5
IMPORTANT! Please keep these instructions for future reference, as they contain
important information.
• Please read these instructions before assembly and use of this product.
• Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips screwdriver (not included).
• ALWAYS test water temperature in the product with your hand or elbow before placing baby in this
product. Typical water temperature should be between 90° F (32°C) and 100° F (38°C).
• Water toys sometimes get messy. Protect play surfaces before use.
• Overfilling the bathtub may cause it to leak.
• After each use, drain, clean and rinse all items.
• Before storing, drain, clean, rinse and dry all items.
• Product features and decoration may vary from photos.
¡IMPORTANTE! Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información
de importancia acerca de este producto.
• Leer estas instrucciones antes de ensamblar y usar este producto.
• Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria para el montaje: destornillador de estrella
(no incluido).
• SIEMPRE comprobar la temperatura del agua en el producto con la mano o codo antes de meter al
bebé. La temperatura de agua promedio debe ser entre 32° y 38°C.
• Proteger las superficies de juego al jugar con juguetes de agua. Proteger las superficies de juego
antes de usar el producto.
• Llenar la bañera en exceso puede causar derrames.
• Después de cada uso, vaciar, lavar y enjuagar todas las piezas.
• Antes de guardar el producto, vaciar, lavar, enjuagar y secar todas las piezas.
• Las características y decoración del producto pueden variar de los mostrados.
IMPORTANT! Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des
informations importantes.
• Lire toutes les instructions avant d’assembler le produit et de l’utiliser.
• Assemblage par un adulte requis. Outil nécessaire pour l’assemblage : un tournevis cruciforme
(non inclus).
• TOUJOURS tester la température de l’eau avec la main ou le coude avant de placer bébé dans le
produit. La température de l’eau doit se situer entre 32 °C et 38 °C.
• Les jouets à eau peuvent éclabousser. Protéger les surfaces de jeu avant utilisation.
• Ne pas trop remplir la baignoire pour éviter des dégâts.
• Après chaque utilisation, vider, laver et rincer tous les éléments.
• Vider, laver, rincer et sécher tous les éléments avant de les ranger.
• Les caractéristiques et les décors du produit peuvent varier par rapport aux illustrations.
Consumer Information
Información para el consumidor
Renseignements pour les consommateurs
