration par aérosol, ces subs-
tances doivent être de toute façon prescrites par le médecin. En présence de
substances trop denses, il pourrait être nécessaire de diluer avec une solution
physiologique appropriée, selon la prescription médicale.
1. Raccordez le cordon d’alimentation (A6) dans une prise de courant ayant
une tension correspondant à celle de l’appareil. Celle-ci doit être placée de
manière à ce qu’il ne soit pas difficile d’effectuer
le débranchement du réseau électrique.
2. Versez le médicament prescrit par le médecin
dans la partie inférieure (C1.4). Introduire la
partie supérieure (C1.1+C1.2+C1.3) de l’ampoule
dans la partie inférieure (C1.4), fermer l’ampoule
en tournant la partie supérieure (C1.2) dans
le sens des aiguilles d’une montre. Fermez le
nébuliseur en tournant la partie supérieure
(C1.2) dans le sens horaire.
3. Assemblez les accessoires, comme indiqué sur
le ‘’Schéma de connexion’’ en couverture.
4. Régler le sélecteur de l’ampoule pour la granulométrie souhaitée, comme indiqué
dans le paragraphe « Modes d’utilisation de l’ampoule RF9 .
5. Asseyezvous confortablement en tenant en main le nébuliseur, posez l’embout
buccal sur la bouche ou bien utilisez l’embout nasal ou le masque. Si vous
utilisez le masque, posez-le sur le visage, comme illustré à la figure (avec ou
sans élastique).
6. Allumez l’appareil en appuyant sur l’interrupteur (A1) et inspirez et expirez le plus
profondément possible.
7. Une fois l’application terminée, éteignez l’appareil et débranchez la fiche.
ATTENTION: Si un dépôt d’humidité important se forme à l’intérieur du tube (B) après la
séance thérapeutique, décrochez le tube du nébuliseur et séchez-le avec la ventilation
du compresseur; cette actionempêche d’éventuelles proliférations de moisissures à
l’intérieur du tube.
APPAREIL
RESPIRATOIRE
VOIES
RESPIRATOIRES
SUPÉRIEURES
VOIES RESPIRATOIRES INFÉRIEURES
Tractus
oropharyngé
Tractus
trachéobron-
chique
Tractus
pulmonaire
Tractus
périphérique
CONFIGURA-
TION
AMPOULE
Sans
Sélecteur
Sélecteur en
position 1
Sélecteur en
position 2
Sélecteur en
position 3
MMAD
(μm)
7,71
(3)
5,12
(1)
3,67
(1)
2,49
(1)
Vitesse
(ml/min’)
0,53
(2)
0,36
(2)
0,30
(2)
0,23
(2)
Fraction
respirable
< 5 μm (FPF)
26,.7%
(3)
48,8%
(1)
63,4%
(1)
83,1%
(1)
(1) Caractérisation in vitro réalisée par TÜV Rheinland Italia S.r.l. en collaboration avec l’Université de Parme et
en conformité avec la norme européenne pour les équipements d’aérosolthérapie EN 13544-1:2007 + A1. De
plus amples détails sont disponibles sur demande.
(2) Données mesurées selon la procédure interne Flaem I29-P07.5. Les valeurs de la vitesse de distribution
peuvent varier en fonction de la capacité respiratoire du patient. De plus amples détails sont disponibles sur
demande.
(3) Données calculées sur la base des valeurs obtenues avec le Malvern Spraytec et comparées aux valeurs des
tests effectués à l'Université de Parme
Pour utiliser l’ampoule sans sélecteur, tenir fer-
mement le corps de l’ampoule et, de l’autre main,
tourner le régulateur de granulométrie (C1.1) dans
le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il
ne soit éjecté de la partie supérieure (C1.2)
34 35