Fisherbrand 12807923, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 66

3
www.eu.fishersci.com/fisherbrand
Distributeur pour flacons 35
•
Finalité d’utilisation de l’instrument 36
•
Spécifications 36
•
Instructions générales de sécurité 36
•
Diagram of the Bottle Top Dispenser 36
•
Restrictions d’utilisation 36
•
Instructions d’utilisation 36
•
Autoclavage 36
•
Dépannage 36
•
Liste des réactifs recommandés 36
•
Tabla de resistencia química a 20 °C 36
Finalité d’utilisation de l’instrument 37
Spécifications 37
Instructions générales de sécurité
37
•
A) Lorsque le distributeur n’est pas utilisé : 37
•
B) Lorsque le distributeur est utilisé : 37
Diagram of the Bottle Top Dispenser 38
Restrictions d’utilisation 39
•
Avant d’utiliser le distributeur 39
•
Assemblage 39
Instructions d’utilisation 39
•
Amorçage 39
•
Distribution 39
•
Molette de réglage du volume 40
•
Procédure d’étalonnage par l’utilisateur 40
•
Maintenance / Nettoyage 40
•
Démontage du distributeur pour le nettoyage et la
maintenance 41
Autoclavage 44
•
Démontage pour l’autoclavage 44
•
Remontage après autoclavage 44
Dépannage 45
Liste des réactifs recommandés 46
Tableau de résistance chimique à 20 °C 47
Dispensador de botella 51
•
Uso previsto del instrumento 52
•
Especificaciones 52
•
Instrucciones de seguridad generales 52
•
Diagram of the Bottle Top Dispenser 52
•
Limitaciones de uso 52
•
Instrucciones de funcionamiento 52
•
Esterilización por autoclave 52
•
Solución de problemas 52
•
Lista de reactivos recomendados 52
•
Tabla de resistencia química a 20 °C 52
Uso previsto del instrumento 53
Especificaciones 53
Instrucciones de seguridad generales
53
•
A) Dispensador, cuando no se está utilizando : 53
•
B) Dispensador, cuando se está utilizando : 53
Diagram of the Bottle Top Dispenser 54
Limitaciones de uso 55
•
Antes de usar el dispensador 55
•
Montaje 55
Instrucciones de funcionamiento 55
•
Cebado 55
•
Dispensación 55
•
Mando de ajuste del volumen 56
•
Procedimiento de calibración por parte del usuario 56
•
Mantenimiento / Limpieza 56
•
Desmontaje del dispensador para trabajos
de limpieza y mantenimiento 57
Esterilización por autoclave 60
•
Desmontaje para realizar la esterilización
por autoclave 60
•
Montaje después de la esterilización por autoclave 60
Solución de problemas 61
Lista de reactivos recomendados 62
Tabla de resistencia química a 20 °C 63
Table of content