Fisher-Price T5124 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.

Fisher Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE T5124pr-0820

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. 1-800-432-5437

Содержание T5124

Страница 1: ...T5124 www fisher price com TV is not included Le t l viseur n est pas inclus Software in English only Logiciel en anglais seulement...

Страница 2: ...ors Music Show 2 niveaux volutifs Encouragez b b bouger s amuser et apprendre gr ce de nombreux jeux amusants Le Clavier Rires et veil se branche facilement votre t l viseur pour que b b d couvre les...

Страница 3: ...product apart Conseils de s curit Le r cepteur n est pas un jouet Le produit doit tre branch au t l viseur par un adulte Remarques Conserver ce manuel d utilisation pour s y r f rer en cas de besoin...

Страница 4: ...4 Parts Pi ces Receiver Not a Toy R cepteur n est pas un jouet 2 Supports 2 supports 2 Legs Left and Right 2 pieds gauche et droit Keyboard Clavier...

Страница 5: ...her leg assembly to the keyboard Tourner le bouton situ sur le pied pour bien le fixer au clavier R p ter ce proc d pour assembler l autre pied au clavier 2 3 While pressing the star button on a suppo...

Страница 6: ...endre un clic R p ter ce proc d pour assembler l autre support et l autre pied 1 Note If you are converting the toy from Sit Play mode to Stand Dance first turn the knobs on each side of the keyboard...

Страница 7: ...proc d pour assembler l autre pied au clavier 3 Position the keyboard so it is facing up as shown Align the symbol on a leg assembly with the arrow on the keyboard Fit the leg assembly onto the side o...

Страница 8: ...three C LR14 alkaline batteries Replace the battery compartment door and tighten the screw Hint When receiver battery power is weak you will see a low battery symbol on your TV screen Rep rer le comp...

Страница 9: ...to be charged under adult supervision Lors de circonstances exceptionnelles des substances liquides peuvent s couler des piles et provoquer des br lures chimiques ou endommager le produit Pour viter q...

Страница 10: ...E AUDIO VIDEO IN ENTR E VID O OR OU White Blanc Yellow Jaune VCR DVD TV T L IMPORTANT Le t l viseur ou le magn toscope lecteur DVD doivent tre munis de prises d entr e audio et vid o Brancher les fic...

Страница 11: ...ur MARCHE ou ARR T Bouton Pr c dent Appuyer pour d filer vers l arri re l cran Bouton Suivant Appuyer pour d filer vers l avant l cran Bouton S lection Appuyer pour s lectionner un l ment l cran Power...

Страница 12: ...c dent et Suivant du r cepteur pour allumer ou teindre la musique de fond Appuyer sur le bouton S lection pour effectuer son choix Levels Activities Use the backward and forward buttons on the receiv...

Страница 13: ...faire tournoyer le rouleau pour changer l animal l cran Level 2 Press a key on the piano to hear a body part Watch the animals to see what they do Now it s your turn Toes touch your toes Wiggle your...

Страница 14: ...r les touches pour entendre une chanson Faire glisser la trompette faire tourner le chiot ou faire tournoyer le rouleau pour voir les animaux l cran Level 1 Level 2 Press a key on the piano to count a...

Страница 15: ...l instrument Continuer d appuyer sur les touches pour entendre une chanson Faire glisser la trompette faire tourner le chiot ou faire tournoyer le rouleau pour voir les animaux l cran Level 2 Press t...

Страница 16: ...e tourner le chiot ou faire tournoyer le rouleau pour voir les animaux l cran Level 1 Level 2 Press a key on the piano for letters in the alphabet Keep pressing the keys to learn the whole alphabet Se...

Страница 17: ...tte faire tourner le chiot ou faire tournoyer le rouleau pour voir les animaux l cran Level 2 Press a piano key to hear a dance song for that shape Keep pressing the keys to see the shapes and colors...

Страница 18: ...Appuyer sur le bouton S lection du r cepteur pour s lectionner les conseils de jeu et voir des conseils amusants pour les parents et les enfants Use the backward or forward buttons to scroll to the ar...

Страница 19: ...the piano keys to play a tune Slide the trumpet turn the puppy or spin the roller for more instrument sounds If the piano begins to operate erratically you may need to reset the electronics Slide the...

Страница 20: ...s any button on the receiver to wake it up Receiver audio video pins not connected to TV or VCR DVD input jacks No wireless connection L E D on receiver is on but not ashing Piano power is off or it i...

Страница 21: ...4 5 m 3 15 pi Le r cepteur doit tre plac sur une surface plane au niveau du sol ou une hauteur maximale de 1 5 m 5 pi du sol S assurer que le r cepteur est plac devant le piano au centre S assurer qu...

Страница 22: ...on termin e le logiciel peut alors accepter une nouvelle commande de b b qui peut appuyer sur une touche ou faire glisser tourner ou tournoyer les accessoires L image est allong e ou d form e sur un t...

Страница 23: ...itif est autoris e seulement aux conditions suivantes 1 il ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur du dispositif doit tre pr t accepter tout brouillage radio lectrique re u m me si ce br...

Страница 24: ...esignate U S trademarks of Mattel Inc Fisher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora NY 14052 U 2011 Mattel Inc Tous droits r serv s et d signent des marques de Mattel Inc aux U PRINTED IN CHI...